Индивидуальные проекты

Государственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение Республики Хакасия

«Хакасский колледж профессиональных технологий, экономики сервиса»

Исследовательская работа

по английском языку

«Изучение английского языка с помощью мобильных приложений»

Выполнил: Модин Никита

студент группы «М-22»

Руководитель: Пушкарева А.А.

Преподаватель английского языка

ГБПОУ РХ «ХКПТЭС» г. Абакан

Абакан, 2024

Содержание

ВВЕДЕНИЕ……………………………………………………………………3-4

Глава 1. Мобильные приложения как способ изучения английского языка…5

Глава 2. Плюсы и минусы мобильных приложений по изучению английского............................................................................................................12

ЗАКЛЮЧЕНИЕ………………………………………………………………….16

Библиографический список……………………………………………………..17

ВВЕДЕНИЕ

Нынешняя жизнь требует от людей быть мобильными, знать, как пользоваться интернетом, мобильными устройствами, а также знать иностранные языки. Изучение иностранного языка, а, в частности, английского, это возможность реализовать себя, построить успешную карьеру. Мобильные устройства, применяются и в процессе обучения. Сейчас мобильные телефоны имеются абсолютно у каждого человека, это удобный инструмент для получения любой информации, но, не все подростки пользуются мобильными устройствами в образовательных целях.

Мобильные приложения – это один из самых удобных помощников в изучении английского языка. Разработчики этих приложений используют новейшие методики, которые позволяют успешно запоминать слова, понимать грамматику, позволяют научиться понимать услышанные тексты и заметно прогрессировать в разговорном английском.

Актуальность

Представленный исследовательский проект «Изучение английского языка с помощью мобильных приложений» является очень актуальным, так как знание иностранного языка, в частности английского языка, как признанного общемировым, необходимо в современном мире, а мобильные приложения – это один из наиболее эффективных методов его изучения.

Гипотеза: «Если использовать мобильные приложения в процессе изучения иностранного языка, то можно добиться положительных результатов».

Цель проекта

Понять, как изучение английского языка через приложения может помочь и какое мобильное приложение может помочь быстрее и эффективнее.

Объект изучения – мобильные приложения для изучения иностранного языка.

Предмет изучения – изучение английского языка с помощью мобильных приложений.

Задачи:

1) Изучить мобильные предложения с точки зрения эффективности и доступности;

2) Проанализировать полученную информацию.

Глава 1. Мобильные приложения как способ изучения английского языка

Английский язык является одним из самых распространенных и важных языков в мире. Он является официальным языком многих стран, а также используется в международном бизнесе, науке и культуре. В связи с этим, изучение английского языка становится все более актуальным и необходимым для многих людей. В последние годы, мобильные приложения стали одним из самых популярных и эффективных способов изучения английского языка. В данном исследовании рассматривается, как мобильные приложения могут помочь в изучении английского языка, оцениваются их преимущества и недостатки.

Прежде всего, мобильные приложения предлагают удобство и доступность. Они могут быть установлены на смартфоны и планшеты, что позволяет пользователям изучать английский язык в любое время и в любом месте. Это особенно полезно для тех, кто имеет ограниченное время для изучения языка или желает сочетать обучение с другими занятиями или обязанностями.

Кроме того, мобильные приложения предлагают разнообразие методов и техник обучения. Они могут включать в себя уроки грамматики, лексики, чтения, письма, слушания и речи. Некоторые приложения также предлагают игры и интерактивные задания, которые могут помочь укрепить знания и увлечь пользователей в процессе обучения.

Одним из преимуществ мобильных приложений для изучения английского языка является возможность индивидуального подхода. Приложения могут адаптироваться к уровню знаний и потребностям каждого пользователя, что позволяет создавать индивидуальную программу обучения. Кроме того, многие приложения предоставляют обратную связь и поддержку, что помогает пользователям улучшить свои навыки и достичь успеха в изучении языка.

Однако, несмотря на свои преимущества, мобильные приложения для изучения английского языка также имеют недостатки. Один из них заключается в том, что качество приложений может варьироваться. Некоторые приложения могут иметь ограниченный объем материалов или недостаточную сложность задач, что может не позволить пользователям достичь желаемых результатов. Кроме того, некоторые приложения могут быть дороги, что может также стать большой проблемой.

Для данного исследования было отобрано 10 мобильных приложений для изучения иностранного языка и проведен подробный разбор каждого из них.

