1. TESTS

Test 1. El Año Nuevo. Los Reyes Magos.

A.

1. Los españoles celebran la fiesta del Año Nuevo en...

a) el bosque.        b) familia.        c) un restaurante.        d) la Plaza de la Puerta del Sol.

2. Los españoles adornan ... para la fiesta del Año Nuevo.

a) un abuelo                b) una palma                c) un abeto  

3. ¿Con qué adornan un árbol del Año Nuevo?

        a) Con luces de muchos colores.        b) Con regalos                c) Con juguetes.

4. ¿Cómo se llama la persona que felicita a los niños con el Año Nuevo en España?

1. El Abuelo Helado                b) Papá Noel                c) Papá Helado

5. La fiesta del Año Nuevo es una fiesta muy...

a) triste.                b) alegre.                c) guapa.

B.

1. ¿Cuántas personas  felicitan a los niños el 6 de enero?

1. 1.                b) 3.                c) 2.

2. ¿Quiénes traen regalos a los niños españoles el 6 de enero?

a) Los Reyes Magos                 b) Los Reyes Católicos                c) los Reyes Españoles

3. ¿Qué color tiene la piel de los Reyes Magos?

1) Melchor es el rey                a. negro

2) Gaspar es el rey                b. blanco

3) Baltasar es el rey                c. amarillo

4. ¿Qué regalan los Reyes Magos a los niños buenos?

        a) Juguetes.                b) Camas.                c) Flores.

5. Los niños están muy...

a) buenos.                b) felices.                c) malos.

Test 2. La Navidad.

1. ¿Cuándo se celebra la Navidad en España?

a) El 7 de enero.        b) El 25 de enero.        c) El 25 de diciembre.

2. ¿Cuándo se celebra la Navidad en Rusia?

a) El 25 de diciembre.                b) El 7 de enero.        c) El 25 de enero.

3. ¿Cuándo se celebra en España el Día de los Reyes Magos?

a) El 7 de enero.        b) El 25 de diciembre.                c) El 6 de enero.

4. ¿Cuándo se celebra la fiesta del Año Nuevo en todo el mundo?

a) El 25 de diciembre.        b) El 1 de enero.         c) El 31 de diciembre.

5. ¿Qué noche se llama la Nochebuena?

a) La noche del 24 al 25 de diciembre.

b) La noche del 25 al 26 de diciembre.  

c) La noche del 31 al 1 de enero.

6. ¿Qué noche se llama la Nochevieja?

a) La noche del 24 al 25 de diciembre.        

b) La noche del 25 al 26 de diciembre.  

c) La noche del 31 de diciembre al 1 de enero.

7. ¿Qué comen los españoles en la Nochevieja cuando el reloj da las doce campanadas?

a) Las doce manzanas.        b) Las doce uvas.        c) Las doce naranjas.

8. ¿Qué noche celebran los españoles en familia?

a)  La del Año Nuevo.        b) La de la Navidad.        c) La de los Reyes Magos.

9. ¿En qué animales vienen los Reyes Magos?

a) En caballos.                b) En ovejas.                c) En camellos.

10. ¿Qué ponen los niños en el balcón para recibir regalos de los Reyes Magos?

a) Sus cajas.                b) Sus zapatos.                c) Sus bolsas.

11. ¿Qué reciben los niños malos de los Reyes Magos?

a) Una carta.                b) Una tarjeta.                c) Un carbón.

12. ¿Cómo es en español Дедушка Мороз?

a) El Abuelo del Frío.                b) El Abuelo Helado.                c) El Abuelo de las Nieves.

13. ¿Cómo es en español Снегурочка?

a) La Niña del Frío.                b) La Niña Helada.        c) La Niña de las Nieves.

14. ¿Qué hacen los niños rusos para recibir regalos en la Fiesta del Año Nuevo?

a) Van a las tiendas con sus padres.                b) Escriben cartas al Abuelo Helado.         c) Gritan y lloran.

15. ¿Dónde buscan sus regalos los niños rusos el 1 de enero?

a) En sus zapatos.                b) Bajo los abetos.                c) Bajo la mesa.

