Факультативное занятие по современной английской речи
элективный курс (английский язык, 11 класс) по теме

Translate into English the following sentences using words and expressions

1. Моя сестра обняла меня, когда я прощалась с ней в аэропорту.
2. Я представляла высокого симпатичного мужчину, когда разговаривала с вами по телефону. Встретившись с вами, я увидела, что вы именно такой и есть.
3. Я договорилась о встрече со своим врачом по телефону.
4. В большом городе легко заблудиться.
5. Многие водители в Лос-Анджелесе пользуются путеводителем, чтобы добраться до нужного места.
6. Меня ничуть не затруднит подбросить тебя до дома.
7. Водители такси должны хорошо ориентироваться на местности, иначе они будут все время путаться.
8. У нее кухня всегда грязная, когда она готовит.
9. Девочка очень испугалась, увидев паука на стене.
10. Мэри, не будь трусишкой. Попробуй прыгнуть с парашютом. Это совсем не опасно.
11. Моя соседка просто выводит меня из себя. Каждое утро она встает в пять и на полную мощность включает радио.
12. Сегодня утром какой-то ненормальный подрезал Сэма на дороге так, что он чуть не врезался в другую машину.
13. Томас не спешит просить о повышении, он боится огорчить начальника.
14. Моя бабушка оставалась со мной, когда родители ездили в Европу.
15. Мой начальник ввел меня в курс дела, когда я только поступил на работу, что намного облегчило мою ситуацию.
16. Я не хочу подвозить Джона, потому что он постоянно учит, как нужно водить машину, и я начинаю думать, что совсем не умею водить.
17. Я плохо ориентируюсь на местности. Без путеводителя я наверняка бы заблудилась в Лос-Анджелесе.
18. Я так рада, что у меня такая опрятная соседка. Надеюсь, ты не очень обращаешь внимание, что я неряха.
19. Мне нужно получить калифорнийские водительские права, но я так волнуюсь, что боюсь водить.
20. Мне действует на нервы, когда меня подрезают.
21. Мне хотелось бы, чтобы кто-нибудь составил мне компанию и показал все тонкости дела.
22. Спасибо! Ты всегда знаешь, как подбодрить подругу.
23. Я тебя понимаю. Когда мне было 16, я долго не могла решиться записаться на курсы вождения.