Поурочное планирование 2-4 класс к учебнику И.Л. Бим
план-конспект урока по немецкому языку на тему

конспекты уроков

Скачать:

ВложениеРазмер
Microsoft Office document icon pourochnoe_2_kl.doc640.5 КБ
Microsoft Office document icon planirovanie_3.doc462.5 КБ
Microsoft Office document icon 4_pourochnore.doc523 КБ

Предварительный просмотр:


2 кл

Тема: ЧТО НАДО ЗНАТЬ ПЕРЕД ТЕМ, КАК ОТПРАВИТЬСЯ В ПУТЬ

Цели:

– познакомить учащихся со значением и целями обучения немецкому языку;

– дать первое представление о немецком языке;

– коротко рассказать о стране, жители которой говорят на немецком языке, – Германии и о других немецкоговорящих странах;

– познакомить с учебником, его персонажами и создать соответствующий настрой на изучение нового учебного предмета, пробудить любознательность, мотивацию к его изучению;

– познакомить второклассников с двумя проектами: а) подготовкой на материале 1-й части учебника «Праздника алфавита»; б) подготовкой к концу учебного года праздника «Прощай, 2 класс!» – смотра знаний.

Оборудование: карта Европы, магнитофон.

Ход урока

I. Организационный момент.

Учитель здоровается с учащимися: «Guten Tag! Setzt euch bitte!» (сказанное сопровождается соответствующими жестами).

II. Слово учителя о новом для учащихся предмете.

Человечество уже много веков изучает иностранные языки. В Европе изучение иностранных языков началось в XI веке. Приблизительно в это же время начали изучать чужие языки и в России. Известно, что князь Ярослав Мудрый знал много иностранных языков. Но в то время изучение иностранных языков было доступно лишь богатым людям.

В разных странах мира говорят на разных языках. В мире существует несколько тысяч языков. И все они для нас иностранные. А какие иностранные языки вы знаете?

Учащиеся перечисляют известные им иностранные языки.

Как же возникло столько много языков? Почему люди на Земле не говорят на одном языке? Как было бы замечательно! Об этом существует такая легенда. В древности все люди говорили на одном языке, все они жили дружно и счастливо. Однажды они решили построить башню до небес, чтобы прославить себя. Строили эту башню не год, и не два, и не 10 лет. И вот когда высота этой башни была такой, что с земли не было видно ее верха, Бог разгневался на людей за то, что они так возгордились собой, и разрушил башню, расселил людей по разным концам Земли.

Люди перестали общаться, забыли общий язык и в разных местах начали говорить по-разному, по-иному. Так и возникли иностранные языки. Но чтобы общаться с людьми из разных стран, нужно знать их языки. Ребята, как вы думаете, для чего еще нужно изучать иностранные языки?

Учащиеся. Для того чтобы путешествовать по миру; приобрести друзей из других стран, разговаривать с ними, переписываться; читать книги, журналы на иностранных языках. Есть профессии, для которых очень важно хорошо владеть иностранным языком: учитель иностранного языка, переводчик, журналист.

Учитель. Мы с вами будем изучать немецкий язык, на котором говорят многие миллионы людей в Германии, Австрии, Швейцарии, Люксембурге, Лихтенштейне (показать эти страны на карте).

Многие немецкие слова вы уже знаете, употребляя их в русском языке: бутерброд, бухгалтер, циферблат, шлагбаум, рюкзак.

Ребята, вы все читали сказки, написанные известными немецкими сказочниками братьями Гримм: «Бременские музыканты», «Золушка», «Волк и семеро козлят», «Горшочек каши» (демонстрируются эти книги).

III. Знакомство с учебником.

Учитель. Изучать немецкий язык мы будем с помощью этого красивого, веселого учебника (учащиеся листают учебник). Помогать нам будут забавные персонажи – наши будущие друзья. Давайте с ними познакомимся.

Учащиеся слушают запись упр. 2 на с. 4–5 учебника № 1, следят по учебнику.

Учитель. Какой  из  персонажей  вам  понравился  больше  всего?
Почему?

У нас впереди много веселых праздников. Самый первый из них – «Праздник алфавита», а в конце года у нас будет праздник «Прощай, 2-й класс!». На этих праздниках мы с вами покажем, чему научились. А мы научимся с вами читать стихи, петь и разыгрывать по ролям диалоги и речевые ситуации.

Изучать немецкий язык нам помогут и знакомые нам сказочные персонажи. Послушайте, как они приветствуют вас и представляют себя.

Учащиеся слушают запись упр. 5, с. 7 учебника № 1, учитель переводит на русский язык.

Учитель. Нам с вами предстоит работать и в рабочей тетради. Одни упражнения будут обязательны для всех, другие – со звездочками – могут выполняться по желанию.

IV. Заключительный этап урока.

Учитель. Auf Wiedersehen! (До свидания!)

2 кл
ДАВАЙТЕ ПОЗНАКОМИМСЯ!

Цели:

– ввести речевые клише, необходимые для приветствия и прощания: Guten Tag! Hallo! Ich heiße … Und du? Auf Wiedersehehn!

– ввести буквы Aa, Ee, Ii, Oo, Uu; познакомить с графикой и правилами чтения;

– ввести лексику и выражения классного обихода: Gut! Richtig! Setzt euch bitte! Steht bitte auf!

Оборудование: карточки с изображением букв.

Ход урока

I. Организационный момент.

Учитель. Guten Tag! Setzt euch bitte! (Сопровождает слова соответствующим жестом).

II. Основная часть урока.

1. Учитель. С какими персонажами учебника мы познакомились на прошлом уроке? Эти персонажи умеют здороваться и представлять себя на немецком языке. Сегодня на уроке мы научимся делать то же самое.

Учащиеся слушают, как учительница, изображенная на рисунке, здоровается и представляет себя (упр. 1 и 2, с. 8 учебника № 1).

Учитель. Мудрая сова хочет дать нам свой первый совет.

Один из учащихся читает вслух памятку.

Учитель. Итак, чтобы поздороваться, мы будем говорить друг другу: «Guten Tag!» (повторяет фразу несколько раз, здоровается с каждым учеником и получает ответ по-немецки). Вы, здороваясь друг с другом, можете говорить: «Hallo!» (Привет!).

Учащиеся здороваются друг с другом.

Учитель. Прежде чем вы назовете свои имена, как это сделала учительница из упр. 1 на с. 8 (учебник № 1), я хочу с вами поиграть. Дело в том, что немецкие звуки часто отличаются от русских. Например, согласные звуки в немецком языке произносятся сильнее, чем русские. Когда вы произносите немецкие звуки, вы должны сильно выдыхать (учитель показывает). Этому очень просто научиться в игре (учитель раздает каждому ученику плотный шарик из ваты). Каждый из вас должен положить такой шарик перед собой на парту. Теперь произнесите слоги па, пэ, пи, по, та, тэ, ти, то и старайтесь с такой силой при этом выдыхать воздух, чтобы продвинуть шарик как можно дальше. Выигрывает тот, кому это лучше всех удастся.

А теперь я напомню, как назвать свое имя: «Ich heiße …».

Учащиеся хором и по цепочке называют свое имя.

Учитель. Чтобы  спросить  «Как тебя зовут?»,  мы  будем  говорить: «Wie heißt du?».

Учащиеся многократно повторяют за учителем хором сначала отдельные звуки [ι], [ç], [h], [æ], затем слова [du], [ιç], [hæse], потом всю фразу «Wie heißt du?». По очереди они повторяют вопрос: «Wie heißt du?».

Игра-цепочка.

Учащиеся разбиваются на пары и тренируют фразы: «Wie heißt du? – Ich heiße …».

Учитель. Сейчас мы с вами выучим песенку, которая поможет нам лучше запомнить этот вопрос и ответ на него.

Du-du-du,

Wie heißt du?

Ina-ina-ina,

Ich heiße Regina!

Butz-butz-butz,

Ich heiße Lutz!

Последовательность работы:

– Прослушивание песни.

– Перевод слов.

– Повторение слов песенки за учителем по одной строке, затем по 2 строчки.

– Пение песни вместе с учителем, затем самостоятельно. При этом можно изображать игру на дудочке и на барабане.

2. Введение букв.

Аа – астроном, который всегда понимает, о чем идет речь, приговаривает: «А-а, это …».

Учитель демонстрирует карточки с печатным и письменным вариантами букв. Учащиеся записывают буквы в рабочую тетрадь (упр. 1, с. 4, рабочая тетрадь А).

Ee – беззаботная малышка, которая ни на что не обращает внимание и на все машет рукой: «Э-э, да что там!».

Ii – малышка «i» свой восторг выражает долгим [ι:], от страха икает и очень дружит с буквой е.

Оо – толстяки, обычно всем восхищаются: «О-о-о, как чудесно!» или восхищаются: «О, что это еще такое?».

Uu – мудрый филин «U» всегда приходит на помощь в трудных ситуациях, но любит приговаривать: «У-у-у, какие вы непонятливые!».

Алгоритм  работы  с  перечисленными  буквами  такой  же,  как  и  с буквой А.

III. Заключительный этап урока.

1. Подведение итогов урока.

– Итак, мы научились здороваться по-немецки. Напомните как?

– Мы научились представлять себя. Как?

– Мы научились спрашивать имя. Как?

– Мы выучили песенку.

Учащиеся поют песню.

– Мы научились писать 5 немецких гласных. Какие это буквы?

Домашнее задание: выполнить упр. 3, с. 5 рабочей тетради А.

2. Прощание.

Учитель. А теперь послушайте, как мы будем прощаться: «Auf Wiedersehen!».

Учащиеся. Auf Wiedersehen!

2 кл
ИТАК, КАК ПОЗДОРОВАТЬСЯ
И ПРЕДСТАВИТЬСЯ ПО-НЕМЕЦКИ?

Цели:

– автоматизировать употребление РО (речевых образцов), введенных на уроке 1;

– ввести выражения: Freut mich! Sehr angenehm!;

– ввести буквы Gg, Tt, Nn, познакомить с их графикой и правилами чтения, повторить пройденные буквы.

Оборудование: куклы, карточки с изображением букв.

Ход урока

I. Организационный момент.

Учитель. Guten Tag!

Сначала учитель здоровается со всем классом, затем с каждым учеником, добиваясь от него ответа: «Guten Tag!».

II. Фонетическая зарядка.

Учитель. Ребята, в начале каждого урока немецкого языка мы будем выполнять зарядку для нашего языка и наших губ. Ведь они весь день говорили по-русски и им надо настроиться на немецкий язык. Повторяйте за мной хором:

Ti-ta-tag,

Ti-ta-tag,

Guten Tag! Guten Tag!

Hallo! Hallo! Hallo!

Lo-lo, lo-lo, lo-lo,

li-li, li-li, li-li,

lu-lu, lu-lu, lu-lu,

le-le, le-le, le-le,

la-la, la-la, la-la.

Пение песенки «Du-du-du» (см. урок 1).

III. Основная часть урока.

1. Повторение.

Учитель. Давайте послушаем еще раз, как надо здороваться по-немецки и знакомиться.

Учащиеся слушают разговор, «происходящий» между двумя куклами.

– А теперь эти куклы хотят поговорить с вами.

Одна из кукол «разговаривает» с каждым ребенком.

– Hallo!

– Hallo!

– Wie heißt du?

– Anna. Und du?

– Ich heiße Mischa. Auf Wiedersehen, Anna!

– Auf Wiedersehen, Mischa!

Учитель. Давайте  покажем  нашим  гостям-куклам,  как  мы  умеем говорить.

Учащиеся образуют два круга (внешний и внутренний), идут по часовой стрелке навстречу друг другу, знакомясь и пожимая взаимно руки.

Учитель объясняет, что рукопожатие при знакомстве широко распространено в Германии, в том числе между учителем и учеником.

2. Введение новых фраз.

Учитель. Ребята, ведь мы с вами вежливые люди? А что говорят вежливые люди при знакомстве, услышав чье-то имя?

Учащиеся. Очень рад, очень приятно.

Учитель. Говоря по-немецки, мы тоже должны быть вежливыми. Послушайте, как звучат по-немецки эти «вежливые» слова:

– Freut mich!

– Sehr angenehm!

Учащиеся многократно хором и индивидуально повторяют за учителем эти фразы.

Затем учитель проходит по классу, еще раз «знакомится» с детьми и, услышав их имя, говорит: «Freut mich!» или «Sehr angenehm!».

3. Повторение букв.

Учитель показывает классу карточки с изображением букв, учащиеся хором называют их.

Учитель пишет на доске прописную букву, один из учеников должен написать соответствующую строчную.

Один из учеников под диктовку учителя пишет буквы на доске, остальные ученики – в тетрадях.

4. Введение новых букв.

Tt – танцоры «T» очень любят показывать свои танцы и выступать в театре, помогают себе, напевая: «T-t-t».

Nn – мальчик «N», любимое слово которого «nein» (нет), он ни с кем не соглашается.

Gg – буквы, которые считают себя очень хорошими и любят повторять: «Gut» (хорошо).

Учитель предъявляет ученикам печатный и письменный варианты букв и демонстрирует на доске технику их написания. Учащиеся за ним выполняют упр. 1 на с. 6 в рабочей тетради А.

Затем  учащиеся  читают  упр. 7 (б)  на  с. 13  учебника  № 1 (фронтально).

IV. Заключительный этап урока.

Подведение итогов урока.

– Чему мы сегодня научились?

– Какие буквы выучили?

Домашнее задание: разыграть сценку «Знакомство»; выполнить упр. 2, 3 на с. 6–7 рабочей тетради А.

2 кл
О ЧЕМ ГОВОРЯТ ПАЛЬЧИКОВЫЕ КУКЛЫ?

Цели:

– тренировать в умении вести диалог «Знакомство»;

– познакомить с правилами чтения удвоенных согласных, а также с новыми буквами Ss, Hh, Dd, Cc, ß и буквосочетаниями -ei- и -ch-;

– учить читать диалоги по ролям.

Оборудование: клоун-игрушка, карточки с изображением букв и буквосочетаний.

Ход урока

I. Организационный момент.

Учитель. Steht auf! Guten Tag!

II. Фонетическая зарядка.

     ti-ta-to

     di-da-do

     ti-ta-tu

     di-da-du

Разучивание считалки:

A, e, i, o, u – aus bist du.

Учитель рассказывает считалку и дает ее перевод. Учащиеся повторяют за учителем, следя за артикуляцией и жестами учителя.

Особое внимание следует уделить четкости артикуляции, качеству долгих гласных, отсутствию ассимиляции по звонкости (aus bist …), отсутствию двойной артикуляции при произнесении глухого [t] и следующего за ним звонкого [d] (bist du).

Учащиеся многократно вслед за учителем воспроизводят считалку: все вместе, по рядам (с элементами соревнования), индивидуально.

Движением руки учитель показывает при этом положение губ при артикуляции гласных звуков:

[a:] – ладонь широко раскрыта, пальцы округлены;

[e:] – ладонь плоская, проводится горизонтальная линия;

[o:] – пальцы сильно округлены и выдвинуты вперед;

[s] – произносим в слове aus очень интенсивно;

[d] – произносим в слове du приглушенно.

Учитель. Давайте вспомним песенку «Du-du-du» (см. урок 1).

III. Основная часть урока.

1. Повторение.

Учитель. Ребята, а у нас опять гость (учитель достает клоуна-игрушку). Давайте с ним поздороваемся.

Клоун «проходит», «здоровается» с детьми.

Учитель. А теперь спросим, как его зовут.

Клоун («отвечает»). Ich heiße Kasperle.

Учащиеся. Wie heißt du?

Учитель. Мы с вами очень вежливые. Давайте скажем клоуну, что нам приятно узнать его имя.

Учащиеся. Freut mich! Sehr angenehm!

Учитель. А теперь клоун хочет узнать, как вас зовут.

Клоун проходит по рядам, знакомится с детьми и каждому говорит: «Freut mich!» или «Sehr angenehm!».

Учитель. Как вы думаете, а Касперле воспитанный? Почему? Наш гость хочет побыть у нас на уроке и послушать, как мы говорим по-немецки. Согласны? А сейчас мы с вами поиграем в игру, которая называется «Живые картинки», а клоун послушает.

Учащиеся открывают учебники № 1 на с. 11, выбирают любую картинку и инсценируют ее, воспроизводя диалог «Знакомство».

1. Обучение чтению.

1) Чтение имен учителем (упр. 4 (а), с. 16 учебника № 1), повторение хором за учителем, чтение по цепочке.

2) Выполнение упр. 5, с. 16 (фронтально).

3) Знакомство с памяткой (упр. 4 (б), с. 16).

Учитель. Посмотрите на памятку, скажите, какое правило спрятала здесь Мудрая Сова?

2. Введение новых букв и буквосочетаний.

Hh – красавицы-тихони «H» постоянно любуются собой, глядя в зеркало, постоянно дышат на него, чтобы лучше было видно; если становятся после гласных, то сами умолкают.

Dd – добрый дракон, живущий в лесу; если «дракон» стоит в конце слова, то произносится глухо.

Ss – змейка «S», которая всех пугает: «S-s-s»; а если «S» очень злится, то превращается в [z].

Сс – хамелеон-зверушка меняет свою окраску в зависимости от окружающей среды. Буква-хамелеон меняет свое звучание в зависимости от того, кто стоит рядом. Хамелеон очень успокаивающе действует на змейку «S», она начинает безмолвно шипеть.

Буква ß (эсцет) встречается только в середине и в конце слова. Она передает уже известный нам звук [s]. Вам уже известно слово c данной буквой heißen.

Учитель демонстрирует учащимся письменный и печатный варианты букв (на карточках), технику их написания, после чего они выполняют упр. 2 на с. 8–9 рабочей тетради А.

Учитель. Некоторые буквы очень любят дружить друг с другом и даже в парах начинают читаться по-другому.

ch

[h]

[ς]

ei

[æ]

Выполнение упр. 6 (б, в) на с. 17 учебника № 1.

Учитель объясняет правила чтения буквы s в начале слова и буквы ß. Учащиеся тренируются в чтении буквосочетаний.

IV. Заключительный этап урока.

– С какими буквами мы сегодня познакомились?

– С какими буквосочетаниями?

Домашнее задание: выполнить упр. 3 на с. 9–10 рабочей тетради А, упр. 6 на с. 16–17 учебника № 1 (читать), разрезать буквы из разрезной азбуки.

2 кл
ПОИГРАЕМ? СПОЕМ? (ПОВТОРЕНИЕ)

Цели:

– провести контроль формирования навыков и умений устной диалогической речи в ситуации «Знакомство»;

– повторить графику и правила чтения пройденных букв и буквосочетаний: Aa, Ee, Ii, Oo, Uu, Gg, Tt, Nn, Ss, Hh, Dd, Cc, ß, ei, ch;

– развивать навыки чтения и письма.

Оборудование: карточки  с  изображением  букв,  пальчиковые
куклы.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая и речевая зарядка.

     [a:-a], [a:-a]

     [e:-e], [e:-e]

     [o:-o], [o:-o]                        Чередуем долгий и краткий звуки.

     [ι:-ı], [ι:-ı]

     [u:-u], [u:-u]

     Und du? Und du? Und du?

     A-e-ei, a-e-ei,

     heiße, Heike, frei.

     O-e-eu, o-e-eu,

     Wie ich mich heute freu’!

Разучивание рифмовки (упр. 3, с. 15 учебника № 1).

Anna, Hanna, Hugo, Hans,

Deni, Ada, Ina, Franz,

Toni, Susi, Monika,

Grete und Veronika.

Учитель. Что здесь рифмуется? (Имена.)

Учащиеся повторяют хором за учителем по одной строчке, затем по 2 строчки, затем слушают песенку и поют вместе с учителем.

Повторение считалки «A, E, I, O, U …».

III. Основная часть урока.

1. Повторение лексики и речевых образцов по теме «Знакомство» можно проводить в следующих играх:

– «Учитель». Один ученик играет роль учителя. Он входит в класс, здоровается с учениками, называет свое имя и спрашивает имена «учеников». («Учитель» выбирается с помощью считалки.)

– Игра в парах. Каждый ученик получает пальчиковую куклу, придумывает ей немецкое имя (из рифмовки, выученной в начале урока). Она здоровается с куклой соседа по парте и называет свое имя. Кукла соседа отвечает на приветствие и называет себя.

– Вообрази, что ты живешь в Германии и перешел учиться в другую немецкую школу. Представься новому учителю, роль которого играет твой сосед по парте.

2. Повторение букв.

– Учитель называет букву, учащиеся показывают соответствующие карточки из разрезной азбуки.

– Учитель показывает карточки с изображением букв, учащиеся по одному или хором называют их.

– Учащиеся  выкладывают  из  карточек  слова,  названные  учителем.
(Ada, Ida, Anna, Gena, Ute, Toni, Anton …)

– Один  ученик  пишет  буквы  на  доске  под  диктовку  учителя, остальные – в тетради.

3. Обучение чтению.

– Чтение за учителем, затем по цепочке выполнение упр. 4 на с. 20 учебника № 1.

– Слушание диалога из упр. 5 на с. 20 учебника № 1, чтение за диктором, самостоятельное чтение, инсценировка диалога.

4. Обучение письму.

Выполнение упражнений:

– № 5 на с. 11 рабочей тетради А;

– № 2 на с. 12 рабочей тетради А;

– № 3, 4, 5 на с. 13–15 рабочей тетради А.

Можно устроить соревнование: кто красивее напишет упражнения, получит небольшой подарок (немецкую открытку, яблоко и т. д.).

IV. Заключительный этап урока.

– Вспомним рифмовку, которую мы учили.

– Каких имен тут недостает?

Выполнение упр. 9 (б), с. 18 учебника № 1.

Домашнее задание: выполнить упр. 6, 7 на с. 15 рабочей тетради

2 кл
А ВСЕ ЛИ МЫ УСПЕЛИ ПОВТОРИТЬ?

Цели:

– повторить графику и правила чтения пройденных букв и буквосочетаний: Aa, Ee, Ii, Oo, Uu, Gg, Tt, Nn, Ss, Hh, Dd, Cc, ß, ei, ch;

– закрепить навыки диалогической речи в ситуации «Знакомство».

Оборудование: карточки с представленными в них заданиями; буквы разрезной азбуки.

Ход урока

Урок проходит в форме соревнования. Класс учащихся делится на две команды, которым предлагаются следующие задания:

1. Разыграйте сценку «Знакомство».

2. Прочитайте без ошибок упр. 4 на с. 20 учебника № 1.

3. Какая  команда  быстрее  напишет  на  доске  гласные  буквы?  Со-гласные?

4. Кто здесь спрятался? Найдите имена.

T I N A N I N A A N N A T I M

5. Найдите два имени.

T

I

M

I

O

N

N

C

H

A

S

D

6. Маленькие буквы-дочки потеряли своих мам, большие буквы. Помогите им найти друг друга.

7. Составьте из букв разрезной азбуки как можно больше немецких имен.

8. Допишите буквы по их начальным элементам.

Подведение итогов. Команда-победитель получает приз.

2 кл
КАК ПРИ ЗНАКОМСТВЕ ПРЕДСТАВИТЬ ДРУГИХ?

Цели:

– обучить представлению при знакомстве других, используя речевые образецы: Das ist … Das sind …;

– ввести новые буквы Ff, Rr, Ww; познакомить с графикой и правилами чтения;

– развивать технику чтения и письма.

Оборудование: картинки с изображением сказочных персонажей, схемы предложений, карточки с изображением букв.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

Ri-ra-ro,

Holli! Holla! Hallo!

Fi-fo-fa,

Hurra! Hurra! Hurra!

Ei-ei-ei,

Hei! Hei! Hei!

Ti-ta-tag,

Guten Tag!

Разучивание рифмовки.

Guten Tag! Ich heiße Anna!

Guten Tag! Ich heiße Hans!

Guten Tag! Ich heiße Hanna!

Guten Tag! Ich heiße Franz!

Повторение песенки «Du-du-du» (см. урок 1).

Повторение рифмовки «Anna, Hanna, Hugo, Hans …» (см. уроки 4–5).

III. Речевая зарядка.

Учитель демонстрирует картинки с изображением различных сказочных персонажей и спрашивает учащихся:

– Как бы мы спросили у сказочного героя его имя?

– Как бы он нам ответил?

IV. Основная часть урока.

1. Введение нового материала.

Учитель. Называя по-русски кого-либо, мы говорим: «Это Петя». Сколько слов в этом предложении?

Учащиеся. Два.

Учитель. По-немецки мы будем говорить так: «Das ist Peter». Сколько слов в немецком предложении? Из трех слов переводятся только два, слово ist – связка, она связывает слова, но никак не переводится.

Учитель демонстрирует схему:

.

Учитель приводит примеры предложений, построенных по этой схеме, и просит учащихся придумать свои предложения.

Учитель. Чтобы назвать нескольких людей по-русски, мы говорим: «Это Петя и Алла». Немцы скажут: «Das sind Peter und Alla». Слово und означает и. В этом предложении на место связки ist встала sind. Она употребляется, когда мы называем несколько лиц или предметов.

Учитель демонстрирует схему:

.

Учитель приводит примеры предложений, построенных по этой схеме, и просит учащихся привести свои примеры.

Выполнение упр. 1–2 на с. 22–23 учебника № 1 (фронтально).

2. Введение новых букв.

Ff – фермер Франц уже не очень молод и всегда ходит с палочкой, у него много работы, он устает и часто вздыхает: «F-f-f».

Rr – щенок Рекс – веселый щенок, который всех приветствует своим рычанием: «R-r-r».

Ww – почемучка-вопрошайка;  господин  W  очень  любит  задавать вопросы.

Учитель демонстрирует карточки с печатным и письменным вариантами букв и показывает технику их написания. После этого учащиеся выполняют упр. 1 на с. 16 в рабочей тетради А.

V. Заключительный этап урока.

– Как нужно представлять одного человека?

– А нескольких?

– В чем разница между связками ist и sind?

– С какими буквами мы познакомились?

Домашнее задание: читать упр. 4 на с. 24 учебника № 1,

2 кл
КАК УТОЧНИТЬ, ПЕРЕСПРОСИТЬ?

Цели:

– тренировать в ведении диалога «Знакомство»;

– ввести  новые  буквы  Mm, Ll, Jj и буквосочетания eu, au, слова ja, nein; познакомить с графикой и правилами чтения;

– учить переспрашивать и давать на вопрос-сомнение утвердительный ответ.

Оборудование: картинки с изображением сказочных персонажей, карточки  с  представленными  на  них  схемами,  карточки  с  изображением букв.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

     [t-t-t]

     [d-d-d]

     ist, ist, ist

     das ist, das ist, das ist

     sind, sind, sind

     und, und, und

Das ist Anna.

Das ist Hans.

Das ist Ada.

Das ist Franz.

Das sind Anna und Hans.

Das sind Hans und Ada.

Das sind Ada und Franz.

Das sind Franz und Anna.

III. Речевая зарядка.

Учитель демонстрирует рисунки, изображающие одного ребенка или нескольких детей, и соответствующую схему. Учащиеся называют персонажей. Например:

Das ist Hanna.

Das sind Anna und Peter.

IV. Основная часть урока.

1. Введение слов ja, nein.

Учитель отворачивает картинки, изображающие сказочных персонажей, обратной стороной и просит отгадать их имена, говоря при этом: «Ja» или «Nein». После этого просит догадаться, что обозначают эти новые слова.

Учитель проходит по рядам, называя имена учащихся: «Das ist Petja», «Das ist Wowa». Если он называет правильно, учащиеся хором говорят «Ja», если неправильно – «Nein».

2. Диалог «Знакомство».

Выполнение упр. 1–2 на с. 25 учебника № 1.

3. Введение речевых образцов «Ist das …? Sind das …?».

1) Учитель демонстрирует учащимся две схемы:

.

?

Затем просит назвать разницу между ними и самим составить предложения по 2-й схеме.

2) Выполнение вопросо-ответного упражнения по наглядным пособиям (фронтально):

Ist das Anna?

Das ist Anna.  И т. д.

3) Учитель демонстрирует учащимся две схемы:

.

?

Затем просит назвать разницу между ними и самим составить предложение по 2-ой схеме.

4) Выполнение упражнений:

– вопросо-ответное по наглядным пособиям:

Sind das Peter und Ada?

Das sind Peter und Ada.

– № 7 на с. 27–28 учебника № 1 (фронтально);

– № 8 на с. 29 (в парах).

4. Введение букв.

Mm – художник, который рисует портреты и, задумавшись, приговаривает: «M-m-m».

Ll – учитель L буквляндской школы любит петь: «La-la-la».

Jj – горное чудовище, которое живет в горах и пугает всех криком: «Juchell!».

Учитель демонстрирует карточки с печатным и письменным вариантами букв и показывает технику их написания. Учащиеся выполняют упр. 1 на с. 19 в рабочей тетради А.

