Конспект урока "British poetry"
план-конспект занятия по английскому языку (9, 10, 11 класс)

Внеклассное мероприятие

по английскому языку

 “The Beauty of British Poetry”

Цели мероприятия:

1. Общеобразовательная - формирование лингвострановедческой компетенции учащихся путем ознакомления с английской литературой, расширение кругозора и повышение общий культуры учащихся, приобщение к мировой культуре, к английской и французской поэзии в оригинале.
2. Развивающая - формирование умений и навыков драматизации; развитие творческой инициативы учащихся в жанре публичного выступления; развитие интеллектуальной, эмоциональной и мотивационной сферы личности учащихся.
3. Воспитательная – формирование интереса к культуре страны изучаемого языка, её литературному наследию.

Дидактические задачи:

- совершенствование фонетических и риторических умений и навыков учащихся

• Вид занятия: поэтический вечер

Материально-техническое обеспечение урока:

• мультимедийный компьютер;
• видеопроектор;
• программное обеспечение – Microsoft Power Point;
• заготовки наградных материалов;

Все участники конкурса должны были подготовить декламацию одного стихотворения на иностранном языке и представить его в оригинальной форме. Внимание уделяется не только на формальное знание текста стихотворения, но и на манеру чтения (мимика, жесты).

Ведущий 1

1. Poetry has a long history. Since early time human beings tried to express their thoughts, ideas, feelings in a poetic way. They devoted their verses to their nearest and dearests.

Ведущий 2

The epigraph of today’s meeting is Thomas Grey’s words “Poetry is thoughts that breathe words that burn”

Ведущий 1

The mystery of poems casts a spell, makes men thrill and admire the beauty of words, melody and rhythm.

Ведущий 2

Putting words

On paper to

Express in part

Thoughts from me

Right to

Your heart

Today we have a chance to listen to beautiful poems and to plunge into the magnificent and tremendous world of poetry.

Ведущий 1

We don’t read and write poetry because it’s cute. We read and write poetry because we are members of the human race. And the human race is filled with passion. Jobs, careers these are noble pursuits and necessary to sustain life. But poetry, beauty, romance and love. These are what we stay alive for.

Ведущий 2

So let’s start our contest. All participants are ready, I’m sure. Good luck!!!

Роберт Бернс «Зима»

Robert Burns (25 January 1759 – 1796) was a famous poet born in Alloway, Ayrshire, Scotland. Some of his most famous poems include To A Mouse, Auld Lang Syne, and Tam o Shanter. Burns is seen as the national poet of Scotland. Much of his work is written in broad Scots. The poem Winter was written in 1781.

Winter

The wintry west extends his blast,

And hail and rain does blow;

Or the stormy north sends driving forth

The blinding sleet and snow:

Wild-tumbling brown, the stream comes down,

And roars from bank to slope:

While bird and beast in covert rest,

And pass the heartless day.

Вильям Вордсворт  «Нарциссы»

William Wordsworth, (born April 7, 1770, Cockermouth, Cumberland, England—died April 23, 1850), English poet whose Lyrical Ballads (1798), written with Samuel Taylor Coleridge, helped launch the English Romantic movement. He liked to write about nature. The poem «Daffodils” was written in 1804 and shows us happy spring mood.

Daffodils

I wandered lonely as a cloud
That floats on high o’er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host, of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.

Continuous as the stars that shine
And twinkle on the milky way,
They stretched in never-ending line
Along the margin of a bay:
Ten thousand saw I at a glance,
Tossing their heads in sprightly dance

Томас Гуд «Ноябрь»

Томас Гуд родился 23 мая 1799 года в городе Лондоне в семье книготорговца-издателя.

В возрасте 14 лет оставил школу и был отдан в торговую контору, принадлежащую другу семьи. 

Профессиональную писательскую деятельность начал в 1821. Томас Гуд умер 3 мая 1845 года в родном городе.

Сын Томаса Гуда Том Гуд] — известный английский юморист и драматург.

No sun - no moon!
No morn - no noon!
No dawn - no dusk - no proper time of day -
No sky - no earthly view -
No distance looking blue
No road - no street - no "t'other side this way"
No end to any row
No indications where the Crescents go -
No top to any steeple
No recognition of familiar people
No courtesies for showing 'em
No knowing 'em!
No traveling at all - no locomotion
No inking of the way - no notion
"No go? by land or ocean
No mail - no post
No news from any foreign coast
No Park, no Ring, no afternoon gentility
No company - no nobility
No warmth, no cheerfulness, no healthful ease,
No comfortable feel in any member,
No shade, no shine, no butterflies, no bees,
No fruits, no flowers, no leaves, no birds
November!

Перси Шелли «На увядающей фиалке»

Роберт Льюис Стивенсон «Качели»

Джон Леннон «Представь»

Джордж Гордон Байрон «Так не пойдем мы в лес бродить»

Поль Верлен «Небо над городом плачет»

Жак Превер «Барбара»