Сценарий рождественского фестиваля "12 символов Рождества в англоязычных странах"
учебно-методический материал (5, 6, 7, 8, 9, 10 класс) на тему

Сценарий рождественского фестиваля «12 символов Рождества»

1. Дорогие ребята и уважаемые взрослые, мы рады видеть вас на нашем VIII районном рождественском фестивале, посвященном традициям празднования Рождества в англоязычных странах.

2. Сегодня в завершении нашего праздника будет проведена рождественская викторина, посвященная теме нашего фестиваля.

1. Те, кто будут внимательно следить за происходящими на сцене событиями, получат больше шансов стать призерами этой викторины.

2. Тема нашего фестиваля «12 символов Рождества».

1. Ребята, когда мы говорим «День учителя», кому посвящается этот праздник? (Ответ из зала: «Конечно, учителю!»)

2. А в День Победы кого мы чествуем? (Ответ из зала: «Конечно, ветеранов войны!»)

1. Скажите, кому посвящен день Рождества? (Ответ из зала: …)

2. В преддверии 19 века знаменитый русский поэт Василий Андреевич Жуковский написал:

Слайд 2: Жуковский

1. В конце 19 века русский поэт Семен Надсон (1862-1887) так писал о Рождестве

Слайд 3: Надсон

2. В англоязычных странах приняты некоторые образы, которые отражают Рождественские события. Их так и называют: рождественские символы.

1.  Символ – это условный знак, который раскрывает смысл явления или события.

Слайд 4: символы

2. Какие символы вы узнаёте на экране?

(На экране: сердце – символ любви, маски – символ театра, ноты – символ музыки, сова – символ мудрости, снежинка – символ холода, зимы, свеча – символ света.)

1. Что обозначает нарисованное сердце? (Ответы из зала: символ любви)

2. А нотные знаки – это символ чего ? (Ответы из зала: символ музыки, песенного искусства )

1. Символом чего является сова? (Ответы из зала: символ мудрости, знаний)

2. Символом чего являются маски? (Ответы из зала: символ театра, актерства)

1. А снежинка? (Ответы из зала: символ холода, мороза)

2. Какой еще предмет изображен на экране? … Правильно, свеча. Что символизирует свеча? (Ответы из зала: символ света, уюта.)

1. Есть предметы, которые символизируют Рождество.

2. Сначала давайте посмотрим, как описываются рождественские события в Евангелии от Луки.

Слайд 5: фильм о Рождестве.

Слайд 6: Символ № 1 – Елочка

2. Что же это за предметы-символы, которые  раскрывают смысл Рождества?

1. Вот, например, елочка. Это вечнозеленое дерево.  Самое подходящее для него название! Елочка символизирует вечную жизнь. Оно всегда зеленое!

2. А почему это рождественский символ?

1. Зеленый цвет – это цвет новой жизни. С приходом Рождества появилась возможность новой, вечной жизни. Вечнозеленые иголки всегда направлены вверх – к небу! Вот и вы, живите полной жизнью, не опускайте голову и руки в трудные минуты жизни.

2. Мы приглашаем на сцену первых участников нашего рождественского фестиваля – учащихся лицея № 1. Их выступление называется Christmas Fancy Dress Party – Рождественский маскарад.

Проект 1 Лицей № 1

1. Спасибо, ребята, это было зажигательно!

Слайд 7: рождественские деревья в Африке

2. В африканских англо-говорящих странах вместо недоступных елочек иногда украшают дома пальмами или пальмовыми листьями. В Африке эти деревья как вечнозеленые елочки и сосны.

1. На пальмах в Рождество появляются гирлянды, мишура, шарики и самодельные бумажные игрушки.

2. В Индии вместо елочек украшаются банановые или манговые деревья, а иногда и другие деревья, которые есть под рукой.

1. Мы приглашаем на сцену Марию Бирюкову и ее друзей из гимназии 2 с рождественской песней.

Проект 2 Гимназия 2, Бирюкова Мария

2. Спасибо тебе, вы бы очень оживили Рождество в Индии под банановым деревом!

