Рабочая программа учебной дисциплины ОГСЭ.04 Иностранный язык (английский)
учебно-методический материал

Черняк Элеонора Олеговна
Опубликовано 03.06.2023 - 2:09 - Черняк Элеонора Олеговна

Рабочая программа учебной дисциплины ОГСЭ.04 Иностранный язык (английский)

Скачать:

ВложениеРазмер
Файл rabochaya_programma_uchebnoy_distsipliny_ogse.04_inostrannyy_yazyk_angliyskiy.docx52.33 КБ

Предварительный просмотр:

Смоленское областное государственное бюджетное

профессиональное образовательное учреждение

«Рославльский многопрофильный колледж»

Рассмотрено на заседании                                                                     Утверждено

педагогического совета                                                            приказом директора

протокол №__от «__»______20__г.                              № __ от «__»______20__г.

РАБОЧАЯ ПРОГРАММА

ОГСЭ. 04

Иностранный язык (английский)

по специальности СПО

23.02.03. «Техническое обслуживание и ремонт

автомобильного транспорта»

(углубленная подготовка)

Количество часов:

Максимальная учебная нагрузка-256 часов, в том числе

Обязательная  аудиторная  нагрузка -230часа

Самостоятельная работа- 26 часов

2019 г.

Рабочая программа учебной дисциплины Иностранный язык (английский) разработана в соответствии с примерной программой учебной дисциплины Иностранный язык (английский) для всех специальностей СПО, рекомендованной ФГУ «ФИРО» (Экспертное заключение от 22.03.2011г. №1 и на основе требований ФГОС, утвержденного приказом Министерства образованияи науки  РФ от 14 августа 2014 г. № 965 «Об утверждении федерального государственного образовательного стандарта среднего профессионального образованич» по специальности 23.02.03. «Техническое обслуживание и ремонт

автомобильного транспорта»

Организация-разработчик:

СОГБПОУ «Рославльский многопрофильный колледж»

Разработчик:

Черняк Элеонора Олеговна

преподаватель СОГБПОУ «Рославльский многопрофильный колледж»

Рассмотрено

на заседании ПЦК

общих гуманитарных и

социально-экономических дисциплин

Протокол №__от «__»______20__г.

Председатель ПЦК _________Дюбанова Н.В.

Согласовано

Зам директора по УР

_________ Рослякова О.Н.

СОДЕРЖАНИЕ.

1. Паспорт рабочей программы учебной дисциплины.                                 4

2. Структура и содержание рабочей программы учебной дисциплины.        5

3. Условия реализации рабочей программы учебной дисциплины.                15

4.Контроль и оценка результатов освоения учебной дисциплины.                17

1. ПАСПОРТ РАБОЧЕЙ ПРОГРАММЫ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

ОГСЭ. 04 Иностранный язык (английский)

по специальности СПО

23.02.03. «Техническое обслуживание и ремонт автомобильного транспорта» (углубленная подготовка)

                               

1.1 Область применения программы:

     Рабочая программа учебной дисциплины Иностранный язык (английский) является частью основной профессиональной образовательной программы в соответствии с ФГОС для подготовки студентов в учреждениях СПО по техническим специальностям. Программа составлена на основе примерной основной профессиональной образовательной программы (базовый уровень)

        

1.2. Место учебной дисциплины в структуре основной профессиональной образовательной программы:

     Учебная дисциплина Иностранный язык (английский)относится к общему гуманитарному и социально-экономическому циклу основной профессиональной образовательной программы.

1.3. Цели и задачи учебной дисциплины – требования к результатам освоения учебной дисциплины:

      В результате освоения дисциплины обучающийся должен уметь:

-общаться (устно и письменно) на иностранном языке на профессиональные и повседневные темы;

-переводить (со словарем) иностранные тексты профессиональной направленности;

-самостоятельно совершенствовать устную и письменную речь, пополнять словарный запас.

