Сценарий внеклассного мероприятия по английскому языку - драматизация сказки "The Turnip" ("Репка") 1-й год обучения
учебно-методический материал по теме

Портнова Елена Юрьевна

Внеклассная работа дает учителю возможность установить более тесный и дружеский контакт с детьми, поддержать познавательный интерес, помогает активизировать коммуникативную и творческую деятельность. Ролевые игры, развлекательные утренники, конкурсы (чтецов, юных переводчмков и др.) драматизация сказок, веселые сценки, песни на английском языке, рифмовки, да и просто возможность активно подвигаться позволяют детям быть увереннее в себе. При театрализации словарный запас обучающихся значительно обогащается многими интересными и часто употребляющимися в речи выражениями. Дети с гордостью демонстрируют одноклассникам на уроке, что нового они узнали, запомнили, выучили, что также повышает мотивацию. Школа экономики и права г. Санкт-Петербурга, учителем английского языка которой я являюсь, работает по УМК «Starlight» (Звездный английский). Обучение аудированию в 1 классе («Starlight Starter») осуществляется, в том числе, на базе сказки «Репка» - «The Turnip”. Ярким завершением работы над учебным материалом стала драматизация. Дети с удовольствием инсценировали «Репку»: готовили маски, костюмы, распределяли роли, репетировали и выступали. Занятия в непринужденной обстановке помогали преодолеть языковой и психологический барьер. Надеюсь, моя версия сценария сказки пригодится коллегам в работе.

Скачать:

ВложениеРазмер
Файл stsenariy_the_turnip.docx18.04 КБ

Предварительный просмотр:

Сценарий внеклассного мероприятия по английскому языку - драматизация сказки THE TURNIP «Репка» (1-й год обучения)

Characters:

The Storyteller

The Turnip

Granddad

Granny

Granddaughter

The Dog

The Cat

The Mouse

The Sun

The Rain

Подготовка: декорации (сад: деревья, цветы, бабочки), костюмы для персонажей, лопата (картон/пластик), семечко, репка маленькая, средняя, большая/ Можно предусмотреть угощение для гостей и артистов: вкусную-превкусную тыкву, конечно!

Музыкальное сопровождение: аудиозаписи к УМК, заключительная песня (лучше любимая!)

THE STORYTELLER: Once upon a time there lived an old man.

(Granddad appears on the stage. He has got a turnip seed in his hand.)

GRANDDAD: This is my garden. And I have got a turnip seed. Look! I want to plant it. I like turnips.

GRANNY: I like turnips, too.

GRANDDAUGHTER (LITTLE ANNA): And I like turnips.

THE DOG and THE CAT: We like turnips, too.

THE MOUSE: And me. I like turnips, too.

THE STORYTELLER: So, Granddad plants the turnip seed in his garden.

(Granddad takes his spade, digs the ground and plants the seed.)

GRANDDAD: Please, grow very big! Grow big and sweet!

(The Sun appears on the stage.)

THE SUN: Grow, little turnip seed! It is spring! It is warm! Grow quickly!

(Granddad, Granny, Little Anna, The Dog, The Cat and The Mouse sing together – the first verse and chorus)

Little seed,

You look so sweet

Little seed, little seed.

Turnip seed, very small,

Grow, turnip, grow.

Turnip seed, very small,

We love turnip so!

THE STORYTELLER: (pointing to the turnip) Look! There are green leaves on the turnip.

(The Little Turnip raises its small green leaves.)

THE TURNIP: Hello! I am a little turnip. I am nice and round! I want to drink!

(The Rain appears on the stage)

RAIN: Drink, little turnip, drink and grow!

(Granddad, Granny, Little Anna, The Dog, The Cat and The Mouse sing together – the second verse and chorus)

Little turnip,

Nice and round,

Little turnip, little turnip.

Turnip seed, very small,

Grow, turnip, grow.

Turnip seed, very small,

We love turnip so!

THE STORYTELLER: It grows and grows. Now it is very big!

THE TURNIP: Look at me! I am big and sweet!

GRANDDAD: Oh, how big my turnip is! How big! I can pull it out!