Запись буквосочетаний eu, au.

V. Заключительный этап урока.

– Как мы научились переспрашивать?

– Как сказать «Да», «Нет»?

– Какие буквы и буквосочетания мы выучили?

Домашнее задание: читать упр. 3 на с. 26 учебника № 1, принести таблички с цифрами 1, 2, 3.

2 кл
КАК НА ВОПРОС-СОМНЕНИЕ
ДАТЬ ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ ОТВЕТ?

Цели:

– учить на переспрос (вопрос-сомнение) давать утвердительный и отрицательный ответы;

– ввести новые буквы Bb, Kk и буквосочетание ck; познакомить с графикой и правилами чтения;

– тренировать в ведении диалога «Знакомство» с представлением других людей.

Оборудование: картинки с изображением детей, карточки с представленными на них схемами, карточки с изображением букв.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

     [l-l-l-l]

     [k-k-k-k]

     [d-d-d-d]

     lick-lack-luck

     dick-dack-duck

     die-licke, die-lacke, die-lucke

     die-dicke, die-dacke, die-ducke

     dick-dack-duck

     lick-lack-luck

III. Речевая зарядка.

1. Повторение считалки «A, e, i, o, u – aus bist du».

2. Разучивание новой считалки:

Eins, zwei, drei – und du bist frei.

3. Введение с ее помощью числительных:

– eins – 1;

– zwei – 2;

– drei – 3.

IV. Основная часть урока.

1. Повторение.

1) Учитель размещает на доске следующие схемы под номерами:

   1                             2                            3                              4

.        ?        .        ?

Затем учитель проговаривает предложение и просит учащихся назвать номер схемы, которая подходит к предложению.

Ist das Peter?

Das sind anna und Franz.

Das ist Hanna.

Sind das Hans und Tom?    И т. д.

Учитель показывает схемы, учащиеся придумывают предложения по этим схемам.

2) Выполнение  вопросо-ответного  упражнения  по  наглядным  пособиям:

Ist das …?                Ja, das ist … .

Sind das …?                Ja, das sind … .

2. Введение новой темы.

1) Учитель пишет на доске слово nicht и просит учащихся прочитать его. Затем  он  дает  перевод  этого  слова  и  говорит,  что  с  его  помощью надо научиться давать на переспрос отрицательный ответ. Он показывает схему:

.

и проговаривает предложение: «Das ist nicht Peter».

Учитель просит учащихся сказать, как изображается слово nicht на схеме, и называет еще несколько предложений, построенных по ней. Затем учащиеся сами составляют предложения.

2) Игра «Упрямый Фома».

Учитель объясняет, что все будут играть роль «упрямого Фомы» и не соглашаться с ним. После этого учитель, показывая картинки, спрашивает «Ist das Peter?» и т. д. Игра проходит в быстром темпе.

3) Выполнение упр. 2 на с. 31 учебника № 1 (фронтально).

3. Разучивание песенки (упр. 3, с. 31–32 учебника № 1).

– Прослушивание аудиозаписи.

– Чтение по строчке хором за учителем.

– Чтение по цепочке.

– Пение вместе с учителем.

– Самостоятельное пение учащимися.

4. Введение новых букв.

Bb – медведь B живет в зоопарке.

Kk – кенгуру, обитатели теплых стран, часто простужаются в буквляндском зоопарке и покашливают: «K-k-k».

Учитель демонстрирует карточки с печатным и письменным вариантами букв, показывает технику их написания.

Буквосочетание ck – [k].

Учитель демонстрирует карточку с изображением буквосочетания, затем предлагает прочитать с доски слова dick, Rock, Sack.

Выполнение упр. 3 на с. 25 рабочей тетради А.

V. Заключительный этап урока.

– С  помощью  какого  слова  мы  научились  давать  отрицательный ответ?

– С какими новыми буквами мы познакомились?

Домашнее задание: читать упр. 3 (в) на с. 32 учебника № 1; сделать карточки с цифрами 4, 5, 6, 7.

2 кл
ПОИГРАЕМ? СПОЕМ? (ПОВТОРЕНИЕ)

Цели:

– повторить рифмованный материал, орфографию имен и цифр;

– тренировать навыки чтения диалогов;

– закрепить грамматические навыки (переспрос, положительный и отрицательный ответы на него).

Оборудование: карточки с изображением букв и буквосочетаний.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

A-e-i-o-u – Hallo! Hallo!

A-a-a – Hurra! Hurra! Hurra!

E-e-e – Juche! Juche! Juche!

I-i-i – Hi-hi, hi-hi, hi-hi!

O-o-o – Ho-ho, ho-ho, ho-ho!

U-u-u – Hu-hu, hu-hu, hu-hu!

III. Речевая зарядка.

Повторение считалок:

– A, E, I, O, U …

– 1, 2, 3 – und du …

IV. Основная часть урока.

1. Повторение графики и орфографии.

2. Повторение букв и буквосочетаний.

1) Учитель показывает карточки с буквами и буквосочетаниями, учащиеся хором называют их.

2) Учитель называет буквы, учащиеся показывают их, используя разрезную азбуку.

3) Учащиеся выкладывают из разрезной азбуки названные учителем имена или слова (das, ist, ja, nein, sind).

4) Один ученик пишет на доске, а остальные воспроизводят в тетради буквы, слова, предложения под диктовку учителя.

5) Выполнение упр. 2 на с. 35 учебника № 1 (письменно).

3. Работа над техникой чтения.

Чтение диалога (упр. 6, с. 36 учебника № 1):

– Прослушивание аудиозаписи.

– Чтение каждого предложения учителем, повторение учащимися хором за ним.

– Чтение по цепочке до 1-й ошибки.

– Чтение в парах.

– Конкурс на лучшую пару-чтеца диалога.

4. Повторение навыков в переспросе и ответов на него.

1) Выполнение упр. 7 на с. 37 учебника № 1.

Учитель объясняет, что когда представляют взрослых в Германии, то перед именами собственными используют слова господин – «Herr» и госпожа – «Frau».

2) Выполнение упражнений:

– № 8 на с. 37 учебника № 1 – в парах;

– № 11 на с. 37 учебника № 1 – по цепочке;

– № 1–2 на с. 29–31 рабочей тетради А.

V. Заключительный этап урока.

Домашнее задание: карточки

2 кл
А ВСЕ ЛИ МЫ УСПЕЛИ ПОВТОРИТЬ?

Цели:

– повторить графику и орфографию;

– тренировать навыки чтения;

– ввести числительные 1–7.

Оборудование: мяч.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

     [ς-ς-ς-ς-ς]

     ich nicht, nicht ich, ich nicht

     auch ich, auch ich, auch ich

Разучивание считалки:

A, a, a – das sind Hans und Monika.

E, e, e – das sind Lene und Rene.

I, i, i – das sind Lisa und Marie.

O, o, o – das sind Otto und Margo.

U, u, u – das sind Ruth und du.

III. Речевая зарядка.

Выполнение вопросо-ответных упражнений:

– Ответьте положительно:

Ist das Marie?

Sind das Otto und Hans?    И т. д.

– Ответьте отрицательно:

Ist das Anna?

Sind das Peter und Fritz?    И т. д.

Можно при выполнении этого упражнения использовать мяч. Учитель задает вопрос и бросает мяч. Тот, кому он адресован, ловит, отвечает, бросает обратно учителю.

IV. Основная часть урока.

1. Повторение букв.

Учитель называет букву, учащиеся вспоминают немецкое имя, которое начинается на эту букву.

Например: «O» – Otto, «U» – Udo, «T» – Tom и т. д.

2. Работа с карточками.

Образец карточки:

Соедините линиями заглавные и строчные буквы.

3. Диктант.

Ученики выбирают «учителя» по считалке. Он вызывает «учеников» к доске, называя имя и слово «Вitte!» (Пожалуйста!).

4. Введение числительных 1–7.

Учитель называет числительные от 1 до 7, показывая карточки с изображенными на них цифрами, ученики хором повторяют за ним.

Для лучшего запоминания учитель учит с учащимися считалку:

1, 2 – Polizei,

3, 4 – Offizier,

5, 6 – alte Hex.

5. Повторение речевых образцов.

– Ist das …?

– Ja, das ist … .

– Nein, das ist nicht … .

Игра «Угадай, кто это».

Один из учеников выходит к доске, поворачивается спиной к ребятам. По знаку учителя любой из учащихся тихо подходит к нему, касается его спины и садится на место. Водящий поворачивается к ребятам и угадывает того, кто до него дотронулся, задавая вопрос: «Ist das …?». Учащиеся хором отвечают: «Nein, das ist nicht …» или «Ja, das ist …». Если с трех попыток водящий не отгадал имя, он должен или спеть одну из выученных песенок, или рассказать какую-нибудь рифмовку. Затем его у доски заменяет другой ученик.

6. Работа над техникой чтения.

Выполнение упр. 9 (б) на с. 34 учебника № 1.

V. Заключительный этап урока.

Домашнее задание: графика букв

2 кл
КАК ВЫЯСНИТЬ, КТО ЭТО?

Цели:

– ввести вопрос: Wer ist das?;

– разучить новую грамматическую песенку;

– ввести новые буквы Zz, Vv и буквосочетание ie;

– ознакомить с графикой и правилами чтения.

Оборудование: красные и зеленые сигнальные карточки; карточки с изображением букв; карточки с представленными на них цифрами.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

     wer – wir – vier – hier

     woher – er – sehr – wer

     der – er – wer

     vier – wer – wir – hier

Игра «Долгий – краткий звук».

Класс учащихся разбивается на 2 команды. Ученикам раздаются красные и зеленые сигнальные карточки. Если ученики слышат в слове долгий гласный, они поднимают красную карточку, если краткий – зеленую. В качестве примеров можно использовать немецкие имена, фамилии, названия городов. Побеждает команда, которая сделала меньше ошибок.

Ada – Anna                   Lene – Lenny                Tilli – Tilo

Alex – Hanna                   Peter – Betty                Ina – Ilse

Karin – Katrin                   Eva – Else                        Lisa – Lilli

Ole – Olli                             Pohl – toll                        Dieter – Dirk

Lothar – Lotte                   Ute – Ulli

IV. Речевая зарядка.

Выполнение упр. 3 на с. 38 учебника № 1.

V. Основная часть урока.

1. Введение новых букв.

1) Zz – старый дедушка, который любит тишину и всех успокаивает: «Tc-tc-tc».

Vv – птица V. В Буквляндии живет много птиц, они сидят на проводах и поют свои песни: «Фью-фью».

Учитель демонстрирует карточки с печатным и письменными вариантами букв, показывает технику их написания.

Буквосочетание ie – [ι:].

Учитель демонстрирует карточку, затем предлагает прочитать с доски слова die, sie, nie, wie.

2) Выполнение упр. 1 на с. 32 в рабочей тетради А.

3) Чтение упр. 4 на с. 39 учебника № 1 (фронтально).

2. Повторение счета (1–7).

1) Учитель показывает карточки, ученики хором называют числа, изображенные на них.

2) Учитель называет числа, ученики показывают соответствующие карточки-цифры.

3) Повторение считалки «1, 2 – Polizei …» (см. урок 12).

4) Выполнение упр. 6 (в) на с. 40 учебника № 1 (в парах).

3. Введение вопроса «Wer ist das?».

Учитель просит учеников послушать его и догадаться, что обозначает новый для них вопрос «Wer ist das?». Он показывает картинки с изображением детей и говорит:

Wer ist das? – Das ist Irene.

Wer ist das? – Das ist Peter.

Можно задать тот же вопрос, показывая на учащихся из класса. После того как учащиеся догадались о значении вопроса, они многократно повторяют его за учителем.

4. Выполнение упражнения 7 (а) на с. 40–41 учебника № 1.

5. Работа с песней.

– Прослушивание песенки (упр. 7 (б), с. 41 учебника № 1).

– Чтение слов за учителем.

– Перевод слов на русский язык.

– Чтение по очереди.

– Пение песенки вместе с учителем.

VI. Заключительный этап урока.

– Мы научились спрашивать: «Кто это?». Как это звучит по-немецки?

– С какими новыми буками и буквосочетанием мы познакомились?

Домашнее задание: выучить наизусть слова песенки (упр. 7 (б), с. 41 учебника № 1)

2 кл
ИТАК, КАК СПРОСИТЬ, КТО ЭТО?

Цели:

– учить читать и разыгрывать диалоги в ситуации «Знакомство» с использованием вопроса Wer ist das?, обучать умению работать в парах и в группах;

– ввести букву Pp и буквосочетания eh, ah, oh; познакомить с графикой и правилами чтения;

– ввести числительные 8, 9, 10 и учить считать от 1 до 10.

Оборудование: карточки с изображением букв, буквосочетаний и цифр; раздаточный материал (карточки), картинки с изображением сказочных персонажей.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

1) [ŋ-ŋ-ŋ-ŋ-ŋ]

    Kling-klang-kling

    ding-dong-ding

    digi-digi-dong

    dong-dong-dong

    kling-klang-kling

2) Повторение песенки «Wer ist das?» (упр. 7 (б), с. 41 учебника № 1).

3) Учащимся раздаются карточки с представленными в них текстами, которые они должны прочитать и подчеркнуть все буквосочетания.

Образец карточки:

Wer ist das? Ist das Vera? Nein, das ist nicht Vera.

Ist das Laura? Nein, das ist nicht Laura. Das ist Katrin.

III. Речевая зарядка.

Выполнение вопросо-ответного упражнения (фронтально).

Учитель показывает учащимся картинки с изображением сказочных персонажей и задает вопросы:

Ist das …?

Sind das …?

Wer ist das?

IV. Основная часть урока.

1. Развитие диалогической речи, тренировка вопроса «Wer ist das?» (упр. 3 на с. 43 учебника № 1).

С помощью считалки выбирается ученик, который будет играть роль Пикси. Так же выбирается «новый ученик». Он задает вопрос Пикси: «Wer ist das?», показывая на какого-либо ученика. Пикси отвечает: «Das ist …» или «Das sind …».

2. Обучение чтению.

1) Выполнение упр. 4, с. 43 учебника № 1 – по цепочке.

2) Выполнение упр. 5, с. 43–44 учебника № 1.

Ученики разбиваются на две группы. Участники групп рассматривают картинки и выбирают себе роли. Каждая группа работает над своим диалогом: учащиеся вполголоса читают диалог, желательно дважды. При втором чтении учитель предлагает использовать жесты, мимику. Он проходит по рядам, наблюдая за работой и оценивая учеников.

Ученикам может быть предложено разыграть эти сценки, можно с пальчиковыми куклами.

3. Введение новых букв.

1) Pp – братья Peter и Paul всегда торопятся и пыхтят: «P-p-p».

Учитель демонстрирует карточку с печатным и письменным вариантами буквы, показывает технику ее написания.

Введение буквосочетаний eh, ah, oh. Учитель демонстрирует карточку с изображением буквосочетаний и просит прочитать с доски слова sehen, Hahn, Pohl.

2) Выполнение упражнений:

– № 1, с. 34–35 рабочей тетради А;

– № 7, с. 44 учебника № 1 (чтение по цепочке).

4. Введение числительных 8–10.

Учитель,  показывая  карточки,  называет  цифры 8 – acht, 9 – neun, 10 – zehn.

Учитель повторяет с учащимися считалку:

1, 2 – Polizei,

3, 4 – Offizier,

5, 6 – alte Hex.

Далее учит с ними ее окончание:

7, 8 – Gute Nacht,

9, 10 – Auf Wierdersehen!

Выполнение упр. 5, с. 34 рабочей тетради А.

V. Заключительный этап урока.

– С какой новой буквой мы познакомились?

– Мы научились считать до 10. Кто может это сделать?

Домашнее задание: карточка

2 кл
СПРАШИВАЕМ, КАК ЗОВУТ СВЕРСТНИКОВ,
КАК ЗОВУТ ВЗРОСЛЫХ

Цели:

– ввести новые буквы Xx, Ää, Üü, Öö  и буквосочетание chs; познакомить с графикой и правилами чтения;

– учить читать диалоги по ролям;

– ввести вопрос: Wie heißen Sie?, а также лексику речевого этикета: Bis bald!, Sehr angenehm!;

– ввести новые цифры 11, 12 и научить считать до 12.

Оборудование: карточки с изображением букв, буквосочетаний и цифр.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

kaum          neun                zwei

braun          freut                drei

Wir sind drei.

Повторение считалки «1, 2, 3 – und du bist frei!»

Разучивание новой считалки:

Eins, zwei, drei, vier,

Alle, alle turnen wir.

III. Речевая зарядка.

Игра в «Эхо».

Учащиеся повторяют за учителем хором, затем каждый учащийся следующие предложения:

Das ist Frau Hahn.

Das ist Herr Pohl.

Das sind Frau Hahn und Herr Pohl.

Auf Wiedersehen, Frau Müller!

Guten Tag, Petra!

Wer ist das?

Sind das Ulf und Oskar?

Nein, das sind nicht Ulf und Oskar.

Das sind Lumpi und Hasso.

Wie heißt du?                         И т. д.

IV. Основная часть урока.

1. Введение новых букв.

1) Xx – самый добрый мальчик в Буквляндии, который очень любит кошек и зовет их: «Кс-кс-кс».

Учитель  объясняет,  что  если  над  гласными  A, O, U  стоят две точки (умлаут), то они меняют свое название и звучание Ä, Ö, Ü.

Учитель демонстрирует печатный и письменный варианты новых букв, технику их написания.

Буквосочетание chs – [ks]. Учитель демонстрирует карточку с буквосочетанием и просит прочитать с доски слова sechs, Fuchs.

2) Выполнение упражнений:

– № 1, с. 37–38 рабочей тетради А;

– № 3, с. 46 учебника № 1 (по цепочке).

2. Чтение диалога по ролям (упр. 5, с. 47 учебника № 1).

– Прослушивание аудиозаписи, опираясь на картинки учебника, тексты.

– Прослушивание  во  второй  раз  записи  и  чтение  вполголоса  за диктором.

– Чтение в парах диалога и полилога по ролям.

Учитель просит найти разницу в обращении к взрослому и сверстнику с вопросом «Как тебя (Вас) зовут?» и обращает внимание на употребление  разных  местоимений  при  обращении  к  сверстнику  (du)  и  взрослому (Sie) и на разные окончания при этом глагола heißen.  

3. Повторение числительных.

1) Повторение считалки «1, 2 – Polizei …».

2) Учащиеся хором, затем по одному считают от 1 до 10 и обратно.

3) Учащиеся показывают карточку с изображением цифры, которую называет учитель.

4) Учащиеся называют по-немецки количество девочек и мальчиков в группе, количество окон, шкафов, ламп в классе и т. д.

4. Введение числительных 11–12.

Игра «Wir rechnen».

Ведущий задает вопрос: «Wie viel ist …?» и бросает мяч. Ученик, поймавший мяч, должен быстро дать ответ и бросить мяч обратно ведущему. Сначала ведущим является учитель, затем с помощью считалки выбирают ученика. Игра может проходить иначе: ученик, поймавший мяч, не возвращает его ведущему, а, ответив, сам задает аналогичный вопрос и бросает мяч другому ученику.

V. Заключительная часть урока.

– С какой буквой мы сегодня познакомились?

– Кто сможет сосчитать до 12?

Домашнее задание: выполнить упр. 2, с. 48 учебника № 1;

2 кл
ПОИГРАЕМ? СПОЕМ? (ПОВТОРЕНИЕ)

Цель: повторить, обобщить и систематизировать языковой и речевой материалы, числительные 1–12.

Оборудование: карточки с представленными на них схемами предложений; карточки к игре «Живое предложение»; немецкий алфавит.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

Чтение учителем рифмовки с доски.

Ri-ra-rutsch! Hurra!

Rosa, Rudi, Ralf sind da.

Rita, Grete, Margarete,

Margarete, Rita, Grete.

Учитель. Какие имена вы тут увидели? Назовите имена девочек. Назовите имена мальчиков.

– Чтение хором за учителем.

– Чтение по цепочке до 1-й ошибки.

– Чтение на оценку.

III. Речевая зарядка.

Составить из ряда слов предложение.

– und, sind, das, Nina, Peter.

– ist, wer, das?

– Max, das, ist?

– Rex, Pohl, sind, und, das?

– Jörg, das, ist.

IV. Основная часть урока.

1. Повторение, обобщение и систематизирование языкового и речевого материалов.

1) Учитель. Ребята, мы с вами уже научились многому:

– здороваться;

– называть свое имя;

– представлять других;

– спрашивать имя собеседника-сверстника и взрослого;

– переспрашивать;

– отвечать утвердительно или отрицательно на переспрос;

– выяснять, кто это;

– соблюдать вежливость при знакомстве;

– прощаться.

Учитель демонстрирует учащимся схемы предложений. Учащиеся придумывают предложения по ним.

2) Игра «Живое предложение».

Учитель раздает нескольким ученикам геометрические фигуры, необходимые для построения схемы предложения, включая таблички с изображением точки и вопросительного знака. Учитель, а затем и учащиеся называют какое-либо предложение. Ученики должны выстроиться в ряд в соответствии со схемой названного предложения.

3) Выполнение упр. 2 (б), с. 50 учебника № 1 в парах. К отдельным предложениям диалога учащиеся должны подобрать нужные схемы.

4) Игра «Жмурки» (упр. 5, с. 50 учебника № 1).

Водящий стоит спиной к ребятам. Ученик из класса подходит и измененным голосом говорит: «Guten Tag, …!», называя имя водящего. Водящий пытается отгадать имя игрока с помощью вопроса: «Ist das …?». Класс хором отвечает: «Nein, das ist nicht …», «Ja, das ist ...».

5) Выполнение упр. 2, с. 52–53 рабочей тетради А.

2. Повторение букв и буквосочетаний.

1) Учитель демонстрирует учащимся немецкий алфавит и просит их повторить за ним буквы по порядку.

2) Учитель просит учащихся назвать те немецкие буквы, написание и чтение которых полностью совпадает с русскими буквами.

3) Учитель просит учащихся назвать немецкие буквы, которые пишутся как русские, а читаются по-другому.

4) Учитель просит учащихся назвать немецкие буквы, которые ни по написанию, ни по звучанию не похожи на русские.

3. Повторение числительных.

– Счет хором: 1–12, 12–1.

– Wie viel ist?

10 – 7 =                9 – 3 =                6 – 4 =                9 – 1 =

4 + 9 =                1 + 11 =                3 + 5 =                7 + 4 =

3 + 4 =                6 – 1 =                2 + 10 =                5 + 2 =

– Выполнение упр. 3, с. 54 рабочей тетради А.

V. Заключительный этап урока.

Домашнее задание: выполнить счет

2 кл
А ВСЕ ЛИ МЫ УСПЕЛИ ПОВТОРИТЬ?

Цель: повторить, систематизировать изученную лексику, числительные 1–12.

Оборудование:  мяч,  нос  для  Буратино,  карточки  для  игры «Томбола».

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

– Учащиеся читают за учителем немецкий алфавит (пропустив 2 неизвестные буквы).

– Учащиеся  слушают  «Алфавитную  песенку»  (упр. 2, с. 80 учебника № 1).

– Учащиеся поют за учителем первую половину песенки.

III. Речевая зарядка.

Игра в мяч «Закончи предложение».

Учитель проговаривает начало предложения и бросает мяч ученику, который должен сказать конец предложения.

IV. Основная часть урока.

1. Повторение, систематизация изученной лексики.

1) Игра «Любопытный Буратино».

С помощью считалки выбирается Буратино. Ученику, играющему его роль, надевается бумажный нос. Он должен задать учителю как можно больше вопросов об учениках класса.

Wer ist das?

Ist das …?

Sind das …?    И т. д.

2) Ролевая игра «Делегация».

Класс учащихся делится поровну на 2 группы: русских и немецких школьников. С помощью считалки выбираются главы «делегаций», которые ведут беседу, аналогично этой:

– Guten Tag!

– Guten Tag!

– Wie heißt du?

– Ich heiße … . Und du?

– Ich heiße … . Und wer ist das?

– Das sind Lilli und Hans.

– Und wer ist das?

– Das ist Franz.

– Danke.

– Auf Wiedersehen!

– Auf Wiedersehen!

2. Повторение числительных.

1) Игра «Посчитай пальцы на руках».

Два игрока стоят друг против друга, подняв руки, зажатые в кулаки. Один игрок выбрасывает несколько пальцев на одной и другой руке, второй игрой должен быстро посчитать и назвать правильный ответ.

2) Игра «Томбола».

Ученикам раздаются карточки, на которых написаны числа 1–12.

Например:

2 – 4 – 6

6 – 8 – 10

Учитель медленно называет числа по-немецки. Ученики закрывают на своих карточках числа, которые они слышат, до тех пор, пока один из них не крикнет: «Tombola!». Это значит, что все шесть чисел закрыты.

V. Заключительный этап урока.

Домашнее задание: повторить слова (упр. 1 на с. 52 учебника № 1).

2 кл 
СПРОСИМ, КТО ОТКУДА

Цели:

– ввести речевые образцы: Woher kommst du?, Woher kommen Sie?, Ich komme aus …; буквосочетания sch, sp, st; познакомить с графикой и правилами чтения;

– тренировать навык чтения;

– повторить числительные 1–12;

– ознакомить учащихся с некоторыми страноведческими реалиями (написание немецких городов, чтение телефонного номера в Германии).

Оборудование:  картинка  для  введения  вопроса  «Woher kommst du?»; карточки с изображением буквосочетаний.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

     [a:-ι:], [a:-ι:] Ada – Ida, Ada – Lisa

     [a:-e:], [a:-e:] Ada – Lene, Ada – Peter

     [ι:-u:], [ι:-u:] Ida – du, Ira – Uta

     [u:-у:], [u:-у:] Hut – Hüte, Kuh – Kühe  

     [у-у:], [у-у:] fünf – für, München – süß  

     [o:-ø:], [o-ø:] Ofen – Öfen, Ton – Töne

     [œ-ø:], [œ-ø:] Köln – schön, öffnen – Öfen

III. Речевая зарядка.

Выполнение упражнений 1–2 на с. 53–54 учебника № 1.

IV. Основная часть урока.

1. Введение вопроса «Woher kommst du?» и ответа на него «Ich komme aus …».

Учитель показывает учащимся картинку, на которой изображены 2 ребенка, разговаривающих между собой, предлагает послушать их разговор и догадаться, о чем он.

– Guten Tag!

– Hallo! Wie heißt du?

– Peter. Und du?

– Ich heiße Monika. Woher kommst du?

– Ich komme aus München.

После того как учащиеся догадались о значении вопроса «Woher kommst du?» и ответа на него «Ich komme aus …», они хором многократно повторяют за учителем предложения. Особое внимание учитель обращает на произношение слова woher [wɔhe:r]. Затем учитель проходит по рядам и задает каждому ученику вопрос: «Woher kommst du?» Учащиеся отвечают: «Ich komme aus …».

2. Чтение упр. 3, с. 54 учебника № 1, перевод на русский язык.

3. Выполнение упражнения.

На доске записаны названия немецких городов: Bonn, München, Köln, Nürnberg, Göttingen, Berlin.

– Учащиеся хором читают названия.

– Учащиеся задают друг другу вопрос: «Woher kommst du?» и отвечают на него, выбирая любое из названий, написанных на доске.

4. Введение буквосочетаний.

1) Учитель обращает внимание на то, что в немецком языке нет буквы ш, а  звук  [ш]  выражается  буквосочетаниями:  sch  (как  в  слове «шар»), st (как в слове «штора»), sp (как в слове «шпора»).

2) Чтение упр. 6, с. 55 учебника № 1 (фронтально).

3) Выполнение упр. 8 (а), с. 56 учебника № 1.

5. Обучение чтению и диалогизации.

– Прослушивание текста упр. 8 (б), с. 56 учебника № 1.

– Чтение вместе с учителем.

– Чтение по цепочке.

– Чтение упр. 8 (в) на с. 56 учебника № 1 в парах.

6. Повторение числительных 1–12.

– Счет хором: 1–12, 12–1.

– Выполнение упр. 9 (б), с. 57 учебника № 1.

– Прослушивание и чтение упр. 10, с. 57–58 учебника № 1. Учитель обращает внимание учащихся на разницу в написании и назывании номеров телефонов в России и в Германии. В Германии каждая цифра называется отдельно.

– Каждый ученик называет свой номер телефона так, как это делают в Германии.

V. Заключительный этап урока.

– Вопрос «Откуда ты?» как звучит по-немецки?

– Как ответить на него?

– С какими буквосочетаниями мы познакомились?

– Как называют номер телефона в Германии?

Домашнее задание: выполнить упр. 5, с. 55–56

2 кл
КАК СПРОСИТЬ О ВОЗРАСТЕ?