     В результате изучения учебной дисциплины обучающийся должен знать:

-лексический (1200-1400 лексических единиц) и грамматический минимум, необходимый для чтения и перевода (со словарем) иностранных текстов профессиональной направленности.

1.4. Рекомендуемое количество часов на освоение программы дисциплины:

23.02.03. «Техническое обслуживание и ремонт автомобильного транспорта»

максимальная учебная нагрузка-256 часов, в том числе:

 обязательная  аудиторная  нагрузка -230часа;

 самостоятельная работа- 26 часов.

                         

2. СТРУКТУРА И СОДЕРЖАНИЕ ПРОГРАММЫ  УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

2.1. Объем учебной дисциплины и виды учебной работы

23.02.03. «Техническое обслуживание и ремонт автомобильного транспорта»

Вид учебной работы

Объем часов

Максимальная учебная нагрузка (всего)

         256

Обязательная аудиторная учебная нагрузка (всего)

         230

в том числе:

лабораторные занятия

-

практические занятия

230

контрольные работы

-

курсовая работа (проект)

-

Самостоятельная работа обучающегося (всего)

26

в том числе:

реферат, проект, домашняя работа и т. д.

           26

Итоговая аттестация в форме дифференцированного зачета

2.2 Тематический план и содержание учебной дисциплины Иностранный язык (английский)

23.02.03. «Техническое обслуживание и ремонт автомобильного транспорта»

        

Наименование

разделов и тем

Содержание учебного материала, практические работы, самостоятельная работа обучающихся

Объем часов

Уровень освоения

             1

                                                        2

      3

         4

Раздел 1

Вводно-коррективный курс

16

Тема 1.1.

Описание людей: друзей, родных и близких и т. д. (внешность, характер, личностные качества).

Фонетический материал

-основные звуки и интонемы английского языка;

-основные способы написания слов на основе знания правил произношения;

-совершенствование орфографических навыков.

Лексический материал по теме.

Грамматический материал:

-простые нераспространенные предложения с глагольным, составным именным и составным глагольным сказуемым (с инфинитивом);

-простые предложения, распространенные за счет однородных членов предложения и/или второстепенных членов предложения;

-предложения утвердительные, вопросительные, отрицательные, побудительные и порядок слов в них;

-безличные предложения;

-понятие глагола-связки.

8

1,2

Контрольные работы.

-

Самостоятельная работа обучающегося: презентация по теме «Мой друг».

1

Тема 1.2. Межличностные отношения дома, в учебном заведении, в деловой поездке и т. д.

Практические занятия

Лексический материал по теме:

-расширение потенциального словаря за счет овладения интернациональной лексикой, новыми значениями известных слов и новых слов, образованных на основе продуктивных способов словообразования.

Грамматический материал:

-модальные глаголы, их эквиваленты,

-предложения с оборотом there is /are;

-сложно-сочиненные предложения: бессоюзные и с союзами and, but;

-образование и употребление глаголов Present Simple.

8

3

Контрольные работы.

-

Самостоятельная работа обучающегося: портфолио по теме «Моя семья».

1

Раздел 2

Развивающий курс

120

Тема .2.1.

Повседневная жизнь, условия жизни, учебный день, рабочий день,  выходной день.

Практические занятия

Лексический материал по теме.

Грамматический материал:

-имя существительное, его основные функции в предложении; имена существительные во множественном числе, образованные по правилу, а также исключения;

-артикль: определенный, неопределенный, нулевой;

-основные случаи употребления определенного и неопределенного артикля;

-употребление существительных без артикля.

8

2, 3

Контрольные работы.

-

Самостоятельная работа обучающегося: эссе «День, который я никогда не забуду».

1

Тема 2.2.

Здоровье, спорт, правила здорового образа жизни.

Практические занятия

Лексический материал по теме.

Грамматический материал:

-глагол, понятие глагола-связки;

-система модальности;

-образование и употребление сильных глаголов в Past Simple.

6

2, 3

Контрольные работы.

-

Самостоятельная работа обучающегося: проект «День здоровья».

1

Тема 2.3.