Lingualeo — мобильное приложение, где можно учить слова, слушать аудио и проходить курсы по грамматике. После регистрации и теста система подбирает тематические упражнения на знание грамматических правил и лексику, которые соответствуют уровню знания языка. Упражнения отображаются на главной странице. После прохождения всех упражнений откроется новый, более сложный уровень.

Кроме индивидуальной программы, на Lingualeo есть раздел «Джунгли» с музыкой, видео и текстами, которые можно просматривать в неограниченном объёме. В нём доступны, например, фрагменты из американских ТВ-шоу, книги о Гарри Поттере и клипы популярных музыкантов. Если нажать на незнакомое слово в тексте, приложение покажет перевод. Ещё можно устраивать соревнования с другими пользователями и проходить дополнительные курсы по грамматике. Из минусов — нет раздела для отработки говорения.

В приложении есть бесплатный контент, но значительная часть материалов становится доступна после оформления подписки. Абонемент на месяц стоит 749 рублей, также можно оформить подписку на полгода и год.

Duolingo — Популярное мобильное приложение с игровой системой мотивации, в котором есть разделы для заучивания слов, аудирования и тренировки произношения. Как и Lingualeo, Duolingo предлагает постепенно проходить уровни и выполнять упражнения, подобранные под уровень владения языком.

Кроме чтения, грамматики и аудирования с разными вариантами произношения, есть ещё и говорение. Для выполнения задания нужно прослушать слово, а потом повторить его в микрофон смартфона вслух. Если вам скучно на текущем уровне и задания кажутся простыми, можно пройти тест и открыть следующий.

Duolingo ориентирован на мотивацию пользователя — приложение настойчиво будет напоминать, что пора пройти урок. За непрерывные ежедневные занятия — «Ударный темп» — начисляются бонусы. Их потом можно тратить, например, на заморозку статуса — взять выходной, чтобы не терять рейтинг.

Основной контент в приложении бесплатный, есть платная подписка. Картой российского банка её сейчас оплатить нельзя.

Ewa — приложение с большим количеством заданий по грамматике и лексике. Как и другие похожие сервисы, Ewa предлагает последовательную программу — следующий урок открывается после прохождения предыдущего.

Особенность Ewa в том, что слова и фразы в упражнениях не просто озвучены, а показаны с помощью отрывков из популярных фильмов и сериалов. Ещё здесь есть раздел «Библиотека» с каталогом книг и статей, адаптированных для разных уровней владения языком, в текстовом и аудиоформате. В отдельной вкладке есть игры — например, на сопоставление картинок и слов.

В приложении есть бесплатный контент, открыта значительная часть библиотеки. Для доступа ко всем материалам нужно оформить подписку, она стоит 790 рублей в месяц. Если оформить её сразу на полгода или год, получится дешевле.

Puzzle English — приложение для изучения грамматики и новой лексики с помощью мемов и интерактивных игр. В сервисе есть раздел «Личный план» — индивидуальная программа, составленная для пользователя с учётом его уровня знания языка. Кроме того, можно в любое время проходить задания в разных разделах: учить слова, слушать аудиокниги и подкасты, разгадывать кроссворды.

В приложении есть удобный встроенный переводчик с озвучкой — можно нажать на любое слово в тексте, и всплывёт окошко с переводом. Незнакомые слова можно добавлять в персональную подборку и учить. Ещё есть игры — например, «Переводилка дня»: каждый день Puzzle English выкладывает новый мем, нужно перевести фразу с него на русский, а потом посмотреть ответы других пользователей.

Многие упражнения бесплатны, но большая часть книг и подкастов открывается только по подписке, которая стоит 999 рублей в месяц. Доступны варианты подписки на полгода, год, 10 лет и навсегда, а также открытие отдельных разделов, например лексики. Можно найти для себя репетитора — для этого нужно оставить заявку со своим номером телефона.

Memrise — приложение, где удобно учить новые слова и можно поболтать с искусственным интеллектом.

В Memrise три основных раздела — «Сценарии», «Видео» и «Разговоры». «Сценарии» — классический тренажёр для изучения новых слов. Если приложение предлагает вам уже знакомые слова, можно нажать кнопку «Я уже это знаю», и слово заменят на другое. В «Видео» много коротких роликов с разными ситуациями, есть субтитры. «Разговоры» — это чат-бот, где можно поболтать на разные темы. Например, «Знакомство с родителями партнёра». Бот будет задавать вопросы и строить диалог, основываясь на ваших ответах.