Слайд 8: рождественский куст в Австралии

1. В Австралии есть дерево, которое называют рождественский куст – Christmas Bush. Букетами из этого дерева украшают дома. На нем маленькие зеленые листья и цветки кремового цвета. Рождество отмечается в Австралии летом, и за 2-3 недели до Рождества цветы на этом дереве созревают и становятся ярко-красными.

2. А сейчас мы увидим, что приготовили ребята из 4 класса гимназии № 7. Выходите, мы вас ждем!

Проект 3 Гимназия 7, 4 класс

1. Спасибо, ребята, вы настоящие артисты!

Слайд 9: Символ № 2 Остролист

2. В Великобритании до сих пор дома и другие здания украшаются такими стойкими к морозам растениями, как остролист, плющ, омела.

1.А сейчас мы увидим, что происходит, когда Рождество приходит в город. «When Christmas comes to town» - это выступление ребят из 5 класса школы № 75. На сцену, ребята!

Проект 4 Школа № 75, 5 класс

2. Вот что значит хорошая песня! Спасибо, ребята!

Слайд 10: рождественский смысл остролиста

1. В Рождество в Великобритании повсюду можно видеть украшения из остролиста. В чем же рождественский смысл этого растения?

2. Его листья напоминают терновый венец (венок), которым увенчали Иисуса, когда Его распинали. Ягоды остролиста красного цвета – цвета крови, которую Он пролил на кресте за людей.

1. О символах Рождества речь в выступлении ребят их школы № 64. Мы ждем вас на сцене!

Проект 5 Школа № 64

2. Молодцы, ребята! Мы рады, что тема нашего фестиваля так близко принята вами.

Слайд 11 символ  № 3 – рождественский венок

1. В другом символе Рождества – венке – вечнозеленые ветки свернуты в круг так, что их концы смыкаются, и не определить, где начало, а где конец. Рождественский венок – символ бесконечной Божьей любви.

2. В Австралии и на Мальте рождественские венки вывешивают на входные двери в канун Рождества. Вместе с гирляндами из ламп венки являются и украшением и возможностью по-дружески посостязаться с соседями.

1. Выступление ребят из 5 В класса гимназии № 7 называется “Christmas Time”. На сцену, ребята!

Проект 6 Гимназия 7, 5 класс

2. Так вот каким еще может быть Рождество! Молодцы, ребята!

Слайд 12: Новый Год – новая жизнь на Карибах

1. На Карибских островах в англо-говорящих странах не вывешивают рождественских венков.

2. Там традиционно в домах наводится порядок. Дома красят снаружи и внутри, вешают новые занавески. Завозится новая мебель или старой мебели дается новая жизнь.

1. Ребята из школы № 31 привезли Christmas Story – Рождественскую историю. Мы приглашаем вас на сцену.

Проект 7 Школа 31

2. Какие вы молодцы! Сколько добрых эмоций и радостного настроения!

Слайд 13: символ № 4 – елочные игрушки

1. Вот еще один символ Рождества. Рождественскую елочку украшают елочными игрушками, которые специально подбирают для нее, чтобы не была «пустой». Елочные игрушки – символ благословений в нашей жизни.

2. Благословения – всё то доброе, что мы имеем в жизни. Всё, что мы имеем в жизни доброго – от Того, Кто создал этот мир, Кто родился в Вифлееме в день Рождества.

1. Как игрушки все разной формы и размеров, так и благословения бывают разные.

2. Своим рождественским сюрпризом сейчас поделятся учащиеся 6 классов гимназии № 7. На сцену, ребята!

Проект 8 Гимназия 7, 6 классы

1. Спасибо вам за ваше незабываемое выступление!

Слайд 14: символ № 5 – колокольчик

2. Еще одни символ – колокольчик. Колокольчик звонит, чтобы отыскать и вернуть заблудших овец в стадо, где они под защитой. Рождественский колокольчик – символ призыва Создателя вернуться под Его защиту.