Город, деревня, инфраструктура. Карты, маршруты. Транспорт.

Практические занятия

Лексический материал по теме.

Грамматический материал:

-образование и употребление глаголов в Present, Past, Future Simple.

6

2, 3

Контрольные работы.

-

Самостоятельная работа обучающегося: портфолио «Мой родной город».

1

Тема 2.4.

Досуг (кино, театр, книги и др.)

Практические занятия

Лексический материал по теме.

Грамматический материал:

-образование и употребление глаголов в Present Continuous.

8

2, 3

Контрольные работы.

-

Самостоятельная работа обучающегося: «Моя любимая книга».

1

Тема 2.5.

Новости, средства массовой информации.

Практические занятия

Лексический материал по теме.

Грамматический материал:

-образование и употребление глаголов в Present Continuous;

сложно-подчиненные предложения с союзами because, if, so, when, that, that is why;

-местоимения: указательные (this/these, that/ those) с существительными и без них; личные притяжательные, вопросительные, объектные. Неопределенные местоимения, производные от some any, no every

6

2, 3

Контрольные работы.

-

Самостоятельная работа обучающегося: издание газеты в колледже.

1

Тема 2.6.

Природа и человек (климат, погода, экология). Воспитание экологической культуры.

Практические занятия

Лексический материал по теме.

Грамматический материал:

-имена прилагательные в положительной, сравнительной, и превосходной степенях, образованные по правилу, а также исключения;

-наречия в сравнительной и превосходной степенях;

-неопределенные наречия, образованные от some any, every;

-глагол, образование и употребление глаголов в Present Perfect.

Контрольные работы

Самостоятельная работа обучающегося: : «Человек и природа-сотрудничество или противостояние».

8

2, 3

-

1

Тема 2.7.

Образование (система образования в России, англоговорящих странах), непрерывное образование, языковое образование, значение иностранного языка в современном мире.

Практические занятия

Лексический материал по теме.

Грамматический материал:

глаголы в страдательном залоге:Simple Passive;

-инфинитив и инфинитивные обороты и способы передачи их значений на родном языке;

-признаки и значения слов и словосочетаний с формами на –ing без обязательного различения их функций.

8

2, 3

Контрольные работы

-

Самостоятельная работа обучающегося: экскурсия «Мой колледж», подготовка рекламного проспекта «Колледж».

1

Тема 2.8.

Культурные и национальные традиции, краеведение, обычаи и праздники.

Практические занятия

Лексический материал по теме.

Грамматический материал:

-Past и Future Continuous.

8

2, 3

Контрольные работы

-

Самостоятельная работа обучающегося: портфолио «Праздники России».

1

Тема 2.9.

Общественная жизнь

(повседневное поведение, профессиональ-

ные навыки и умения).

Практические занятия

Лексический материал по теме.

Грамматический материал:

Past и Future Continuous.

6

2, 3

Контрольные работы

-

Самостоятельная работа обучающегося: портфолио «Лицо России».

1

Тема 2.10.

Научно-технический прогресс

Практические занятия

Лексический материал по теме.

Грамматический материал:

-преобразование прямой речи в косвенную;

-согласование времен.

6

2, 3

Контрольные работы

-

Самостоятельная работа обучающегося: «Компьютер в нашей жизни».

1

Тема 2.11.

Профессия, карьера.

Практические занятия

Лексический материал по теме.

Грамматический материал:

предложения со сложным дополнением типа I want you to come here.

10

2, 3

Контрольные работы.

-

Самостоятельная работа обучающегося: «Хочу учиться - хочу быть профессионалом».

1

Тема 2.12.

Отдых, каникулы, отпуск,

Туризм.

Практические занятия

Лексический материал по теме.

Грамматический материал:

-знание признаков и навыки распознавания глаголов в следующих формах действительного залога: Present Perfect Continuous, Past Perfect Continuous, неличных форм глагола без различения их функций.

6

2, 3

Контрольные работы.