Цели:

– ввести речевые образцы: Wie alt bist du?, Wie alt sind Sie?, Ich bin … Jahre alt; буквосочетания tz, th, ph; познакомить с графикой и правилами чтения;

– тренировать навык чтения.

Оборудование: картинки с изображением сказочных персонажей, карточки с представленными на них буквосочетаниями.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

Eins, zwei, drei, bicke, backe, bei.

Vier, fünf, sechs, da ist die Hex’.

Sieben, acht, neun, zehn.

Jetzt musst du gehn!

Учащиеся слушают считалку, повторяют по одной строчке за учителем, затем самостоятельно читают весь текст считалки, написанный на доске.

III. Речевая зарядка.

1. Игра-цепочка.

Первый ученик спрашивает: «Woher kommst du?», второй отвечает: «Ich komme aus …» и спрашивает третьего: «Woher kommst du?» и т. д.

2. Работа с картинками.

Каждый ученик получает картинку с изображением какого-либо сказочного  персонажа  и  должен  от  его  имени  сказать,  как  его  зовут и откуда он.

IV. Основная часть урока.

1. Введение РО  «Wie alt bist du?»,  «Wie alt sind Sie?»,  «Ich bin … Jahre alt».

– Учитель произносит вопрос и переводит его.

– Учащиеся хором за учителем многократно повторяют отдельные слова и весь вопрос.

– Учащиеся по одному повторяют вопрос.

Таким же образом отрабатывается ответ «Ich bin … Jahre alt».

– Выполнение упр. 3 на с. 59–60 учебника № 1.

– Выполнение  упр. 5  на  с. 60–61  учебника  № 1  (фронтально,  затем в парах).

2. Введение новых буквосочетаний tz, th, ph.

Выполнение упражнений:

– № 6 на с. 61 учебника № 1 (фронтально);

3. Учить читать и разыгрывать диалоги.

– Прослушивание упр. 8 на с. 62 учебника № 1.

– Учащиеся должны найти в диалогах, представленных по-немецки, следующие предложения:

Как тебя зовут?

Сколько тебе лет?

Сколько Вам лет?

Добрый день, господин доктор!

Мне 7 лет.

Спасибо, господин доктор!

– Чтение хором, повтор за учителем каждой реплики.

– Чтение диалога в парах.

– Инсценировка диалога, можно предложить детали костюмов (палочку, белый халат и т. д.).

V. Заключительный этап урока.

– Как спросить о возрасте?

– Как ответить на этот вопрос?

– Какое из трех новых буквосочетаний читается как [ц], [т], [ф]?

Домашнее задание:  выполнить  упр.  2–3  на  с.  58–59  

2 кл
ЧТО МЫ УЖЕ МОЖЕМ СООБЩИТЬ О СЕБЕ?

Цели:

– учить делать краткое сообщение о себе, используя выражения: Ich heiße …, Ich komme aus …, Ich bin … Jahre alt;

– ознакомить с картой Германии, названием этой страны на немецком языке, названиями немецких городов;

– ввести буквосочетания tsch, aa, äu.

Оборудование:  пальчиковые  куклы,  картинки  с  изображением сказочных персонажей, карточки с представленными на них буквосочетаниями.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

     ich – ach, ich – ach

     ach – ich, ach – ich

     nicht, nicht, nicht

     richtig, richtig, richtig

     wichtig, wichtig, wichtig

Ich heiße ... .

Ich komme ... .

Ich bin 2 Jahre alt.

Ich bin 4 Jahre alt.

Ich bin 8 Jahre alt.

Ich bin 10 Jahre alt.

Ich bin 12 Jahre alt.

III. Речевая зарядка.

– Пальчиковые куклы «сообщают» о себе, сколько им лет. Учащиеся слушают и переводят на русский язык.

– Как бы сказочные герои сказали о своем возрасте?

На доске записаны цифры от 1 до 12. Учащиеся вразбивку называют цифры, а затем, получив портреты сказочных персонажей, говорят от их имени о возрасте.

IV. Основная часть урока.

1. Краткое сообщение о себе.

1) Выполнение упр. 3 на с. 65 учебника № 1:

– Прослушивание сообщений.

– Учитель по-русски проверяет, как учащиеся поняли прослушанное:

Откуда Эвелин?

Сколько лет Франку?

Откуда он?

Сколько лет Эвелин?

Откуда Юльхен и сколько ей лет?

2) Выполнение упр. 4–5 на с. 65 учебника № 1. Можно на доске написать опоры:

Ich h… .

Ich k… aus … .

Ich … … Jahre alt.

3) 3–4 ученика рассказывают о себе у доски.

2. Знакомство с картой Германии (упр.  6  на  с. 66  учебника № 1).

Учитель предлагает найти на карте города, о которых шла речь в упр. 3 на с. 65 (Frankfurt, Berlin, München).

В качестве игры ученикам можно предложить соревнование, кто быстрее найдет на карте город, названный учителем.

3. Введение буквосочетаний tsch, aa, äu.

Учитель демонстрирует ученикам карточки с представленными на них буквосочетаниями, обращая внимание на то, что в немецком языке нет буквы ч, а звук [ч] выражается четырьмя буквами tsch.

Выполнение упражнений:

– № 7 на с. 67 учебника № 1;

– № 9 на с. 67–68 учебника № 1.

V. Заключительный этап урока.

– Как мы научились рассказывать о себе?

– Как называется Германия по-немецки?

– Названия каких немецких городов вы запомнили?

– Как читаются буквосочетания tsch, aa, äu?

Домашнее задание: выполнить упр. 4, с. 62

2 кл
ПОИГРАЕМ? СПОЕМ? (ПОВТОРЕНИЕ)

Цели:

– повторить буквы и буквосочетания, числительные 1–12;

– развивать навыки диалогической речи в ситуации «Знакомство»;

Оборудование: мяч, карточки с изображеним букв и буквосочетаний, призы.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

     [l-l-l], [le:-la:-lo:-læ] Lene – Lana – Lola – klein

     [r-r-r], [ru:-re:-rι:-ræ] Ruth – Rene – Rita – Rhein

     [t∫-t∫-t∫-t∫] Deutsch – Deutsche – Deutschland

Разучивание считалки.

Au-eu-ei,

Wir sind drei.

– Чтение учителем текста считалки с доски.

– Повторение хором за учителем.

– Чтение по одному.

– Воспроизведение по памяти считалки.

III. Речевая зарядка.

1. Перевод на русский язык:

    Das ist Hanna.

    Wer ist das?

    Ich heiße Anna.

    Sind das Peter und Hans?

    Ich bin 9 Jahre alt.

    Ist das Tom?

    Das sind Peter und Hans.

    Ich komme aus Berlin.

2. Выполнение вопросо-ответного упражнения с мячом:

    Wie heißt du?

    Woher kommst du?

    Wie alt bist du?

А также с помощью мяча можно повторить числительные. Учитель называет число по-немецки, тот, кто ловит мяч, должен назвать его по-русски.  И  наоборот,  учитель  произносит  число  по-русски,  поймавший мяч – по-немецки.

IV. Основная часть урока.

1. Повторение букв и буквосочетаний.

1) Учащиеся хором называют буквы и буквосочетания, демонстрируемые учителем на карточках.

2) Учитель называет буквы, учащиеся поднимают соответствующие карточки-буквы из разрезной азбуки.

3) Буквенный диктант. Один из учащихся пишет на доске, другие воспроизводят в тетрадях буквы под диктовку учителя.

    Schreibe, bitte, das kleine -i-.

    Schreibe, bitte, das große -M-.       И т. д.

4) Повторение алфавитной песенки.

5) Выполнение упр. 3. на с. 70 учебника № 1.

6) Выполнение упр. 1 на с. 63 рабочей тетради А.

2. Работа над диалогом «Знакомство».

1) Чтение упр. 5 на с. 70–71 учебника № 1 в парах.

2) Контроль понимания проводится по-русски:

Откуда Петер?

Откуда Рут?

Откуда госпожа Тойшлер?

Откуда господин Филипп?

3) Конкурс на лучшее инсценирование. Учащиеся сами выбирают диалог, который они хотят инсценировать. Та пара, которая сделает это лучше всех, получает небольшой приз.

V. Заключительный этап урока.

Домашнее задание:  выполнить  упр.  3–4  на  с. 64–65  

2 кл
А ВСЕ ЛИ МЫ УСПЕЛИ ПОВТОРИТЬ?

Цели:

– активизировать подготовку к «Празднику алфавита»;

– ознакомить с персонажами немецких книг;

– повторить пройденный лексический материал.

Оборудование: детали костюмов сказочных персонажей; карточки с представленными тестами.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

Разучивание песенки «Jetzt kommt Hampelmann» (упр. 6 на с. 71–73 учебника № 1).

– Учитель  знакомит  учащихся  с  будущим  участником  «Праздника алфавита»  Петрушкой  и  предлагает  прочитать,  что  он  о  себе  рассказывает.

– Учащиеся слушают песню.

– Читают слова первого куплета, переводят, поют вместе с учителем.

В таком порядке строится работа и над следующими куплетами.

III. Речевая зарядка.

Учитель. Найдите пары.

Wie heißt du?

Wer ist das?

Woher kommst du?

Wie alt bist du?

Ist das Peter?

Sind das Ada und Ida?

Das ist Peter.

Ich bin 8 Jahre alt.

Ich heiße Else.

Das sind Hans und Ada.

Ich komme aus München.

Учитель. Почему вопросов 6, а ответов 5?

IV. Основная часть урока.

1. Повторение пройденного лексического материала.

1) Учитель представляет учащимся героев немецких книжек и читает их имена (упр. 7 (б) на с. 74 учебника № 1). Затем просит сказать, как зовут этих героев по-русски.

2) Каждый ученик выбирает одного героя, который ему больше понравился, и представляется от его имени:

    Ich heiße … .

    Ich komme aus … .

    Ich bin … Jahre alt.

3) Работа в парах. Ученики выбирают себе детали костюмов сказочных героев  и  разыгрывают  сценки  «Знакомство»  (упр. 7 (в)  на  с. 74  учебника № 1).

4) Тест.

–  Das … Monika.

    а) sind

    b) ist

–  … das Peter?

    а) sind

    b) ist

–  Woher … du?

    а) heißt  

    b) kommst

–  Wie alt … du?

    а) bist

    b) ist

–  Ich … Ada.

    а) komme

    b) heiße

–  Das … Tom und Toni.

    а) ist

    b) sind

–  Ich … 8 Jahre alt.

    а) heiße

    b) bin

–  Ich … aus Berlin.

    а) heiße

    b) komme

V. Заключительный этап урока.

Домашнее задание: выполнить упр. 5 на с. 65 учебника № 1.

2 кл
ИТАК, КТО ПРИДЕТ НА «ПРАЗДНИК АЛФАВИТА»

Цели:

– учить употреблять нарицательные существительные; заменять существительные всех трех родов в единственном числе личными местоимениями; дать представление об употреблении определенного и неопределенного артиклей;

– ввести новые буквы Qq, Yy и буквосочетание qu; познакомить с графикой и правилами чтения;

Оборудование: карточки с изображением букв.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

A, a, a – Anna, Ada und Monika.

E, e, e – Helga, Lene und Rene.

I, i, i – Ilse, Ida und Marie.

O, o, o – Otto, Rosa und Margo.

U, u, u – Ursel, Ruth und du.

[ç-ç-ç-ç] ich, nicht, setzt euch, freut mich

[h-h-h-h] Hans, heißen, heute, Helga

[e:-e:-e:-e:] wer, Peter, fehlt, Irene, sehr, angenehm

[r-r-r-r] Ursel, Ruth, Rosa, drei, freut mich

III. Речевая зарядка.

1. Повторение песенки «Jetzt kommt Hampelmann».

2. Составление предложений.

Учитель. Из ряда слов составьте предложение:

џ alt, du, wer, bist?

џ du, kommst, woher?

џ und, Anna, das, Peter, sind?

џ das, wer, ist?

џ aus, Köln, komme, ich.  

џ 7, ich, Jahre, alt, bin.

IV. Основная часть урока.

1. Повторение.

Учитель. Прочитайте на доске имена мальчиков и девочек.

Ada, Hans, Helga, Jens, Willi, Ute, Lothar, Monika, Brigitte

Учитель. Выпишите имена мальчиков и девочек в 2 столбика.

2. Введение нарицательных существительных. Понятие об артикле.

Учитель. До сих пор мы употребляли имена собственные, а сегодня познакомимся с существительными нарицательными. Посмотрите на одно из них (пишет на доске слово ein Mann) и скажите, что общего у него с написанием имен?

Учащиеся. Оба пишутся с заглавной буквы.

Учитель. А что их отличает?

Учащиеся. Перед немецким существительным стоит какое-то маленькое слово.

Учитель. Перед немецкими существительными стоят такие небольшие словечки, которые называются артиклями. Они бывают определенными и неопределенными. При первичном назывании существительных женского рода ставится артикль eine (eine Frau – женщина, госпожа). Если мы в первый раз называем существительное мужского рода, то перед ним ставится артикль ein (ein Mann – мужчина). Если в первый раз употребляется существительное  среднего  рода,  то  перед ним ставится также артикль ein (ein Mädchen – девочка).  

Если мы повторно называем лицо или предмет, то употребляются артикли der для мужского рода, die для женского, das для среднего.

Артикль

Мужской
род

Женский
род

Средний род

Неопределенный артикль

ein

eine

ein

Определенный артикль

der

die

das

1) Выполнение упр. 2 (б) на с. 76 учебника № 1: учащиеся читают, переводят, объясняют, почему в одном случае перед словом Mann стоит артикль ein, а в другом der.

2) Чтение упр. 3 на с. 77 учебника № 1: фронтально, затем в парах.

3) Чтение памятки из упр. 4 на с. 77 учебника № 1: введение личных местоимений.

4) Выполнение упр. 5–6 на с. 78 учебника № 1: в парах.

3. Введение новых букв.

Qq – квака-задавака живет в буквляндском аквариуме и очень дружит с буквой u.  Буквосочетание  qu  образует  звук, близкий русскому сочетанию [кв].

Yy – спортсмен, который каждый день делает гимнастику, любит соревнования.

Учитель показывает классу карточки с печатным и письменным вариантами букв, демонстрирует технику их написания.

Выполнение  упр. 9 на с. 79 учебника № 1.

V. Заключительный этап урока.

– С какими новыми словами мы познакомились?

– Как называются маленькие словечки, которые стоят перед немецкими существительными?

– С какими новыми буквами мы познакомились?

Домашнее задание: выполнить упр. 4 на с. 78

2 кл
КАК СКАЗАТЬ, КТО ТАКОЙ?

Цели:

– повторить  немецкий  алфавит;  разучить  до  конца  алфавитную  песенку;

– закрепить употребление определенного и неопределенного артиклей и личных местоимений в единственном числе; ввести местоимение sie во множественном числе.

– ввести буквосочетания ng, ig; познакомить с графикой и правилами чтения;

– учить характеризовать персонажей учебника, используя РО с прилагательными: jung, alt, lustig, traurig, groß, klein, gut;

– тренировать технику чтения.

Оборудование: картинки для речевой зарядки и для введения новой лексики, карточки с представленными схемами предложений.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

– Повторение за учителем букв алфавита по порядку.

– Пение начала алфавитной песенки.

– Разучивание ее окончания (упр. 2 на с. 80–81 учебника № 1).

III. Речевая зарядка.

Учитель читает текст с доски, одновременно показывая соответствующие картинки:

Eins, zwei, drei, vier – ein Mann ist hier.

Eins, zwei, drei, vier – eine Hexe ist hier.

Eins, zwei, drei, vier – ein Mädchen ist hier.

Der Mann, die Hexe, das Mädchen.

Ученики читают за учителем хором, затем каждый по очереди повторно читает эти предложения.

IV. Основная часть урока.

1. Повторение.

Учитель. Как называются маленькие словечки ein, eine, der, die, das? Что они обозначают? Почему в одних случаях перед существительными стоят неопределенные артикли, а в других – определенные?

Выполнение упр. 5 на с. 81–82 учебника № 1 (фронтально, затем в парах).

При выполнении упражнения нужно обратить внимание учащихся на то, что у местоимения sie два значения: «она» и «они».

2. Введение буквосочетаний.

Выполнение упр. 6 на с. 83 учебника № 1 (фронтально)

3. Введение прилагательных и РО с ними.

Учитель. Я хочу вам сегодня кое-что рассказать про знакомых вам сказочных персонажей. Послушайте и догадайтесь, что я говорю (демонстрирует картинки).

Till Eulenspiegel ist groß.

Däumelinchen ist klein. Es ist jung.

Frau Holle ist alt.

Pierrot ist traurig.

Buratino ist lustig.

Artemon ist gut.

Учащиеся догадываются о значении новых слов, дают их перевод на русский язык.

Учитель. Все мои предложения построены по одной схеме:

.

Учитель еще раз называет предложения, указывая на соответствующий значок. Учащиеся многократно повторяют за учителем слова и предложения с ними.

Учитель. Попробуйте придумать предложение по этой схеме:

.

Учащиеся. Peter und Anna sind lustig.

Учитель. А на какой вопрос отвечают новые слова? (Какой, какая, какое, какие?)

 Какой, какая, какое, какие? – Wie?

Учащиеся расшифровывают схему:

?

Выполнение упр. 8 на с. 83–84 учебника № 1 (фронтально).

V. Заключительный этап урока.

– С какими новыми буквосочетаниями мы познакомились?

– Какие немецкие прилагательные мы узнали?

Домашнее задание: выполнение упр. 2–3 на с. 82

2 кл
ALSO, WER IST WIE?

Цели:

– повторить алфавит и буквосочетания;

– тренировать технику чтения;

– ввести новые лексические единицы, обозначающие качество: böse, dumm, schön, klug, fleißig, nett, nicht besonders.

Оборудование: картинки с изображением сказочных персонажей.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

[ŋ-ŋ-ŋ-ŋ-ŋ] jung, jung, jung, der Junge

Es läutet: ding-dong, ding-dong, ding-dong,

digiligi-dong, digiligi-dong, digiligi-dong,

ling, ling, ling, ling, dong, dong, dong, dong.

[ıç-ıç-ıç-ıç] lustig – traurig

Peter ist lustig. Anna ist traurig.

III. Речевая зарядка.

1. Игра «Эхо».

Учащиеся повторяют за учителем хором и по одному:

    Der Junge ist klein.

    Ist Peter groß?

    Hexe ist alt.

    Ada und Hans sind gut.

    Wie ist der Mann?

    Wie ist die Frau?    И т. д.

2. Вопросо-ответное упражнение (по картинкам).

    Ist das Peter?

    Ist Peter groß?

    Ist er lustig?

    Ist er gut?

    Ist das Lene?

    Ist sie klein?

    Ist sie traurig?

    Wie ist das Mädchen?     И т. д.

3. Упражнение на замену.

Учитель предлагает учащимся повторить предложение, заменив имя на необходимое местоимение.

Например: Hans ist groß. – Er ist groß.

IV. Основная часть урока.

1. Повторение алфавита и буквосочетаний.

Выполнение упр. 1–3 на с. 86–87 учебника № 1 (фронтально).

2. Тренировка техники чтения.

1) Упр. 4, с. 87 учебника № 1.

– Прослушивание аудиозаписи.

– Повторение за учителем хором.

– Чтение по цепочке.

– Поиск на карте Германии названных городов.

2) Упр. 5, с. 87–88 учебника № 1.

– Учитель читает заголовок и просит учащихся высказать предположение, о чем в диалоге пойдет речь. Затем он читает незнакомые слова, показывая, как искать их значение в сносках.

– Прослушивание аудиозаписи.

– Повторение за диктором.

– Чтение по ролям в парах.

3. Введение новой лексики.

1) Учитель. Я сегодня продолжу вам рассказывать о сказочных героях (показывает картинки):

Karabas ist böse.

Duremar ist dumm.

Malvina ist schön und klug.

Aschenputtel ist nett und fleißig.  

Учащиеся догадываются о значении новых слов. Затем они многократно повторяют их за учителем.

Учитель. А про каких еще персонажей можно сказать, что они красивые, злые, глупые, умные, симпатичные, прилежные?

Учащиеся называют предложения по-немецки.

2) Чтение упр. 6 на с. 88–89 учебника № 1.

3) Прослушивание и чтение в парах упр. 7, с. 89 учебника № 1.

4) Повторение схем из упр. 8–9 на с. 89–90 учебника № 1.

V. Заключительный этап урока.

Какие новые слова мы сегодня узнали?

Домашнее задание: читать упр. 5 (б) на с. 88 учебника № 1

2 кл
ГОТОВИМСЯ К «ПРАЗДНИКУ АЛФАВИТА»

Цели:

– разучить новую песенку;

– учить говорить друг другу комплименты и кратко характеризовать окружающих; читать краткие сообщения.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

[l-l-l-l] klein – fleißig – lustig

[t-t-t-t] ist – alt – traurig

[ø:-ø:-ø:] böse – schön – Größe

Wie ist Malvina? – Malvina ist fleißig.

Ist sie schön? – Ja, sie ist schön.

Wie ist Buratino?

Ist er lustig? – Ja, er ist lustig.

Ist er fleißig? – Nein, er ist nicht besonders fleißig.

III. Речевая зарядка.

– Прослушивание песенки (упр. 1, с. 91–92 учебника № 1).

– Чтение слов текста песни за учителем.

– Перевод слов на русский язык.

– Пение песенки под фонограмму.

IV. Основная часть урока.

1. Проверка домашнего задания: разыгрывание диалога (упр. 2, с. 92 учебника № 1).

2. Выполнение упр. 3 на с. 92–93 учебника № 1 (фронтально).

3. Выполнение упр. 4 (а) на с. 93–94 учебника № 1.

4. Учащиеся говорят друг другу комплименты.

5. Выполнение упр. 4 (б) на с. 95 учебника № 1 в парах, предварительно распределяются роли.

6. Выполнение упр. 6 на с. 95–96 учебника № 1.

V. Заключительный этап урока.

– Как можно похвалить друг друга?

– Какие сказочные персонажи рассказывали о себе?

Домашнее задание: выучить слова песенки из упр. 1, с. 91–92 учебника № 1

2 кл
ПОИГРАЕМ? СПОЕМ? (ПОВТОРЕНИЕ)

Цели:

– повторить весь рифмованный материал и песенки, пройденные РО, специальные и общие вопросы;

– развивать навыки монологической речи;

– тренировать технику чтения.

Оборудование: картинки с изображением сказочных героев, раздаточный материал (карточки).

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

Учитель называет строчку из выученных рифмовок или песенок, учащиеся должны вспомнить текст полностью.

џ Butz, butz, butz …

џ A, B, C, D, E, F, G, …

џ 1, 2 – Polizei …

џ Jetzt kommt Hampelmann …

џ Wer ist das? …

џ Das ist Uli. Das ist Lene. …

џ Mit kling-ling-ling …

III. Речевая зарядка.

Wer ist das?

Wie heißt er / sie?

Wie alt ist er / sie?

Ist er / sie jung?

Woher kommr er / sie?

Wie ist er / sie?

IV. Основная часть урока.

1. Развитие навыков монологической речи.

1) Учитель пишет вопросы из речевой зарядки на доске и раздает каждому ученику картинку с изображением сказочного персонажа. Глядя на вопросы, читая их про себя и отвечая на них вслух, ученики должны рассказать о своих персонажах.

2) Ученикам предлагается рассказать об одном из одноклассников, отвечая на эти же вопросы, но не называя его имени. Остальные должны угадать имя одноклассника.

2. Тренировка техники чтения.

Ученики выполняют задания на карточках.

Образцы карточек:

џ Прочитайте слова и поставьте знак «+» в первую графу, если буква h произносится, и во вторую, если h не произносится.

Haus

zehn

Hund

Sohn

heißen

sehr

hier

haben

Hans

Ja

Nein

џ Прочитайте слова. Слова со звуком [æ] обведите кружочком.

malen, lesen, ein, dein, spielen, turnen, gut, zwei, fallen, Zimmer,
böse, Leipzig, sein, heißen, schön, wie, Schwerin, romantisch  

V. Заключительный этап урока.

Домашнее задание: выполнить упр. 4–5 на с. 80 рабочей тетради А

2 кл
ПРАЗДНИК АЛФАВИТА

Цели:

– подвести  итоги  работы  на  начальном  этапе  изучения  немецкого языка;

– развивать творческие способности учащихся.

Оборудование: шары для украшения зала, плакат «Das ABC-Fest».

Ход урока

Для проведения праздника класс учащихся делится на две группы (или приглашается группа из другого класса). Присутствующие учителя и гости могут быть членами жюри.

Действующие лица: двое ведущих – Kasperle и Till Eulenspiegel, Буквы алфавита, члены команд.

На сцену выходят ведущие Kasperle и Till Eulenspiegel.

Kasperle. Achtung! Achtung! Внимание! Внимание!

Till. Wir  feiern  heute  das  ABC-Fest.  У  нас  сегодня  «Праздник  алфавита».

Kasperle.                

Lasst uns alle fröhlich singen.

                                Mädchen, Jungen tanzen, singen,  

                                Denn ein Fest ist heute,

                                Bringt uns Kindern große Freude.

Till.                        Окно – das Fenster,

                                        Стол – der Tisch,

                                Ты по-немецки говоришь.

                                В Берлине или в Бремене

                                Должны вполне серьезно

                                Мы вместо «Сколько времени?»

                                Спросить: «Как это поздно?».

                                На языке немецком нет

                                Вопроса «Сколько тебе лет?».

                                Там задают для простоты

                                Другой вопрос: «Как стар есть ты?».

                                «Я стар одиннадцати лет», –

                                Примерно так звучит ответ.

                                С заглавной буквы пишут там

                                И Ложку, и Картошку,

                                Чем уважение к вещам

                                Внушают понемножку …

                                Какой чудной чужой язык!

                                Глядишь, и ты к нему привык.

Kasperle. Ja, richtig. Die Kinder kennen schon viel, z. B. das ABC.

В игру вступают члены команд.

Schüler 1 (участник 1-й команды).

                                

A B C D E F G –

                                Цапля на одной ноге,

                                Ну совсем, как буква G.

                                H, I, J, H, I, J,

                                Кого цапля стережет

                                Среди полей и болот?

                                K, L, M, N, O, P, Q,

                                Хвать лягушку на скаку!

                                R, S, T, U, V, W,

                                Вот и завтрак на траве!

                                А что будет на обед?

                                X, Y, Z? X, Y, Z!

Schüler 2 (участник 2-й команды).

                                A, B, C, A, B, C,

                                Wenn ich in die Schule geh’,

                                Wenn ich an der Tafel steh’,

                                Lerne ich das ABC.

                                D, E, F und G und H,

                                Alle Kinder, groß und klein,

                                Müssen gute Schüler sein.

                                I, J, K, L, M, N, O,

                                Oh, wie bin ich heute froh,

                                Wenn ich in die Schule geh’,

                                Wenn ich meine Freunde seh’.

                                P, Q, R, S, T, U, V,

                                Alles tue ich genau,

                                Lese, schreibe, sitze still,

                                Weil ich fleißig lernen will.

                                W, X, Y und Z,

                                Ist das Alphabet komplett? Ja!

Till. Ja, ja! Das Alphabet ist komplett. Und ihr könnt das Alphabet singen.

На сцену выходят учащиеся в костюмах, изображающие буквы алфавита. Присутствующие называют эти буквы. Все исполняют алфавитную песенку.

Команды выполняют подготовленные для них задания.

1. На доску вывешивается плакат с алфавитом.

Какая команда быстрее назовет все буквы немецкого алфавита по порядку и скажет, какой буквы здесь нет, та и побеждает.

2. Прочитайте немецкие имена.

1-я команда: женские имена

2-я команда: мужские имена

Annemarie

Brigitte

Carola

Elke

Eva

Gabi

Yutta

Karin

Kathrin

Monika

Petra

Renate

Helga

Sabine

Inge

Susanne

Irene

Ursel

Bernd

Daniel

Erich

Kurt

Günter  

Rudi

Jan

Jörg

Klaus

Gerd

Ralf

Udo

Detlef

Jürgen

Erwin

Peter

Hans

Heinz

3. Составьте из данных слогов 11 имен.

PE

KE

DIE

FRIED

HEIN

DIET

TER

NA

KO

HEI

HAN

AN

TRA

RICH

JO

(Peter, Petra, Heike, Heiko, Johanna, Friedrich, Hanna, Anna, Heinrich, Dieter, Dietrich.)

4. На доске написаны названия немецких городов с пропусками, которые командам необходимо заполнить.

    Mün--en

    B--n

    B-r-in

    Br--en    И т. д.

5. Till. Hier ist Kreuzworträtsel.

Дождь из чисел.

Нет, не спорьте,

А подумайте чуть-чуть!

