Употребление пословиц и поговорок в речи современного человека
учебно-методический материал по русскому языку (6 класс)

Калашникова Ирина Николаевна

Данная публикация освещает проблему живой русской речи в современном обществе.

Скачать:


Предварительный просмотр:

Употребление пословиц и поговорок в речи современного человека

Употребление пословиц и поговорок в речи – богатейший элемент устного народного творчества. Яркие, образные и краткие высказывания обогащают речь современного человека. Поучительный тон – характерная черта пословиц. Менее поучительны поговорки, но в них также содержится подходящее описание различных бытовых ситуаций и поступков человека. Актуальность нашего исследования определяется важностью грамотного использования пословиц и поговорок в речи современного человека для повышения уровня интеллектуальности, трудолюбия, нравственности, патриотизма в современном сложном мире. Предмет исследования-пословицы и поговорки, объект –функционирование пословиц и поговорок в речи современного человека.

Ещё в Древнем Египте были найдены первые сборники пословиц и поговорок. Экземпляры глиняных табличек с афоризмами датируются примерно 2500 г. до н.э. Мудрые высказывания систематизировали и собирали видные греческие деятели культуры и философы Аристотель, Плутарх, Зиновий, Аристофан. Первые пословицы в России зафиксированы в летописях и художественных текстах XII-XIII веков: «Слово о полку Игореве», «Повесть временных лет». Существенно обогатили национальный словарный запас русский писатели XIX века. Народ перенёс в повседневную речь множество коротких изречений из басен, поэм и стихотворений А.С. Грибоедова, А.С. Пушкина, И.А. Крылова. Русский филолог Владимир Даль также занимался детальным изучением русских народных изречений. Его сборник «Пословицы русского народа» по настоящее время считается наиболее полным.

В настоящее время современные люди всё больше времени проводят в виртуальном мире, сидя за компьютером, углубившись в телефон, чаще избегая живое окружение. Из-за этого произведения народного творчества ими почти не используются. Великий русский педагог К.Д. Ушинский ещё в своё время справедливо заметил, что в семьях знают всё меньше обрядов, песен, загадок, пословиц, поговорок. В наши дни намечается эта же тенденция забывания, поэтому проблема живой русской родной речи очень актуальна, встаёт с особой остротой.

В конце XX века в нашу жизнь начало вливаться огромное количество слов, терминов и фраз из иностранных языков. Это угрожает нашему языку, а значит, и культуре. Нам необходимо изучать наш родной язык и уже накопленную народную мудрость, основная часть которой точно выражена именно в пословицах и поговорках.

Какую же важную функцию выполняют пословицы и поговорки в речи современного человека?

Народные изречения позволяют говорящему:

1.Охарактеризовать человека, явление, предмет, действие: «Чует кошка, чьё мясо съела», «Жернова сами не едят, а людей кормят», «Грозен враг за горами, а грознее за плечами».

2.Раскрыть отношения между людьми: «Глупому сыну и родной отец ума не пришьёт», «Паны дерутся, а у казаков чубы трясутся».

3.Дать совет, как следует поступить в той или иной ситуации, чего стоит избегать: «На чужой каравай рот не разевай, пораньше вставай да свой затевай»; «Сам кашу заварил, сам и расхлёбывай».

4.Пословицы служат средством характеристики литературного персонажа, передают его мысли, чувства, подчёркивают его связь с народом.

Таким образом, пословицы и поговорки – это тот языковой живой материал,

который позволяет дать оценку прошлому и настоящему, отношениям человека в разных жизненных ситуациях.

Многие наши великие писатели и поэты учились на пословицах богатству, яркости и образности языка, использовали их в своих произведениях.

Ценность народных изречений неоспорима. В пословице выражены смысл и суть человеческой жизни: «Жизнь прожить – не поле перейти». Пословица учит человека с самого раннего возраста: «Нет друга надёжнее матери». Вовек не старятся мудрые мысли о труде и учёбе, составляющие главные напутственные слова молодому поколению: «Ученье – свет, а не ученье – тьма», «Век живи, век учись». Народная мудрость учит преодолевать трудности: «В беде руки не опускай – трудности преодолевай». Значительная часть пословиц содержит в себе ответы и пожелания: «Не беда ошибиться, беда не исправиться». Словом, если дело не спорится, обратись за советом к пословице. Успех употребления пословиц речи зависит от того, насколько удачно они подобраны. Недаром говорится: «Хороша пословица в лад да в масть».

В современное время практически каждый человек пользуется в речи новыми оборотами. Но вместе с тем сохраняется значение пословиц, которые использует русский человек. Именно пословицы позволяют ярко подчеркнуть смысл сказанного. Роль пословиц заключается ещё и в том, что их использование в речи способно украсить её, а также говорит о человеке, периодически использующим пословицы, как о грамотном и образованном. Пословицы имеют самую различную тематику, и их количество довольно велико. Сегодня вряд ли найдётся ситуация, в которой нельзя было бы применить какую-либо пословицу.

Употребляя пословицу во время разговора, мы формируем в себе умение выражать своё отношение к конкретному событию при помощи сложившихся выражений, о смысле которых знает каждый человек. Роль пословицы состоит в том, чтобы вызвать какую-то реакцию на происходящее в данный момент или описываемое событие. Иногда только при помощи пословицы появляется возможность убедить человека в своей правоте. Так же она используется, чтобы высмеять какие-то неправильные поступки и пороки, которые есть в человеке, или осудить его.

Таким образом, можем сделать выводы:

  • Пословицы нужны и сегодня, их необходимо знать и изучать, активно использовать в своей речи. Они украшают речь, помогают выразить позицию говорящего, расширяют словарный запас, кругозор, знакомят с историей народа, его языковым традициям;
  • Употребление пословиц и поговорок в речи необходимы для повышения культуры человека.

Литература:

  1. Валгина Н.С. Активные процессы в современном русском языке. – М. : Логос, 2010
  2. Рыбникова М.А. Русские пословицы и поговорки. – М. : 2013.
  3. Хлебцова О.А. Русский язык в пословицах, поговорках, крылатых словах, афоризмах. – М., 2014.

По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Роль пословиц и поговорок в жизни человека

Русский народ  создал огромную изустную литературу: мудрые пословицы и хитрые загадки, веселые и печальные обрядовые песни, торжественные  былины, героические , волшебные, бытовые и пр...

Развитие речи детей с помощью пословиц и поговорок

Произведение устного народного творчества имеют огромное познавательное и воспитательное значение.    Фольклор даёт прекрасные образы русской речи, подража...

Языковая концептуализация морально-нравственной сферы по отношению к концепту "человек" (на материале пословиц и поговорок русского и английского народов)

Научно-исследовательская работа по лингвистике, в которой исследуется  концептуализация морально-нравственной сферы по отношению к концепту "человек"...

Фразеологизмы в речи современного человека.

Исседовательская работа по разделу "Фразеология"...

Исследовательская работа "Жизнь английских пословиц и поговорок в современном мире"

            Цель данной исследовательской работы заключается в том, чтобы найти связь между английскими и русскими поговорками и пословицами, указать на трудности,...