-

Самостоятельная работа обучающегося: портфолио «Страны и континенты».

1

Тема 2.13.

Искусство  и развлечения.

Практические занятия

8

Лексический материал по теме.

Грамматический материал:

-сложноподчиненные предложения с союзами for, as, till, until;

-глаголы в страдательном залоге;

Контрольные работы.

-

Самостоятельная работа обучающегося: подготовить и провести экскурсию по музею своего учебного заведения.

1

Тема 2.14.        

Государственное

устройство,

правовые институты.

Практические занятия

Лексический материал по теме.

Грамматический материал:

-знание признаков и навыки распознавания глаголов в следующих формах страдательного залога: Present Simple Passive, Past Simple Passive, Future Simple Passive, неличных форм глагола без различения их функций.

10

2, 3

Контрольные работы.

-

Самостоятельная работа обучающегося: эссе «Международные отношения».

       1

Раздел 3

Профессиональный курс.

14

Тема 3.1.

Современные технологии.

Практические занятия

Лексический материал по теме.

Грамматический материал:

Цифры, числа, математические действия.

8

2, 3

Контрольные работы

-

Самостоятельная работа: портфолио

1

Тема 3.2.

Устройство автомобиля.

Практические занятия

Лексический материал по теме.

Грамматический материал:

Система времён английского глагола.

24

2

Контрольные работы

-

Самостоятельная работа: учебно-контрольный файл

2

Тема 3.3.

Техническое обслуживание автомобильного транспорта.

Практические занятия

Лексический материал по теме.

Грамматический материал:

предложение простое и сложное.

14

3

Контрольные работы

-

Самостоятельная работа: портфолио

1

Тема 3.4.

Деловой английский язык.

Практические занятия

Лексический материал по теме.

Грамматический материал:

предложения придаточные.

20

2, 3

Контрольные работы

-

Самостоятельная работа: проект «Основные детали автомобилей»

1

Раздел 4

                                              Автомобилестроение.

22

Тема 4.1.

Первый автомобиль и автомобиле-строители.

Практические занятия

Грамматический материал: cтруктура  распространённого предложения.

Профессиональная лексика: устройство автомобиля, технические термины.

Практика в переводе политехнических текстов.

4

1,2

Контрольные работы.

-

Самостоятельная работа обучающегося: проект «Автомобилестроители».

1

Тема 4.2.

Современное автомобильное производство.

Практические занятия.

Грамматический материал: математические действия с дробными числительными.

Профессиональная лексика: автомобильное производство, требования  к автомобилю.

Практика в переводе политехнических текстов.

Составление диалогов с употреблением профессиональной лексики.

8

2, 3

Контрольные работы

--

2, 3

Самостоятельная работа обучающегося: эссе  «Современное автомобильное производство».

      1

Тема 4.3.

Ведущие автомобиле-строительные компании.

Практические занятия

Грамматический материал: времена английского глагола.

Профессиональная лексика: автомобильное производство.

Практика в переводе политехнических текстов.

Составление монологического высказывания с употреблением профессиональной лексики.

10

2, 3

Контрольные работы.

-

Самостоятельная работа обучающегося: эссе «Ведущие мировые автомобилестроительные компании».

1

Раздел 5.

Ремонт автомобиля

16

2, 3

Тема 5.1. Устранение неполадок в автомобиле.

Практические занятия

Грамматический материал: модальные глаголы и их эквиваленты, залог.

Профессиональная лексика: неологизмы.

Чтение и перевод текста. Выполнение тренировочных упражнений.

16

Контрольные работы.

-

Самостоятельная работа обучающегося: проект «Неисправности в автомобиле».

1

Итого

256

3. УСЛОВИЯ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

3.1. Требования к минимальному материально-техническому обеспечению:

     Реализация программы учебной дисциплины требует наличия учебного кабинета иностранного языка (немецкого).

Оборудование учебного кабинета:

     Состав учебного оборудования в кабинете иностранного языка определяется действующими «Перечнями учебного оборудования по иностранному языку для общеобразовательных учреждений России», утвержденными приказом Министерства образования Российской Федерации.