Test 3. Madrid.

A.

1. Madrid es la capital de...  

a) México.                b) España.                 c) Portugal.

2. Por Madrid pasa el río...

a) Guadalquivir.                b) Manzanares.                c) Tajo.

3. El monumento al gran escritor español Cervantes está en...

a)  la Plaza de España.                b) la Plaza Mayor.                c) la Puerta del Sol.

4. El símbolo de Madrid es...

a) “el Lobo y el Madroño”.        b) “el Oso y el Abeto”.        c) “el Oso y el Madroño”.

5. La plaza principal de Madrid es...

a) la Plaza Menor.                b) la Plaza de España.                c) la Plaza Mayor.

B.

1. El Acueducto está en...

a) Madrid.        b) Segovia.        c) Barcelona.

2. El Alcázar está en...

a) Toledo.        b) Sevilla.        c) Madrid.

3. La Sagrada Familia está en...

a) Madrid.        b) Zaragoza                c) Barcelona.

4. La Alhambra está en...

a) Ceuta.        b) Sevilla.        c) Granada.

5. La Catedral de Santiago de Compostela está en...

a) Santiago de Compostela.                b) Santiago.                c) Segovia.

Test 4. España.

1. España está situada...

1.  al Suroeste de Europa          b) en el Sur de Europa        c) en el Norte de Europa

2.  ... no baña las costas de España.

a) El océano Atlántico        b) El océano Pacífico                c) El mar Mediterráneo

3. La capital de España es...

1. Zaragoza.                b) Barcelona.                c) Madrid.

4. España está formada por ... Comunidades.

1. 15.                b) 17.                c) 16.

5. ... Comunidades están situadas en las islas.

1. 3                b) 1                c) 2

6. En España se habla ... lenguas.

1. 1                b) 4                c) 3

7. ... no se deriva del latín.

1. El vasco                b) El castellano        c) El gallego

8. En el País Vasco se habla...

1. el catalán.                b) el euskera.                c) el gallego.

9. La lengua oficial de España es...

1. el catalán.                b) el gallego.                c) el español.

10. La bandera de España tiene dos colores:…

1. rojo y blanco.        b) rojo y amarillo.        c) rojo y verde.

Test 10. Comida de España.

1. ¿Qué comercios son más populares en España?

a) Los mercados.        b) Los supermercados        .        c) Las tiendas pequeñas.

2. ¿Qué pan se come en España?

a) El blanco.                b) El marrón.                c) El negro.

3. Los españoles comen mucho...

a) dulces.                b) té.                c) pescado.

4. ¿Qué dulces son típicos para el desayuno?

a) Pasteles.                b) Magdalenas.        c) Caramelos.        

5. Los españoles prefieren tomar...

a) té.                b) leche.        c) café.

6. ¿Cuándo están abiertos los supermercados?

a) Todo el día.                b) Desde las 9 hasta las doce.                c) Los horarios son libres.

7. El queso se vende en...

a) la frutería.                b) la panadería.        c) la lechería

8. El jamón se vende en...

a) la charcutería.        b) la pastelería        .        c) la verdulería.

9. La cebolla se vende en...

a) la frutería.                b) la verdulería.        c) la lechería.

10. Los calamares se venden en...

a) la charcutería.        b) la pastelería        .        c) la pescadería.

Test 55. El sistema político, administrativo y jurídico.

Compara dos sistemas políticos: el de España y el de Rusia.

1. España es un reino y el rey es...

        a) Don Felipe IV.        b) Don Felipe VI.        c) Don Juan Carlos I.

2. La capital de España es ... donde vive el Rey y tiene su sede el Gobierno y las Cortes Generales.

        a) Madrid        b) Sevilla        c) Toledo

3. La bandera de España está formada por ... franjas horizontales, ... de color rojo, en las orillas, y otra más ancha, de color ..., en el centro.

        a) dos, tres, amarillo                b) tres, dos, amarillo                c) dos, tres, rojo

4. En el escudo están representadas las Armas de Castilla, León, Aragón y Granada, la corona imperial, las columnas de Hércules y tres lises de oro. La flor de lis (...) es el símbolo de la dinastía reinante de los Borbones.

        a) lirio                b) lila                c) lilia

5. En actos oficiales se interpreta el himno...

        a) “Marcha Madrileña”.        b) “Marcha Española”.        c) “Marcha Granadera”.