1. В Великобритании в некоторых церквях традиционно самый большой колокол звонит 4 раза в течение часа перед полуночью. В полночь начинают звонить все колокола.

2. В Индии в канун Рождества колокола так же звонят вечером в ознаменование наступления Рождества.

1. На сцену приглашаются сейчас ребята из 7 класса гимназии № 8 со своим рождественским выступлением “Have you seen Christmas?”.

Проект 9 Гимназия 8, 7 класс

2. Как у вас здорово получилось! Молодцы!

Слайд 15: символ № 6 – рождественские подарки

1. В наши дни мир позабыл, для чего существует Рождество. Большинство людей думают, что Рождество – это праздник получения подарков.  

2. Другие люди думают, что подарки в день Рождества уже не имеют никакого отношения к дню рождения Иисуса Христа.

1. Настоящие рождественские подарки имели глубокий смысл и были принесены младенцу Иисусу  восточными царями-мудрецами, волхвами.  

2. Они принесли Ему золото как Царю всех царей, ладан в знак признания Его Богом и миро (смирну) как знак Его смерти на кресте.

1. А сейчас сцена будет предоставлена учащимся 8-10 классов. Усаживайтесь поудобнее в креслах. Мы с вами увидим целый спектакль “The Gift of the Magi” – «Дары волхвов» по произведению американского писателя О.Генри. Труппа из школы 118  приглашается на сцену.

Проект 10 СШ 118

2. Мы получили массу удовольствий. Спасибо, ребята!

Слайд 16: рождественские подарки в Африке (Гана)

1. В Гане в Африке в Рождество церкви полны людей в традиционных разноцветных одеждах. Сразу же после богослужения люди спешат домой, чтобы обменяться подарками.

Слайд 17: рождественские подарки в Африке (Танзания)

2. В Танзании, тоже в Африке, обычай дарить подарки совсем другой. На Рождество родители дарят детям новую одежду, и в этот день дети демонстрируют ее всем знакомым. Для них это большое событие, потому что, возможно, это единственный раз за год, когда они получают новую одежду.

1. Получить игрушку – не привычное для этих детей дело. Скорее всего, это будет самодельная игрушка. Мяч считается для них большим подарком. А  вот получить подержанную мягкую игрушку – это обычное дело.

2. А сейчас мы приглашаем поделиться рождественским настроением девушек из гимназии № 2, которые исполнят рождественскую песню.

Проект 11 Гимназия 2

1. Надеюсь, это замечательное исполнение понравилось вам, как и нам. Молодцы, девчата!

Слайд 18:  символ № 7 – ленты и банты

2. В США многие люди часами заворачивают свои подарки во время Рождества. Они украшают подарки лентами и бантами.

1. Лента и бант тоже символичны для Рождества. Они скрепляют подарок, точно так же, как Иисус соединяет христиан Своей любовью.

2. Иисус – это лента, которая соединяет христиан из разных народов и стран.

Слайд 19: ленты и банты в Окенании  

1. В Океании в Фиджах, на Соломоновых и Маршалловых островах для украшения домов используют ленты наряду с лампами и свечами.

2. Сейчас мы приглашаем учащихся лицея № 4 с выступлением  «Mary Poppins».

Проект 12 Лицей 4

1. Спасибо, ребята, вам очень удалось передать праздничное настроение своих героев!

Слайд 20: символ № 8 – леденцовая трость

2. Символом Рождества стал уже и рождественский леденец, известный с конца 19 века. Он имеет форму посоха и обозначает несколько вещей.

1. Если держать его изгибом вверх, то леденец похож на крючок пастуха. Пастухи были первыми, кто смогли увидеть Младенца Иисуса.

2. Если повернуть леденец изгибом вниз, он похож на английскую букву “J”, с которой начинается имя Иисуса по-английски – “Jesus”.

1. Цвета леденца обозначают следующее: красный цвет – цвет пролитой на кресте крови, белый – цвет чистоты, которую принес Иисус на землю.