     Кабинет должен быть оснащен мебелью для:

-организации рабочего места для преподавателя;

-организации рабочих мест обучающихся;

-для рационального размещения и хранения оборудования;

     Технические средства обучения:

-видеомагнитофон,

-телевизор,

-экран с регулируемым углом наклона для проекции транспарантов, диапозитивов,

-интерактивная доска,

-компьютер с лицензионным программным обеспечением,

-колонки.

     В кабинете иностранного языка должен быть полный комплект средств обучения в виде учебных книг для курса иностранного языка по программе данного типа учебного заведения:

-учебники (по количеству обучающихся в группе);

-словари двуязычные.

      В кабинете необходимо предусмотреть достаточный комплект методической литературы для преподавателя, включающий методический журнал «Иностранные языки в школе», специальную методическую литературу, литературу по психологии, программы обучения иностранному языку в данном учебном заведении, справочную литературу лингвистического характера, образовательный стандарт по иностранным языкам, паспорт кабинета.

      В кабинете должен быть каталог учебного оборудования, картотеки справочной литературы, методической литературы для преподавателя и для обучающихся, картотека средств обучения, систематизированных по учебным группам, по темам, картотека подготовки преподавателя к учебному занятию, тематическая картотека, содержащая индивидуальные, групповые задания для обучающихся.

3.2. Информационное обеспечение обучения.

Перечень рекомендуемых учебных изданий, Интернет-ресурсов, дополнительной литературы.

Основная литература:

1. Агабекян И. П. Английский язык для ССУЗов учебное пособие. Москва:  Изд-во Проспект, 20015.

2. Англо-русские и русско-английские словари.

3. Удальцова  Э.Д. Английский язык для поступающих в Вузы. Смоленск: Русич,  2007.

4. Португалов В.Д. Учебник по английскому языку. Economics. Москва: «Издательство ACT», 2000.

5. Манси Е. Английский язык разговорные темы. Киев: «A.C.K.» 1999.

Дополнительные источники:

1. Агабекян,И.П.  Коваленко П.И. Английский для технических вузов.  Ростов н/Д: «Феникс»,  2004

2. Базилевич. В.Г.  Парахина  А.В. Познакомьтесь – Великобритания и США. Москва:  Высшая школа,  1988

3. Богатский И. Дюканова Н. Бизнес – курс английского языка. Москва:  Изд-во «Айрис-пресс» 2000

4. Португалов В.Д. Учебник по английскому языку. Economics. Москва: «Издательство ACT», 2000.

5. Афанасьева О. В., Эванс В., Копылова В.В. Английский язык. Единый государственный экзамен. Тренировочные задания. Пособие для обучающихся. Москва: Просвещение, Express Publishing, 2010

6. Вербицкая М. В., Махмурин К. С. Тренировочные задания. Москва: Эксмо, 2011

7. Вербицкая М. В., Фоменко Т. М. Сборник экзаменационных заданий. Москва: Эксмо, 2010

Электронные ресурсы:

1. Безкоровайная Г.Т.  Соколова  Н.И. Planet of English учебник английского языка для учреждений НПО и СПО. {Электронный ресурс} Москва: Издательский центр «Академия», 2012.

http://www.belgtis.ru/images/obuch/pm/AnglijskijSPONPO.pdf

2. David Bonamy English for Technical Students. Английский язык для будущих инженеров. Учебное пособие. {Электронный ресурс}  2-е изд., испр.  Москва: Высш. шк., 1994

http://alleng.org/d/engl/engl151.htm

4. КОНТРОЛЬ И ОЦЕНКА РЕЗУЛЬТАТОВ ОСВОЕНИЯ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

Контроль и оценка результатов освоения учебной дисциплины осуществляется преподавателем в процессе проведения практических занятий, тестирования, а также выполнения обучающимися индивидуальных и групповых заданий, контрольных и самостоятельных проверочных работ, проектов, а также ведения «Портфолио» или «Учебно-контрольных файлов « обучающегося.

