контрольная работа по немецкому языку за 1 полугодие для 9 класса
тест по немецкому языку (7 класс)

Kontrollarbeit   9. Klasse

Variante 1

1. Прочитайте тексты и установите соответствие между  тематическими рубриками    и текстами .  Каждая тематическая рубрика соответствует  только одному тексту.

1. verschiedene Bücherinteresse

2. die Türen in eine geheimnisvolle Welt

3. das erste Buch                                  

4. das Leben mit den Helden des Buches

5. die Bücher geben Kenntnisse

A. Bücher öffnen für uns die Türen in eine unbekannte geheimnisvolle Welt. Sie erzählen uns über berühmte und bekannte Persönlichkeiten und einfache Menschen, über die Geschichte, über Wissenschaften und Erfindungen, über Länder, Völker und Sitten, über menschliche Beziehungen, Träume, Gedanken und Gefühle. 

B. In der Kindheit lernt man Buchstaben, liest man die ersten Wörter, Sätze und eines Tages nimmt man das erste Buch in die Hände. Bücher spielen eine sehr wichtige Rolle im menschlichen Leben. Für viele Menschen gelten Bücher als ein untrennbarer Teil ihres Lebens, als wahre und zuverlässige Freunde und Lehrer.

C. Jeder Mensch hat seine Lieblingsbücher. Einer liest gern Bücher über die Geschichte; der andere bevorzugt die schöngeistige Literatur; der dritte braucht immer etwas ganz besonderes – es können Märchen, Sagen, Balladen, Lehrbücher, Wörterbücher, wissenschaftliche Artikel, Kochbücher etc. sein. Aber wir alle lesen verschiedene Bücher, und dadurch erlernen wir viel Neues. 

D. Das Lesen bringt den Menschen viel Glück, Spaß und großen Nutzen dazu, weil die Menschen für sich aus den Büchern immer etwas schöpfen können. Kein Buch ist unnützlich, jedes Buch ist von einem gewissen Nutzen. Bücher ernähren menschliche Seelen, machen sie reicher und stärker, sie geben Erfahrung und Kenntnisse. Ohne Bücher kann man nicht lernen und leben. 

E. Zusammen mit den handelnden Personen eines Romans kann man spannende Abenteuer in exotischen Ländern, im Wasser, unter der Erde oder sogar im Weltraum erleben, Gefühle, Handlungen und Stellungnahmen der Helden tief empfinden und verstehen. 

2. Was passt zusammen?

1.das Abenteuer(-)                                            a) сценарий

2. das Sachbuch (-bücher)                                b)взгляд, мнение, суждение

3. das Theaterstück (-e)                                    c)компания, тусовка

4. das Drehbuch(-bücher)                                 d)принтер

5. der Drucker(-)                                               e)главное действующее лицо

6. die Clique (-n)                                               f) пьеса

7. die Hauptperson(-en)                                    g) научно – популярная книга

8. die Erfindung (-en)                                       h) издательство

9. die Ansicht(-en)                                            i) изобретение, выдумка

10. der Verlag (-e)                                             j) приключения

3. Wie wird es auf Deutsch?

1. сценарий

2. содержательный

3. детектив

4. увлекательный

5. печатать

4. Setzt bitte passende Wörter ein:

Mein Hobby ist das Lesen.

. Ich heiβe Anna und bin 15 Jahre alt. Ich lese viel. Das ……… ist mein Hobby. Immer, wenn ich Zeit habe, nehme ich ein……….. . Aber ich lese nicht alles, was mir in die Hande kommt, sondern systematisch. Ich habe einmal die Worte von D.I.Pissarew gelesen: “Es gibt………… Bücher, sie sind aber nur für diejenigen ……….. gut, die sie richtig lesen können.

Unsere Familie bekommt jeden Tag verschiedene …………. und Zeitungen. Abends lesen wir gern und diskutieren das Gelesene. Zu Hause ……….. wir viele Bücher. Mein Vater interessiert sich fur die russische Literatur. Er liest Tolstoi, ……….., Tschechow gern. Meine Mutter hat eine reiche Sammlung der Werke über die Geschichte Russlands. Ich interessiere mich für die deutsche………, für das deutsche Volk und seine Geschichte. Ich habe einige Werke von H.Heine, ………., J.W.Goethe, T.Mann, A.Seghers gelesen.