И расставьте их в кроссворде,

Но словами, – это суть!

Ответы:

По вертикали. 1. Двенадцать.  3. Семь.  4. Восемь.  5. Девять.  8. Один. 9. Пять. 10. Три.

По горизонтали.  1. Два.  2. Десять.  3. Шесть.  6. Одиннадцать.  7. Четыре.

6. Повторите скороговорку. 

Касперле читает скороговорку, все члены команд ее по очереди повторяют. Учитываются время и качество выполнения.

Kritze-kratze, kritze-kratze macht die Katze mit der Tatze.

Жюри подводит итог конкурса, учащиеся получают призы.

2кл
WIR KENNEN EINIGE FIGUREN DEUTSCHER BÜCHER,
NICHT WAHR?

Цели:

– учить читать в группах небольшие тексты о персонажах немецких сказок, определяя значение новых слов по контексту и по сноскам, рассказывать о них;

– развивать навыки письма.

Оборудование: картинки с изображением детей.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

     [d-d-d], [l-l-l]

     dick-dack-duck, lick-lack-luck

     di-dicke, di-dacke, di-ducke

     di-licke, di-lacke, di-lucke

Ist das Otto? – Ja, das ist Otto.

Sind das Ruth und Ursel? – Ja, das sind Ruth und Ursel.

Wie ist Malvina? – Malvina ist fleißig.  

Ist sie schön? – Ja, sie ist schön.

Wie ist Buratino? – Er ist lustig.

III. Речевая зарядка.

1. Переведите на русский язык:

    Das ist Lene.

    Wie ist sie?

    Sie ist schön.

    Sie ist nicht traurig.

    Sie ist lustig und nett.

    Wer ist das?

    Das sind Peter und Hans.

    Sie sind fleißig.

2. Переведите на немецкий язык:

    Это Лена.

    Какая она?

    Она красивая.

    Она не грустная.

    Она веселая и симпатичная.

    Кто это?

    Это Петер и Ханс.

    Они прилежные.

IV. Основная часть урока.

1. Работа над техникой чтения.

1) Выполнение упр. 1 на с. 3 учебника № 2.

    Wer ist das?

    Wie ist er (sie)?

2) Чтение текста из упр. 2 на с. 4–5 учебника № 2.

– Знакомство с памяткой на с. 4.

– Учитель читает новые слова, переводит их.

– Учащиеся работают в группах. Каждая группа получает по 2 микротекста. Сначала учащиеся читают их вполголоса друг другу. Затем представители групп читают свои тексты другим группам.

3) Выполнение упр. 4 на с. 6 учебника № 2.

2. Развитие навыков письма.

- тренировка письма букв

V. Заключительный этап урока.

С какими новыми словами мы познакомились?

Домашнее задание: завести словарную тетрадь, выписать в нее слова со с. 5 учебника № 2, выучить их.

2 кл
UND NUN NEUE LEHRBUCHFIGUREN.
(А ВОТ НОВЫЕ …)

Цели:

– ввести глагол-связку sein в Präsens; личные местоимения; вопрос Was machen sie? и ответ на него;

– тренировать навык чтения.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

     gri-gra-groß

     kli-kla-klein

     schi-scha-schön

     fi-fa-fein

Слушание рифмовки из упр. 1 (а), с. 7 учебника № 2 и чтение ее вместе с учителем.

III. Речевая зарядка.

– Учитель переводит новое слово faul и обращает внимание учеников на то, как меняется знакомый им глагол-связка, если употребляются местоимения ich и du.

– Беседа по картинкам (упр. 1 (с) на с. 7 учебника № 2).

– Дополнительные вопросы:

   Wer ist das?

   Wie heißt er?

   Woher kommt er?

   Wie ist er?

IV. Основная часть урока.

1. Спряжение глагола-связки sein.

1) Игра в мяч. Повторение личных местоимений: ich, du, er, sie, es.

2) Знакомство с личными местоимениями wir, ihr.

3) Чтение на желтой плашке на с. 8 учебника № 2 новых слов.

4) Учащиеся слушают рифмовку (упр. 2, с. 8 учебника № 2), затем переводят ее. Учитель обращает внимание на то, как изменяется глагол-связка по лицам и что он не переводится на русский язык.

5) Выполнение упр. 3 на с. 8–9 учебника № 2.

Чтобы учащиеся лучше запомнили формы глагола-связки sein можно:

џ спеть спряжение глагола на мотив песенки «В лесу родилась елочка»;

џ повторить рифмовку (упр. 2 (a), с. 8 учебника № 2) следующим образом: учитель называет местоимение (например, ich), ученик заканчивает строфу (… bin groß) и т. д.

6) тренировка письма букв

2. Работа над чтением.

– Чтение слов на желтой плашке (с. 10 учебника № 2).

– Выполнение упр. 5 (а) на с. 9 учебника № 2 – фронтальное чтение.

– Вопросо-ответное упражнение по прочитанному:

   Wie heißt der Junge?

   Woher kommt er?

   Wie alt ist er?

   Wie heißt das Mädchen?

   Woher kommt es?

   Wie alt ist es?

   Wie ist es?    И т. д.

– Выполнение упр. 6 на с. 10 учебника № 2.

V. Заключительный этап урока.

– Как переводится глагол-связка на русский язык?

– Изменяется ли он по лицам? Как?

Домашнее задание: выучить рифмовку из упр. 2 (a) на с. 8 учебника № 2, выписать новые слова со с. 11 учебника № 2 в словарь и выучить

2кл
DIE POST IST DA!
(ПОЧТА ПРИШЛА!)

Цели:

– закрепить спряжение глагола-связки sein;

– ввести новую лексику по теме «Почта»: die Postkarte, das Paket, bunt, der Luftballon, а также названия красок: weiß, schwarz, gelb, grün, rot, blau, braun, grau;

– работать над техникой чтения;

– учить писать поздравительную открытку.

Оборудование: раздаточный материал (карточки), картинки для введения новой лексики.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

ich bin                  wir sind

du bist                  ihr seid

er ist                    sie sind

sie ist

es ist

– Пение учащимися спрягаемых форм глагола sein на мотив песенки «В лесу родилась елочка».

– Повторение хором рифмовки из домашнего задания.

III. Речевая зарядка.

Составьте как можно больше предложений:

Du

Ich

Er

Sie

Wir

Ihr

Marie

Karl und Hans

ist

bist

sind

bin

seid

groß

klein

faul

fleißig

lustig

alt

jung

traurig

IV. Основная часть урока.

1. Повторение глагола-связки sein.

1) Контроль домашнего задания.

2) Учитель  рисует  на  доске  схемы.  Учащиеся  придумывают  примеры к ним.

3) Ученики получают карточки с заданиями.

Образец карточки:

Поставьте глагол sein в нужной форме.

Ich … fleißig.                 Wir … groß.

Du … nett.                     Ihr … böse.

Er ... lustig.                    Sie … faul.

Sie … klein.

Es ... traurig.

4) Выполнение упр. 2 на с. 11–12 учебника № 2.

2. Введение новой лексики (по картинкам).

1)        Введение слов:

     die Postkarte                   das Paket                  der Luftballon

При помощи картинки, на которой изображены шары разного цвета, вводятся прилагательные:

        rot, weiß, schwarz, grün, gelb, braun, grau, blau, bunt.

Ученики догадываются о значении слов, многократно повторяют их за учителем.

2) Слушание  текста  упр. 3  (а)  на  с. 12  учебника  № 2 и чтение за диктором.

3) Выполнение упр. 3 (d, e) на с. 13 учебника № 2.

4) Слушание упр. 5 на с. 14 учебника № 2, перевод и чтение текста.

V. Заключительный этап урока.

Игра «Цвета вокруг нас».

Учитель называет цвет по-немецки, учащиеся должны на предметах вокруг себя или на своей одежде показать этот цвет.

Домашнее задание: выписать слова со с. 15 учебника № 2 в словарь и выучить их, учить рифмовку из упр. 5 (c) на с. 14 учебника № 2.

2 кл
WIR SPIELEN UND SINGEN (WIEDERHOLUNG)

Цели:

– повторить лексику по темам: «Почта», «Цвета»; тренировать умение кратко рассказывать о себе и о ком-либо;

– закрепить спряжение глагола sein;

– учить читать рассказы-загадки и составлять свои по аналогии.

Оборудование: мяч, картинки, раздаточный материал.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

     [y-y:], [y-y:] fünf – früh, grün – kühl

     [œ-ø:], [œ-ø:] können – König, Röcke – Röte

     Li-la, Luftballon!

     Fliege in die Höh!

     Nimm mich mit!

     Nimm mich mit!

     Hali-holla-hallo!

III. Речевая зарядка.

– Повторение рифмовок:

џ Ich bin groß… .

џ Schwarz und weiß … .

– Перевод на русский язык:

   Ich bin lustig.

   Monika ist nett.

   Sie ist schön.

   Die Postkarte ist bunt.

   Murka ist schwarz.

   Sie ist lustig.

   Der Luftballon ist groß.

   Er ist rot.

   Die Farbe ist grün.     И т. д.  

IV. Основная часть урока.

1. Игра в мяч.

Учитель называет личное местоимение и бросает мяч ученику, который, поймав его, должен назвать соответствующую форму глагола sein.

2. Игра «Угадай».

Учитель отворачивает от учеников картинку с изображением какого-либо предмета и предлагает угадать цвет этого предмета.

3. Один  ученик  выходит  к  доске,  остальные  называют  цвета  его одежды.

4. Выполнение задания на карточках.

– Раскрасьте в указанный цвет.

Образец карточки:

5. Выполнение упражнений:

– № 2 на с. 16 учебника № 2 – работа в парах;

– № 3 на с. 16 учебника № 2 – работа в группах;

– работа по карточке

– № 5 на с. 17 учебника № 2 – ролевая игра. Один из учеников загадывает кого-либо из персонажей учебника и берет на себя его роль, а остальные задают вопросы таким образом, чтобы отгадать, кто это. Одновременно учащиеся тренируются в употреблении формы «Bist du …?»;

– № 6 на с. 17 учебника № 2 – устно, в быстром темпе, фронтально;

– № 8 на с. 18 учебника № 2 – прослушивание и чтение по ролям.

V. Заключительный этап урока.

Домашнее задание: выполнить упр. 1, 4 на с. 16

2 кл
WAS HABEN WIR NICHT GESCHAFFT?

Цели:

– повторить пройденную лексику, спряжение глагола sein;

– развивать навыки монологической речи.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

     ich – ich – ich

     ich – nicht – mich

     lustig – richtig – ich

     fertig – fleißig – sich

     dich – nicht – mich

Разучивание песенки «Die Post ist da» (с. 19 учебника № 2):

– Прослушивание аудиозаписи.

– Перевод слов на русский язык.

– Чтение слов текста по строчке за учителем.

– Чтение слов по очереди.

– Пение вместе с учителем.

– Пение по рядам, по группам.

III. Речевая зарядка.

Закончите предложения (устно):

Ich heiße … .  

Ich komme … .

Ich bin 10 … .

Malvina ist … .

Wir sind … .

Du bist … .

Wie alt …?

Sie sind …

Wer ist …?

Das sind…..

    IV. Основная часть урока.

1. Повторение пройденной лексики.

1) Какое слово в ряду лишнее?

    џ groß, klein, rot, lustig, traurig, faul;

    џ er, sie, du, ich, schwarz, ihr;

    џ bin, ist, fleißig, sind, bist, seid;

    џ weiß, bunt, die Post, schwarz, gelb, rot, grün.

2) Соедините ниточками пары.

3) Закончите характеристику сказочных персонажей:

    Malvina ist … .

    Tortila ist … .

    Buratino ist … .

    Karabas ist … .

    Pierrat ist … .

    Artemon

ist … .

2. Развитие навыков монологической речи.

Ученикам предлагется нарисовать в тетради какого-нибудь сказочного персонажа, раскрасить его и рассказать о нем соседу.

V. Заключительный этап урока.   Домашнее задание: повторить все слова.

2 кл
FAMILIENFOTOS AUS DEUTSCHLAND

Цели:

– ввести лексику по теме «Семья»: die Familie, die Mutter, der Vater, der Bruder, die Schwester, die Geschwister, der Junge, das Kind, fragen, antworten, wessen, Sabines;

– учить читать небольшие тексты с полным пониманием содержания, пользуясь сносками; вести диалог по телефону в ситуации «Номер набран неправильно».

Оборудование: картинка «Семья», игрушечные телефоны.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

     A, e, i, o, u – Aus bist du!

     A, e, i, o, e, u – Wo bist du?

     A, o, u, i, e – Geh!

     A, o, u, e, i – Sieh!

     A, e, u, i, o – So!

Выполнение упр. 1 (b) на с. 20 учебника № 2.

III. Речевая зарядка.

Учитель показывает картинку, на которой изображена семья.

Das ist Peter. Ist er groß?

Das ist Marie. Ist sie schön?

Das ist Hans. Ist er klein?

Das ist Hanna. Ist sie lustig?

Das ist Otto. Ist er alt?

IV. Основная часть урока.

1. Введение новой лексики.

1) Учитель. Сегодня мы будем не просто называть людей по именам, но и говорить, кем они являются в семье.

Показывает на персонажей картинки и вводит слова.

die Familie                 der Bruder        

die Mutter                        die Schwester

der Vater                        die Geschwister

Ученики догадываются о значении слов, многократно повторяют их за учителем.

2) Выполнение упр. 3 (b) на с. 21 учебника № 2 – прослушивание текста, чтение по цепочке.

3) Выполнение упр. 3 (е) на с. 22 учебника № 2 – введение слов wessen, Sabines.

Один ученик в роли Пикси читает вопросы, другие отвечают. Затем упражнение выполняется в парах.

2. Учить вести диалог по телефону.

Выполнение упр. 6 на с. 23–24 учебника № 2.

– Ученики рассматривают картинки  и отвечают на вопрос учителя: «Wer ist das?».

– Учитель читает, учащиеся повторяют слова из желтой плашки (с. 23 учебника № 2).

– Прослушивание диалога.

– Чтение текста за диктором.

Учитель обращает внимание учащихся на то, что в Германии принято называть свое имя и фамилию после снятия трубки. А как у нас?

– Инсценировка диалога с использованием игрушечных телефонов.

V. Заключительный этап урока.

– Какие слова из урока вы запомнили?

Домашнее задание: выписать слова на с. 24 учебника № 2 в словарь и выучить их,

2 кл
UND WESSEN FAMILIENFOTO IST DAS?

Цели:

– закрепить изученную лексику по теме «Семья»; ввести новую лексику: der Sohn, die Oma, die Tante, der Onkel, die Kinder; притяжательные местоимения: mein, meine, dein, deine;

– развивать языковую догадку;

– учить воспринимать текст на слух.

Оборудование: картинка «Семья».

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

        Au-au-au,

        Mann oder Frau,

        rot oder blau,

        weiß oder grau,  

        Hund oder Katz,

        geh an deinen Platz!

        Wessen Mutter ist das? – Das ist Ninas Mutter.

        Wessen Vater ist das? – Das ist Ottos Vater.

        Wessen Bruder ist das? – Das ist Wowas Bruder.

        Wessen Schwester ist das? – Das ist Sabines Schwester.

III. Речевая зарядка.

Вопросо-ответное упражнение по картинке «Семья»:

        Wer ist das?

        Wie heißt der Vater?

        Wie ist er?

        Ist die Familie groß?    И т. д.

IV. Основная часть урока.

1. Повторение лексики.

Выполнение упр. 1 (фронтально) и 2 на с. 25–26 учебника № 2 (ученики должны угадать, чья семья изображена на фотографии и какая она; предварительно высказывания в тексте переводятся на русский язык).

2. Введение новой лексики.

1)        Введение слов:

der Sohn                die Tante

die Oma                der Onkel

Учитель вводит лексику с помощью рассказа по картинке «Семья»: «Das ist der Vater. Er heißt Otto. Das ist Ottos Sohn. Das ist die Mutter. Sie heißt Marie. Das ist Maries Mutter. Das ist Maries Bruder. Das ist Maries Schwester. Das ist Maries Sohn. Er heißt Sven. Das ist Svens Tante. Das ist Svens Onkel. Das ist Svens Oma».

Притяжательные местоимения mein, meine учитель может ввести, показывая фотографию своей семьи.

2) Работа над стихотворением (упр. 3 на с. 26 учебника № 2):

– Прослушивание стихотворения.

– Учащиеся отвечают на вопрос: «Wessen Familie ist das?».

– Чтение текста вместе с диктором.

3) Выполнение упражнений:

– № 4 на с. 27 учебника № 2 – один ученик играет роль Лулу, остальные задают ему вопросы;

– № 5 на с. 27 учебника № 2 – в парах, один ученик играет роль Саши, другой – роль Пикси;

– № 6 на с. 27–28 учебника № 2.

4) Введение местоимений dein, deine.

V. Заключительный этап урока.

– С какими новыми словами мы сегодня познакомились?

Домашнее задание: выписать в тетрадь слова со с. 29 учебника № 2 и выучить их, выполнить упр. 1

2 кл
EIN BRIEF VON SVEN

Цели:

– повторить лексику по теме «Семья»;

– учить писать письмо зарубежному сверстнику;

– ввести вопросительные слова: wo, warum.

Оборудование:  карточки  с  представленными  словами  по  теме «Семья».

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

        [y:-y:-y:-y:]

        üben – grün – die Tür – die Kühe – für  

        

        läuft – die Bäume – die Häuser – die Mäuse

        [ε:-ε:-ε:-ε:]

        das Mädchen – fährt – zählt – spät – die Pläne

        [z-z-z-z-z]

        die Katze – zwanzig – zwölf – sitzen – jetzt

III. Речевая зарядка.

1. Учитель называет существительное без артикля, учащиеся хором повторяют это же слово с артиклем:

Mutter                        Oma

Vater                        Onkel

Schwester                Tante

Bruder                        Junge

Familie                        Mädchen

Geschwister

Учитель. О ком мы можем сказать «mein»?

Учитель. О ком мы можем сказать «meine»?

2. Повторение стихотворения «Die Familie».

IV. Основная часть урока.

1. Повторение лексики по теме «Семья».

1) Выполнение упр. 2 на с. 29 учебника № 2 – фронтально.

2) Соревнование «Кто правильнее напишет слова на доске?». Группа ребят делится на две команды. Представители каждой из команд подходят к доске. Учитель дает им карточки, где написаны слова по теме с пропусками букв. Выигрывает та команда, члены которой написали все слова быстро, правильно, красиво и получили наибольшее количество баллов.

3) Выполнение упр. 3 на с. 29 учебника № 2 – фронтально.

2. Учить написанию письма.

1) Чтение слов на желтой плашке, с. 30 учебника № 2.

2) Прослушивание упр. 4, с. 30 учебника № 2.

3) Вопросо-ответное упражнение (по-русски):

    Где живет Свен?

    Сколько ему лет?

    Говорит ли он по-русски?

    Говорит ли его отец по-русски?

    Что любит делать Свен?

4) Чтение текста за диктором.

5) Выполнение упражнений:

– № 5 на с. 31 учебника № 2:

џ введение слов Wo? Warum?;

џ перевод вопросов на русский язык;

џ ответ на них;

– № 6 на с. 31 учебника № 2 (учитель обращает внимание на форму «He, Leute!»);

V. Заключительный этап урока.

Домашнее задание: выписать слова со с. 32 учебника № 2 в тетрадь и выучить их, принести фотографию членов своей семьи.

2 кл
WIR SPIELEN UND SINGEN (WIEDERHOLUNG)

Цели:

– повторить рифмовки и песенки;

– закрепить употребление притяжательных местоимений mein, dein;

– развивать навыки монологической речи;

– учить рассказывать о своей семье.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

        [l-l-l-l-l-l]

        le-le-le-le-le

        li-li-li-li-li

        la-la-la-la-la

Le, li, la,

Wie viele Kinder laufen da?

Lothar, Lutz und Nelli,

Marlies, Littli, Elli.

Alle spielen lustig Ball,

Frohes Lachen überall.

Le, li, la! Le, li, la!

III. Речевая зарядка.

1. Повторение рифмовки «Die Familie».

2. Распределение слов, написанных на доске, в три столбика:

grün, elf, die Familie, der Vater, zwei, schwarz, fünf, der Sohn, eins, rot, sechs, die Mutter, die Oma, neun, weiß, acht, drei, der Bruder, grau, die Schwester, elf, die Geschwister.  

семья

цвета

числительные

IV. Основная часть урока.

1. Повторение притяжательных местоимений mein, dein.

1) Выполнение упр. 4 на с. 34 учебника № 2 – фронтально.

2) Вопросо-ответное упражнение (фронтально):

    Wie heißt du?

    Wie heißt dein Vater?

    Wie heißt deine Mutter?

    Wie heißt dein Bruder?

    Wie heißt deine Schwester?  

    Wie heißt deine Oma?

2. Развитие навыков монологической речи.

1) Каждый показывает свои семейные фотографии и рассказывает о своей семье. Можно на доске написать опоры.

    Das ist mein(e) … .

    Sie (Er) heißt … .

    Sie (Er) kommt aus … .

    Sie (Er) ist … .

    Sie (Er) ist … Jahre alt.

2) Ролевая  игра  «Это я. А это моя семья»  (упр. 7  на  с. 35  учебника № 2).

С помощью считалки выбирается из состава учеников «глава семьи», который выбирает себе из ребят «родственников».

    Das ist mein Vater.

    Er heißt … .

    Er ist … .

Когда  все  «родственники»  в  сборе,  они  говорят  друг  другу  комплименты.

3. Развитие навыков чтения.

1) Работа над текстом упр. 8 на с. 35–36 учебника № 2.

Учитель. Посмотрите на текст упражнения и скажите, что он собой представляет.

Учащиеся. Письмо.

Учитель. Почему вы так решили?

2) Прослушивание аудиозаписи.

3) Чтение слов из желтой плашки на с. 36 учебника.

4) Чтение текста.

5) Выполнение упр. 8 (b) на с. 36 учебника № 2 – фронтально.

V. Заключительный этап урока.

Домашнее задание: выполнить упр. 6 на с. 35

2 кл
WAS HABEN WIR NICHT GESCHAFFT?

Цель: повторить лексику по теме «Семья», притяжательные местоимения, числительные.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

O, o, o, wiederhol das so:

die Oma und der Opa,

der Sohn und auch das Sofa,

hoch, die Rose, wo ...

Nun ist es richtig so!

                                                       Ö, ö, ö, schon fliegst du in die Höh!

Vögel, Höfe, Löwe,

                                                       öfter, höflich, böse.

 Ö, ö, ö, schon fliegst du in die Höh!

III. Речевая зарядка.

Разучивание песни «Hab ‘ne Tante in Marokko» (с. 33–34 учебника № 2):

– Учитель читает слова из желтой плашки на с. 34 учебника и просит учащихся предположить, о чем эта песня.

– Учащиеся двукратно прослушивают песню с опорой на текст.

– Учащиеся читают слова по цепочке, затем в парах друг другу.

– Учащиеся слушают песню и подпевают.

IV. Основная часть урока.

Повторение пройденной лексики.

1) Найдите в каждой строке слово, выпадающее из данного логического ряда:

џ der Vater, die Mutter, das Mädchen, die Geschwister, die Oma;  

џ alt, jung, groß, klein, und, lustig, traurig;

џ eins, zwei, zehn, die Familie, zwölf, sieben.

2) Закончите предложения:

    Meine Mutter heißt … .

    Und mein Vater heißt … .

    Meine Geschwister heißen … .

    Wie heißt dein… Mutter?

    Wie heißt dein… Vater?

    Wie heißt dein… Bruder?

    Wie heißt dein… Schwester?

3) Вставьте притяжательные местоимения:

    Das ist … Mutter (ich).

    Das ist … Vater (du).

    Das ist … Bruder (ich).

    Das ist … Schwester (du).

    Das ist … Oma (ich).

    Das ist … Sohn (du).

4) Разгадайте кроссворд.

Ответы:

По горизонтали. 1. Тринадцать.  4. Одиннадцать.  5. Два.  7. Шесть.
9. Четыре. 10. Пять.

По вертикали. 2. Три. 3. Двенадцать. 5. Десять. 6. Один. 8. Семь.

V. Заключительный этап урока.

Домашнее задание:  выучить  песенку  (упр. 3  на  с. 33–34  учебника № 2).

2 кл
WAS ERZÄHLEN SVENS FAMILIENFOTOS?

Цели:

– учить понимать на слух небольшие тексты; читать, семантизируя новую лексику по контексту; рассказывать о семье с опорой на вопросы и рисунки;

– ввести притяжательные местоимения sein, ihr.

Оборудование: мяч.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

        bin – bin – bin – bin

        Ich bin Peter.

        Ich bin Sascha.

        Ich bin Ada.

        Ich bin Mascha.

        ei-ei-ei-ei-ei

        mein – meine, mein – meine

        Meine Mutti ist schön.

        Meine Oma ist gut.

        Mein Opa ist lustig.

        Mein Vati ist klug.

Выполнение упр. 1 на с. 37 учебника № 2.

III. Речевая зарядка.

Игра в мяч. Перевести слова и предложения на русский язык:

џ wo                        die Oma

   warum                        die Tante

   der Sohn                der Onkel

   zwölf                          faul

   der Vater                fleißig  

   еlf                        zehn

   groß                          fünf  

   jung                        eins                И т. д.

џ Das ist mein Bruder.

   Wie heißt deine Mutter?  

   Er ist 10 Jahre alt.

   Sie kommt aus München.

   Meine Mutter ist gut.

   Meine Oma ist alt.                        И т. д.

IV. Основная часть урока.

1. Работа над текстом (упр. 2 на с. 38 учебника № 2).

– Учащиеся просматривают текст и отвечают на вопросы учителя: «Что представляет собой текст? Кто пишет письмо? Кому? Куда? Где живет Свен?».

– Учащиеся слушают аудиозапись.

– Читают вместе с диктором.

– Переводят текст фронтально.

– Работают в парах (один ученик читает, другой переводит).

2. Семантизация новой лексики.

– Учитель читает слова из желтой плашки на с. 39 учебника № 2. Он обращает внимание учеников на схожесть звучания русских и немецких слов. Можно привести в качестве примера и другие интернациональные слова: der Ingenieur, der Buchhalter, der Kosmonaut, der Pilot, die Bibliothekarin и т. д.

– Ученики повторяют за учителем слова из желтой плашки.

– Ученики читают подписи к картинкам  (упр. 3 на с. 39 учебника № 2).

– Выполнение упражнений № 3 (b) на с. 39 (фронтально) и № 3 (с) на с. 40 (по цепочке).

3. Введение притяжательных местоимений sein, ihr.

Учитель. При ответе на вопрос Wessen? (Чей? Чья? Чье?) по отношению к мужчине, папе, мальчику (когда мы говорим «он») мы используем местоимение sein (его). Например:

Wessen Vater?  →  Svens Vater  →  sein Vater.

По отношению к женщине, маме, сестре (когда мы говорим «она») при ответе на вопрос Wessen? используем местоимение ihr (ее). Например:

Wessen Vater?  →  Sabines Vater  →  ihr Vater.

Выполнение упр. 4 на с. 40–41 учебника № 2.

4. Введение новой лексики:

der Hund                der Papagei

die Katze                das Kätzchen

Учащиеся сами переводят эти слова, глядя на картинки на с. 41 учебника № 2. Выполняется фонетическая отработка данной лексики.

Чтение текстов по очереди из упр. 6 на с. 41 учебника № 2. После каждого текста учащиеся отвечают на вопросы. Например:

Wie heißt Svens Hund?

Wie ist Nero?                И т. д.

V. Заключительный этап урока.

– Какие новые слова мы узнали сегодня?

Домашнее задание: выписать в словарь слова со с. 42 учебника № 2 и выучить их

2 кл
WAS MACHEN SABINE UND SVEN GERN? UND IHR?

Цели:

– развивать навыки чтения и письма;

– ввести новую лексику: singen, Gitarre spielen, sammeln, die Briefmarke, am Computer spielen, vieles machen, faulenzen, zu Hause, die Tochter; тренировать употребление данных глаголов в 3-м лице единственного числа;

– ввести притяжательные местоимения unser, euer.

Оборудование:  картинка  «Кошка»,  мяч,  картинки  для  введения лексики.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

        [z-z-z-z-z]

        Schwarze Katzen.

        Katzen kratzen.

        Kratzen schwarze Katzen?

        E-e-e, seht, wie glänzt der Schnee!

        Er, der, wer – bitte sehr!

        «U-u-u», – ruft der Wind, hörst du?

        Au-eu-ei – wir sind drei!

III. Речевая зарядка.

Выполняется по картинке «Кошка».

        Wer ist das?

        Wie heißt sie?

        Wie alt ist sie?

        Wie ist sie?

