Выражения для пересказа текста на французском языке
учебно-методический материал по французскому языку
Выражения для пересказа
Скачать:
| Вложение | Размер |
|---|---|
 vyrazheniya_dlya_pereskaza_teksta_na_frantsuzskom_yazyke.docx | 16.02 КБ |
Предварительный просмотр:
Выражения для пересказа текста на французском языке
Je viens de lire l’article (l’extrait de l’article) qui s’appelle … | Я только что прочитал статью (отрывок из статьи), которая называется … |
Dans le texte on parle de … | В тексте говорится о … |
Il s’agit de … (que …) | Речь идет о … (что…) |
Il est question de… | Речь идет о … |
Le texte traite des problèmes très sérieux. | Текст рассматривает очень серьезные проблемы. |
Une bonne place y est réservée à … | Немалое место уделено … |
Il touche au problème de … | Он (-а) затрагивает проблему … |
L’auteur nous montre … | Автор нам показывает …. |
Il revient au problème de … et finit par … | Он возвращается к проблеме … и заканчивает … |
D’un côté, … , tandis que d’autre part … | С одной стороны, …, в то время как с другой стороны… |
Notons que … | Отметим, что … |
Ce qui l’intéresse le plus c’est … | Самое интересное это то, что … |
L’auteur souligne … | Автор подчеркивает |
C’est certain. | Это бесспорно. |
Je voudrais illustrer mes propos. | Я хотел бы проиллюстрировать свои выводы. |
L’auteur cite beaucoup d’exemples de … | Автор приводит множество примеров … |
On y apprend beaucoup de choses | Мы узнаем многое … |
Par conséquent, … | Следовательно, … |
L’auteur est convaincu que … | Автор убежден, что … |
L’auteur critique … | Автор критикует …. |
По теме: методические разработки, презентации и конспекты
Урок французского языка "Выражение принадлежности с помощью предлога de"
Урок включает в себя активизацию различных коммуникативных умений, способствующих активному усвоению лексико-грамматического материала по теме. Используемые технологии: технология коммуникативного обу...
Обучение пересказу в рамках формирования коммуникативной компетенции при изучении французского языка
Статья затрагивает основные аспекты обучения пересказу в рамках формирования коммуникативной компетенции при изучении французского языка, предоставляя основные рекомендации и методики для преодоления ...
Урок русского языка в 5 (коррекционном) классе по теме "Пересказ текста по опорным словам".
Технологическая карта урока....
Разработка комплекса упражнений к тексту по французскому языку в старшей школе
Для урока французского языка по теме «Le voyage à travers la France: la gastronomie» были разработаны упражнения к дополнительному тексту«Spécialités locales. Je craque ou pas?»...
Презентация по подготовке к итоговому собеседованию по русскому языку в 9 классе "Особенности выполнения 2 задания пересказа текста с включением цитаты" "
Материал полезен при подготовке к итоговому собеседованию. Содержит советы для подготовки к пересказу текста с включением цитаты....