Сказка "Волк и семеро козлят" на английском языке
материал по английскому языку на тему

Инсценировка сказки   ««The Wolf and seven Goats»

Characters: Mother, 7 goats, Wolf.

Mother: My children, today I’ll go to the market to buy some food. Don’t open the door  if the wolf comes.  

Goats: We shall not open the door to the wolf.

Mother: That’s good my dear kids. Good bye!

Kids: Goodbye, mummy!

Kid 1: I am sad when mother went out. (плачет)

Kid 2: Don’t cry! Let’s play my sister.

Kids: Let’s play.

(Козлята играют)

Wolf: I am hungry. I can’t find dinner. It’s so bad for a wolf.

(Подходит к дому, где живут козлята)

Wolf: Here is the house where little goats live. I’ll knock at the door. (стучит)

Wolf: My kids, it’s your mother. I brought you presents, please open the door.

Kid 3: Who is it? It’s the wolf here.

Wolf: It’s me, your mummy, please open the door!

Kids: It’s not our mother.

Kid 4: You are the Wolf so we will not open the door.

Kid 5: Where is our mother?

Kid 6: Don’t be afraid, my sisters. We will not open the door to the wolf.

(волк уходит)

Kid 7: Don’t be afraid. The wolf  has gone.

(Коза приходит и стучится в дом)

Kid 5: Who is knocking at the door? It’s the wolf now.

Mother: It’s me, your mother, please open the door!

Kids: It’s our mother, it’s our mother!

Mother (поет):

Din-don!

I’m your mother, I’m your mother

Please open the door!

Din-don!

I’m your mother, I’m your mother

Here is my home.

Kid 7: My mother, the wolf came to our home. We didn’t open the door for him.

Mother: It’s OK. You are good children. Take the presents.(раздает подарки). My children, let’s sing a song.

(Исполняется песенка "The more we are together”)