Можно заниматься бесплатно, но, чтобы разблокировать все видео и уроки, нужна подписка. Она стоит 399 рублей в месяц.

Rosetta Stone — приложение, с помощью которого можно подтягивать грамматику, заниматься аудированием и тренировать произношение.

В Rosetta Stone нет теста на знание языка, пользователь может указать свой уровень самостоятельно. Ещё можно выбрать цель — например, «Работа» или «Путешествия». В соответствии с указанными данными приложение предложит план уроков и упражнения на шесть недель вперёд. Ещё в приложении есть разделы с аудио и текстами и короткие авторские курсы от Rosetta Stone на разные темы — например, «Бизнес и промышленность» и «Чрезвычайные ситуации».

Основной курс доступен бесплатно, причём его не обязательно проходить по порядку — открываются сразу все уроки. Дополнительные разделы будут доступны после оформления подписки, её стоимость начинается от 583 рублей за три месяца.

English Galaxy — авторское мобильное приложение для изучения английского от преподавателя и блогера Александра Бебриса. Представляет собой большую программу, которую нужно проходить последовательно, от уровня к уровню.

После регистрации на главной странице приложения открывается большой список уроков на разные темы, в основном из разделов лексики и грамматики. В начале каждого урока прямо в приложении можно посмотреть подробный видеоурок от автора методики, а потом перейти к выполнению заданий.

Следующий урок нельзя открыть, пока не пройден предыдущий. Свой уровень пользователь указывает при регистрации — приложение подойдёт даже новичкам, которые только начинают изучать английский. В отдельной вкладке можно учить слова из многочисленных тематических подборок и повторять их в любое время каждый день.

Пользоваться приложением можно бесплатно, но есть ограничения. За допущенные ошибки пользователь теряет «жизнь»: нужно ждать несколько часов, чтобы вернуть доступ к уроку. Ограничения можно снять с помощью подписки, которая стоит 799 рублей в месяц.

Cake — приложение, с помощью которого удобно учить разговорные фразы и популярные выражения. Внутри есть вкладка Path — на ней находятся курсы для последовательного изучения фраз на определённую тему, например «Путешествия». Во вкладке «Повторение» можно ещё раз пройти слова, в которых допущены ошибки.

Во вкладке Plus Only множество подборок словосочетаний по темам и упражнения на грамматику. Можно слушать, как говорят в фильмах или интервью со знаменитостями, и учиться воспринимать разные типы произношения. Большой плюс Cake — отработка навыка говорения. Во время упражнения нужно не только повторить фразу в микрофон, но и послушать запись своего голоса после.

Бесплатно доступна только маленькая часть контента, для полного доступа нужно оформить подписку. Она обойдётся в 599 рублей в месяц.

Menura — мобильное приложение для изучения новых слов. При регистрации нужно указать свой уровень и интересующие темы. После этого на главной странице появятся тематические подборки слов, которые можно открывать и проходить неограниченное количество раз.

Ещё в приложении есть раздел с ежедневными упражнениями. Можно выбрать, например, режим «Карточки» или «Письмо» и пройти задание. В отдельной вкладке можно добавлять в приложение собственные слова, а ещё подключить Apple Music или Spotify и слушать во время урока любимую музыку.

Все подборки слов бесплатны, но по подписке можно открыть дополнительные функции — например, подключить фоновую музыку или возможность заниматься без подключения к интернету. Подписка стоит 899 рублей в месяц.

English Sounds — Приложение для отработки навыков говорения и правильного произношения.

В приложении три основных раздела. В «Звуках» есть описание каждого звука на русском с озвучкой и примерами слов, где он есть. В «Видео» загружены обучающие ролики на разные темы, где носитель языка объясняет, как произносить звуки и слова. В «Тренировках» можно отрабатывать полученные знания: приложение предлагает слово, а пользователь должен повторить его в микрофон и послушать запись, чтобы проверить себя.

Приложение бесплатное и не требует регистрации.

Глава 2. Плюсы и минусы мобильных приложений по изучению английского языка

Платный доступ к контенту.

В самом деле, большинство мобильных приложений для изучения английского языка являются платными. Именно это, является самым большим минусом данных приложений. Даже если приложение является бесплатным для установки, то потом выясняется, что некоторые функции в приложениях являются платными

Постоянная реклама.

Постоянно всплывающая реклама - это второй по популярности минус. Иногда это сбивает сосредоточенность, а порой даже раздражает.