6. España está organizada políticamente como ... en la que el Rey es el jefe del Estado.

        a) una Monarquía española                b) una Monarquía Parlamentaria        c) una República Parlamentaria

7. La monarquía española es ..., o sea, a la muerte del Rey.

        a) hereditaria                b) heredera        c) heredada

8. ¿Quién es la heredera del Rey?

        a) Su hija Sofía.        b) Su hija Leticia.        c) Su hija Leonor.

8. La organización de la ... de los españoles se rige por la Constitución que define los derechos y los deberes de todos los ciudadanos.

        a) convalecencia        b) conveniencia        c) convivencia

9. Cada ... años realizan elecciones generales en todo el territorio español. En estas elecciones se eligen diputados y senadores.

        a) 4                b) 5        c) 3

10. Todos los españoles mayores de ... años eligen a sus representantes.

        a) 21                b) 18

11. El Congreso de los Diputados y el Senado constituyen las ... . Éstas ejercen el Poder Legislativo.

        a) Cortes Generales                b) el Gobierno                c) los Tribunales de Justicia

12. El Gobierno, que está formado por el Presidente del Gobierno y los ministros, es quien ejerce...

        a) los Tribunales de Justicia.                b) el Poder Judicial.        c) el Poder Ejecutivo.

13. ... propone al Presidente del Gobierno y el Rey lo nombra.

        a) El Senado        b) El Congreso de los Diputados        c) El Rey

14. El poder judicial ejercen...

        a) el Senado.                b) el Congreso de los Diputados.        c) los Tribunales de Justicia.

15.

16. Cada Comunidad tiene su bandera y escudo, sus representantes de los ciudadanos, elegidos en sus respectivas...

        a) provincias                b) comunidades.        c) ciudades.

17. La organización territorial está formada por: municipios, provincias y comunidades autónomas.

ПОДБЕРИ ЗАГОЛОВКИ

Ejercicio 1. Прочитай тексты A-G. Подбери к каждому из них заголовок 1-8. В задании есть один лишний заголовок.

1. Fiestas nacionales de España
2. Fiesta de fuego y estruendo
3. Fiesta andaluza en primavera
4. El culto de la Virgen del Rocío
5. Fiesta de la Reconquista
6. ¡Qué empiece la fiesta de desfiles, reinas, alegría, baile y color!
7. Fiesta muy peligrosa
8. Fiesta de “desperdicio de comida”

A. Se celebran en toda España, aunque los más famosos son los de Cádiz y los de Santa Cruz de Tenerife. La fecha de los carnavales no es siempre la misma, depende de la fecha de la Semana Santa. Miles de personas salen a la calle cada año durante más de una semana. Son varios días de fiestas, disfraces, desfiles, etc. Los escenarios principales del carnaval son los concursos y elecciones de la Reina. También se escoge la canción oficial del carnaval. Asimismo, tienen lugar el festival coreográfico, el concurso de disfraces que premia los más originales y el de carrozas o coches engalanados.

B.  En la Comunidad Valenciana se celebran las Fallas entre los días 15 y 19 de marzo. Se hacen grandes "ninots", monumentos de cartón-piedra y madera, casi siempre relacionados con personajes famosos y temas de actualidad. La noche del 18 de marzo se queman los ninots excepto uno, el más bonito, al que se perdona. El origen de las Fallas no se conoce con exactitud. La teoría más aceptada es que los carpinteros valencianos tenían la costumbre de quemar la madera que les sobraba en honor a su patrón, San José. El 19 de marzo, día de San José, se celebra el día del padre en toda España.

