Картотека пословиц о Родине
материал (подготовительная группа)

1Без глаз проживешь, а без Родины нет. (татарская)

2. Без долины гор не бывает, без Родины мужчины нет. (казахская)

3. Береги землю родимую, как мать любимую.

4. Береги Родину как зеницу ока. (карельская)

5. Береги свою землю, как любимую мать. (грузинская)

6. Богач ищет выгоду, бедняк — Родину. (туркменская)

7. В бою за Родину и смерть красна.

8. В возвращении на Родину нет стыда. (татарская)

9. В родном гнезде и воробей силен.

10. В родном краю как в раю. (мордовская)

11. В своей стороне и зима милее. (литовская)

12. В своей стране и забор цветет. (литовская)

13. В своем дому и стены помогают.

14. В тылу, как в бою, защищай Родину свою.

15. В чужом краю счастья не найдешь. (удмуртская)

16. Везде хорошо, а на Родине лучше. (гагаузская)

17. Велика русская земля — и везде солнышко.

18. Весь мир обошел, а рай в родном краю нашел. (азербайджанская)

19. Весь свет обошел, лучше, чем у нас, не нашел. (удмуртская)

20. Воевать — Родину защищать.

21. Врагу смерть неси — не позорь Руси.

22. Все мы — дети земли Русской.

23. Всякая сосна своему бору шумит.

24. Всякому мила своя Родина.

25. Всякому мила своя сторона.

26. Всякому свой край мил. (удмуртская)

27. Гвоздь подкову спасет, подкова — коня, конь — храбреца, храбрец — Родину. (татарская)

28. Где бы ты ни был — родную страну не забудешь. (мордовская)

29. Где ни жить — Родине служить.

30. Где птица ни летает, а свое гнездо знает.

31. Где сосна взросла, там она и красна.

32. Глупа та птица, которой гнездо свое не мило.

33. Глупая птица своего гнезда не бережет. (белорусская)

34. Далеко сосна стоит, а своему лесу шумит.

35. Для каждой птицы дорого свое гнездо. (карельская)

36. Для родины своей ни сил, ни жизни не жалей.

37. Дорогая та хатка, где родила меня матка. (белорусская)

38. Дым Родины светлее чужого огня. (литовская)

39. Если дружба велика, будет Родина крепка.

40. Если Родина дорога — бей врага.

41. Если Родина сильна, душа радости полна. (башкирская)

42. Если ты даже собьешься с пути, не забывай свою страну. (каракалпакская)

43. Если у меня нет Родины, пусть мне не светит солнце и луна. (туркменская)

44. Жертва за Родину — самая высокая жертва. (грузинская)

45. Живем не тужим, своей Родине служим.

46. Живешь на стороне, а свое село все на уме.

47. Жить — родине служить.

48. За морем и светлее и теплее, а все своя сторона милее.

49. За морем теплее, а у нас светлее.

50. За морем тепло, а дома теплее. (карельская)

51. За Родину и честь не жаль голову снесть.

52. За Родину-мать не страшно умирать.

53. За родной край голову отдай. (белорусская)

54. За родной край и жизнь отдай. (украинская)

55. За свою Родину и умереть легко. (мордовская)

56. Земляка повидать — как дома побывать.

57. Золоту — старости нет, Родине — цены нет.

58. И дым отечества нам сладок и приятен (А. Грибоедов).

59. И кости по Родине плачут.

60. И лошадь домой охотнее бежит. (белорусская)

61. Иди в родной край, там и под елью рай. (белорусская)

62. Каждая сосна для своего бора шумит.

63. Каждому в родном краю лучше.

64. Каждому свой край сладок. (азербайджанская)

65. Каждому свой уголок угодный. (литовская)

66. Каждому сладка своя Родина. (азербайджанская)

67. Как мать одна, так и Родина одна.

68. Каково на дому, таково и на Дону.

69. Кому Дальний Восток, а нам родной.

70. Кому Родина дорога, тот бьет без промаха врага.

71. Конь стремится туда, где насытился, молодец стремится туда, где родился. (киргизская)

72. Красивее Родины места не найти. (мордовская)

73. Красивее родного края места не найти. (морд)

74. Кто где родился, там и пригодился.

75. Кто к нам метит, тот и смерть встретит.

76. Кто на нашу землю пришел, тот и смерть нашел

77. Кто наступит на землю русскую — оступится.

78. Кто не живет на Родине, не знает вкуса жизни. (осетинская)

79. Кто Родине изменяет, того народ презирает.

80. Кто Родиной торгует, того кара не минует.