        Ist sie lustig, klein?

        Wie heißt deine Katze?

        Wie alt ist sie?

        Wie ist sie?

IV. Основная часть урока.

1. Введение притяжательных местоимений unser, euer.

1) Учитель знакомит учащихся с притяжательными местоимениями.

2) Ученики слушают рифмовку (упр. 2 на с. 42–43 учебника № 2), затем сами читают ее.

3) Выполнение упр. 3 на с. 43 учебника № 2.

4) Игра в мяч.

Учитель называет личное местоимение и бросает мяч одному из учащихся. Ученик ловит и называет соответствующее притяжательное местоимение. Затем учитель называет притяжательное местоимение, а ученик переводит его на русский язык.

2. Работа над чтением.

– Прослушивание аудиозаписи упр. 4 (с) на с. 43–44 учебника № 2 и ответ на вопрос учителя: «Сколько ребят принимают участие в разговоре?»

– Прослушивание упражнения еще раз, получение заданий:

1) Посчитайте, сколько раз здесь звучат притяжательные местоимения.

2) О ком говорят дети?

– Чтение диалога по ролям.

– Выполнение упр. 4 (d) на с. 44 учебника № 2 – фронтально.

– В заключение учащиеся отвечают на вопрос из заголовка «Wessen Freund ist Pixi?»

– Игра «Жадина». Учитель показывает картинку. Например: «Hier ist ein Hund». Учащиеся отвечают: «Das ist mein Hund».

3. Введение лексики:

singen                                        Gitarre spielen

sammeln                                die Briefmarke

am Computer spielen                vieles machen

faulenzen                                zu Hause

die Tochter

– Введение с помощью картинок новых слов и отработка их фонетического звучания.

– Чтение слов из желтой плашки на с. 45 учебника № 2.

– Просмотр картинок из упр. 6 на с. 45–46 учебника № 2 и ответ на вопрос, что охотно делают Сабина и Свен.

– Чтение текстов вслух фронтально.

– Чтение в группах. Одна группа читает вполголоса текст про Сабину, другая – про Свена. Затем представители каждой группы читают тексты друг другу и выполняют упр. 6 (с) на с. 46 учебника № 2.

V. Заключительный этап урока.

– С какими новыми словами мы сегодня познакомились?

Домашнее задание: выписать в словарь слова со с. 47 учебника № 2 и выучить их,

2 кл
UND WAS MACHEN SABINE UND SVEN NICHT GERN?

Цели:

– развивать навыки чтения и письма;

– учить возражать, употребляя отрицание nicht с глаголами; отвечать на вопросы: Was machst du? Was macht er?;

– ввести новую лексику: sitzen, stehen, springen, kommen, gehen.

Оборудование: схемы предложений.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

        

        ein Haus – das Haus – zu Hause – nach Hause

        faul – faulenzen – auch

        Peter ist faul.

        Peter faulenzt.

        Er ist zu Hause.

        Bist du zu Hause?

        Ich bin zu Hause.

III. Речевая зарядка.

Ответьте на вопросы учителя положительно:

        Ist die Tochter fleißig?

        Ist sie zu Hause?

        Singt sie gern?

        Spielt sie Gitarre?

        Sammelt sie Briefmarken?

        Spielt sie am Computer?

        Faulenzt sie?

IV. Основная часть урока.

1. Введение отрицания nicht с глаголами.

– Учитель показывает учащимся схему «.» и проговаривает предложение по ней, затем представляет следующую схему «.» и предложение по ней.

Далее те же предложения вводятся в отрицательной форме со схемами «.», «.».

Учитель просит сформулировать правило: Где стоит частица nicht в немецком предложении?

– Выполнение упр. 3 на с. 48–49 учебника № 2 – слушание песенки, чтение слов, пение вместе с учителем.

2. Введение новой лексики.

1) Учитель вводит новые глаголы с помощью пантомимы:

sitzen                   springen

stehen                   gehen

kommen

Учащиеся многократно за учителем повторяют новые слова.

2) Выполнение упражнений:

– № 4 на с. 49 учебника № 2 – фронтально;

– № 5 на с. 49–50 – в группах;

– № 6 на с. 50. С помощью считалки выбирается Пикси. Он показывает какое-либо действие. Учащиеся называют это действие. Например:

   Pixi geht.

   Pixi springt.        И т. д.

V. Заключительный этап урока.

– Какие действия мы научились называть?

Домашнее задание: выписать в словарь слова со с. 51 учебника № 2 и выучить их,

2 кл
WIR SPIELEN UND SINGEN (WIEDERHOLUNG)

Цели:

– повторить считалки, рифмовки, песни;

– развивать умения называть свои действия и действия других лиц, рассказывать о себе и о своей семье;

– учить беседовать по телефону.

Оборудование: схемы предложений.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

        [ŋ-ŋ-ŋ-ŋ-]

        der Junge                springen                singen

        Der Junge springt.

        Der Junge singt.

        klingen                lang                        lang

        [ıç-ıç-ıç-ıç]

        fleißig                          lustig                

        Wer ist fleißig?         Wer ist lustig?

        richtig                    traurig

        Wer ist traurig?

III. Речевая зарядка.

1) Повторение стишков, считалок, рифмовок, песенок можно устроить как соревнование между сидящими рядами учащихся или между мальчиками и девочками.

2) Учитель  проговаривает  какое-либо  предложение  и  показывает к нему  схему.  Если  схема  соответствует  предложению,  учащиеся  поднимают руки.

3) Учитель проговаривает предложение, учащиеся называют схему, которая подходит к нему.

    Das ist Peter.

    Peter ist klein.

    Peter malt nicht.

    Wer ist das?

    Ist das Peter?

    Peter malt.

    Malt Peter?

    Sind das Peter und Anna?

    Das sind Peter und Anna.

    Wie ist Peter?

    Peter und Anna malen.

IV. Основная часть урока.

1. Развитие навыков монологической речи.

Выполнение упражнений:

– № 2 на с. 52 учебника № 2 – в парах;

– № 3 на с. 52 – фронтально;

– № 4 на с. 53 – один ученик читает вопрос, другой на него отвечает, а затем тот, кто спрашивал, должен ответить на этот же вопрос о себе. Например:

A: Ist deine Familie groß oder klein?

B: Meine Familie ist klein.

A: Und meine Familie ist groß.     И т. д.

– 2–3 ученика, глядя на вопросы из упр. 4 на с. 53, рассказывают о своей семье.

2. Беседа по телефону.

Выполнение упражнений:

– № 6 на с. 53–54 учебника № 2 – прослушивание диалога и чтение его вместе с диктором;

– № 6 (d) на с. 54 – чтение диалога в парах;

V. Заключительный этап урока.

Домашнее задание: выполнить упр. 6 а на с. 54

2 кл
WAS HABEN WIR NICHT GESCHAFFT?

Цели:

– повторить усвоенную лексику;

– развивать навыки диалогической речи.

Оборудование:  иллюстрации,  фотографии  для  составления  диалогов.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

        [ıç-ǝ], [ıç-ǝ], [ıç-ǝ], [ıç-ǝ], [ıç-ǝ]

        ich sitze                ich stehe                ich mache

        ich springe                ich gehe                ich singe

        ich komme                ich turne                ich schreibe

        [du:-du:-du:-du:-du]

        [st-st-st-st-st]

        du malst                du stehst                du machst

        du springst                du gehst                du singst

        du kommst                du turnst                du schreibst

III. Речевая зарядка.

– Игра «Живая цепочка». На доске необходимо написать известные учащимся глаголы.

   A: Schreibst du?

   B: Ja, ich schreibe. Malst du?

   A: Ja, ich male. Turnst du?                        И т. д.

– Ответьте отрицательно, используя эти же глаголы.

   A: Schreibst du?

   B: Nein, ich schreibe nicht. Malst du?

   A: Nein, ich male nicht. Turnst du?        И т. д.

IV. Основная часть урока.

1. Повторение усвоенной лексики.

1) Запишите следующие глаголы в алфавитном порядке:

schreiben, rechnen, malen, spielen, singen, tanzen, springen, turnen, machen, arbeiten.

2) Выпишите из каждой строки слово, выпадающее из данного логического ряда:

џ schreiben, tanzen, springen, singen, groß, rechnen;

џ die Mutter, der Vater, der Sohn, lustig, die Tochter;

џ drei, vier, zwölf, elf, neun, acht, machen.

3) Вставьте вместо точек слова, стоящие под чертой.

Das ist … Hund. Er … Rex. Rex … 3 Jahre … . Rex ist … . Er … gern, er … gern.

heißt, lustig, ist, mein, alt, spielt, springt.

2. Развитие навыков диалогической речи.

Ученики делятся на пары. Каждая пара получает иллюстрации, фотографии. Задача: рассказать собеседнику о людях (членах их семьи), изображенных на них.

На доске представлена схема диалога:

– Guten Tag, …!

– Tag, …! Wessen Fotos sind das?

– Das sind meine Fotos.

– Wer ist das?

– Das ist mein ... . Er heißt ... .

– Er ist … und … .

– Und wer ist das?

– Das ist meine … . Sie heißt … . Sie ist aber … .

– Und das? Wer ist das?

– Das ist ... .

V. Заключительный этап урока.

Домашнее задание: выполнить упр. 7 стр 56

Урок 1 (50)
ANJA UND SASCHA SPIELEN REPORTER

Цели:

– учить называть различные действия, используя глаголы в Präsens в  1-м и 2-м лице единственного числа;

– ввести парадигму спряжения глаголов в Präsens;

– развивать навыки диалогической речи и аудирования.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

        

[ε-e:], [ε-e:], [ε-e:], [ε-e:]

        lernen – lehren

        rechnen – gehen

        essen – stehen

        nennen – sehen

        A, o, u – hör gut zu!

        Ä, ö, ü – gib mir Müh!

        Ei, eu, au – dann bist du schlau

.III. Речевая зарядка.

Учитель. У меня дома есть котенок. Расспросите меня о нем.

        Wie heißt die Katze?

        Ist sie groß? Klein?

        Wie alt ist sie?

        Ist sie lustig?

        Spielt sie gern?    И т. д.

IV. Основная часть урока.

1. Работа над рифмовкой.

– Учащиеся слушают рифмовку из упр. 2 на с. 55–56 учебника № 2. Учитель еще раз обращает их внимание на окончание глагола в 1-м лице единственного числа.

– Учащиеся читают рифмовку за диктором.

– Чтение рифмовки друг другу – работа в парах.

– Выполнение упр. 4 на с. 56 учебника № 2 – учащиеся читают и переводят ответы на вопрос «Wer macht was?».

– Чтение по цепочке упр. 5 на с. 56–57 учебника № 2.

– По  аналогии  учащиеся  спрягают  по  цепочке  глаголы  schreiben, singen.

– Выполнение упр. 1–2 на с. 37–38 рабочей тетради B.

2. Развитие навыков диалогической речи.

– Чтение текстов в речевых диалогических включениях по очереди из упр. 6 (а) на с. 57–58 учебника № 2. Подчеркнутые новые слова учащиеся переводят, используя при этом сноски на плашке.

– Выполнение упр. 6 (b) на с. 58 учебника № 2 – проверяется понимание прочитанного.

V. Заключительный этап урока.

Урок 2 (51)
WORÜBER SPRECHEN DIE KINDER HEUTE
IN DER DEUTSCHSTUNDE?

Цели:

– повторить спряжение глаголов в Präsens;

– ввести Präsens сильных глаголов с корневой гласной -е-.

Оборудование: раздаточный материал (карточки с представленными окончаниями глаголов).

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

        [t-t-t-t-t-t-t]

        Peter turnt.                        Er singt.

        Otto macht.                        Sie kommt.

        Olga schreibt.                Anna geht.

        Helga malt.                        Paul spielt.

        Er malt. – Sie malt. – Ihr malt.

III. Речевая зарядка.

Der Lehrer ruft:

Nun singen wir!

Kinder, kommt,

Nun singen wir!

Wir singen alle gern!

Der Lehrer ruft:

Nun lesen wir!

Kinder, kommt,

Nun lesen wir!

Wir lesen alle gern!

Der Lehrer ruft:

Nun malen wir!

Kinder, kommt,

Nun malen wir!

Wir malen alle gern!

Der Lehrer ruft:

Nun schreiben wir!

Kinder, kommt,

Nun schreiben wir!

Wir schreiben alle gern!

Учитель  пишет  на  доске  1-й куплет,  предложив  учащимся  самим сочинить продолжение, подставляя вместо подчеркнутых слов, другие глаголы.

IV. Основная часть урока.

1. Знакомство с новым персонажем немецкого фольклора Касперле.

– Учащиеся должны рассмотреть рисунок из упр. 1 на с. 60 учебника № 2. Учитель рассказывает, что это персонаж немецкого кукольного театра. Как и наш Петрушка, он любит дурачиться, смешить людей. В давние времена некоторые короли держали при себе таких веселых петрушек.

– Чтение веселой песенки Касперле.

– Выполнение упр. 2 на с. 60–61 учебника № 2.

Учитель. Мы тоже любим делать все то, что делает Касперле.

– Чтение песенки (упр. 2 (b) на с. 60 учебника № 2).

– Перевод песенки, незнакомые слова учащиеся ищут на желтой плашке (с. 61 учебника № 2).

2. Повторение спряжения глаголов.

1) Каждый ученик получает комплект карточек:

Учитель называет личное местоимение, учащиеся должны поднять карточку с изображением соответствующего окончания.

2) Спряжение по цепочке глаголов: turnen, springen, kommen.

3) Можно устроить соревнование между двумя командами: дописываются недостающие окончания.

3. Введение новых глаголов lesen, sehen, sprechen.

– Учитель вводит глаголы с помощью картинок и говорит, что при спряжении эти глаголы ведут себя по-особенному. Учащимся предлагается просмотреть таблицы из упр. 4 на с. 61–62 учебника № 2 и самим сделать вывод, в чем заключается эта особенность.

– Выполнение упр. 5 на с. 63 учебника № 2 – по цепочке.

4. Работа над чтением.

1) Учитель читает новые слова со с. 64 учебника № 2.

2) Слушание полилога из упр. 7 (b) на с. 63–64 учебника № 2.

3) Учащиеся отвечают на вопрос: «О чем говорят сегодня учащиеся на уроке немецкого языка?».

4) Учащиеся читают полилог за диктором.

5) Выполнение упр. 7 (c) на с. 64 учебника № 2 – фронтально.

V. Заключительный этап урока.

– С какими новыми глаголами мы познакомились?

– Как они ведут себя при спряжении?

Домашнее задание: выписать в словарь слова со с. 65 учебника № 2 и выучить их,

Урок 3 (52)
ANJA UND SASCHA SCHREIBEN BRIEFE
AN SABINE UND SVEN. UND IHR?

Цели:

– обучать поиску информации в тексте; правильному оформлению письма на немецком языке;

– ввести Präsens сильных глаголов с корневой гласной -а- и -au-.

Оборудование: картинки для введения новых слов.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

        [a:-a:-a:-a:-a:]

        Name                        Bake                        Wabe

        Sahne                        Gabe                        Wade

        Atem                        Kate                        Fahne

        Dame                        Schabe                Nase

        Pate                        Vase                        Sage

        [a-a-a-a-a]

        backen                tanzen                    stammen

        Karten                tasten                        packen

        passen                Sacken                Schatten

        schaffen                waschen                Kasten

III. Речевая зарядка.

1) Спряжение глаголов sehen, lesen, sprechen (хором).

2) Ответы на вопросы:

        Liest du?

        Sprichst du Russisch?

        Sprichst du Deutsch?

        Sprichst du Englisch?

        Sprichst du Französisch?

        Und deine Mutter?

        Sprichst du Deutsch?    И т. д.

IV. Основная часть урока.

1. Обучение поиску информации в тексте.

1) Выполнение упр. 3 (a, b) на с. 67 учебника № 2.

– Прослушивание аудиозаписи.

– Учащиеся по-русски отвечают на вопрос: «О чем Аня рассказывает в своем письме?».

– Повторное прослушивание текста.

– Чтение за диктором.

– Чтение слов на плашке на с. 67 учебника № 2.

2) Выполнение упр. 3 (d) на с. 68 учебника № 2 – в парах. Учащиеся говорят, как начинают и заканчивают письмо на немецком языке.

2. Введение новых глаголов.

1) Глаголы fahren, Rad fahren, laufen вводятся с помощью картинок. Учащимся предлагается просмотреть таблицы из упр. 5 (а) на с. 69–70 учебника  № 2  и  самим  сделать  вывод,  как  ведут  себя  эти  глаголы при спряжении.

2) Выполнение упр. 7 на с. 70–71 учебника № 2 – фронтально.

V. Заключительный этап урока.

Домашнее задание: выписать в словарь слова со с. 71 учебника № 2

Уроки 4–5 (53–54)
WIR SPIELEN UND SINGEN (WIEDERHOLUNG)

Цели:

– повторить рифмовки, считалки, песенки;

– работать над техникой чтения;

– закрепить  спряжение  сильных  глаголов  с  корневыми  гласными
-а- и -au-;

– развивать навыки монологической речи.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

        [t∫-t∫-t∫-t∫-t∫]

        Deutsch                klatschen                Tscheche

        Quatsch                Matsch                Putsch

        Kutscher                rutschen                Pritsche

        Rutsch                quetschen

        [ɔ-ɔ-ɔ-ɔ-ɔ]

        noch                        fort                        Morgen

        doch                        Wort                        Tochter

        oft                        Post                        Sonne

        dort                        Dorf                        Woche

        [o:-o:-o:-o:-o:]

        wo                        oben                        schon

        Tor                        so                        ober

        Brot                        Rose                        groß

        Oper                        Zoo                        ohne

        Boot                        Ohr                        wohnen

III. Речевая зарядка.

– Учитель называет форму глагола, ученики должны назвать личное местоимение, соответствующее глаголу:

… malst,  … fahren,  … sieht,  … schreibe,  … turnen,  … lese,  … läufst
и т. д.

– Учитель называет учащимся глаголы. Если глагол является сильным, ученики должны поднять руку:

sprechen, singen, springen, fahren, sehen, turnen, laufen, arbeiten, machen, lesen и т. д.

IV. Основная часть урока.

1. Повторение рифмовок, песен, считалок.

џ «Was ich nicht alles mache!»

џ «Kasperles Liedchen».

џ «Wir lernen jetzt fleißig Deutsch!»    И т. д.

2. Повторение лексики, работа над техникой чтения.

Выполнение упражнений:

– № 2 на с. 72 учебника № 2 – фронтально;

– № 3 (а) на с. 72–73 – в  парах,  учащиеся  читают  подписи  и  переводят их;

– № 3 (b) на с. 73 – по цепочке;

– № 4 на с. 73–74 – фронтально;

– № 1 на с. 45–46 рабочей тетради B.

3. Рассказ о друге.

Выполнение упражнений:

– № 6 на с. 75 учебника № 2;

– № 7 на с. 75 – учащиеся рассказывают в парах друг другу;

– № 8 на с. 75 – для облегчения составления рассказа учащимся можно написать на доске опоры:

Mein Freund heißt … .

Er ist … Jahre alt.

Er kommt aus … .

Er ist … .

Er … , … , … , … gern.

Er … , … , … , … nicht gern.

Можно провести конкурс на лучший рассказ, победителю вручить приз.

V. Заключительный этап урока.

Домашнее задание: написать сочинение о своем друге и нарисовать его портрет.

Урок 6 (55)
WAS HABEN WIR NICHT GESCHAFFT?

Цели:

– повторить усвоенную лексику и спряжение сильных глаголов;

– тренировать технику чтения.

Оборудование: жетоны, раздаточный материал.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

        

        das Haus                aus                     grau                rauchen

        im Haus                auf                     braun                bauen

        zu Hause                Aufgabe             blau                laufen

        nach Hause                Auto                     Frau                August

        

        Freund                Eule                     deutlich

        neun                        teuer                     Zeug

        neu                        heute                     räumen

        euer                        Deutsch             euch

        Baum – Bäume                  nein – neun                        heiß – Haus

        Haus – Häuser                  Eile – Eule                        bei – Bau

        Raum – Räumer                  Leiter – Leute                Eis – aus

        Maus – Mäuse                                                frei – Frau

III. Речевая зарядка.

Разучивание песни «1, 2, 3 – Wir tanzen heut’, juchhei!» (упр. 10 на с. 75–76 учебника № 2):

– Прослушивание аудиозаписи.

– Чтение слов на желтой плашке на с. 76.

– Чтение слов по цепочке и перевод их на русский язык с помощью учителя.

– Чтение слов в парах друг другу.

– Пение песни вместе с учителем.

– Пение песни по рядам.

IV. Основная часть урока.

1. Повторение пройденной лексики.

1) Игра «Кто больше?». Учитель называет слова по-немецки, учащиеся переводят их на русский язык. За каждый правильный ответ учащиеся получают жетон. В конце игры подсчитываются жетоны у каждого ученика. Тот, кто заработал больше всех жетонов, выигрывает.

2) Игра «Аукцион». Учитель называет темы: «Цвета», «Прилагательные», «Глаголы» и т. д. Учащиеся должны по очереди назвать слова по этой теме. Ученик, назвавший слово последним, выигрывает. Учитель следит, чтобы слова не повторялись.

2. Повторение спряжения сильных глаголов.

Учащиеся выполняют задания на карточках.

Образец карточки:

Вставьте личные местоимения

… liest

… fahrt

… siehst

… lauft

… sprichst

... lese

... läuft

… spricht

… seht

... fährst

3. Работа над чтением.

Учитель предлагает учащимся вспомнить сказки братьев Гримм и объявляет, что сцены из одной из них (например, «Золотой гусь») они будут показывать на празднике в конце года.

– Чтение и перевод слов на плашке на с. 77 учебника № 2.

– Учащиеся читают текст про себя (упр. 11, с. 76–77 учебника № 2).

– Перевод текста с помощью учителя.

– Чтение сказки по ролям.

V. Заключительный этап урока.

Домашнее задание: читать сказку на с. 76–77 учебника № 2.

Урок 1 (56)
KASPERLE SAGT: WER WILL, DER KANN! STIMMT’S?

Цели:

– ввести модальные глаголы können, wollen;

– тренировать технику чтения.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

        [ø:-ø:-ø:-ø:-ø:]

        schön                        nötig                        mögen

        böse                        stören                        Möbel

        Löwe                        tönen                        Höhe

        zwölf                        lösen                        Höhle

        [ɔ-ø:], [ɔ-ø:], [ɔ-ø:], [ɔ-ø:]

        Wolf – Wölfe                Topf – Töpfe                Sohn – Söhne

        Kopf – Köpfe                Tochter – Töchter                rot – rötlich

        [e:-ø:], [e:-ø:], [e:-ø:], [e:-ø:]

        lesen – lösen                stehen – stören

Meere – Möhre                reden – röten

Rede – Röte                        Heere – hören

III. Речевая зарядка.

Учитель называет слово, учащиеся должны составить с этим словом предложение:

tanzen, spielen, malen, schreiben, das Mädchen, der Luftballon, bunt, die Schwester, mein, unsere, die Familie, böse, groß.

IV. Основная часть урока.

1. Введение модальных глаголов können, wollen.

1) Выполнение упр. 1 (а) на с. 78 учебника № 2.

– Прослушивание аудиозаписи.

– Чтение текста за диктором.

– Перевод слов песни.

– Прослушивание  аудиозаписи  упр. 1  (b)  на  с. 79  учебника № 2.

– Чтение слов за диктором.

– Перевод слов песни.

Учитель обращает внимание учащихся на форму 2-го лица единственного числа.

2) Чтение упр. 2 на с. 79 учебника № 2. Учащиеся знакомятся со всей парадигмой спряжения глаголов wollen и können, обращая внимание на их особенности  (отсутствие  окончаний  в  1-м  и  3-м лицах единственного числа и изменение корневой гласной в 1-м, 2-м, 3-м лицах единственного числа).

3) Составление предложений (упр. 3 на с. 80 учебника № 2) проводится в форме соревнования.

4) Рассмотрение схемы предложения с модальными глаголами (упр. 4 на с. 80 учебника № 2).

5) Выполнение упр. 1 на с. 50 рабочей тетради B.

2. Работа над чтением (упр. 6 на с. 81–82 учебника № 2).

– Прослушивание аудиозаписи.

– Учащиеся отвечают на вопрос: «О чем здесь идет речь?», пользуясь словами на желтой плашке.

– Чтение слов за диктором.

– Проверка понимания содержания текста (упр. 6 (c) на с. 81).

V. Заключительный этап урока.

– С какими новыми глаголами мы познакомились?

Домашнее задание:  выучить  спряжение  глаголов  wollen  и  können, сделать закладки для книг, на которых нужно написать спряжение этих глаголов.

Урок 2 (57)
WIE WILL KASPERLE DIE PRINZESSIN LUSTIG MACHEN?

Цели:

– закрепить спряжение глаголов wollen, können;

– ввести повелительное наклонение глаголов;

– обучать чтению с полным пониманием содержания.

Оборудование: мяч.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

        [у:-у:-у:-у:-у:]

        Tür                        über                    grüßen                früh

        grün                        Füße                    führen                Kühe

        für                        Süden                    Stühle                Schüler

        [ι:-у:], [ι:-у:], [ι:-у:], [ι:-у:]

        Biene – Bühne                liegen – lügen

        vier – führen                        spielen – spülen

        Ziege – Züge                Tier – Tür

Прослушивание песенки из упр. 1 на с. 83 учебника № 2 и пение вместе с диктором.

III. Речевая зарядка.

1. Повторение хором спряжения глаголов wollen и können.

2. Игра в мяч. Спряжение глаголов wollen и können.

3. Перевод на русский язык предложений.

    Ich kann turnen.

    Er will Computer spielen.

    Die Mutter will schreiben.

    Wir können singen.

    Peter kann Rad fahren.

    Anna will laufen.

    Sie können Skateboard fahren.

    Ich will arbeiten.

IV. Основная часть урока.

1. Закрепление спряжения глаголов wollen и können.

Выполнение упражнений:

– № 2 (а) на с. 83–84 учебника № 2 – работа в парах, каждый ученик говорит о том, что он хочет делать, используя рисунки и образец в рамке;

– № 3 (а) на с. 84–85 учебника № 2 – повторение песенки, затем по образцу каждый учащийся говорит, что он хочет и умеет делать;

– № 4 (с) на с. 85 учебника № 2 – чтение текста в речевых включениях и их перевод; учитель обращает внимание на способы выражения просьбы, приказания, команды; учащиеся сами должны сделать вывод;

– № 5 на с. 86 учебника № 2 – фронтально;

– № 1 на с. 54–55 рабочей тетради B.

2. Работа над текстом (упр. 7 на с. 86–87 учебника № 2).

– Учитель просит учащихся высказать предположение, глядя на картинку, о чем может идти речь в сказке дальше.

– Отработка произношения незнакомых слов и словосочетаний с опорой на сноски.

– Прослушивание аудиозаписи.

– Чтение текста за диктором.

– Чтение текста по ролям.

– Выполнение упр. 7 (с) на с. 87 учебника № 2.

V. Заключительный этап урока.

Домашнее задание: выполнить упр. 2 на с. 55–56 рабочей тетради B.

Урок 3 (58)
WER KOMMT EINES TAGES ZUM KÖNIG?

Цели:

– тренировать  употребление  в  речи  повелительного  наклонения  глаголов;

– обучать чтению с полным пониманием содержания.

Оборудование: фотография кошки.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

        [l-l-l-l-l]

        le-li-la

Wie viel Kinder laufen da?

Lothar, Lutz und Nelli,

Marlies, Lilli, Elli.

Alle spielen lustig Ball,

Frohes Lachen überall.

        [ι:-ι:-ι:-ι:-ι:]

        Lied – viel – Liese – spielen

        [e:-e:-e:-e:-e:]

        legen – lesen – sehen – stehen

III. Речевая зарядка.

Игра-цепочка.

a) Kannst du malen? – Ja, ich kann malen. Kannst du sprechen? – Ja, ich kann sprechen.    И т. д.

b) Willst du turnen? – Ja,  ich  will  turnen. Willst du tanzen? – Ja, ich will tanzen.    И т. д.

с) Учитель показывает фотографию своей кошки.

– Das ist meine Katze. Sie heißt Mieze. Sie ist klein, lustig.

Учитель предлагает учащимся угадать, что умеет делать его кошка. Учащиеся задают вопросы:

– Kann sie springen?

– Kann sie spielen?    И т. д.

IV. Основная часть урока.

1. Работа над чтением с полным пониманием содержания.

1) Ответы на вопросы из упр. 1 на с. 88 учебника № 2.

2) Выполнение упр. 2 на с. 88–89 учебника № 2:

– Чтение незнакомых слов в желтой плашке.

– Прослушивание аудиозаписи.