2. А сейчас учащиеся 8 класса из гимназии № 7 в своем вступлении «Did you know, Mary?» - «Знала ль ты, Мария» поделятся о Том, Чьему рождению посвящен наш фестиваль. На сцену, ребята.

Проект 13 Гимназия 7, 8 класс

1. Спасибо, это был проникновенный рассказ.

Слайд 21: символ № 9 рождественское печенье

2. В день Рождества англоязычный мир собирается в семьях. Выпечка печенья – любимое занятие во время таких встреч.

1. Разные формы печенья зависят от того, какие формочки использовали. Вот и люди все такие разные!

2. Каждый из нас – уникальное творение Создателя, у Которого для каждого человека своя формочка.  

1. «Рождество вокруг нас» - „Christmas Around“! Так называется выступление ребят из 8 класса гимназии 8. Мы приглашаем вас на сцену.

Проект 14 Гимназия 8, 8 класс

2. Мы действительно почувствовали, что Рождество вокруг нас. Спасибо, ребята, за хорошее настроение!

Слайд 22: рождественское печенье на Карибах и в Канаде

1. На Карибских островах на Рождество пекут печенье их хлебного дерева и подают со стаканом кокосового молока.

2. В Канаде многие семьи устраивают вечеринки по выпеканию печенья. Гости приносят рецепт Рождественского печенья, пекут его, а затем обмениваются с семьями. Суть в том, чтобы пообщаться, собравшись вместе.

1. В конце вечеринки каждая семья возвращается домой с самой разнообразной выпечкой, которую они используют на протяжении всего празднования Рождественских праздников.

2. О том, что случилось в ночь перед Рождеством, расскажет в стихотворении Андрей  Рауткин из гимназии 2. Приглашаем тебя на сцену!

Проект 15 Гимназия 2 Рауткин Андрей

1. Ты молодец! Сейчас мне тоже захотелось выучить серьезное стихотворение на английском!

Слайд 23: символ № 10 – свеча

2. Символом Вифлеемской звезды еще в средневековой Европе была большая свеча, которую ставили в домах, где праздновали Рождество. Уже  тогда Иисуса Христа называли Светом миру, потому что Он показал выход из духовной тьмы.

Слайд 24: рождественская свеча

1. Если в темной комнате зажечь хотя бы одну спичку, то комната осветится. Свет всегда сильнее тьмы. Будьте светом – творите добро в темном и часто злом мире, который вокруг вас.

Слайд 25: при свете свеч

2. В англоязычных странах самыми известными являются богослужения при свете свеч, когда помещение освещается только свечами, а не электричеством.

1. Сегодня у нас в гостях известная в гимназии 2 певица Денисова Дарья с песней “This is Christmas”. Мы приглашаем тебя, Даша, на сцену.

Проект 16 Гимназия 2, Денисова Дарья

2. Спасибо, теперь и в этих стенах узнали о твоем таланте!

1. Это типично для Австралии, где в столице каждого штата проходят богослужения, на которые приходят знаменитые австралийские певцы. Такие  богослужения транслируются по всей Австралии.

Слайд 26: символ № 11 – звезда

2. В Южной Индии христиане ставят глиняные лампы с горящим маслом на крыши своих домов, чтобы показать соседям, что Иисус – Свет миру.

1. В Бомбее в Индии вывешивают фонари в виде звезды и готовят вертепы, соревнуясь, у кого лучше.

2. Старинной рождественской песней поделятся учащиеся 8 класса гимназии № 7. На сцену, ребята!

Проект 17 Гимназия 7, 8 класс

1. Спасибо вам за путешествие в историю!

Слайд 27: Вифлеемская звезда

2. Вифлеемская звезда – знак с небес. За несколько столетий до рождения Иисуса Христа было пророчество о появлении этой звезды в день Его рождения.

1. И это пророчество, как мы знаем, сбылось.

2. Звезду увидели восточные мудрецы-астрономы. Звезда двигалась и привела этих мудрецов-волхвов к Младенцу Иисусу. Звезда обозначает свет, направляющий ко Христу.