81. Кто Родину любит, того и Родина бережет. (карельская)

82. Кто Родину любит, того она любит в семь раз сильнее. (мордовская)

83. Кто Родину любит, тому она в долгу не будет.

84. Кто родину любит, тот врага ненавидит. (чувашская)

85. Кто Родину любит, тот и борется за нее. (мордовская)

86. Кто Родину любит, у того она в долгу не будет.

87. Кто с мечом к нам придет, от меча и погибнет.

88. Кто служит Родине верно, тот долг исполняет примерно.

89. Кто смерти не несет врагу, тот перед Родиной в долгу.

90. Куда бы малина ни заманила, а родное село назад привело.

91. Лучше быть на Родине бедняком, чем в Каире царем. (ногайская)

92. Лучше на Родине быть чабаном, чем на чужбине султаном. (узбекская)

93. Лучше на своей стороне костьми лечь, чем на чужбине славу приобрести. (украинская)

94. Лучше смерть, нежели иноземное иго (Козьма Минин).

95. Лучший друг — мать, лучшая сестра — Родина. (азербайджанская)

96. Любовь к Родине — высшее достоинство человека. (грузинская)

97. Любовь к Родине на огне не горит и в воде не тонет.

98. Любовь к Родине нашей у нас в крови живет. (удмуртская)

99. Любовь к Родине побеждает смерть.

100. Любовь к Родине сильнее смерти.

101. Мала птица, а и та свое гнездо бережет.

102. Много на свете разных земель, а лучше родной нет никакой.

103. Много разных земель, а родная всех милей.

104. Много разных стран, а Родина одна.

105. Можно покинуть дом, но не Родину. (азербайджанская)

106. Мы всегда готовы в бой за союз наш трудовой.

107. Мы за Сампо постоим, отпор врагам дадим. (карельская)

108. Мы своей земли не отдадим, всех врагов развеем в дым.

109. На Родине и птицы родные. (морд)

110. На Родине и умереть легче. (белорусская)

111. На родной стороне даже дым сладок. (татарская)

112. На родной стороне и камешек знаком.

113. На родной стороне каждый кустик знаком. (карел)

114. На Руси святой каждый кустик свой.

115. На своей Родине каждое дерево улыбается. (коми)

116. На солнышке хорошо, а на Родине лучше. (карельская)

117. На чужбине и сладкое в горчицу, а на Родине и хрен за леденец.

118. На чужой стороне и сокола зовут вороною.

119. На чужой стороне Родина милей вдвойне.

120. На чужой сторонушке рад своей воронушке.

121. Наша Россия — мать наша. (П. Багратион)

122. Нашему народу Родина всего дороже.

123. Не временем годы долги, долги годы отлучкой с родной стороны.

124. Не всем солдатам командирами быть, но всем честно Родине служить.

125. Не ищи обетованные края — они там, где Родина твоя, Новгород — отец, Киев — мать, а Москва — сердце.

126. Не ищи обетованные края, они там, где Родина твоя. (туркменская)

127. Нет в мире лучше своего края. (украинская)

128. Нет вкуснее водицы, как из родной криницы. (белорусская)

129. Нет земли краше, чем Родина наша.

130. Нет ничего на свете краше, чем Родина наша.

131. Нет такой силы, которая бы наш Союз победила.

132. Ни на что не променять Веру, Родину и Мать!

133. Никогда Россия ярма не носила.

134. О тех и радио вещает, кто Родину защищает.

135. Одна мать родна, и Родина одна.

136. Одна у человека родная мать, одна у него и Родина.

137. От Родины награда — сердцу отрада.

138. От родной земли веет теплом, а от чужой земли — холодом. (бурятская)

139. Отчий край от врага защищай. (белорусская)

140. По родимой сторонке сердце поет.

141. Под своей крышей всякому удобно. (литовская)

142. Пожертвуй собой ради Родины, и ради тебя люди пожертвуют собой. (таджикская)

143. Пожертвуй собой ради Родины, и ради тебя люди пожертвуют собой. (таджикская)

144. Позор перед Родиной хуже смерти.

145. Постоим горой за свой край родной.

146. Потеряешь любимого друга — семь лет вспоминается; покинешь Родину — до смерти будешь помнить. (калмыкская)

147. Потерянное золото добудешь трудом, потерянную Родину добудешь кровью. (чувашская)

148. Пусть сломится ложка того, кого не тянет к своему котлу. (татарская)

149. Разлученный с возлюбленной плачет семь лет; разлученный с Родиной плачет до смерти. (татарская, туркменская, узбекская)

150. Родина — всем матерям мать.

151. Родина — мать, а за мать не жалей и жизни отдать.