C. La fiesta de Sanfermín es una de las más grandes del mundo, que se celebra en Pamplona del 6 al 14 de julio. A muchos extranjeros y españoles les gusta visitar esta ciudad para ver o tomar parte en el encierro. Todo el mundo está en trajes blancos con pañuelos rojos en el cuello. La juventud valiente o está un poco loca y arriesgada encoge a la arena de la ciudad para el combate de los toros, después de ellos corren los toros. La carrera dura un poco más de dos minutos. La gente y los toros corren 800 metros. Después de la fiesta siempre hay heridos. Los primeros Sanfermines posiblemente se celebraron a finales del siglo XVI. El escritor Ernest Hemingway los popularizó fuera de España.

D. La fiesta de Moros y Cristianos está dedicada a la Reconquista de la Península Ibérica o la lucha contra los piratas de religión musulmana de los siglos XV-XVII. Los participantes se dividen en dos bandas, moros y cristianos, vestidos de forma que parece la correspondiente a la época medieval de cada cultura, dejando sin embargo gran espacio a la ornamentación de fantasía. Los desfiles, principalmente en los sitios de más tradición y localidades más grandes se caracterizan por su espectacularidad, no sólo por los trajes, sino también por la participación de carrozas y animales montados o por la gran  cantidad de pólvora empleada. Suenan los timbales e instrumentos de percusión. Es una fiesta histórica que se celebra en muchas regiones.

E. El Día de la Hispanidad se celebra el 12 de octubre, día en que se conmemora el descubrimiento de América. Este día hay desfiles militares en diversas ciudades españolas. El primero de noviembre se celebra el Día de Todos los Santos. En esa fecha no hay grandes festejos. Es el día en que la gente va a los cementerios a depositar flores en las tumbas de los seres queridos. El Día de la Constitución se celebra el día 6 de diciembre para conmemorar la Constitución Española de 1978. Hay diversos actos gubernativos pero no hay celebraciones populares.

F. En Sevilla cada año en el mes de Abril se celebra La Feria de Sevilla. Comenzó como una feria de ganado y poco a poco se convirtió en lo que es hoy: una fiesta folklórica, festiva y popular del pueblo sevillano. La gente sale a la calle en los trajes típicos de la ciudad. El “coche de caballo” es el único elemento de transporte permitido en el Real de la Feria. Las familias completas toman parte en esta fiesta. Se puede ver a niñas pequeñas en trajes típicos. Muchos cantan y bailan sevillanas. Es una fiesta de alegría y placer.

G. La Tomatina es una de estas fiestas que se celebra desde 1945 en el municipio valenciano de Buñol el último miércoles del mes de agosto, y consiste en que los participantes se arrojan tomates los unos a los otros. Se reparten más de 150 toneladas de tomates, que llegan en grandes camiones agrícolas a la localidad. Es tomate de mala calidad no apto para el consumo humano. Las calles terminan totalmente teñidas de rojo. La batalla de tomante dura una hora. La Tomatina fue prohibida a principios de los 50 y otra vez cancelada en 1957. Como protesta, los vecinos de Buñol celebraron el Entierro del Tomate, paseando un ataúd con un gran tomate dentro mientras una banda tocaba música fúnebre.

Ejercicio 4. Прочитай текст. Определи, какие из приведенных утверждений А-G соответствуют содержанию текста (a – Verdadero), какие не соответствуют (b – Falso) или о чем в тексте не сказано, то есть (c – No se menciona).

1. En el ejército de Tariq había más árabes que berberos.
2. Las tropas de Tariq conquistaron toda la península Ibérica.
3. Tariq cruzó el Estrecho gracias a la ayuda de Musa.
4. En el siglo ocho, la mayoría de la península ibérica era controlada por los visigodos.
5. Al bereber Tariq le ayudó la ausencia del rey Rodrigo que estaba luchando en el norte contra los vascos.
6. El rey visigodo Rodrigo venció a los moros en la batalla de Guadalete.
7. Los árabes no han tenido una influencia enorme en la cultura de España.
8. Casi ochocientos año España estuvo bajo dominación musulmana.

