Эвфемизмы в английском языке

Слайд 1

Слайд 2

Цель исследования Исследовать пути обновления словарного состава современного английского языка на основе эвфемистических слов и выражений

Слайд 3

Объектом исследования является эвфемия современного английского языка Предметом исследования являются эвфемистические единицы, созданные с учетом принципа вежливости в современном английском языке

Слайд 4

Методы исследования метод наблюдения метод анализа лексикографического отбора метод анализа словарных дефиниций также сопоставительно-описательный количественный метод

Слайд 5

ЭВфемизмы в русском языке Работники ножа и топора Романтики с Большой дороги Эвфемизм (от греч. eo – «красиво» и phemo «говорю»)

Слайд 6

Эвфемизмы , относящиеся к сфере физиологии toilet little boy’s room little girl’s room smallest room convenience cottage

Слайд 7

Эвфемизмы , относящиеся к сфере физиологии pregnant bad shape lady-in-waiting have one’s in the box

Слайд 8

Эвфемизмы , отвлекающие от негативных явлений действительности strike (забастовка) – industrial action (промышленная акция) Prison (тюрьма) - correctional facilities (исправительное учреждение)

Слайд 9

Эвфемизмы, смягчающие различные виды дискриминации blue hair , blue rinse Queen size

Слайд 10

Расовая и национальная принадлежность black (male/female) Afro-American, member of African Diaspora, person of black race Non-whites

Слайд 11

Религия

Слайд 12

Социальное и финансовое положение the needy (нуждающиеся), penniless (бедствующий) socially deprived (обездоленные) low-income family (семья с низким низким доходом)

Слайд 13

ЭВфемизмы , повышающие престиж отдельной профессии garbage collector ( мусорщик ) environmental hygienist ( дворник )

Слайд 14

заключение Из данной работы я поняла, что эвфемизмы составляют обширный слой словарного состава и употребляются в различных сферах деятельности людей в разных типах ситуаций.

Слайд 15

Thank You