Сценарий праздника
материал (5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 класс)

Диктор:

Мир всему, что живет по законам доброты

Мир тому, кто поет песню дружбы и мечты.

Мир полям и лугам, где ромашки расцвели.

Мир   траве в жемчугах

Мир вам, люди всей Земли.

Ведущий 1.  Добрый вечер, уважаемые отдыхающие, гости нашего праздника!

Ведущий 2. Буген сезгә сәлам юллыйбыз без

                       Сәлам сезгә  якын дуслардан!

Хэерле кич хөрмэтле ял итучеләр, барчагызга: яшегезгә, картыгызга, хезмәт сөйгән, эштә  уңган, жыр жырларга, көй көйләргә оста булган барчагызга.

Ведущий 1.  Есть в России уголок, дороже которого для нас нет. Это наша башкирская земля и наша деревня Кшлау-Елга!

Здесь все прекрасно-

И земля, и небо.

Любовь моя,

Мой солнечный край.

Мне жаль того,

Кто здесь ни разу не был,

Мне жаль того, кто здесь не отдыхал.

Ведущий 2.  Тарихларда зирәклеген туплап, көрәшләрдә җинеп чыккан Кышлау-Елга укучылары тарафыннан әзерләнгән концертыбызга рәхим итегез!

                Якты хисләр белән килдек сезгә

                Тапшырырга йөрәк җырларын

                Бер-беребезнен мон-зарларын кушып

                Өздерәбез куңел кылларын.

Ведущий 1. Мы рады приветствовать вас на нашей родной земле. Приготовьте друзья для нас самые теплые пожелания и конечно же бурные аплодисменты.

А сейчас для вас поет

Ведущий 2.   Тормышыбыз ямьле булсын

                         Ямьле булсын, гөрлэп торсын

                         Сәлам сезгэ, сәлам!

                         Эшләрегез зурдан булсын

                         Илебезне бизәп торсын

                        Сәлам сезгә, сәлам!

Җырлый

Ведущий 1.

Как это здорово, что можно жить,

Гулять, ходить и даже танцевать,

Ведь танец помогает дорожить

Нам жизнью, лучшее из нее брать.

Для вас танцует

Ведущий 2.

Якын дуслар жыелганнар

Шул уңай белән бүген

Җырның ин матурын гына

Җырламый мөмкин түгел.

Сәхнәдә

Ведущий 1.

Танец- это эмоции, преобразованные в движения, которые происходят в ритме современной жизни.

На сцене

Ведущий 2.

Безнен жырлар урын алсын сезнен күңелдә

Уен-көлке дәртле бию сәхнә түрендә.

Җырлый

Ведущий 1.

Всяко у нас бывало

Боль и радость, смех и грусть,

Но без песни и без танца

Как себе представить Русь?!

А теперь бы в самый раз

Нам бы всем пуститься в  плясь.

На сцене

Ведущий 2.

Җырлар булса, шундый булсын –

Җиргә шатлык сибәрлек.

Күңелләргэ бәйрәм булып,

Язлар  булып килерлек.

Җырлый

Ведущий 1.

Пусть будет счастливой жизнь Родины нашей, пусть всегда светлым будет небо, и всегда будет хлеб на столах, и только хорошие, веселые песни звучат на наших бескрайних просторах.

На сцене

Ведущий 2.

Сыгылмалы билкәйләрен өзелеп тора

Толымнарың иңнәренә сибелеп тора

Ап-ак төсен, тиңсез сафлык биреп тора

Нәфис тә син, тыйнак та син, гузәлсең дә

Шагыйрь күңелен кузгатырдай көч бар синдә!

Сәхнәдә татар кызы биюе

Ведущий 1.

В мире так уж ведется –

Детство лишь раз дается:

Светит в жизни только раз

Его солнышко для нас.

Пусть же станет

Планета людей

Цветущей планетой

Счастливых детей.

Ведущий 2.

Биючеләр ,басыгыз

Әйләнмэсен башыгыз

Басыгыз, басыгыз,

Әйләнмәсен башыгыз.

 Ведущий 2.

Эшләребез уң булганнар

Җыелдык бүген бергә

Күңел ачып сәйранда,

Уйнап-җырлап биергә.

Әйдә, дуслар, җырлыйк, биик,

Безнең сәхнә киң бит ул.

Үзенең җырларын дәвам итә

Ведущий 1.

Музыка, танец сближает народы,

Танец понятен и без перевода.

Музыка, танец – великое чудо!

Увидешь и спросишь:

Танцоры откуда?

Ведущий 2.         

Тормыш юлыгыз һәрчак балкып торсын

Нурлы булсын сезнең күңелегез

Сәламәт булыгыз, ак бәхетләр белән

Гел шатлыкта үтсен һәр көнегез.

Ведущий 2.         

Сез монда мөгҗиза өмет итеп килгәнсездер

Вәгъдә иман.

Сезнең өчен йөрәкләрегезгә хуш килердәй

Матур-матур җырлар,

Дәртле биюләр.

Сезнең алдыгызда татар егетлэре биюе

Ведущий 1.

Очень хочется порадовать

Нам сегодня всех гостей,

И для нас мы приготовили

Много праздничных затей.

Ведущий 2.

Йөрәктәге читлек эченә

Кайтарып булмый тагын,

Рәхмәт яшьлек сәхнәсенә,-

Бер биик әле туйганчы.

 Ведущий 2.

Бу дөньяда ничек яшәсәгез дә,

Агымсудай вакыт тиз үтә.

Уфтанмаслык булсын гомер юлыгыз,

Татулыкка җирдә ни җитә.

Хор “Тынычлык җыры”

Ведущий 1.

Праздник наш уже кончаем

Что же вам еще сказать

Разрешите на прощанье

Вам здоровья пожелать.

Всем спасибо за вниманье

За задор, веселый смех.

За улыбку, пониманье

Это наш большой успех.

Вот настал момент прощанья

Будет краткой наша речь.

Говорим мы «До свиданья!

До счастливых, новых встреч!»

Ведущий 2.

Хөрмәтле ял итүчеләр, тамашачылар! Менә сезнең өчен гомумән Кышлау-Елга укучылары тарафыннан әзерләнгән концертыбыз шушының белән тәмам.

Ташламасын безнең җырлар сезне бер кичтә

Безнең чыгышларыбыз калсын гел истә.

Шатлык, бәхет, озын гомер теләп саубуллашабыз.

Якты йөзләрегез, елмаюыгыз, алкышларыгыз өчен олы рәхмәтебезне белдерәбез!

Хушыгыз!Киләсе очрашуларга кадәр.