Мини-пьеса "Catch two hares"
творческая работа учащихся по английскому языку (11 класс)

Слайд 1

«Пьеса по мотивам произведения Михаила Старицкого «За двумя зайцами» “Catch two hares”

Слайд 2

Авторы: Одинцова К., Дмитриев В., Погорелов Г. ученики 10 классов. Научные руководители: Гусева Е.И. Миронова А.В. учителя английского языка. Творческий проект (театр)

Слайд 3

Данный проект – это преобразованная нашим творческим коллективом пьеса по мотивам произведения украинского писателя Михаила Старицкого «За двумя зайцами» на английском языке, которую поставили на сцене школы ученики 10-11 классов и которую могут использовать как материал для театральной постановки дети, изучающие английский язык, в возрасте от 15 до 18 лет. О чем и для кого наш проект

Слайд 4

В данных проектах могут успешно реализовать себя дети любого уровня способностей, проекты дают возможность учителю эффективно организовать работу в классе с учащимися разного уровня подготовки. Проект полезен детям, участвующим непосредственно в постановке пьесы (развивает творческий потенциал, способствует улучшению знаний английского языка во внеурочной деятельности). Проект полезен детям – зрителям, так как мотивирует к изучению английского языка, выводя предмет за рамки учебника и обычного академического формата. Чем полезен наш проект

Слайд 5

Цель Создание , постановка и демонстрация на сцене пьесы Задачи 1. Изучить русскоязычный и англоязычные тексты пьесы «За двумя зайцами». 2. Распределить роли в труппе и организовать репетиционный процесс. 3. Апробировать спектакль на школьном Дне иностранных языков. 4. При положительных отзывах представить проект на школьной научно – практической конференции «Юный исследователь». Цель и задачи проекта

Слайд 6

Работа над проектом

Слайд 7

Декорации к спектаклю Гостиная семьи Сирко

Слайд 8

Декорации к спектаклю Спальня Прони

Слайд 9

Декорации к спектаклю Свадебная вечеринка

Слайд 10

Смета проекта Финансовый план распределения денежных ресурсов, необходимых для выполнения проекта, по соответствующим видам расходов по проекту. Направления расходов по проекту Всего (руб.) Источник финансирования Костюмы 400 Средства учителя Бумага для принтера 200 Средства учителя Реквизит 400 Средства учителя Финансирование

Слайд 11

Спектакль был показан 01 февраля 2020 года на школьном празднике «День иностранных языков» на сцене школы №46. Успех нашего проекта мы смогли оценить исходя из реакции зала: зрители смеялись, аплодировали, также были внимательны в напряжённые моменты, подпевали финальной песне и отвечали на вопросы по окончанию пьесы; было проведено анкетирование актеров спектакля Мониторинг проекта

Слайд 12

Фотоотчет

Слайд 13

Фотоотчет

Слайд 14

Фотоотчет

Слайд 15

Спасибо за внимание!