THE SUN: Pull it out!

THE RAIN: It is nice!

THE DOG: It is sweet!

THE CAT: It is big!

(They sing together the third verse and chorus)

Giant turnip,

Nice and round,

Giant turnip, giant turnip.

Turnip seed, very small,

Grow, turnip, grow.

Turnip seed, very small,

We love turnip so!

GRANDDAD: (pulls it, then wipes his forehead) Oh, dear, it is so big, so big! I can’t pull it out! Dear Granny, Granny, where are you? Help me, please!

GRANNY: I am coming, my dear! I can help! The turnip is so nice! It looks tasty! (they pull the turnip together)

GRANDDAD: One, two, three – pull! One, two, three – pull!

THE STORYTELLER: They pull and pull, but they can’t pull it out.

GRANNY: Dear Little Anna, come here, please! We need help!

LITTLE ANNA: Yes, Granny! I am coming! (Little Anna appears on the stage)

GRANNY: Help us to pull the turnip out!

LITTLE ANNA: Yes, Granddad, yes, Granny! Wow! What a big turnip!

THE STORYTELLER: They pull and pull…

GRANDDAD: One, two, three – pull! One, two, three – pull!

LITTLE ANNA: Oh, no. we can’t! The turnip is very big! We can’t pull it out!

GRANDDAD, GRANNY, LITTLE ANNA: (together) We need help!

(Little Anna sees The Dog and The Cat)

LITTLE ANNA: Dear Dog, Dear Cat, help us, please!

THE DOG: Woof-woof, I will help you!

THE CAT: Miaow-miaow, I will help you, too! (The Dog and The Cat come up to the family)

THE STORYTELLER: They pull and pull, pull and pull, but they can’t pull the big turnip out. (They wipe foreheads. They are tired. Suddenly The mouse appears on the stage.)

THE MOUSE: Squeak-squeak

THE DOG AND THE CAT: (together) Dear Little Mouse…

ALL: …help us, please!

THE MOUSE: Squeak-squeak. I am small, but I am strong! I can help you!

GRANDDAD: Thank you! One, two, three – pull! One, two, three – pull!

(The turnip comes out and stands up. All fall down, but they are happy)

THE TURNIP: Thank you very much! Look at me: I am so big! I am so sweet! Take me home!

(The Turnip dances)

GRANDDAD: The turnip is great!

GRANNY: It is fantastic!

THE CAT: It is very big! It is lovely!

THE DOG: It is yellow and very nice!

THE MOUSE: It is tasty!

LITTLE ANNA: Let us take it home!


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Сценарий внеклассного мероприятия по английскому языку в 8 классе «В мире английской грамматики»

1)Обобщение изученного грамматического материала2)Закрепление навыков пепревода3)Развитие внимания  и мышления4)Закрепление лексики по изученным темам...

Сценарий внеклассного мероприятия по английскому языку TASTES DIFFER

Сценарий внеклассного мероприятия по английскому языку по книге Dr.Seuss GREEN EGGS AND HAM...

Сценарий внеклассного мероприятия по английскому языку по теме "Чаепитие в английских традициях"

Цель: развивать интерес к изучению английского языка.Задачи:совершенствовать лексические навыки, применяя их в заданной ситуации;развивать произносительные навыки;ознакомить учащихся со странове...

Сценарий внеклассного мероприятия по английскому языку "Путешествие в страну английского фольклора"

Данное мероприятие предназначено для учащихся начального и среднего школьного звена и проводится в форме концерта с использованием песенно-игровых методов работы, ИКТ. Мероприятие  проводят учащи...

Сценарий внеклассного мероприятия по английскому языку «Вечер английской поэзии»

Внеклассное  мероприятия  стихи английский фольклер  в переводе Маршака С.Я. ...

Сценарий внеклассного мероприятия по английскому языку для 5-ых классов «Ты хорошо знаешь английский язык?» “Do you know English well?

Сценарий внеклассного мероприятия по английскому языку для 5-ых классов «Ты хорошо знаешь английский язык?» “Do you know English well?...