Слайд 28: «Устное свидетельство» на Филиппинах

1. В Филиппинах в Азии особая рождественская традиция. Они изготовляют так называемое «Устное свидетельство» (Parol) – шест или рамку из бамбука, в которые вставляют зажженный фонарь в виде звезды.

2. Звезду делают из бамбуковых полос и цветного японского пергамента или целлофана. Эта звезда символизирует звезду, которая привела волхвов к Младенцу Иисусу.

1. Я Ангелина, мы с Машей любим разные игры. Сегодня мы поиграем с вами на английском. Мы не одни – с нами еще кое-кто из 10 А. Будьте внимательны, на экране все будет написано! Маш, ты готова?

Проект 18 Гимназия 7, 10 класс

Слайд 29

1.  Oh, Look! They’re so cute! I wonder, who they are! Who are  they, guys? Look at the screen!

На экране: Snowflakes, Cats, Sheep

Овечки:  Baa-baa. We’re sheep.

2. Where’re you from?

Овечки: We’re from Bethlehem. Have you seen our shepherd? We’re really scared!

We sheep need a shepherd

Who cares for us,

Who knows the direction

And leads us to fresh grass.

Слайд 30

2. Oh, look! Who’re these? Who are they, guys?

На экране: Shepherds Bedouins Soldier

Пастухи

Yes, we’re shepherds

1.  Why are you here?

Пастухи:

We shepherds were watching

Our sheep at night

When we heard the sound

Of singing.

We knew that a king

Had been born for us.

The angels the news were bringing.

The new born baby we ran to see,

Our savior Who’s called Christ Jesus.

Слайд 31

2. What a strange figure! Who are you? Who is it? Can you guess?

На экране: A light A moon A star

Звезда:

Yes, I’m a Christmas star.

On the very first Christmas night

I was shining big and bright!

I marked the place where lay

Baby Jesus on the hay.

Слайд 32

1.  I can’t believe my eyes! Who are these? Who are they?

На экране: Magi Wisemen Kings

Мудрецы:

Yes, we’re magi, wisemen and kings. Look, how rich we are!

It was the star that led us to the sight

Where a prince was born that night.

We wisemen placed our gifts before Him,

Only to show how much we adore Him.

With joy our souls were filled that morn

As the angels sang their Heavenly hymn.

Слайд 33

2.  It’s a surprise party! Who are you, dear lady? Who is the lady?

На экране: King’s wife Mary,  A shepherd’s wife Mary, Virgin Mary

Мария:

People call me Mary

Sweet Baby, Jesus, my sweet Child,

Light of my life, sweet Babe so mild,

There in a manger, by me He was laid,

Jesus our Savior is His name.

Слайд 34: символ № 12 – ангел

2. Еще один символ Рождества – ангел. Представьте: … вы пастух, и с другими пастухами вы пасете овец. Ночь как ночь. И вот над вами появляется Ангел Божий, который говорит, что родился Спаситель.

1. Почему он говорит это вам, простым пастухам?

2. Потому что весть о рождении Иисуса – о Рождестве – это весть для всех людей, а не только для богатых и знатных.

Слайд 35: благотворительная акция

1. В Замбии (Африка) в день Рождества детей поощряют принести подарок в церковь для тех детей, которые лежат в больнице или которые не могут получить свой подарок, потому что им не так повезло.

2. Сегодня в этом зале в основном дети. Кроме того, вы, ребята, принесли свои подарки для тех детей, у которых мало радости в жизни. Это называется благотворительность – творение добра.

1. Все ваши подарки будут переданы в детские дома и приюты, а некоторые подарки развезут по домам детей, которые сами не могут выходить из дома.

2. Уважаемое жюри, у вас сейчас есть время подвести итоги фестиваля.

1. Мы с нетерпением ждем результатов!

2. А теперь пришло время нашей рождественской командной викторины.

1. Викторину проводит вместе с нами Рождественская звезда.

