Павлова Светлана Николаевна

Сайт учителя испанского языка

Hablando la gente se entiende.

Профессия: учитель испанского языка

Профессиональные интересы: Создание дополнительных материалов для изучения испанского языка и школьный театр

Увлечения: Музыка, поэзия, литература, балет

Регион: Санкт-Петербург

Населенный пункт: Санкт-Петербург

Место работы: Гимназия №399

Навигация

Ссылка на мой мини-сайт:
https://nsportal.ru/pavlova-s-n-2
La lengua española es pura como el oro y sonora como la plata.

Я очень рада приветствовать Вас на своей страничке, которая создана для представления работы, которую я веду в качестве учителя испанского языка в гимназии №399 Красносельского района города Санкт-Петербурга. Надеюсь, что материалы данного сайта будут полезны учителям испанского языка, учащимся и их родителям. Представленные материалы помогут в изучении испанского языка, расширят кругозор и откроют чудесный мир испаноязычных стран.

Добро пожаловать! ¡Bienvenidos!

О себе

Учитель испанского языка высшей квалификационной категории. В 1982 году после окончания факультета иностранных языков  ЛГПИ им. А.И.Герцена пришла по направлению в гимназию № 399, где и работаю до сих пор. Педагогический стаж 38 лет.

Являюсь автором учебных пособий «Поговорим по-испански»,  «Почитаем по-испански!», «Тренировочные упражнения по испанскому языку для учащихся старших классов» издательства «Каро», а также пособия для 10 класса и книги с детскими переводами «Мои первые переводы». С 1987 года являюсь бессменным руководителем школьного испанского театра «Paloma» («Голубка»).

Книги, которые сформировали мой внутренний мир

Читать люблю с детства. Русская и зарубежная литература, поэзия русская, испанская и других стран. Фантастика, один из наиболее любимых Р.Бредбери

Мой взгляд на мир

"Мне тесен мир, в котором я живу". Каждый день познавать новое. Семья, работа, друзья -основа жизни.

Мои достижения

Имею награды:

- значок «Отличник народного просвещения» - 1996 год;

- «Почетная грамота» Министерства Образования России - 2010 год.

Спектакли испанского театра.

Моё портфолио

Электронные дидактические  материалы по испанскому языку для учащихся 5-11 классов для подготовки уроков и самостоятельного обучения

 

Список тем

Культура Испании

Музыкально-драматический испанский театр “Paloma”

Проекты внеурочной деятельности

«Праздник Букваря»

«Дети Дон Кихота»

«Abanico»

“Inspiratio”

«Битва хоров»

Проектная деятельность моих учеников

Достижения учащихся в олимпиадах и конкурсах по испанскому языку Грамоты

Добавить грамоту в портфолио