La invasión musulmana de la península Ibérica

        El 28 de abril de 711, las tropas de Tariq desembarcaron en Tarifa e iniciaron la conquista de la península Ibérica.  

Hay discrepancias entre unas y otras fuentes históricas sobre si el bereber Tariq ibn Ziyad cruzó el Estrecho por iniciativa propia o cumpliendo órdenes de Musa, gobernador de Ifriqiya. Sea como fuere, lo cierto es que, en la madrugada del 27 al 28 de abril del año 711, desembarcó en la bahía de Algeciras con un ejército de unos 7.000 hombres fundamentalmente bereberes, aunque también había entre ellos árabes e incluso cristianos del norte de África.

Tariq instaló su cuartel general en el peñón de Gibraltar (nombre que deriva del de este conquistador: Ŷebel at-Tariq, “Montaña de Tariq”), bien protegido por su altura, mientras iba recibiendo a su ejército en sucesivos desembarcos. Desde allí, comenzó el saqueo y toma de zonas y ciudades de la baja Andalucía que dio inicio a la invasión del reino visigodo por dirigentes musulmanes del Califato Omeya. Esta invasión se prolongó quince años, hasta 726, y ocupó casi toda la península Ibérica.

Tariq se aprovechó de que el conde de la Bética estaba con el rey visigodo, Rodrigo, en una campaña en el norte, al parecer contra los vascones. Además, en años anteriores se habían producido varias incursiones militares musulmanas contra algunas ciudades del sur que habían sido rechazadas o se habían retirado al poco tiempo, por lo que esta incursión de Tariq no despertó inicialmente una gran preocupación. Sólo al ver que las fuerzas locales no podían con él y que avanzaba sin retirarse, reaccionó Don Rodrigo y le plantó cara en la batalla de Guadalete (arriba a la izquierda, en un cuadro de Mariano Barbasán).

Fue la primera de una larga serie de victorias de los invasores. La ocupación se extendió hasta el norte peninsular e incluso el sur de Francia y dio lugar a los casi ocho siglos de presencia musulmana en España, hasta que su completa expulsión por los Reyes Católicos en 1492 puso fin a la Reconquista. Esta pugna entre dos mundos fue la génesis tanto de Al-Ándalus como de los principales reinos cristianos medievales peninsulares, y dejó una honda huella en la Historia y la cultura de España.

Ejercicio 7. Прочитай текст и заполни пропуски A-F частями предложений, обозначенных цифрами 1-7. Одна из частей в списке лишняя.

El regreso del navegante

El 7 de septiembre del año 1522, el capitán Juan Sebastian Elcano y deicisiete marineros

A__________ exhaustos, enfermos y hambrientos, en España. Tres años antes B_________ con otros cuatro barcos, al mando del navegante portugués Hernando Magallanes. Iban rumbo al oeste, dispuestos a regresar a España con la prueba de que la Tierra era redonda.

Este fue el primer viaje alrededor del mundo. C__________ cuatro naves y Magallanes y otros 234 marineros murieron antes de completar el viaje. Pero Elcano y su tripulación volvieron a su tierra, después de recorrer 80.000 kilómetros.

Sebastian Elcano D__________ en Guetaria, en la región vasca de España. Y el pueblo no le olvida: cada cuatro años se organiza un espectáculo  muy realista que E__________ y su tripulación. Miles de vascos y visitantes se reúnen para ver la llegada de la Victoria. Elcano y sus hombres y otros vestidos de indios van caminando por las calles del pueblo, y van a arrodillarse frente a una imagen de Nuestra Señora.

Después de cambiar sus andrajos por lujosos trajes F__________ y se les lleva al Emperador Carlos I al quien Elcano dice las famosas palabras: “Hemos cubierto una aventura que va a dar gloria y fama a vuestro reino. La Tierra es redonda, y cuando allí sale el sol, aquí se pone.”

1. había nacido
2. reproduce la llegada del héroe
3. se hundieron
4. habían partido de España
5. dispuestos a regresar a Portugal
6. desembarcaron de la nave “Victoria”
7. montan una carroza