Рождественская звезда:

Ребята, каждая команда получит вопросники с викториной в конвертах. По команде конверты нужно будет вскрыть, достать вопросники и написать класс, школу и имя учителя, который готовил с вами ваш проект.

Необходимо обвести правильный вариант ответов и принести листы нам на стол, где ваши ответы будут проверены. Победят те, кто быстрее и правильнее ответят на вопросы викторины. А ведущих я попрошу помочь мне проверить ответы.

(В командах отвечают на вопросы викторины и приносят ведущим)

2. Пока идет подсчет баллов, мы предлагаем вместе спеть рождественские песни.

1. Подсчет баллов окончен. Прежде чем огласить итоги викторины, давайте посмотрим, какие ответы были правильными.

1. Мы предоставляем слово для оглашения итогов викторины.

(Рождественская звезда дает правильные ответы на вопросы по слайдам презентации и ведущие оглашают итоги викторины)

2. Мы поздравляем победителей и призеров викторины! Молодцы, ребята!

1. Слово предоставляется нашему уважаемому жюри.

(Жюри оглашает результаты конкурса проектов)

2. В заключение нашей встречи мы хотим сообщить, что сегодня мы приготовили для вас сладкие сюрпризы.

1. Мы были рады видеть вас на нашем фестивале. Надеемся, что и вам понравилось у нас в гостях.

2. До встречи в следующем году!

Рождественская викторина

1. Рождественское дерево (елочка) символизирует:

1. вечную жизнь.
2. веселые встречи.
3. радостные воспоминания.

2. Листья остролиста символизируют

1. колючки, по которым шли волхвы в пустыне.
2. терновый венец, надетый на Христа при распятии.
3. кровь, пролитую Христом за людей.

3. Рождественский венок – это символ

1. бесконечной рождественской радости.
2. бесконечного источника подарков.
3. бесконечной Божьей любви.

4. Елочные игрушки – символ

1. ярких событий в нашей жизни.
2. благословений в нашей жизни.
3. разнообразия в нашей жизни.

5. Колокольчик в Рождество символизирует

1. призыв Создателя вернуться под Его защиту.
2. верность и послушание Создателю.
3. сигнал об опасностях в жестоком мире.

6. Первые рождественские подарки были принесены

1. бедным детям Святым Николаем.
2. Младенцу Христу волхвами-мудрецами.
3. Деве Марии ее мужем Иосифом.

7.  Ленты и банты на рождественских подарках символизируют

1. Иисуса Христа, распятого за грехи людей.
2. Иисуса Христа, соединяющего христиан.

Иисуса Христа, рожденного в яслях.

8. Леденцовая трость – символ

1. волхвов, принесших дары Младенцу Иисусу.
2. овец из хлева, где лежал Младенец Иисус.
3. пастухов, первыми нашедших Младенца Христа.

9. Первая буква в имени Иисуса по-английски похожа

1. на перевернутый лист остролиста.
2. на перевернутую леденцовую трость.
3. на перевернутую свечу.

10. Рождественское печенье символизирует

1. неповторимость каждого человека.
2. разнообразие окружающего мира.
3. подготовку к празднованию Рождества.

11. Свеча в Рождество – это символ

1. рождественской радости.
2. дневного света.
3. Вифлеемской звезды.

12. Иисуса Христа называют Светом миру, потому что

1. Он показал выход из духовной тьмы.
2. Он отделил свет от тьмы в начале творения.
3. Он создал Солнце и Луну для освещения Земли.

13. Вифлеемская звезда обозначает

1. древний компас, служивший путешественникам.
2. необычное небесное явление древности.
3. свет, направляющий ко Христу.

14. Ангел в Рождество – это символ

1. вести о рождении Спасителя Иисуса Христа.
2. призыва слушаться Иисуса Христа.

В.  новой жизни под руководством Иисуса Христа.

Ответы к рождественской викторине «12 символов Рождества в англоязычных странах»

1. А

2. Б

3. В

4. Б

5. А

6. Б

7. Б

8. В

9. Б

10. А

11. В

12. А

13. В

14. А