Нет общения с носителями языка.

Также, множество учеников указали в минусах мобильных приложений отсутствие общения с носителями языка. Это является существенным минусом, так как без помощи носителей языка очень сложно добиться высокого уровня английского языка. Именно поэтому, эта функция является очень важным фактором при выборе мобильного приложения, а ее отсутствие значительным минусом.

Нет напоминаний и мотивирующих рейтингов.

Наиболее забывчивые ученики отметили важным минусом отсутствие специальных напоминаний об очередном посещении своего приложения. В приложение, у которого есть уведомление, заходишь намного чаще, чем в то, у которого этих напоминаний нет. А мотивирующие рейтинги действительно пробуждают соревновательный дух и желание обогнать других пользователей и стать лучшим. Хорошо бы еще получать какие-нибудь призы за прохождение заданий.

Проанализировав самые популярные мобильные приложения по изучению иностранного языка, стало интересно, знакомы ли с ними студенты колледжа. Было проведено анкетирование среди 200 студентов ГБПОУ РХ «ХКПТЭС».

Были заданы следующие вопросы:

1) Чем вы пользуетесь для изучения английского языка?

2) Пользуетесь ли вы мобильными приложениями для изучения английского языка?

3) Какие мобильные приложения для изучения английского языка вы знаете?

4) Как часто вы используете приложения для изучения английского языка?

5) Помогли ли вам мобильные приложения при изучении английского языка?

6) Какое мобильное приложение по изучению английского языка вы могли бы посоветовать?

В ходе анкетирования выяснилось:

1. 92% анкетируемых отметили, что для изучения иностранного языка они используют учебник, тетрадь и словарь.
2. 80% принявших участие в опросе отметили, что мобильными приложениями они пользуются.
3. При ответе на вопрос о том, какие мобильные приложения им знакомы, 25 % респондентов называли программы, не имеющие отношение к иностранному языку: Tik-Tok, Instagramm, VK.
4. 25% участников анкетирования отметили, что пользуются мобильными приложениями для изучения иностранного языка чаще двух раз в неделю. 62% ответили, что пользуются ими пару раз в месяц, а 23% написали, что делают это редко или не делают совсем.
5. 61% учащихся ответили, что мобильные приложения смогли помочь им при изучении иностранного языка.
6. Из 200 анкетируемых – 58 человек назвали приложение Duolingo, 43 – Lingualeo, остальные ответы были разнообразны.

Исходя из результатов анкетирования, можно сделать вывод, что не все учащиеся понимают, что такое мобильное приложение, путая их с социальными сетями и развлекательным контентом.

Однако, среди тех, кто воспользовался мобильными приложениями по изучению иностранного языка – большая часть 87% отметили их эффективность и помощь при изучении предмета «Иностранный язык» в школе и колледже.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

В заключение данного проекта, можно сказать, что мобильные приложения являются очень эффективным и доступным способом изучения английского языка. С учётом быстрого развития технологий и роста популярности смартфонов и планшетов, эти приложения становятся все более популярными и актуальными для людей разных возрастов и уровней знаний.

В первую очередь изучены мобильные предложения с точки зрения эффективности и доступности.

В ходе работы было проведено анкетирование, которое смогло дать ясность сколько людей вообще пользуются мобильными приложениями для изучения английского языка, так же в ходе анкетирования выяснилось, что люди не совсем понимают какие приложения можно использовать для изучения английского языка.

Мобильные приложения – это один из самых удобных помощников в изучении английского языка. И это не спроста, ведь эти приложения затягивают, так и хочется изучать английский язык в данном формате ведь это не доставляет какого-то дискомфорта и этим можно заниматься не зависимо от того, где ты находишься. В нашей жизни мобильные телефоны это неотъемлемая составляющая жизни. Это отличная возможность развить себя и узнать что-то новое.

Однако, стоит отметить, что использование мобильных приложений для изучения английского языка не может заменить традиционные методы обучения, такие как индивидуальные занятия с преподавателем или участие в языковых курсах. Однако, мобильные приложения могут быть отличным дополнением к основному процессу обучения, помогая укреплять и развивать навыки, полученные в рамках традиционного обучения.

В процессе написания проекта были отобраны и проанализированы мобильные приложения, помогающие усвоить иностранный язык быстрее и эффективнее, что в свою очередь и являлось главной целью данного проекта.

Библиографический список

10)

11) #1080;спользование-мобильных-приложений

12)

13)

14)

15)

16)