Результаты обучения

(освоенные умения, усвоенные знания)

Формы и методы контроля и оценки результатов обучения

В результате освоения дисциплины обучающийся должен уметь: В результате освоения дисциплины обучающийся должен уметь:

-общаться (устно и письменно) на иностранном языке на профессиональные и повседневные темы;

-переводить (со словарем) иностранные тексты профессиональной направленности;

-самостоятельно совершенствовать устную и письменную речь, пополнять словарный запас.

В результате изучения учебной дисциплины обучающийся должен знать:

-лексический (1200-1400 лексических единиц) и грамматический минимум, необходимый для чтения и перевода (со словарем) иностранных текстов профессиональной направленности.

-

Формы контроля обучения:

-домашние задания проблемного характера;

-практические задания по работе с информацией, документами, литературой;

-подготовка и защита индивидуальных и групповых заданий проектного характера

Методы оценки результатов:

-накопительная система баллов, на основе которой выставляется итоговая отметка,

-традиционная система отметок в баллах за каждую выполненную работу, на основе которых выставляется итоговая отметка;

-мониторинг роста творческой самостоятельности и навыков получения новых знаний каждым учащимся.


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

РАБОЧАЯ ПРОГРАММА УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ ОГСЭ. 03. ИНОСТРАННЫЙ (АНГЛИЙСКИЙ) ЯЗЫК

Рабочая программа учебной дисциплины иностранный (английский) язык разработана на основе Федеральных государственных образовательных стандартов (далее – ФГОС) по профессиям среднего профессионального ...

РАБОЧАЯ ПРОГРАММА УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ ОГСЭ03 Иностранный язык для специальности 15.02.08 «Технология машиностроения»

Программа учебной дисциплины является частью основной профессиональной образовательной программы в соответствии с ФГОС по специальности СПО 15.02.08 «Технология машиностроения» и может быть использова...

РАБОЧАЯ ПРОГРАММА учебной дисциплины ОГСЭ.03 Иностранный язык (английский) специальности 09.02.01 Компьютерные системы и комплексы

Рабочая программа учебной дисциплины является частью основной профессиональной образовательной программы в соответствии с ФГОС СПО 09.02.01 Компьютерные системы и комплексы  входящей в укрупнённу...

РАБОЧАЯ ПРОГРАММА УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ ОГСЭ.04 ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (АНГЛИЙСКИЙ) специальность 23.02.03. Техническое обслуживание и ремонт автомобильного транспорта (базовая подготовка среднего профессионального образования)

Разработана на основе Федерального  государственного образовательного стандарта СПО по специальности23.02.03. Техническое обслуживание и ремонт автомобильного транспортабазовой подготовки среднег...

РАБОЧАЯ ПРОГРАММА УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ ОГСЭ. 03. ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (АНГЛИЙСКИЙ) специальность 09.02.02. Компьютерные сети (базовая подготовка среднего профессионального образования)

Составлена на основе Федерального государственного образовательного стандарта СПО по специальности 09.02.02. Компьютерные сетибазовой подготовки  среднего профессионального образования...

РАБОЧАЯ ПРОГРАММА учебной дисциплины ОГСЭ. 03 ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (АНГЛИЙСКИЙ) Специальность 23.02.03. Техническое обслуживание и ремонт автомобильного транспорта

Разработана на основе  Федеральногогосударственного образовательного стандарта по специальности 23.02.03.«Техническое обслуживание иремонт автомобильного транспорта»  базовой под...

РАБОЧАЯ ПРОГРАММА УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ ОГСЭ.03 ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (АНГЛИЙСКИЙ) специальность 23.02.03. Техническое обслуживание и ремонт автомобильного транспорта (базовая подготовка среднего профессионального образования)

Разработана на основе Федерального  государственного образовательного стандарта СПО по специальности23.02.03. Техническое обслуживание и ремонт автомобильного транспортабазовой подготовки среднег...