Einmal in der Woche besuche ich die………..  . Sie befindet sich weit von meinem Haus.

Literatur , Buch, haben,  viele, Turgenew,  Lesen, Zeitschriften, Stadtbibliothek, F.Schiller,  Menschen.  

5. Welche Assoziationen habt ihr mit dem Wort “das Buch”?(Заполните!) Wie ist das Buch sein?

Kontrollarbeit   9. Klasse

Variante 2

1.Прочитай вопросы. К какому тексту относится правильный ответ?

1. Wessen Balladen lag der historische Stoff zu Grunde?
2. Wer hat in seiner Dichtung Pflanzen und Tiere besungen?
3. Wer hat in seinen Gedichten oft mit der Sprache auf witzige Weise gespielt?
4. Wer lebte in der Schweiz und hatte eine Ausbildung als Maler bekommen?
5. Wer war mit den Dekabristen bekannt?

A. Georg Britting lebte ab 1920 als freier Schriftsteller in München, wo er vom süddeutschen Expressionismus und dessen Farbsymbolik beeinflusst wurde. Britting schrieb Gedichte, Novellen und Kurzgeschichten. Mittelpunkt seiner Gedichte ist nicht der Mensch, sondern Flora und Fauna.

B. Der Schweizer Schriftsteller Gottfried Keller lebte in Zürich. Von 1834-1842 machte er eine Ausbildung als Landschaftsmaler. Ebenso wie Fontane ist Keller ein Vertreter des Realismus. Seine früheren Gedichte haben oft politischen Sinn.

C. Theodor Fontane gehört zur Epoche des Realismus. Er ist vor allem als Romanautor bekannt. Fontane verfasste eine groβe Zahl von Gedichten und Balladen. Sie haben oft historischen Stoff als Gegenstand.

D. Christian Morgenstern gilt als der erste moderne Schriftsteller in Deutschland. Seine frühe Lyrik steht unter dem Einfluss von F. Nitzsche. In den Gedichten spielt Morgenstern auf witzige Weise mit der Sprache.

E. Alexander Puschkin erhielt eine umfassende literarische Bildung. Er war mit den revolutionären Adeligen, den späteren Dekabristen bekannt. Wegen seiner politischen Gedichte musste er in die Verbannung nach Südrussland. Trotz seines frühen Todes hinterlieβ Puschkin ein umfangreiches Werk. Weltbekannt sind auch seine Romane.

2. Was passt zusammen?

3. Wie wird es auf Deutsch?

1. поучительный –

2. таинственный –

3. захватывающий –

4. отражать –

5. комикс –

4. Setzt bitte passende Wörter ein:

Die gröβte Bibliothek der Welt.

In Moskau gibt es zur Zeit über 3 000 Bibliotheken. Die groβte unter ihnen ist die ………….   Russlands, früher die Lenin-Bibliothek. Sie wurde 1862 gegründet. Vor der ……………   stand den Lesern der Bibliothek nur ein …………..   zur Verfügung. Jetzt besteht die Staatsbibliothek aus mehreren Gebauden und besitzt 22 Lesesale. Die Lenin-Bibliothek besitzt mehr als zehn Millionen ……………   und einige Millionen Zeitschriften. Sie ist die………………    Bibliothek nicht nur Russlands, sondern auch der ganzen Welt. In den Lesesalen arbeiten taglich 7000 bis 8000…………….., darunter auch viele Ausländer.

Die Bibliothek besitzt eine der groβten Sammlungen der Bücher in allen………………  . Die Bibliothek steht im Bücheraustausch mit vielen Bibliotheken der Welt. Sie bestellt Bücher in 90………………..   . In der Bibliothek werden regelmässig thematische …………….   organisiert. Uber die Neuerscheinungen informiert eine besondere Ausstellung. In der Staatsbibliothek werden ………….   aus dem Ausland empfangen, und ihre Mitarbeiter nehmen an internationalen Konferenzen teil.

Sprachen, Oktoberrevolution,  gröβte, Buchausstellungen,  Gäste,   Staatsbibliothek, Bücher,  Lesesaal,  Ländern,    Menschen,

5. Welche Assoziationen habt ihr mit dem Wort “das Buch”?(Заполните!) Wie ist das Buch sein?