Фразеологизмы в периодической печати

Актуальность изучения данной проблемы заключается в том, что употребление фразеологических единиц в речи придает ей живность и образность. Это ценят журналисты, которые охотно обращаются к русской фразеологии в публицистических текстах.

      Целью работы является изучение ФЕ, функционирующих в публицистических текстах газет «Кубанские новости», «Комсомольская правда»,  «Российская газета», «Родное предгорье».

     В данной работе решались следующие задачи:

1.  Выявить корпус ФЕ, встречающихся в газетном тексте.

2.  Дать семантико-грамматическую характеристику ФЕ.

3.  Определить лексико-семантические особенности ФЕ в публицистическом тексте.

    Научная новизна заключается в том, что была сделана попытка анализа данной группы ФЕ как наиболее характерных для этих газет.

     Основными методами исследования стали метод сплошной выборки, сопоставительный и контекстуальный.

          Методом  сплошной выборки из газет было выписано около 130 ФЕ, содержащихся в текстах газет практически в каждом номере.

     Весь фактический материал был подвергнут классификации по признакам в соответствии с поставленными задачами.

     Была предпринята попытка привести в систему выписанные фразеологизмы.

     Структура работы представлена введением, двумя главами, заключением, библиографией.

     В первой главе «Фразеологизмы как единицы лингвистического исследования» сделано краткое описание широкого и узкого состава языка, определены такие ФЕ как фразеологические сращения, фразеологические единства, фразеологические сочетания (по В.В. Виноградову) и фразеологические выражения (по Н.М. Шанскому).

    Во второй главе, состоящей из трех частей, исследованы ФЕ в коммуникативно-прагматическом аспекте, которые предполагает функциональную характеристику ФЕ.

    Исходя из того, что фразеологическая семантика в публицистическом тексте, как правило, носит антроцентрический характер,  были выявлены семантические группы со значением лица, с абстрактным значением, характеризующее социальный облик, психологические сущности и др.

     При работе над этой проблемой мы опирались на исследования А.М. Эмировой.

     Также были выявлены системные связи на морфологическом уровне, определены лексико-грамматические разряды ФЕ: субстантивные, адъективные, глагольные, наречные, междометные, модальные.

В заключении отражены основные параметры исследования и сделаны выводы.