– Учитель. Найдите в тексте следующие предложения:

   Ты можешь работать на кухне.

   Меня зовут Ханс.

   Он делает все хорошо и быстро.

   Я ищу работу.

   Он веселый и отзывчивый.

   Я могу многое делать.

   Он хорошо танцует и поет, любит смеяться.

– Чтение сказки по ролям.

2. Повелительное наклонение глаголов.

Выполнение упражнений:

– № 4 на с. 89 учебника № 2;

– № 5 на с. 90 учебника № 2 – устно;

– № 2 на с. 58 рабочей тетради B.

V. Заключительный этап урока. Домашнее задание: выполнить упр. 1 на с. 57–58 рабочей тетради B.

Уроки 4–5 (59–60)
WIR SPIELEN UND SINGEN (WIEDERHOLUNG)

Цели:

– повторить содержание последней сцены из сказки «Золотой гусь»;

– обучать чтению с полным пониманием содержания.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

        [u:-u:-u:-u:-u]

        gut                        nun                      Puder                Muse

        Bruder                nur                      Hut                Ruf

        suchen                besuchen              Kuh                tun

        Bube                        fuhr                      Bluse                Natur

In Ulm und um Ulm herum wachen Ulmen.

Morgen Mittag muss mir meine Mutter Milchmus machen.

III. Речевая зарядка.

1. Закончите предложения:

    Ich will … .

    Du kannst … .

    Ich bin … .

    Wir sind … .

    Monika schreibt … .

    Peter spielt … .

    Wir wollen … .

    Sie können … .

2. Задайте вопросы к следующим предложениям:

    Ich kann Deutsch sprechen.

    Er heißt Hans.

    Wir wollen Computer spielen.

    Ich bin 11 Jahre alt.

    Hanna ist gut.

    Ich komme aus Berlin.

    Ich will tanzen.

IV. Основная часть урока.

1. Повторение содержания последней сцены из сказки «Золотой гусь».

1) Выполнение упр. 3 на с. 91 учебника № 2 – учащиеся читают текст про себя и подставляют в пропуски слова, затем читают текст друг другу.

2) Выполнение упр. 4 на с. 92 учебника № 2 – учитель предлагает ученикам высказать свои предположения о том, как будут развиваться события дальше. Учащиеся рассматривают рисунок в учебнике и высказывают по-русски свои предположения.

2. Работа над чтением с полным пониманием содержания.

1) Выполнение упр. 5 на с. 92–93 учебника № 2:

– Чтение незнакомых слов из желтых плашек на с. 92–93.

– Прослушивание аудиозаписи.

– Чтение слов вместе с диктором.

– Чтение сказки по ролям.

2) Выполнение упражнений:

– № 6 на с. 93 учебника № 2 – фронтально;

– № 1 на с. 59–60 рабочей тетради B;

– № 8 на с. 94 учебника № 2 – по цепочке.

V. Заключительный этап урока.

Домашнее задание: нарисовать иллюстрации к сказке.

Уроки 6–7 (61–62)
WAS HABEN WIR NICHT GESCHAFFT?

Цели:

– повторить структуру немецкого предложения, повелительного наклонения глаголов;

– учить инсценировать диалог.

Оборудование: карточки с представленными схемами предложений, кошка-игрушка.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

Разучивание новой рифмовки из  упр.  2  на  с.  91  учебника № 2.

III. Речевая зарядка.

Ответьте на вопросы:

      Kannst du Deutsch sprechen?

      Kannst du Deutsch schreiben?

      Kannst du Fußball spielen?

      Kannst du Tennis spielen?

      Kannst du Gitarre spielen?

      Kannst du singen?

      Kannst du tanzen?

      Kannst du Computer spielen?

IV. Основная часть урока.

1. Повторение структуры предложения.

1) На доске представлены схемы предложений. Подберите к предложению подходящую схему:

    Das ist Peter.

    Ich will singen.

    Sind das Peter und Hans?

    Hans ist lustig.

    Sind das Anna und Ada?

    Wir können Fußball spielen.

    Ist das Lene?

    Ist die Oma alt?

    Peter tanzt.    И т. д.

2) Составьте предложения по схемам, представленным на доске.

2. Работа над диалогом.

Учащимся раздается текст диалога.

MEINE KATZE KANN ALLES MACHEN

Renate: Weißt du, Oma, meine Katze kann alles machen!

Oma: Was denn?

Renate: Oh, sie kann alles! Sie kann gut tanzen!

Oma: Wirklich?

Renate: Ja, sie kann auch gut singen!

Oma: Wie interessant!

Renate: Sie kann auch lesen und schreiben!

Oma: Das ist aber fein! Sag mal, Renate, warum macht sie das nicht?

Renate: Weißt du, Oma ... Sie will nicht.

– Учащиеся слушают диалог и следят по тексту.

– Учащиеся читают в парах, заменяя подчеркнутые глаголы на другие, которые известны учащимся.

– Учащиеся  отвечают  по-русски  на  вопрос:  «Почему кошка не танцует (не поет, не читает)?».

– Учащиеся инсценируют диалог в парах.

3. Повторение повелительного наклонения.

1) Учитель называет неопределенную форму глаголов, учащиеся должны назвать повелительную форму этого глагола.

2) Игра «Что я делаю?».

Учитель вызывает одного ученика к доске и шепотом отдает ему приказ, что нужно сделать. Например: «Turne!». Ученик выполняет действие, остальные должны сказать, что он делает: «Er turnt».

V. Заключительный этап урока. Домашнее задание: повторить все слова.

Уроки 8–9 (63–64)
УРОК-ИГРА «КВН»

Цель: способствовать развитию внимания, памяти, воспитанию коллективизма, поддержанию интереса к дальнейшему изучению немецкого языка.

Оборудование: карточки, 2 ракетки и 2 шарика, мяч, конверты с рисунками.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Конкурсная программа.

Класс учащихся делится заранее на 2 команды, каждая команда придумывает себе название, готовит эмблемы, выбирает капитана.

1. Конкурс «Составление слов из слогов».

Команды получают пакеты с одинаковыми карточками. Начало слова написано на одной карточке, окончание – на другой. Все карточки перемешиваются. Кто быстрее разложит карточки так, чтобы составить эти слова, выигрывает.

2. Конкурс «Кто лучше знает алфавит».

Члены каждой команды становятся друг за другом в шеренгу. По сигналу ведущего стоящие первыми в шеренгах идут к доске и записывают на ней первую букву алфавита. Затем передают мел следующему участнику своей команды и становятся последними в шеренге. Участники, получившие мел, записывают следующую букву алфавита и т. д. Выигрывает команда, участники которой раньше и в правильном порядке запишут все буквы алфавита.

3. Конкурс «Побеждает последний».

Ведущий. Das ist Ida. Wie ist Ida?

Ученик 1. Ida ist groß.

Ученик 2. Ida ist lustig.    И т. д.

Команда, участник которой последним назовет предложение с прилагательным, получает большее количество баллов.

4. Конкурс «Ловкий теннисист».

От каждой команды выделяются 3 участника. Они поочередно получают ракетку для игры в настольный теннис и шарик. Задача заключается в том, чтобы как можно большее число раз подбросить шарик ракеткой и вести при этом счет ударов по-немецки.

5. Конкурс «Капитаны, вперед!».

Капитанам предлагается нарисовать с закрытыми глазами на классной доске эмблему команды и написать название.

6. Конкурс «Выполни приказание».

Все участники игры выполняют команды ведущего, но только в том случае, если они сопровождаются словом bitte. Тот, кто нарушит это правило,  выбывает  из  игры.  Когда  останется  один  участник,  игра  заканчивается.

7. Конкурс «Сообрази быстрее».

Участники обеих команд встают в круг. Ведущий из центра круга бросает мяч одному из них и называет слово. Тот, кто поймает мяч, должен составить предложение с этим словом.  Ответившие неправильно или с большим промедлением выходят из игры. Последний оставшийся в кругу участник приносит своей команде победу.

8. Конкурс «Угадай-ка!».

В  руках  у  ведущего 6–8 конвертов. В каждом из них лежат рисунки, выполненные в стиле кроки, на которых изображены различные действия (tanzen, schreiben, malen и т. д.). Участники игры поочередно задают вопросы, стремясь угадать, что изображено на рисунке.

III. Итоги конкурса.

Жюри оценивает ответы, складывает все баллы, объявляет команду-победительницу.

Урок 1 (65)
BALD IST DAS KLASSENFEST. ODER?

Цель: учить чтению объявления о празднике и его обсуждение; чтению с полным пониманием содержания.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

        [ι:-ı], [ι:-ı], [ι:-ı], [ι:-ı], [ι:-ı]

        ihn                        dir                       ihr                mir

        ihm                        wir                       Ida                Hilfe

        ihnen                        List                       vier                singen

        die                        bringen               wie                mit

        [pf-pf-pf-pf-pf]

        Pfad                        Pfanne                Dampf

        Apfel                        Pfaffe                        Pfeffer

        Kopf                        Knopf                Pferd

III. Речевая зарядка.

Повторение изученных песенок, рифмовок.

IV. Основная часть урока.

1. Чтение объявления (упр. 1 на с. 94–95 учебника № 2).

Ученики читают объявление, стараясь понять текст полностью.

Вынесенное на плашку выражение «Willkommen!» желательно использовать, показав, в каких ситуациях это возможно. Далее учащиеся ищут ответы на вопросы в тексте объявления (можно по-русски).

2. Чтение с полным пониманием содержания.

1) Выполнение упр. 2 на с. 95 учебника № 2 – фронтально.

2) Работа над текстом из упр. 3 на с. 96–97 учебника № 2:

– Чтение и перевод незнакомых слов на плашке.

– Прослушивание аудиозаписи.

– Предположение учащимися, каков будет конец сказки (по-русски).

– Чтение сказки за диктором.

– Чтение по ролям.

3) Выполнение упр. 4 на с. 97 учебника № 2 (фронтально); упр. 5 на с. 97 (в парах).

V. Заключительный этап урока.

Домашнее задание: читать сказку, выполнить упр. 1, с. 63–64 рабочей тетради B.

Уроки 2–3 (66–67)
WIE ENDET DAS MÄRCHEN?

Цель:  обучать  пересказу  содержания  прочитанного  текста  с  опорами;  восприятию  текста  на  слух;  чтению  с  полным  пониманием  содержания.

Ход урока

I. Организационный момент.

II. Фонетическая зарядка.

        [j-j-j-j-j]

        ja                        Jahr

        Jacke                        jener

        jeder                        jedes

        [ç-ç-ç-ç-ç]

        ich                        nicht                     sprechen                Märchen

        mich                        dicht                     rechnen                Mädchen

        dich                         richtig               wichtig                wenig

        sich                        Recht                     Licht                echt

Ich spreche den Ich-Laut nicht richtig aus, ich muss den Ich-Laut richtig aussprechen.

III. Речевая зарядка.

1. Найдите ошибки и исправьте их.

    Das ist Peter und Karin.

    Er wollen spielen.

    Ich ist fleißig.

    Wir schreibt Deutsch.

    Ihr können gut tanzen.

    Das ist Lene?

2. Заполните таблицу и расскажите, что вы любите делать, а что не любите.

        

gern

nicht gern

1

2

3

schreiben

lesen

Rad fahren

singen

tanzen

+

+

1

2

3

Computer spielen

faulenzen

Video sehen

springen

laufen

arbeiten

malen

turnen

+

IV. Основная часть урока.

1. Пересказ содержания прочитанного текста с опорами.

Чтение упр. 1 на с. 98 учебника № 2:

– Чтение текста – фронтально.

– Чтение в парах.

– Пересказ (краткий) содержания текста с опорой на него – в парах.

2. Аудирование.

1) Работа над текстом (упр. 2 на с. 98–100 учебника № 2):

– Чтение слов в желтых плашках.

– Прослушивание аудиозаписи.

– Ответы на вопросы из упр. 2 (b) на с. 100 учебника № 2.

– Чтение сказки по ролям.

2) Обсуждение прочитанного (упр. 3 на с. 100 учебника № 2).

3) Выполнение упр. 1–2 на с. 65–66 рабочей тетради B – закрепление новых слов и выражений.

V. Заключительный этап урока.

Домашнее задание: готовиться к празднику.

Урок 4 (68)
UNSER KLASSENFEST «TSCHÜS, 2. KLASSE!»

Цели:

– развивать творческие способности учащихся;

– сохранить у учащихся мотивацию к изучению немецкого языка.

Оборудование: костюмы, рисунки.

Ход урока

Праздник можно построить в 3-х частях:

I часть – концерт; учащиеся исполняют выученные песни, рифмовки, считалки, инсценированные диалоги, полилоги.

II часть – инсценирование отдельных сцен из сказки «Золотой гусь».

III часть – конкурс рисунков-иллюстраций к сказке «Золотой гусь».



Предварительный просмотр:

Stunde 1
HE, FREUNDE! WIR SIND WIEDER DA

Цели:

– ввести учащихся в иноязычную атмосферу;

– совершенствовать произносительные навыки;

– развивать навыки диалогической и монологической речи;

– учить употреблять новый лексический материал по теме “Sommerferien” в знакомых речевых образцах;

– развивать интерес к изучению немецкого языка.

Оборудование: магнитофон, карточки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Вот и наступил еще один учебный год. Вы стали взрослыми, отдохнули после летних каникул. Теперь вы – третьеклассники. Мы с вами многое узнали во втором классе и многому научились. В этом году продолжим изучение немецкого языка и сделаем еще один шаг к тому, чтобы стать его знатоками. Сегодня на уроке вспомним, что мы с вами знаем о наших немецких друзьях, познакомимся с новыми словами, будем учиться составлять простые предложения на немецком языке о Сабине и Свене.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [h]. Sprecht mir nach:

haben              Hamburg            hinter

Hasen              Hose                    Hund

На доске:

Hundert Hasen haben Hunger, hundert Hasen haben Durst.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Spielt Dialoge!

Учащимся предлагаются представленные на карточках готовые фразы диалога. Им необходимо, работая в парах, правильно их сложить и разыграть диалог.

A: Hallo!

B: Hallo!

A: Wie heißt du?

B: Ich heiße … .

A: Wie geht’s?

B: Danke, gut.

A: Wo wohnst du?

B: Ich wohne in … .

A: Was magst du gern?

B: Ich mag Torte, Limo, Eis.

A: Tschüs!

B: Tschüs!

IV. Festigung des lexikalischen und grammatischen Stoffes.

1. Üb. 1 (a), S. 4 (Lehrbuch).

– Wer ist auf den Fotos? Woher kommen sie?

Muster: Das ist Pixi. Er kommt aus Deutschland. (Usw.)

2. Üb. 1 (b), S. 4 (Lehrbuch).

– Wie sind sie? Чтобы ответить на этот вопрос, давайте вспомним слова и запишем некоторые новые:

nett – милый                                tapfer – храбрый

jung – молодой                                alt – старый

lustig – веселый                                fleißig – прилежный

hilfsbereit – готовый помочь                freundlich – приветливый

schön – красивый                           klug – умный

groß – большой                                gut – хороший

klein – маленький

Слова представлены на доске. Учащиеся записывают новые слова в словарик.

Muster:  Pixi   ist   lustig  und  freundlich.  Svens  Hund  ist  groß  und  klug. (Usw.)

3. Üb. 2 (a, b), S. 5 (Lehrbuch).

– Was  wissen  wir  über  unsere  Freunde  Sven  und  Sabine?  Hört aufmerksam zu!

– Wie ist es richtig?

a)

1

2

3

4

5

6

7

b)

1

2

3

4

5

c

e

d

a

b

g

f

e

c

d

a

b

V. Entwicklung der Fertigkeiten der monologischen Rede.

Üb. 3 (a), S. 6 (Lehrbuch).

– Wir wissen auch, was Sabine und Sven gern machen.

Muster: Sabine schreibt gern Reime. Sven turnt gern. (Usw.)

VI. Einführung des lexikalisches Stoffes.

1. Üb. 5 (a, b), S. 6 (Lehrbuch).

– Anna  bekommt  den  Brief.  Sie  liest  den  Brief.  Hört  den  Brief aufmerksam zu!

В письме встречаются новые слова и выражения, которые представлены на доске. Учащиеся читают их и записывают в словарики. Проводится их фонетическая отработка.

– Wir hören zu und lesen!

2. Üb. 6, S. 7 (Lehrbuch).

– Jetzt antworten wir auf Pixis Fragen!

Muster: Ist der Brief von Sven? – Nein, der Brief ist von Sabine. (Usw.)

VII. Ende der Stunde.

– Что нового мы сегодня узнали на уроке?

Hausaufgabe: 1) выучить слова на с. 8 учебника; 2) прочитать письмо из упражнения 5 на с. 6 учебника;

Stunde 2
DER SOMMER. DAS IST DIE SCHÖNSTE ZEIT. ODER?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки, технику чтения;

– тренировать учащихся в употреблении лексики по теме “Sommerferien” в знакомых речевых образцах;

– развивать навыки монологической речи;

– повторить спряжение глаголов в Präsens.

Оборудование: магнитофон, мяч.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня мы узнаем, какое время года самое прекрасное и почему, будем учиться спрягать глаголы в настоящем времени и составлять небольшие рассказы.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [h]. Sprecht mir nach:

haben                Hamster               Hallo

Hunger                hundert               Haus

На доске:

Hans hackt Holz hinter Hermanns Hinterhaus.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 2, S. 5 (Lehrbuch).

– Wie alt ist Sabine?

– Wie heißt Sabines Vater?

– Wie heißt Sabines Mutter?

– Wie alt ist Sven?

– Wie heißt Svens Vater?

– Wie heißt Svens Mutter? (Usw.)

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Üb. 5, S. 6. (Lehrbuch) – чтение письма.

2. “Ballspiel”.

– Я называю по-немецки слово и бросаю мяч любому из учеников, а вы должны поймать мяч и сказать, как это слово переводится на русский язык.

V. Festigung des lexikalischen Stoffes.

1. Üb. 1, S. 8 (Lehrbuch).

– Hier  ist  ein  lustiger  Reim.  Schreibt  die  neuen  Wörter  in  eure Vokabelhefte ein!

На доске:

die schönste Zeit                   baden

Проводится фонетическая отработка слов.

– Hört euch den lustigen Reim “Der Sommer“ an!

– Wir hören zu und lesen!

– Was machen die Kinder im Sommer?

2. Üb. 2, S. 9 (Lehrbuch).

– Was wissen wir schon?

Данное упражнение для лучшего усвоения лексики можно провести в форме игры «Снежный ком», когда следующий ученик повторяет предложения предыдущих учеников и добавляет новое.

3. Üb. 3, S. 9 (Lehrbuch).

– Können wir das lesen? Stellt Buchstaben ein!

Muster: der S o m m e r. (Usw.)

4. Üb. 4, S. 9 (Lehrbuch).

– Hier sind Sabines Sommerfotos und ihr Kommentar dazu. Macht eure Vokabelhefte auf und schreibt die neuen Wörter ein!

На доске:

im Fluss schwimmen               schaukeln               lieber

– Schaut auf die Fotos und hört bitte zu!

– Hört zu und lest!

– Was passt zusammen?

A

B

C

D

E

F

2

1

3

4

6

5

VI. Festigung des grammatischen Stoffes.

1. Üb. 6 (a), S. 11–12 (Lehrbuch).

– Как называется изменение глаголов по лицам? (Спряжение.) Давайте вспомним, как спрягаются глаголы malen (schreiben, gehen, schwimmen).

Учащиеся устно спрягают глаголы.

2. Üb. 6 (b), S. 12 (Lehrbuch).

– Und was sagt die Weise Eule?

Учащиеся читают памятку.

Проводится устная отработка спряжения глаголов.

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выучить слова на с. 13 учебника;

2) выучить рифмовку “Der Sommer”;

3) принести свои летние фотографии.

3 кл

UNSERE SOMMERFOTOS. WIE SIND SIE?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки;

– тренировать учащихся в употреблении новой лексики;

– развивать навыки монологической речи;

– повторить спряжение слабых глаголов и учить спрягать сильные глаголы lesen, sprechen, fahren, laufen в Präsens.

Оборудование: магнитофон, схемы, фотографии.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке вспомним рифмовку о лете, узнаем, как описывать фотографии, разучим новую песенку о летнем времени, будем учиться спрягать глаголы в настоящем времени, а также рассказывать о том, что вы охотно делаете летом.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [ŋ]. Sprecht mir nach:

springen                Bingo                        singen

Junge                lang                        jung

Dinge                ringeln                Schlange

На доске:

Eine lange Schlange ringelt sich um eine lange Stange.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

1. Учитель задает по цепочке учащимся вопрос:

– Wie geht’s? (Danke, gut.)

2. Üb. 5, S. 11 (Lehrbuch).

– Was erzählt Sabine über ihre Sommerferien?

Muster: Das ist Sabine. Sie badet im Fluss und schwimmt hier mit Waldo um die Wette. (Usw.)

Учащиеся описывают от 3-го лица картинки на с. 10 учебника.

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. “Ballspiel” (см. Stunde 2).

2. Повторение рифмовки “Der Sommer“.

V. Festigung der Lexik und des grammatischen Stoffes.

1. Üb. 2, S. 13–14 (Lehrbuch).

– Lest die neuen Wörter auf der Seite 14!

– Und hier ein Lied über den Sommer. Hört zu!

– Lest das Lied vor!

2. Üb. 3 (a), S. 14 (Lehrbuch).

– Und jetzt spielen wir! Welche Wörter sind das? Ratet mal!

Игру можно провести как соревнование пар.

3. Üb. 4, S. 15 (Lehrbuch).

– Also, Sabines Ferien waren toll. Sagt: Was sehen wir auf den Bildern?

VI. Entwicklung der Fertigkeiten der monologischen Rede.

1. Üb. 5, S. 15 (Lehrbuch).

– Und wie steht’s mit euren Sommerfotos?

Учащиеся работают в парах: показывают свои фотографии и комментируют их. Затем проводится опрос 2–3 пар учеников.

– Wessen Fotos findet ihr besonders schön?

Muster:  Ich  finde  Tanjas  Fotos  besonders  schön.  Sie  sind  alle  lustig.
(Usw.)

2. Üb. 6, S. 15 (Lehrbuch).

– Wer macht was gern im Sommer?

Muster: Ich spiele gern im Sommer Ball. Ich fahre auch gern Rad.

VII. Einführung und Erstfestigung des neuen grammatischen Stoffes.

1. – Давайте вспомним, как ведут себя глаголы, изменяясь по лицам!

Один ученик спрягает глагол kochen письменно на доске, а другие – спрягают глаголы rufen, schwimmen устно.

2. Üb. 7, S. 16 (Lehrbuch).

– Хорошо, но есть глаголы, которые ведут себя по-особенному. Сильные глаголы изменяют корневые гласные во 2-м и 3-м лицах.

– Lesen wir!

3. Üb. 2, S. 12 (Arbeitsbuch).

– Gut, jetzt arbeiten wir im Arbeitsbuch. Schreibt bitte auf!

VIII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выучить спряжение сильных глаголов; 2) прочитать выразительно слова песни на с. 14 учебника.

3 кл
WAS MACHT SVENS FAMILIE IM SOMMER GERN?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– тренировать учащихся в употреблении лексики;

– повторить спряжение сильных глаголов и учить спрягать глагол essen в Präsens.

Оборудование: магнитофон, схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня мы познакомимся со спряжением глагола essen, узнаем, что дети любят делать в парке, будем учиться составлять предложения.

II. Mundgymnastik.

– Jetzt wiederholen wir den Laut [ç]. Sprecht mir nach:

ich                        sich                        richtig

lustig                wichtig                nicht

На доске:

Ich spreche den Ich-Laut nicht richtig, aber es ist sehr wichtig, den Ich-Laut richtig zu sprechen.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. S. 14 – чтение слов песни.

2. Спряжение сильных глаголов (письменно).

IV. Arbeit am Lesen.

1. Üb. 3 (c), S. 19 (Lehrbuch).

– Lest und übersetzt den Text!

2. Üb. 3 (b), S. 18–19 (Lehrbuch).

– Sucht im Text Antworten auf die Fragen:

џ Wie heißt der Park?

џ Wie ist es im Park?

џ Was können die Kinder hier machen?

V. Einführung  und  Erstfestigung  des  neuen  lexikalischen und grammatischen Stoffes.

1. Üb. 4 (a), S. 19 (Lehrbuch).

– Schreibt die neuen Wörter auf der Seite 20 ins Vokabelheft ein!

– Worüber sprechen Svens Eltern mit ihren Kindern? Hört zu!

– Lest und übersetzt bitte!

2. Üb. 4 (b), S. 20 (Lehrbuch).

– Also worüber sprechen sie? Was ist richtig? Kreuzt an!

3. Üb. 4 (с), S. 21 (Lehrbuch).

– Lest noch einmal mit verteilten Rollen!

– Ребята, а что вы любите делать в парке, когда приходите туда?

Ответы учащихся.

4. Üb. 5, S. 21 (Lehrbuch).

– Wer macht was im Park? Kreuzt bitte an!

5. Üb. 6 (a), S. 21 (Lehrbuch).

– Merkt euch!

Учащиеся читают памятку.

6. Üb. 6 (b), S. 21 (Lehrbuch).

Учащиеся спрягают глагол essen. Учитель обращает внимание учащихся на выделенные места в таблице. Затем можно вразброс проверить спряжение.

7. Üb. 1, 2, S. 15 (Arbeitsbuch).

– Schreibt bitte auf!

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выучить слова и спряжение глагола essen;

2) выучить слова песни “Zur Sommerzeit“.

3 кл
WIR SPIELEN UND SINGEN

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки;

– закрепить лексику по теме “Sommerferien”;

– тренировать учащихся в спряжении глагола essen;

– учить образовывать сложные существительные;

– развивать навыки диалогической речи.

Оборудование: магнитофон, схемы, карточки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы вспомним рифмовку “Der Sommer” и песню “Zur Sommerzeit”, а также познакомимся с новой веселой песенкой, закрепим наши знания по теме «Лето», будем учиться составлять сложные существительные, посмотрим в учебнике фотовыставку, которую ребята делают в школе, вспомним все изученные слова по теме, составим небольшие диалоги.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir die Laute [y] und [y:]. Sprecht mir nach:

über                Tschüs                fünf

Bürste                Würstchen                Übung

На доске:

Über eine Bürste fliegen fünf Würste.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 2, S. 5 (Lehrbuch).

– Wiederholen wir den Reim “Der Sommer“!

Учащиеся хором повторяют рифмовку, затем 2–3 ученика рассказывают наизусть.

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Cпряжение глагола essen.

2. Проверка выученных слов (фронтально).

3. Пение песни “Zur Sommerzeit“.

V. Festigung des lexikalischen und grammatischen Stoffes.

1. Üb. 1, S. 22 (Lehrbuch).

– Wir spielen mit den Wörtern.

Учащиеся приводят слова и выражения по теме, учитель записывает их на доску.

2. Üb. 2, S. 23 (Lehrbuch).

– Wir spielen wieder. Ребята, все вы знаете игру «Поле чудес». Вот и мы с вами сегодня поиграем в нее. В желтые клеточки нужно вписать недостающие буквы.

SCHAUKELN

REITEN

BAUEN

FAHREN

FÜTTERN

ESSEN

3. Üb. 3, S. 23 (Lehrbuch).

– В немецком языке, как и в русском, есть сложные слова. Давайте разберемся, как они образуются.

Muster: das Automodell = das Auto + das Model.

– Aus welchen Wörtern bestehen Wörter die Sommerferien, das Schuljahr, die Fotoausstellung?

4. Üb. 4, S. 23 (Lehrbuch).

– Widerholen wir! Merkt euch!

Учащиеся читают памятку.

5. Üb. 5, S. 23 (Lehrbuch).

– So ein Quatsch (чепуха)! Wie ist es richtig?

Muster: Sie essen Automodelle.  →  Sie bauen Automodelle.

6. Üb. 7, S. 24 (Lehrbuch).

– Lest und übersetzt die neuen Wörter auf der Seite 25!

– Hört  euch  das  Lied  “Heut’ ist ein Tag, an dem ich singen kann“ an und singt mit!

Песню можно продолжить, вставив другие слова, обозначающие действия.

VI. Entwicklung der Fertigkeiten der dialogischen Rede.

1. Üb. 8, S. 25 (Lehrbuch).

– Schauen wir aud die Fotos! Anja und Sascha machen eine Fotoaustellung und zeigen der Deutschlehrerin ihre Sommerfotos.
Worüber sprechen sie?

– Hört zu!

– Lest mit verteilten Rollen!

2. Üb. 9, S. 26 (Lehrbuch).

– Und hier zeigt Anja der Deutschlehrerin ihre Sommerfotos. Hört zu!

