Уалдзæг

Батад мит, уыгæрдæнтæ фæцъæх сты,

Уæрдæттæ та хидыл  гуыбар-гуыбур кæнынц,

Æмæ сырддонцъиутæ хурæй фæрасыг сты,

Æмæ фæткъуы бæлæстæ сæ дидинкалд нæ фæразынц.

Алкæй кæрты дæр- кæм хъæуы æмæ нæ хъæуы-

Сæумæрайсом цæуы хъæлдзæг хъыллинц,

Æмæ æрдузы фосыл æмбæлы

Зымæджы æххуырст фыййау.

Уалдзæг, уалдзæг нæ алыварс цæры æмæ улæфы,

Уалдзæг, уалдзæг хъæлæба кæны алы ранæй…

Стахт уасæг хæдзары сæры цъуппма,

Афтæ хъæрæй  зары ,æмæ йæ хъусынц иууылдар.

Гом рудзгуытæ. Фæлмæн дымгæ дымы,

Æмæ рог тæф сыстад цæугæдоны алыварс,

Æмæ хурыл хъæлдзæгæй цин кæнынц сываллæттæ,

Æмæ цардыл хъуыды кæнынц зæрæдтæ.

1927 аз.

Весна

Растаял снег, луга зазеленели,
Телеги вновь грохочут по мосту,
И воробьи от солнца опьянели,
И яблони качаются в цвету.

По всем дворам — где надо и не надо —
С утра идет веселый перестук,
И на лужайке принимает стадо
Еще зимою нанятый пастух.

Весна, весна кругом живет и дышит,
Весна, весна шумит со всех сторон!..
Взлетел петух на самый гребень крыши,
Да так поет, что слышит весь район.

Раскрыты окна. Веет теплый ветер,
И легкий пар клубится у реки,
И шумно солнцу радуются дети,
И думают о жизни старики.

1927 год