152. Родина всякому мила. (удмуртская)

153. Родина для всех дорога. (марийская)

154. Родина для нас дороже глаз.

155. Родина дороже, чем любая страна. (башкирская)

156. Родина краше солнца, дороже золота.

157. Родина краше солнца, дороже золота.

158. Родина любимая — мать родимая.

159. Родина молодцу — мать, трусу — мачеха.

160. Родина наша солнца краше.

161. Родина наша солнца краше.

162. Родина поручает, Родина и выручает.

163. Родина превыше всего.

164. Родина смелому — мать, а трусу — мачеха.

165. Родина, как мать: всегда защитит. (мордовская)

166. Родина—мать, умей за нее постоять.

167. Родину головой оберегают.

168. Родину любить — верно Родине служить.

169. Родину любить — Родине служить.

170. Родину предать — негодяем стать.

171. Родину, как и родителей, на чужбине не найдешь.

172. Родину-мать ничем не заменишь.

173. Родину-мать умей защищать.

174. Родину-мать учись защищать.

175. Родная землица и во сне снится.

176. Родная земля — матушка, чужая сторона — мачеха.

177. Родная земля мягче чужой перины. (белорусская)

178. Родная земля что усталому постель. (белорусская)

179. Родная сторона — мать, а чужая — мачеха.

180. Родная сторона — мать, чужая — мачеха.

181. Родная страна — колыбель, чужая — дырявое корыто. (татарская)

182. Родное гнездо каждому дорого. (коми)

183. Родное место — мать родная, а чужбина — мачеха. (молдавская)

184. Родное место за семью землями вспоминают. (морд)

185. Родной голос в темноте узнаешь. (туркменская)

186. Родной куст и зайцу дорог.

187. Родных нет, а по родимой стороне сердце ноет.

188. Родных нет, а по родимой стороне сердце плачет.

189. Рыбам — море, птицам — воздух, а человеку — отчизна.

190. С отвоеванной земли — умрем — не уйдем.

191. С Родиной разлука — одна мука.

192. С родной земли — умри — не сходи.

193. С родной земли умри, а не сходи.

194. С родной стороны и ворона мила.

195. Свои поля ласковее, свои леса милее. (карел)

196. Свой двор лучше чужого дворца. (узбекская)

197. Свой край для себя и есть Багдад.

198. Свой уголок много стоит. (литовская)

199. Свою Родину прекрасную никогда не забывай, места, где ты родился, никогда не обходи. (бурятская)

200. Своя земля — свой прах.

201. Своя земля и в горсти мила.

202. Своя избушка лучше чужого дворца. (литовская)

203. Своя Родина — мать родная. (коми)

204. Своя сторона не бывает холодна.

205. Своя сторона по шерсти гладит, чужая — насупротив.

206. Своя сторона по шерстке гладит, чужая насупротив.

207. Своя сторонка каждому мила. (украинская)

208. Своя хатка — родная матка.

209. Серый козленок тоскует по матери, а отцовский сын — по Родине. (бурятская)

210. Скучаешь по родным полям, тоскуешь по родному краю. (карельская)

211. Смело иди в бой: Родина стоит за тобой. (белорусская)

212. Смелый молодец для Родины рождается. (ногайская)

213. Смертью герой пал, а Родину не предал.

214. Советскому патриоту любой подвиг в охоту.

215. Соловей любит цветник, человек — Родину. (узбекская)

216. Соловей розу любит, человек — Родину. (узбекская)

217. Сохранение жизни есть долг, сохранение Родины — еще больший долг. (таджикская)

218. Сражающийся под отечественным небом приобретает мужество льва.

219. Счастье Родины дороже жизни.

220. Тепла своя родная сторона, а чужая земля — холодна. (бурятская)

221. Теплоту Родины чувствует все сердце. (чувашская)

222. Только глупый человек может забыть, где родился.

223. Тот герой, кто за Родину горой.

224. Тот герой, кто за Родину идет в бой. (белорусская)

225. Тот не умер, кого Родина вспоминает, как друга. (грузинская)

226. У кого нет Родины, у того нет постели, у кого нет хлеба, у того нет пищи. (башкирская)

227. У народа один дом — Родина. (азербайджанская)

228. У птицы — гнездо, у человека — Родина. (тувинская)

229. У своего гнезда и ворона орла бьет.

230. Хорошая лягушка в своем болоте живет. (чеченская)

231. Человек без Родины, что соловей без песни.

232. Чужая земля — рай, но не лучше Родины. (армянская)

233. Чужая сторона манит, а Родина к себе тянет.

234. Чужбина — калина, родина — малина.

235. Чужой земли не хотим, а своей не отдадим.

Картотека 

пословиц о Родине