Перед прослушиванием учащиеся записывают в словарики новые слова со с. 27 учебника.

– Lest, was Anja sagt!

3. Üb. 11, S. 26 (Lehrbuch).

– Pixi fragt. Wir antworten.

Muster:  Wie  heißen  Saschas  Freunde? – Sie  heißen  Oleg  und  Tanja.
(Usw.)

Упражнение можно выполнить без опоры на учебник.

4. Üb. 12, S. 27 (Lehrbuch).

– Was machst du im Sommer besonders gern? Bildet kleine Dialoge!

Учащимся дается время на подготовку. Они выбирают ответы, составляя 2–3 предложения.

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: прочитать и перевести историю в картинках на с. 28–29 учебника.

3 кл
UNSERE FREUNDE KOMMEN WIEDER IN DIE SCHULE

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки;

– ввести новую лексику по теме “Schule” и тренировать учащихся в ее употреблении;

– развивать навыки диалогической речи.

Оборудование: магнитофон, карточки, схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы прочитаем новую рифмовку о каникулах, узнаем, в какую школу ходят наши друзья Свен и Сабина, что рассказывают ребята о ней, и почему они любят ходить в школу. А также узнаем, любите ли вы посещать школу.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [t]. Sprecht mir nach:

Tante                 treten            Katze

Tür                  bunt                         Telefon

На доске:

Die Katze tritt die Treppe krum, krum tritt die Katze die Treppe.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Spielt Dialoge!

Проводится работа в парах (можно по типу “Lückendialog”).

A: Wie heißt du?

B: Ich heiße … .

A: Wie geht’s?

B: Danke, … .

A: Wo wohnst du?

B: Ich wohne ... .

A: Wie alt bist du?

B: Ich bin … .

A: Was magst du gern?

B: Ich mag … .

A: Tschüs!

B: Tschüs!

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

Üb. 2, S. 29 (Lehrbuch).

– Lest und übersetzt!

1

2

3

c

b

c

V. Einführung und Erstfestigung des neuen lexikalischen Stoffes.

1. Üb. 1 (a), S. 30 (Lehrbuch).

– Hier  ist  ein  neuer  Reim.  Lest  und  übersetzt  die  neuen  Wörter  auf der Seite 30!

Учащиеся записывают новые слова в словарики. Проводится их фонетическая отработка.

– Hört zu!

– Lesen wir und übersetzen den Reim!

2. Üb. 2, S. 30 (Lehrbuch).

– Lest und ergänzt die Sätze!

1) Die Sommerferien sind vorbei.

2) Im September beginnt die Schule.

3) Wir gehen also wieder in die Schule.

4) Wir gehen jetzt in die Klasse 3A.

3. Üb. 3, S. 31 (Lehrbuch).

– Наши друзья тоже снова пошли в школу после каникул, как и вы. И Сабина хочет сегодня нас познакомить со своей школой и со своими друзьями. Schaut bitte auf die Fotos auf der Seite 31! Hier sind Sabines Schulfotos.

Перед  прослушиванием  учащиеся  знакомятся  с  новыми  словами  на с. 32 учебника. Проводится их фонетическая отработка.

– Wir hören zu, was Sabine erzählt.

4. Üb. 4, S. 32 (Lehrbuch).

– Was sagt uns Nussknacker?

a) der Schüler – ученик, aber die Schüler – ученица.

    die Lehrer – учительница, aber der Lehrer – учитель.

b) Frau Herrmann ist Lehrer.

    Herr Pohl ist Turnlehrer.

    Sven ist Schüler. Sabine ist Schüler.

5. Üb. 3, S. 31 (Lehrbuch).

– Schaut auf die Fotos und sagt, ob das stimmt!

1) In dieser Schule lernen Anja und Sascha.

2) Das ist die Klasse 3A.

3) Die Lehrerin heißt Nina Petrowna.

4) Da ist der Schulhof.

5) Da sind die Abc-Schützen.

6) Sie gehen in die dritte Klasse.

7) Da ist Svens Schwester.

8) Pixi sieht seine Freunde

.

VI. Entwicklung der dialogischen Rede.

Ребята, скажите, а вы охотно ходите в школу? (Ответы учащихся.)

– Пикси хочет узнать об этом у наших друзей. Он решил провести интервью.

1. Üb. 5 (a), S. 32 (Lehrbuch).

– Pixi ist im Schulhof. Er will ein Interview machen. Er fragt und die Schüler antworten. Wir hören zu!

2. Üb. 5 (b, c), S. 33 (Lehrbuch).

– Lest mit verteilten Rollen! (Pixi, Silke, Stefan, Karin, Jens – 5 учеников.)

– Spielen wir diese Szene!

Учащиеся разыгрывают полилог перед классом.

3. Üb. 7, S. 34 (Lehrbuch).

– Wessen Worte sind das?

1

2

3

Karin

Stefan

Jens

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выучить новые слова на с. 34 учебника; 2) прочитать рифмовку на с. 30 и текст на с. 31–32;

3 кл
SCHULANFANG. WORÜBER SPRECHEN
DIE KINDER IM SCHULHOF?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– тренировать учащихся в употреблении лексики;

– развивать навыки диалогической речи;

– учить работать со словарем.

Оборудование: магнитофон, алфавит, схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы с вами разучим новую рифмовку, узнаем, о чем ребята разговаривают в школьном дворе, будем учиться понимать немецкую речь на слух, вспомним песню-алфавит и основные буквосочетания, а также повторим изученные слова.

II. Mundgymnastik.

1. Üb. 1, S. 30 (Lehrbuch).

– Lest den Reim “Die Ferien sind vorbei!” vor!

2. Üb. 1 (b), S. 35 (Lehrbuch).

– Heute hören wir uns noch einen Reim an. Er heißt “Guten Morgen“. Посмотрите на с. 35 на плашку и прочитайте новые слова.

Проводится фонетическая отработка слов.

– Lest und übersetzt den Reim!

III. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) 

– Lest den Text auf der Seite 31!

IV. Festigung des lexikalischen Stoffes.

1. Wir spielen mit den Wörtern.

a) Üb. 2 (a), S. 35 (Lehrbuch).

– Was fehlt hier?

Muster: die Schule (Usw.)

b) Üb. 2 (b), S. 35 (Lehrbuch).

– Wie heißt es auf Deutsch?

Учитель бросает мяч ученику и называет слово по-русски, ученик посылает мяч обратно и называет слово по-немецки.

2. Üb. 3, S. 35 (Lehrbuch).

– Пикси решил нас проверить, все ли мы хорошо усвоили на прошлом уроке.

– Pixi fragt und wir antworten. Wer will Pixi sein?

Muster: In welche Klasse gehen jetzt Sven und Sabine? – Sven und Sabine gehen in die Klasse 3А. (Usw.)

Упражнение проводится устно.

V. Entwicklung der dialogischen Rede.

Üb. 4, S. 36 (Lehrbuch).

– Мы узнаем сегодня, о чем разговаривают ученики в школьном дворе.

– Hier sind zwei Szenen. Hört zu!

– Jetzt arbeiten wir zu zweit (по парам). Jedes Paar wählt sich eine Szene und liest sie mit verteilten Rollen.

Musikpause

– Wir singen das ABC-Lied.

VI. Festigung des Stoffes.

1. Üb. 5 (b), S. 38 (Lehrbuch).

– Вспомним таблицу с буквами и буквосочетаниями.

1) Назовите гласные.

2) Назовите согласные.

3) Назовите буквосочетания.

2. Üb. 7–8, S. 39 (Lehrbuch).

– Merkt euch!

Учащиеся читают памятку.

– Щелкунчик подсказывает нам, как искать слово в словаре.

Muster: die Kinder → ищем das Kind. (Usw.)

– Найдите в словаре учебника следующие слова:

die Hofdame                    spricht

die Tochter                    läufst

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать диалоги на с. 36–37 учебника; 2) выучить рифмовку из упражнения 1 на с. 35; 3) повторить “Das ABC-Lied“ на с. 38.

3 кл
MARIAS ERSTER SCHULTAG

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки;

– ввести новую лексику в знакомых речевых образцах;

– учить извлекать нужную информацию из прочитанного.

Оборудование: магнитофон, схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы разучим новую немецкую песенку, узнаем, какой был первый школьный день у сестры Свена Мариас, будем учиться понимать прочитанное и поработаем в рабочих тетрадях.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [r]. Помните, что в конце слова он почти не произносится. Sprecht mir nach:

sehr                  wir                         hier

leer                 dir                         Klavier

На доске:

wer                  wir                der                Lehrer

woher          er                sehr                Vater

vier                  dir                mir                Schiller

Учащиеся читают с доски слова.

III. Redegymnastik.

1. Üb. 1 (b), S. 35 (Lehrbuch).

Рифмовка “Guten Morgen“ повторяется хором, затем 3–4 ученика рассказывают ее наизусть. 

2. Üb. 1, S. 40 (Lehrbuch).

Сегодня мы разучим новую немецкую песню. Wir hören uns das Lied “Guten Tag“ an.

– Wir singen das Lied alle zusammen.

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. S. 36–37 (Lehrbuch) – чтение диалогов по ролям.

2. “Das ABC-Lied“ – пение хором.

V. Einführung und Erstfestigung der neuen Lexik.

1. Üb. 2 (a, d), S. 41 (Lehrbuch).

– Svens Schwester Maria geht in die erste Klasse. Wie beginnt ihr erster Schultag? Сначала найдем подчеркнутые слова в словаре.

– Wir arbeiten in Gruppen. Die erste Gruppe liest den Text 1 “Am Morgen“, die zweite Gruppe liest den Text 2 “Im Schulhof“.

На чтение отводится 4 минуты.

– Bitte, lesen wir die Texte!

Каждая группа читает вслух свой текст.

2. Üb. 2 (c, f), S. 41–42 (Lehrbuch).

– Wo steht das im Text? Lest bitte vor!

3. Üb. 4, S. 43 (Lehrbuch).

– Wir spielen mit den Wörtern.

Muster: das Geschenk.

Данное упражнение можно перенести из учебника на доску.

4. Üb. 6–7, S. 43 (Lehrbuch).

Проводится беседа по вопросам.

– Lest die Fragen und antwortet auf Rusisch!

Данные  упражнения  можно  выполнить,  если  останется  время  на уроке.

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выписать и выучить слова на с. 43 учебника;

2) выразительно читать упражнение 2 на с. 41–42 учебника.

 3 кл
WELCHER WOCHENTAG IST HEUTE?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки;

– ввести  новую  лексику  по  теме  «Дни  недели»  и  учить  употреблять ее в речи;

– учить учащихся читать текст с общим охватом содержания.

Оборудование: магнитофон, схемы, карточки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы узнаем, как же называются по-немецки дни недели, разучим еще одну рифмовку, получим представление о том, что ребята любят делать на выходных, и познакомимся с героем сказки «Храбрый портняжка».

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir die Laute [ç] und [x]. Sprecht mir nach:

mochte         Loch         Buch             pachten

mich         Kirche         richtig             sich

На доске:

Uschi, rechne richtig! Ach, ist das so wichtig?

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 2, S. 44 (Lehrbuch).

– Pixi fragt und wir antworten.

Учитель задает вопросы от имени Пикси, или один из учащихся читает его вопросы из учебника.

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Повторение слов в форме игры “Ballspiel”.

2. Üb. 2, S. 41–42 (Lehrbuch) – чтение текстов.

V. Einführung und Erstfestigung der neuen Lexik.

1. Üb. 3, S. 44–45 (Lehrbuch).

– Сегодня мы узнаем, как называются дни недели на немецком языке.

– Hier ist ein Reim über die Wochentage (днях недели). Hört zu!

– Worüber ist der Reim?

– Hört noch einmal zu und lest den Reim!

– Какие новые слова здесь нам встретились?

– Macht eure Vokabelhefte auf und schreibt die neuen Wörter ein!

– Sprecht die Wörter nach mir!

2. Üb. 4, S. 45–46 (Lehrbuch).

– Beantwortet die Fragen:

a) Wie wiel Wochentage sind in einer Woche?

b) Was bedeutet das Wort “die Woche“?

c) Wer kann die Wochentage nennen?

d) Und welcher Wochentag ist heute?

3. Üb. 5, S. 46 (Lehrbuch).

– An welchen Wochentagen gehen wir in die Schule? Kreuzt bitte an!

На доске:

am Montag – в понедельник

– Чтобы ответить на вопрос «В какой день?», употребляется существительное с предлогом an.

На доске:

аn + dem = am

4. Üb. 6, S. 46 (Lehrbuch).

– Hier ist ein Rollenspiel. Das heißt “Pixi spricht mit sieben Kindern“.

Muster:   Pixi: Max! Was machst du am Sonntag?

          Max: Am Sonntag spiele ich im Hof.

– Wer will Pixi sein? Und Elke, und Tom?

Учащиеся выбирают для себя роли.

– Nun, bitte spielen wir!

VI. Arbeit am Lesen.

1. Üb. 8 (a), S. 48 (Lehrbuch).

– Wir kennen schon viele Märchenfiguren. Nicht wahr?

– Welche? Nennt bitte!

2. Üb. 8 (b), S. 48 (Lehrbuch).

– Lest die neuen Wörter auf der Seite 48!

– Und hier ist noch eine Märchenfigur. Lesen wir den Text!

3. Üb. 8 (c), S. 49 (Lehrbuch).

– Also, wie heißt unsere neue Märchenfigur?

Учащиеся отвечают на вопросы из учебника.

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выучить слова на с. 49 учебника; 2) прочитать упражнение 3 на с. 44 и упражнение 8 (b) на с. 48 учебника.

3 кл
WAS MACHEN WIR AM SAMSTAG UND AM SONNTAG?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки;

– тренировать учащихся в употреблении лексики;

– развивать навыки диалогической речи (разговор по телефону);

– повторить схему вопросительного предложения без вопросительного слова.

Оборудование: магнитофон, схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы закрепим знания по теме «Дни недели», узнаем, что наши сверстники делают в разные дни недели, а также о том, как правильно разговаривать по телефону в Германии, повторим вопросительные предложения без вопросительного слова.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [k]. Sprecht mir nach:

Haken                   Krokus         Doktor                 Kaktus

Laken            Keks         Kakao                 Musik

Luke                   Paket        Rekord        

На доске:

Wir lecken das Eis. Er leckt das Eis. Sie leckt das Eis. (Usw.)

Учащиеся повторяют за учителем предложения хором, затем по цепочке.

III. Redegymnastik.

Üb. 2, S. 50 (Lehrbuch).

– Das tapfere Schneiderlein will vieles wissen. Er fragt und wir antworten.

Muster: Wie viele Wochentage sind in einer Woche? – In der Woche sind sieben Tage. (Usw.)

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Словарный диктант.

2. Üb. 3, S. 44 (Lehrbuch) – выразительное чтение рифмовки.

3. Üb. 8 (b), S. 48 (Lehrbuch) – чтение текста.

V. Festigung des lexikalischen Stoffes.

1. Üb. 3, S. 50 (Lehrbuch).

– Сегодня мы узнаем, чем же занимаются ребята в разные дни недели.

– Schaut auf die Fotos! Sagt, wer was an wеlchem Tag macht.

Muster: Am Mittwoch schaukelt Tolja im Park. (Usw.)

2. Üb. 4 S. 52 (Lehrbuch).

– Wir spielen “Rate mal“.

Упражнение проводится в парах, где один ученик должен отгадать, что делает другой в определенный день недели. Учащимся предлагается схема вопросительного предложения без вопросительного слова.

Muster:  А: Was mache ich am Sonntag?

                   B: Gehst du in den Park?

                   A: Nein, ich spiele im Hof. (Usw.)

VI. Entwicklung der dialogischen Rede.

1. Üb. 5 (a, b, c), S. 52 (Lehrbuch).

– Ребята,  а  хотите  узнать,  чем  занимаются  на  выходных  Сабина и Хайке?

– Hört euch das Telefongespräch an!

– Wir hören zu und lesen mit.

– Jetzt lesen wir das Telefongespräch mit verteilten Rollen.

2. Üb. 1, 2, S. 40–42 (Arbeitsbuch).

– Macht Übungen in euren Arbeitsbüchern!

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выразительно читать диалог из упражнения 5 (а), с. 52 учебника;

3 кл
UND WAS MACHT UNSER TAPFERES SCHNEIDERLEIN?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки;

– ввести новую лексику по теме «Школьные принадлежности»;

– учить аудированию с общим охватом содержания, спрягать вспомогательный глагол haben.

Оборудование: магнитофон, схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы услышим историю о путешествии Храброго портняжки, познакомимся с новыми словами, узнаем, как изменяется по лицам глагол haben, будем учиться спрягать этот глагол и составлять с ним предложения.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [∫t]. Sprecht mir nach:

Stunde         Stube                     Stuhl

stehen         Student             stumm

На доске:

Ein Student in Sturzhelm und Stulpenstiefeln stand stundenlang stumm.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Wie viele Wochentage sind in einer Woche?

– Welcher Wochentag ist heute?

– Der wie vielte ist heute?

– Wie geht’s?

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. S. 52 (Lehrbuch) – чтение диалога по ролям.

2. Üb. 3, S. 42 (Arbeitsbuch).

V. Verstehendes Hören.

1. Üb. 1, S. 53 (Lehrbuch).

– Наш друг Храбрый портняжка любит путешествовать по миру. Однажды он ходил, ходил и пришел… А вот куда он пришел, мы узнаем, прослушав небольшой текст об этом. В тексте есть незнакомые слова. Запишем их в словарик.

Затем проводится фонетическая отработка слов.

– Das tapfere Schneiderlein geht in die weite Welt. Wohin geht er? Hört zu!

– Wir hören zu und lesen.

2. Üb. 2, S. 54 (Lehrbuch).

– Сейчас мы проверим, как вы поняли содержание текста. Was ist richtig?

Данное упражнение можно выполнить как устно, так и письменно.

VI. Einführung des neuen lexikalischen und grammatischen Stoffes.

1. Üb. 3, S. 55 (Lehrbuch).

– Das Schneiderlein will wissen: Was hat der Igel in seiner Schultasche? Er hat ein Buch, ein Heft, einen Bleistift, einen Kuli, Bonbons, Pilze und Spielzeug.

Новые слова учащиеся записывают в словарик, учитель проводит их фонетическую отработку.

2. – Что означает er hat? Ищем в словаре глагол haben. Что он означает? (Иметь.)

– Верно. Ребята, но глагол haben может иметь и вспомогательный характер. Этот глагол особый, и спрягается он тоже по-особому.

На доске:

ich habe

du hast

wir haben

ihr habt

er

sie

es

 hat

sie

Sie

 haben

– Macht eure Grammatikhefte auf und schreibt die Regel ein!

3. Üb. 4 (a), S. 56 (Lehrbuch).

На доске:

.

Ich habe Bücher.                Wir haben Spielzeug.

Du hast Hefte.                        Ihr habt Bonbons.

Er hat Bleistifte.                Sie haben Zuckertüten.

Sie hat Kulis.                        Sie haben Blumen.

– Lest bitte!

Учащиеся читают данные предложения. Учитель обращает их внимание на выделенные окончания глагола.

4. Üb. 4 (c), S. 56 (Lehrbuch).

– Ребята, посмотрите, как изменяется артикль.

Ich habe  

eine Puppe (die Puppe).

ein Spielzeug (das Spielzeug).

einen Ball (der Ball).

– Что вы заметили?

5. Üb. 1, S. 43 (Arbeitsbuch).

– Schreibt das Verb “haben“ auf!

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выучить слова на с. 57 учебника; 2) прочитать текст на с. 53 учебника; 3) выучить спряжение глагола haben;

3 кл
WIR SPIELEN UND SINGEN

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки;

– тренировать учащихся в употреблении лексики и спряжении глагола haben;

Оборудование: магнитофон, мяч.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы вспомним историю о Храбром портняжке, поиграем в игру «Хвастун», будем учиться составлять предложения, правильно употребляя глагол haben.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [z]. Sprecht mir nach:

schwarz         kratzen             Zoo

Katze         Mütze                     sitzen

На доске:

Schwarze Katzen, Katzen kratzen. Kratzen schwarze Katzen?

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Spielt Dialoge zu zweit!

На доске представлены опорные слова:

heißt              geht’s              wohnst              magst

Учащиеся должны составить диалог, используя данные глаголы.

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Словарный диктант.

2. S. 53 (Lehrbuch) – чтение текста.

3. Спряжение глагола haben.

Один ученик спрягает глагол на доске, с остальными ребятами проводится игра “Ballspiel”. Учитель бросает мяч ученику, называя местоимение, учащийся подает мяч обратно, называя глагол в правильной форме.

V. Festigung des lexikalischen Stoffes.

1. Üb. 2, S. 57–58 (Lehrbuch).

– Давайте проверим, как мы усвоили материал на прошлом уроке и попробуем прочитать текст с пропусками. Но вместо пропусков нам предлагаются рисунки. Können wir das lesen?

Сначала учащиеся читают текст вслух по цепочке, вставляя вместо картинок слова, а затем прослушивают текст и проверяют себя.

– Hört aufmerksam zu und kontrolliert!

2. Üb. 4, S. 59 (Lehrbuch).

– Wir spielen das Kettenspiel.

Muster: Ich habe einen Kuli. Und was hast du?

3. Üb. 5, S. 59 (Lehrbuch).

– Noch ein Spiel. Das heißt “Prahlhans“ («Хвастун»). Вы должны похвастаться тем, что у вас тоже есть то, что назвал предыдущий ученик, добавив еще какой-нибудь предмет (предметы).

4. Üb. 1, S. 45 (Arbeitsbuch).

– Hört zu, was Sabine in ihrer Schultasche hat!

5. Üb. 2, S. 45 (Arbeitsbuch).

– Was habt ihr in euren Schultaschen?

Musikpause

– Wiederholen wir das Lied “Guten Tag”!

6. Üb. 6, S. 59 (Lehrbuch).

– Pixi will auch spielen. Sein Spiel heißt “Wer hat was“?

Учащиеся  встают  в  круг,  держа  в  руках  любую  школьную  принадлежность, которую они могут назвать по-немецки. По считалке выбирается учащийся на роль Пикси, который будет задавать вопрос: “Wer hat ein … ?“. Тот ученик, у которого названный предмет спрятан за спиной, отвечает: “Ich habe ein ... .” Затем этот ученик будет играть роль Пикси и задавать свой вопрос остальным. И так далее по кругу.

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать и перевести текст упражнения 3, с. 61 учебника;


EIN AUSFLUG IN DEN PARK. WIE IST ES DORT IM HERBST?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– ввести  новую  лексику  по  теме  «Осень»  в  знакомых  речевых образцах;

– учить употреблять количественные числительные до 20;

– развивать навыки диалогической речи.

Оборудование: магнитофон, картинки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы узнаем, как правильно описывать осеннюю погоду, разучим осеннюю песенку, вспомним количественные числительные, будем учиться правильно читать диалоги.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [ŋ]. Sprecht mir nach:

Junge         Bingo                 Schlange

springen         lang                         Stange

На доске:

Kling-klang-kling, ding-dong-ding, digi-digi-dong, digi-digi-dong, dong-dong-dong, kling-klang-kling.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 1, S. 62 (Lehrbuch).

a) Учащиеся работают в парах, заполняя пропуски в диалоге.

– Beantwortet bitte die Fragen!

b) Учитель задает вопрос: “Was hat Anja in ihrer Schultasche?“ Можно опросить 2–3 учеников.

c) Учащиеся в парах задают друг другу вопрос: “Und was hast du in deiner Schultasche?” Затем можно опросить одну пару учащихся у доски.

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Üb. 3, S. 61 (Lehrbuch) – чтение и перевод (выборочно).

2. Üb. 3, S. 46 (Arbeitsbuch).

V. Einführung und Erstfestigung des neuen Stoffes.

1. Üb. 2 (d), S. 63 (Lehrbuch).

– Die Schüler der Klasse 3B machen heute einen Ausflug in den Park. Sie singen unterwegs ein Lied.

– Давайте разучим вместе эту песню, но сначала прочитаем новые слова на с. 64 учебника.

Проводится фонетическая отработка слов.

– Hört euch bitte das ”Herbstlied“ an!

– Lest das Lied!

– Singen wir das Lied mit!

2. Üb. 3, S. 64 (Lehrbuch).

– Schaut auf das Bild! Wie viel Blätter fallen auf die Erde? Zählen wir!

– Und wie viel Blätter liegen auf der Erde?

Учащиеся знакомятся с памяткой на с. 64 учебника. Учитель объясняет образование количественных числительных, обращая внимание на выделенные места в памятке.

3. физ.минутка

Упражнение проводится устно.

4. Üb. 5 (a), S. 66 (Lehrbuch).

– Die Schüler der Klasse 3B sind schon im Park. Es ist schön im Park, wie im Märchen. Hört zu!

Перед прослушиванием необходимо записать новые слова в словарик, отработать их фонетически.

5. Üb. 5 (b), S. 66 (Lehrbuch).

– Wir hören zu und lesen mit.

– Worüber sprechen die Kinder?

6. Üb. 5 (d), S. 67 (Lehrbuch).

– Was ist richtig?

1) Die Sonne scheint nicht.                4) Es ist nicht mehr warm.

2) Der Himmel ist grau.                5) Die Blätter sind bunt.

3) Der Wind weht.                        6) Es regnet oft.

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать текст на с. 66 учебника; 2) выучить новые слова на с. 69.

3 кл
EIN AUSFLUG IN DEN PARK. WIE IST ES DORT IM HERBST?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– ввести  новую  лексику  по  теме  «Осень»  в  знакомых  речевых образцах;

– учить употреблять количественные числительные до 20;

– развивать навыки диалогической речи.

Оборудование: магнитофон, картинки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы узнаем, как правильно описывать осеннюю погоду, разучим осеннюю песенку, вспомним количественные числительные, будем учиться правильно читать диалоги.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [ŋ]. Sprecht mir nach:

Junge         Bingo                 Schlange

springen         lang                         Stange

На доске:

Kling-klang-kling, ding-dong-ding, digi-digi-dong, digi-digi-dong, dong-dong-dong, kling-klang-kling.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 1, S. 62 (Lehrbuch).

a) Учащиеся работают в парах, заполняя пропуски в диалоге.

– Beantwortet bitte die Fragen!

b) Учитель задает вопрос: “Was hat Anja in ihrer Schultasche?“ Можно опросить 2–3 учеников.

c) Учащиеся в парах задают друг другу вопрос: “Und was hast du in deiner Schultasche?” Затем можно опросить одну пару учащихся у доски.

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Üb. 3, S. 61 (Lehrbuch) – чтение и перевод (выборочно).

V. Einführung und Erstfestigung des neuen Stoffes.

1. Üb. 2 (d), S. 63 (Lehrbuch).

– Die Schüler der Klasse 3B machen heute einen Ausflug in den Park. Sie singen unterwegs ein Lied.

– Давайте разучим вместе эту песню, но сначала прочитаем новые слова на с. 64 учебника.

Проводится фонетическая отработка слов.

– Hört euch bitte das ”Herbstlied“ an!

– Lest das Lied!

– Singen wir das Lied mit!

2. Üb. 3, S. 64 (Lehrbuch).

– Schaut auf das Bild! Wie viel Blätter fallen auf die Erde? Zählen wir!

– Und wie viel Blätter liegen auf der Erde?

Учащиеся знакомятся с памяткой на с. 64 учебника. Учитель объясняет образование количественных числительных, обращая внимание на выделенные места в памятке.

Упражнение проводится устно.

4. Üb. 5 (a), S. 66 (Lehrbuch).

– Die Schüler der Klasse 3B sind schon im Park. Es ist schön im Park, wie im Märchen. Hört zu!

Перед прослушиванием необходимо записать новые слова в словарик, отработать их фонетически.

5. Üb. 5 (b), S. 66 (Lehrbuch).

– Wir hören zu und lesen mit.

– Worüber sprechen die Kinder?

6. Üb. 5 (d), S. 67 (Lehrbuch).

– Was ist richtig?

1) Die Sonne scheint nicht.                4) Es ist nicht mehr warm.

2) Der Himmel ist grau.                5) Die Blätter sind bunt.

3) Der Wind weht.                        6) Es regnet oft.

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать текст на с. 66 учебника; 2) выучить новые слова на с. 69.

3 кл
ES IST HERBST

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– тренировать учащихся в употреблении лексики по темам «Школьные принадлежности» и «Осень»;

– повторить количественные числительные до 20;

– развивать навыки диалогической речи.

Оборудование: магнитофон, карточки для домино.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня  на  уроке  мы  закрепим  знания  по  теме  «Осень»,  будем учиться описывать погоду, составлять предложения, используя изученные слова.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [z]. Sprecht mir nach:

zwei        Ziffer                         Zahn

Zunge         zwischen                 zwitschern

На доске:

Zwischen zwei Zweigen zwitschern zwei Schwalben.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Welche Jahreszeit ist jetzt?

