Ученикам 2-4 классов

Гласные звуки: транскрипционные значки

• [ i ] или [ ı ] звук, похожий на «и», но более отрывистый и твердый
• [ ə: ] или [ɜ:] звук, напоминающий что-то среднее между «о» и «ё»
• [ u: ] звук, похожий на долгую «у»
• [ ɑ: ] звук, похожий на долгую и глубокую «а»
• [ ɔ: ] звук, похожий на долгую «о»
• [ i: ] звук, похожий на долгую «и»
• [ u ] или [ ʋ ] звук, похожий на «у», но более отрывистый
• [ ɔ ] или [ ɒ ] звук, похожий на «о», но более отрывистый и открытый
• [ е ] звук, похожий на «е», но более отрывистый и твердый
• [ ∧ ] звук, похожий на «а», но более отрывистый.

Из списка видно, что если английский звук имеет двоеточие (:), то он будет продолжительным (leave -> |liːv|). Если обозначается одной буквой, то в большинстве случаев он будет твердым, напр., bed |bed|.

Примеры:

                                                Apple — [æpl] — Яблоко

• Pear — [pɛə] — Груша

• Long — [lɔŋ] — Длинный

• House — [haʊs] — Дом

• Doll — [dɔl] — Кукла

• Pottery — [ˈpɔtərɪ]  — Гончарня

• Bird — [bɜːd] — Птица

• Cup — [kʌp] — Чашка

• Boot — [buːt] — Ботинок