– Welcher Monat ist jetzt?

– Der wie vielte ist heute?

– Wie ist das Wetter heute?

– Wie geht’s?

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. S. 66 (Lehrbuch) – чтение текста.

2. Словарный диктант.

V. Festigung des lexikalischen und grammatischen Stoffes.

1. Üb. 6 (a), S. 67 (Lehrbuch).

– Im Herbst ist das Wetter nicht mehr warm. Könnt ihr das lesen?

Muster: Es regnet oft. (Usw.)

2. Üb. 6 (b), S. 68 (Lehrbuch).

– Was passt zusammen?

Muster: Die Sonne scheint nicht. (Usw.)

3. Zählen wir von 0 bis 20!

Учащиеся становятся в круг и считают по цепочке.

4– Мы изучили много слов, давайте повторим их и заполним схему ”Was habe ich hier?“.

– Все ли помнят, как спрягается глагол haben? Сейчас мы поиграем в домино.

Можно карточки изготовить из бумаги и сыграть в домино на магнитной доске.

– Ребята, вы любите разгадывать кроссворды?

– Нам предлагается кроссворд по теме «Школьные принадлежности».

– Spielen wir mit den Wörtern! Теперь будем учиться образовывать сложные слова. Немного поиграем со словами.

Muster: der Herbst + die Blätter = die Herbstblätter. (Usw.)

– Ребята,  скажите,  какие  бывают  листья  осенью,  что  с  ними  происходит?

Учащиеся заполняют схему в тетрадях, учитель воспроизводит аналогичную на доске для проверки.

die Blätter  

sind bunt, fallen auf

sind nicht mehr grün

tanzen im Wind

– Wie ist das Wetter im Herbst? Was fällt ihr ein? (Что вам сразу приходит на ум?) Составим схему.

Учащиеся заполняют схему в тетрадях, учитель воспроизводит аналогичную на доске для проверки.

Die Blätter sind bunt.

Sie fallen und tanzen im Wind.

Die Sonne scheint nicht.

Der Himmel ist grau.

Es ist nicht mehr warm.

Der Wind weht.

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выучить песню на с. 63 учебника; 2) выразительно читать рассказ-описание погоды (упражнение 5 (d) на с. 67 учебника).

3 кл
UND WAS MACHEN JETZT SABINE UND SVEN?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– тренировать учащихся в употреблении изученной лексики;

– развивать навыки аудирования и диалогической речи.

Оборудование: магнитофон, картинки, схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы узнаем, что делают Свен и Сабина в свободное время осенью, будем учиться понимать немецкую речь на слух, закрепим слова по теме «Погода».

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [t]. Sprecht mir nach:

toll         Grotte                 Тür

Tag         Tante                         Telefon

На доске:

Lotte lockt die Motte in die Grotte. Tolle Motte, diese Lotte! Motte tot, Grotte rot: Grottentod.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Welche Jahreszeit ist jetzt?

– Wie heißen die Herbstmonate?

– Der wie vielte ist heute?

– Wie ist das Wetter heute?

– Wie geht’s?

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. S. 63 (Lehrbuch) – исполнение песни “Das Herbstlied” (хором).

2. Üb. 6, S. 67 (Lehrbuch)  –  чтение рассказа-описания погоды (2–3 учащихся).

V. Festigung des lexikalischen Stoffes.

1. Üb. 2 (a), S. 69 (Lehrbuch).

– Lesen wir den Text ”Es ist Herbst“.

2. Üb. 2 (b), S. 69 (Lehrbuch).

– Wie findet ihr das Wetter im Herbst?

3. Üb. 3 (a), S. 69 (Lehrbuch).

– Свен считает, что осень – хорошее время года, а вы как думаете?

– Sven findet den Herbst schön. Er telefoniert mit Sabine. Hört euch das Telefongespräch an!

– Lest mit verteilten Rollen!

4. Üb. 4, S. 70 (Lehrbuch).

– Was sagt Sabine? Was sagt Sven? Wie ist es richtig?

Ответ:        Sven – 2, 3, 4.

        Sabine – 1, 5, 6, 7, 8.

5. Üb. 5, S. 71 (Lehrbuch).

– Was  machen  Sabine  und  Sven  im  Tiergarten?  Schaut  auf  die  Bilder und erzählt!

Если упражнение вызывает трудности у учащихся, можно дать им глаголы для опоры.

– Вставьте пропущенные буквы!

7. Üb. 7, S. 71 (Lehrbuch).

– Pixi fragt und wir antworten.

Muster: Ist es kalt oder warm? – Es ist kalt. (Usw.)

Один ученик зачитывает вопросы, остальные ребята отвечают.

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe:  1) прочитать  выразительно  диалог  на  с. 70  учебника;

3 кл
ES IST TОLL IM HERBST BEI DER OMA IM DORF!

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– автоматизировать  употребление  лексических  единиц  по  теме «Осень»;

– учить аудированию с полным пониманием содержания, употреблять существительные в дательном падеже, образовывать множественное число существительных;

– повторить количественные числительные.

Оборудование: магнитофон, схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы узнаем, чем Сабина занимается осенью у бабушки в деревне, будем учиться употреблять существительные в дательном падеже, а также образовывать множественное число существительных, повторим количественные числительные.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [ι:]. Sprecht mir nach:

sieben                         fliegen

liegen                         blieben

На доске:

Sieben Ziegen blieben liegen. Sieben Fliegen flogen weg.

Учащиеся повторяют за учителем словосочетания, предложения (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Welche Jahreszeit ist jetzt?

– Gefällt euch das Wetter heute?

– Wie ist das Wetter heute?

– Der wie vielte ist heute?

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Üb. 3, S. 70 (Lehrbuch) – чтение диалога по ролям.

V. Verstehendes Hören.

Üb. 1, S. 72–73 (Lehrbuch).

– Ребята,  многие  из  вас  часто  ездят  в  гости  к  бабушке  в  деревню. Вот и Сабина в гостях у бабушки в деревне. Как вы думаете, чем она там занимается?

– Das Wetter im Herbst ist nicht immer schlecht. Es gibt auch sonnige Tage. Und Sabine ist bei der Oma im Dorf. Sie hilft der Oma im Garten. Hört zu!

– Was gibt es alles in Omas Garten?

– Lest mit verteilten Rollen! Wer ist Oma? Wer ist Sabine?

VI. Einführung und Erstfestigung des neuen grammatischen Stoffes.

1. Üb. 2, S. 74 (Lehrbuch).

– Wem hilft Sabine?

На доске:

helfen – помогать (e → ie     hilfst, hilft)

Учащиеся записывают глагол в словарик, затем читают предложения из упражнения.

– Глаголы helfen, antworten, schreiben употребляются с существительными в дательном падеже. Посмотрите на схему.

На доске:

helfen

antworten

schreiben

  wem? (Дат. п.)

.

Nom.

Dat.

ж. р.

м. р.

ср. р.

die 

der

das

der

dem

dem

Muster:        Der Schüler antwortet der Lehrerin.

        Der Schüler antwortet dem Lehrer.

        Die Mutter hilft dem Kind.

Учащиеся записывают правило в грамматическую тетрадь.

3. Множественное число существительных.

На доске:

der Apfel – die Äpfel

die Birne – die Birnen

die Gurke – die Gurken

die Kartoffel – die Kartoffeln

Учитель обращает внимание учащихся на изменение артикля и на окончания существительных.

4. Üb. 4, S. 74 (Lehrbuch).

– Schreibt die neuen Wörter ins Wörterheft ein!

– Wie viel Obst und Gemüse sehen wir hier? Zählt, bitte!

1) siebzehn Kartoffeln

2) zwanzig Äpfel

3) vierzehn Tomaten

4) sechzehn Gurken

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать диалог из упражнения 1 (с) на с. 73 учебника; 2) выучить слова и правила; 3) придумать 3 предложения с существительными в дательном падеже;

3 кл
IM HERBST IST ALLES REIF

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– тренировать употребление лексики в речи, существительных в винительном падеже;

– развивать навыки диалогической речи.

Оборудование: магнитофон, схемы, картинки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы узнаем, что же бабушка Сабины сделает из фруктов и овощей, будем учиться читать по ролям, правильно употреблять существительные в винительном падеже, вспомним названия цветов на немецком языке.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir die Laute [y] und [y:]. Sprecht mir nach:

Tschüs         fünf                         Gemüse

Bürste         Bügeln

На доске:

Über eine Bürste fliegen fünf Würste.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

1. Üb. 7, S. 75 (Lehrbuch).

– Wie ist alles im Herbst? Setzt die Farben richtig hinein!

Учащиеся читают текст по цепочке, вставляя пропущенные слова.

2. Üb. 6, S. 75 (Lehrbuch).

– Wir spielen ”Gib mir, bitte … “.

Muster:        А: Gib mir bitte eine Gurke.

                B: Nimm bitte die Gurke.

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. S. 73 (Lehrbuch) – чтение диалога по ролям.

2. Словарный диктант по картинкам.

3. 3 придуманных предложения (3–4 учащихся).

V. Festigung des lexikalischen und grammatischen Stoffes.

1. Üb. 1, S. 76 (Lehrbuch).

– Мы узнали, что у бабушки Сабины выросло много фруктов и овощей. А что же она собирается из них делать? Это мы узнаем, прослушав диалог дальше. Hören wir uns das Gespräch weiter an!

– Lesen wir den Dialog mit verteilten Rollen! Wer ist Oma? Wer ist Sabine?

2. Üb. 2, S. 77 (Lehrbuch).

– Was können wir aus diesem Оbst und diesem Gemüse machen?

Можно  таблицу  из  учебника  перенести  на  доску  и  заполнить  ее сообща.

3. Üb. 3, S. 77 (Lehrbuch).

– Was nehmen wir für einen Оbstsalat?

Muster: Wir nehmen einen Apfel, eine Birne.

– Was nehmen wir für einen Gemüsesalat?

Muster: Wir nehmen eine Tomate und eine Gurke.

– Давайте вспомним, как образуется множественное число существительных в немецком языке.

– Füllt bitte die Tabelle aus!

4. Üb. 5, S. 77 (Lehrbuch).

– Ребята, а вы знаете, что овощи могут спорить между собой? Как вы думаете, из-за чего? (Ответы учащихся.)

– Pst! Das Gemüse streitet sich (спорят). Hört zu!

– Jetzt lesen wir und übersetzen!

6. Üb. 6, S. 78 (Lehrbuch).

– Wir wissen: alle Kinder essen gern Оbst. Und Tiere?

Учащиеся знакомятся с памяткой на с. 78 учебника.

– Was für ein Tier frisst gern Obst? Ratet bitte! (Der Igel.) 

7. Üb. 7, S. 79 (Lehrbuch).

– Hier ist ein Witz (шутка). Lesen wir!

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать тексты на с. 76, 79 учебника;

3 кл
UND WAS FRESSEN DIE WALDTIERE?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки;

– ввести  новую  лексику  по  теме  “Waldtiere”  и  учить  употреблять ее в речи;

– развивать навыки аудирования;

– тренировать употребление отрицательной частицы kein.

Оборудование: магнитофон, схемы, картинки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы повторим тему “Obst und Gemüse”, познакомимся с новыми словами, узнаем, что любят кушать дикие животные, будем учиться их описывать, понимать немецкую речь на слух, употреблять отрицательную частицу kein.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [t]. Sprecht mir nach:

Tante         Tafel                      Telefon

Tür         Treppe             Tier

На доске:

Ti-Ta-Tag, Ti-Ta-Tag, Guten Tag! Tag!

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Machen wir einen Obstsalat! Was nehmen wir für ihn?

Muster: Ich nehme eine Gurke.

– Was nehmen wir für einen Gemüsesalat?

Muster: Ich nehme eine Banane.

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. S. 76, 79 (Lehrbuch) – чтение текстов.

V. Einführung und Erstfestigung der neuen Lexik.

1. Üb. 1, S. 80 (Lehrbuch).

– Liebt ihr die Tiere? Welche?

Перед прослушиванием учащиеся читают слова на с. 80, проводится их фонетическая отработка.

– Hört euch das Gedicht ”Liebt die Tiere!“ an!

– Jetzt lesen wir das Gedicht.

2. Üb. 2, S. 80–81 (Lehrbuch).

– Наш знакомый Храбрый портняжка любит путешествовать. В этот раз он попал в лес и увидел там много интересного. Das tapfere Schneiderlein kommt in den Wald und sieht viel Interessantes.

– Aber zuerst schreiben wir die neuen Wörter ein!

Проводится фонетическая отработка слов.

– Hört zu!

3. Üb. 2 (c), S. 82 (Lehrbuch).

– Wir hören zu und raten. Wer ist das?

1

2

3

4

5

6

7

C

A

F

G

D

B

E

4. Üb. 2 (d), S. 82 (Lehrbuch).

– Cейчас  мы  проверим,  как вы усвоили новую информацию. Suchen wir in den Tеxten folgende Informationen: Wie heißt das Tier? Wie ist es? Was frisst es?

Muster:   Der Bär

braun, dick,

kann schnell laufen

Fisch, Obst, Honig,

Waldbeeren

VI. Festigung des grammatischen Stoffes.

– Давайте вспомним, как употребляется в немецком языке отрицательная частица kein.

На доске:

ein – kein

eine – keine

1. Üb. 4 (a), S. 83 (Lehrbuch).

– Wer ist das? Rate mal!

Muster: Ist das ein Igel? – Nein, das ist kein Igel.

2. Üb. 5, S. 83 (Lehrbuch).

– Und was sagt uns Nussknacker?

Учащиеся читают памятку.

3. Üb. 4 (b), S. 83 (Lehrbuch).

– Wir spielen ”Rate mal“ weiter.

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать текст упражнения 2 на с. 81 учебника; 2) выучить новые слова.

3 кл
SVEN UND SABINE SPRECHEN
ÜBER IHRE LIEBLINGSTIERE. UND WIR?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– тренировать учащихся в употреблении лексики по теме “Waldtiere”;

– развивать навыки диалогической речи.

Оборудование: магнитофон, картинки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Ребята, у вас есть любимые животные?

– Cегодня мы узнаем, какие любимые животные у Свена и Сабины, будем учиться описывать диких животных, а также узнаем много интересного о них.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir die Laute [k], [t] (с придыханием). Sprecht mir nach:

kommen         Kind                   Kunde

Tag         Tom                         Toni

На доске:

Komm, Tom, komm! Auch Toni kommt, Tom!

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  предложения (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Wie ist das Eichhörnchen? Was frisst es? (Das Eichhörnchen ist klein, schön und rot. Es frisst Beeren, Pilzen, Nüsse.)

– Beschreibt den Hasen! (Usw.)

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Словарный диктант.

2. Üb. 2, S. 81 (Lehrbuch) – чтение текста.

V. Festigung des lexikalischen Stoffes.

1. Üb. 1, S. 84 (Lehrbuch).

– Wiederholen wir das Gedicht ”Liebt die Tiere!“!

2. Üb. 2, S. 84 (Lehrbuch).

– Spielen wir das ”Rate-mal-Spiel“! Ratet: Wer ist das?

Muster: A: Das Tier ist rot und frisst Hasen und Mäuse. Wer ist es?

  B: Das ist … .

  A: Stimmt. / Nein, das ist kein(e) … .

Упражнение выполняется в парах самостоятельно. Затем можно опросить 2–3 пары учащихся.

3. Üb. 4, S. 85 (Lehrbuch).

– Свен и Сабина решили узнать, какие у них любимые животные. Они говорят наводящие слова и отгадывают животных по описанию. Хотите узнать, какие у них любимые животные? Hören wir zu!

– Jetzt lesen wir mit verteilten Rollen!

– Spielt diese Szene noch einmal mit anderen Tieren!

Учащиеся самостоятельно разыгрывают диалоги, учитель контролирует.

4. Üb. 5, S. 85 (Lehrbuch).

– Und ihr? Habt ihr Lieblingstiere? Wie ist es? (Опрос 2–3 учеников.)

5. Üb. 6 (a, b), S. 85 (Lehrbuch).

– Сегодня мы узнаем немного новой информации о животных. Найдите в словаре новые слова:

vorbereiten, sich – готовиться

der Vorrat – прибор, приспособление

wechseln – менять

– Lesen wir und übersetzen!

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать диалог на с. 85 учебника;

3 кл
WIR SPIELEN UND SINGEN

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки;

– закрепить лексику по темам “Herbst” и “Waldtiere”;

– развивать навыки диалогической и монологической речи.

Оборудование: магнитофон, картинки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы повторим все изученное по темам «Осень» и «Дикие животные», будем употреблять в речи выученные слова, загадывать и отгадывать загадки, выучим несколько пословиц, сравним речевые выражения о животных. Сегодня – урок-соревнование. За каждый правильный ответ вы получите жетоны (в форме груши). В конце урока мы узнаем имя победителя соревнования.

II. Redegymnastik.

– Welche Jahreszeit ist jetzt?

– Wie heißen die Herbstmonate?

– Wie ist das Wetter heute?

– Der wie vielte ist heute?

– Spielen wir einen “Schneeball”! Ich beginne: Es ist Herbst.

Следующий ученик должен повторить предложения предыдущих учеников и добавить новое.

III. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Üb. 4, S. 85 (Lehrbuch) – выразительное чтение диалога.

2. Проверка выполнения письменных упражнений в рабочих тетрадях.

IV. Festigung des Stoffes.

1. Üb. 1, S. 86 (Lehrbuch).

– Wiederholen wir das ”Herbstlied“!

2. Üb. 3, S. 87 (Lehrbuch).

– Raten wir! Welche Jahreszeit ist es?

– Spielt bitte weiter! Welche Jahreszeit ist es? Die Blätter sind bunt. Sie fallen und  tanzen  im  Wind.  Es  ist  nicht  mehr  warm.  Es  regnet  oft.  Der  Hinnel ist grau. (Das ist der Herbst.)

3. Üb. 5, S. 87 (Lehrbuch).

– Das Obst spielt ”Prahlhans“. Spielen wir auch!

Новые  слова  записываются  в  словарик,  отрабатываются  фонетически.

4. Üb. 6, S. 87 (Lehrbuch).

– Spielen wir wieder das ”Rate-mal-Spiel“! Welches Obst und welches Gemüse ist das?

Muster:        A: Es ist rot und … .

                B: Ist das … ?

                A: Ja, stimmt. / Nein, das ist kein(e) … .

Работа проводится в парах самостоятельно, учитель контролирует.

5. Üb. 1, S. 84 (Lehrbuch).

– Wiederholen wir das Gedicht ”Liebt die Tiere!“. Кто лучше всех прочитает стихотворение?

6. Üb. 8, S. 87 (Lehrbuch).

– Знаете  ли  вы,  что  человека  часто  сравнивают  с  различными  животными.

– Lesen wir und übersetzen!

– Hier sind einige Sprichwörter.

Пословицы отрабатываются фонетически. Учащийся, лучше всех прочитавший пословицу, получает жетон.

7. S. 88 (Lehrbuch).

– Hier sind drei Witze.

a) Hört zu!

b) Lesen wir und übersetzen!

За правильно выполненные задания после текста учащиеся получают жетоны.

V. Ende der Stunde.

– Завершается наш урок-соревнование. Подсчитаем жетоны!

Объявляется имя победителя.

Hausaufgabe: 1) прочитать тексты на с. 88 учебника; 2) выучить пословицы на с. 88; 3) подготовиться к самостоятельной работе.

3 кл
WIE IST DAS WETTER IM WINTER?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки;

– развивать навыки диалогической речи;

– ввести новую лексику по теме «Зимняя погода» и учить употреблять ее в речи;

– развивать навыки аудирования;

– проверить усвоение материала прошлых уроков, повторить предложения с безличным местоимением es.

Оборудование: магнитофон, тест, картинки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы узнаем, какая погода зимой, будем учиться описывать ее по-немецки, познакомимся с новыми словами, научимся употреблять их в речи, выполним тест.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [t]. Sprecht mir nach:

Treppe                         Tür

Tante                         tanzen

На доске:

Die Katze tritt die Treppe krum, krum tritt die Katze die Treppe.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Wie heißt du?

– Wie geht’s?

– Wo wohnst du?

– Was magst du gern?

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. S. 88 – выразительное чтение текстов по ролям.

2. Выполнение теста.

1) Вставь пропущенные буквы.

Der Hi__el, das Bla__, der Win__, war__, fa__en, das We__er, drei__ehn, vi__rze__n, f__nfze__n, z__anz__g, fl__gen, der Her__st, kal__, we__en, es re__net, die S__nne.

2) Расшифруй названия животных и запиши их с артиклем:

    suFch _______________                ärB _____________________

    leIg _________________                chchhEieörnn _____________

    seHa ________________                oflW ____________________

3) Какое слово в ряду лишнее? Зачеркни.

    a) der Himmel | die Tomate | der Wind | die Sonne

    b) die Gurke | der Apfel | der ABC-Schütze | die Kartoffel

    c) schaukeln | Karussell fahren | der Herbst | Pony reiten

    d) der Bleistift | die Schultasche | das Buch | die Deutschlehrerin

4) Разложи сложное слово на простые:

    der Herbstwind = ____________________________________

    die Waldschule = ____________________________________

    der Schulhof = ______________________________________

    die Sommerferien = __________________________________

V. Einführung des neuen lexikalischen Stoffes.

1. Üb. 1, S. 89 (Lehrbuch).

– Heute lernen wir noch einen Reim. Hört zu!

– Lest und übersetzt ihn!

2. Üb. 2, S. 89 (Lehrbuch).

– Посмотрите на картинку! Кого вы здесь видите? Да, верно, это две белки: мама и ее сын, они сидят на дереве и разговаривают. Как вы думаете, о чем? Worüber sprechen sie?

– Давайте сначала запишем новые слова и переведем их со словарем.

Учащиеся записывают слова в словарик, затем проводится их фонетическая отработка.

– Wir hören zu.

– Lest mit verteilten Rollen!

3. Üb. 2 (e), S. 90 (Lehrbuch).

– Beantwortet die Fragen!

Muster: Was ist im Park los? – Der Winter ist da. (Usw.)

VI. Festigung des grammatischen Stoffes.

1. Üb. 3, S. 91 (Lehrbuch).

– В немецком языке предложения о погоде часто называют безличными, и они употребляются с безличным местоимением es.

Учащиеся читают памятку.

2. Üb. 6, S. 91–92 (Lehrbuch).

– Как вы думаете, какая погода и какое время года изображено на картинках на с. 92?

– Was passt zusammen? Lest 3 kleine Texte!

C

A

B

1

2

3

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выучить слова на с. 93 и рифмовку на с. 89 учебника; 2) прочитать диалог на с. 89–90.

3 кл
WER KANN TIERRÄTSEL RATEN?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– учить использовать лексику для решения коммуникативных задач;

– развивать навыки диалогической и монологической речи;

Оборудование: магнитофон, мяч.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы разучим новую зимнюю песенку, а также сравним погодные изменения в разные времена года, будем учиться отвечать на вопросы и отгадывать загадки.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir die Laute [e:] und [ε]. Sprecht mir nach:

wer                             lernen

Lehrer                      welche

На доске:

Durch Lehren lernen wir.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Welche Jahreszeit ist jetzt?

– Wie heißen die Wintermonate?

– Der wie vielte ist heute?

– Wie ist das Wetter heute?

– Wie geht’s?

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. ”Ballspiel“ – проверка слов.

2. Üb. 2, S. 89–90 (Lehrbuch) – выразительное чтение диалога.

V. Festigung des lexikalisches Stoffes.

1. Üb. 1, S. 93 (Lehrbuch).

– Wir wiederholen den Reim ”A, a, a – der Winter ist schon da“.

3–4 ученика рассказывают рифмовку наизусть.

2. Üb. 2, S. 93 (Lehrbuch).

– Hier ist das Lied ”Winter kommt!“. Hört zu!

Перед прослушиванием учащиеся записывают новые слова, проводится их фонетическая отработка.

– Lesen wir das Lied!

3. Üb. 3 (a), S. 94 (Lehrbuch).

– Und was fragt das kleine Igelchen seine Mutter? Beantwortet die Fragen!

Muster: Ist der Winter da? – Ja, der Winter ist da. (Usw.)

По считалке выбирается учащийся на роль маленького ежа, который будет задавать вопросы.

4. Üb. 5, S. 95 (Lehrbuch).

– Lulu redet Quatsch (чепуху). Sagt, wie es richtig ist.

Muster: Im Sommer schneit es. – Nein, das stimmt nicht. Im Sommer schneit es nicht.

Данное упражнение можно провести двумя способами: 1) один учащийся зачитывает вопросы от имени Лулу, остальные ребята отвечают отрицательно на его утверждения; 2) каждая пара учащихся выбирает по два любых утверждения, работают в паре, меняясь ролями.

5. Üb. 6, S. 95 (Lehrbuch).

– Сейчас давайте попробуем отгадать загадки. Wer ist das?

Ответы: der Hase, der Bär, das Eichhörnchen.

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выучить песню на с. 94 учебника;

3 кл
WAS SIEHT DAS TAPFERE SCHNEIDERLEIN
IN EINEM PARK?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки;

– ввести новую лексику и учить употреблять ее в речи;

– развивать навыки монологической речи.

Оборудование: магнитофон, схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы узнаем, что увидел Храбрый портняжка в парке, какие существуют зимние забавы, как они называются на немецком языке, будем учиться понимать немецкую речь на слух, разучим еще одну песню о зиме.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [ŋ]. Sprecht mir nach:

Junge         Bingo                 springen

singen         Lunge                 lang

На доске:

Eine lange Schlange ringelt sich um eine lange Stange.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Einstimmungsgespräch.

Üb. 3, S. 94 (Lehrbuch).

– Beantwortet die Fragen!

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. S. 94 – прослушивание песни ”Winter kommt!”.

2. Проверка письменных упражнений.

V. Einführung und Erstfestigung des neuen lexikalischen Stoffes.

1. Üb. 2, S. 96–97 (Lehrbuch).

– Hier ist noch ein Winterlied. Zuerst lest die neuen Wörter!

– Hört euch das Lied an!

– Sagt, was die Igel gern im Winter machen!

– Wir hören zu und lesen mit.

2. Üb. 3, S. 97 (Lehrbuch).

– Das tapfere Schneiderlein wandert durch die Welt. Es geht und geht, und kommt… Ratet mal, wohin kommt das Schneiderlein jetzt? (In einen Park.)

– Мы узнаем, что же он увидел в парке. Aber zuerst schreibt die  neuen   Wörter auf der Seite 98 in eure Vokabelhefte ein!

Проводится фонетическая отработка слов.

– Wir hören zu! Wohin kommt er also?

– Lesen wir und übersetzen!

3. Üb 3 (d), S. 99 (Lehrbuch).

– Was sieht also das Schneiderlein im Park?

Учащимся нужно выбрать из текста ответы на этот вопрос и показать соответствующий рисунок.

Упражнение проводится устно.

4. Üb. 4, S. 99–100 (Lehrbuch).

– Wir wiederholen.

Учащиеся читают образцы спряжения глаголов из упражнения.

– Не забудьте, что буквосочетание au изменяется на äu во 2-м и 3-м лице единственного числа.

– Lest bitte auf der Seite 100!

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выучить спряжение глаголов на с. 99–100 и новые слова на с. 101 учебника; 2) прочитать текст на с. 98.

3 кл
WARUM FREUEN SICH DIE KINDER ÜBER DEN WINTER?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– тренировать учащихся в употреблении лексики для решения коммуникативных задач;

– развивать навыки диалогической и монологической речи.

Оборудование: магнитофон, картинки, схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы узнаем, почему дети радуются зиме, какие праздники отмечают немцы зимой, будем учиться понимать немецкую речь на слух, отвечать на вопросы по-немецки, употреблять в речи выученные слова.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [h]. Sprecht mir nach:

Hurra              haben                            Hase

Hallo               hundert             Hamburg

На доске:

A-e-i-u-o – Hallo! Hallo!

A-a-a – Hurra! Hurra!

Учащиеся повторяют за учителем предложения (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 2, S. 101 (Lehrbuch).

– Pixi fragt und wir antworten.

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. S. 98 (Lehrbuch) – выразительное чтение текста.

2. S. 99–100 (Lehrbuch) – спряжение глаголов.

3. Проверка слов (фронтально).

V. Festigung der Lexik und des grammatischen Stoffes.

1. Üb. 3, S. 102 (Lehrbuch).

– Können wir diesen Text lesen?

Вместо картинок учащиеся вставляют слова.

2. Üb. 4, S. 102 (Lehrbuch).

– Лулу перепутал подписи под картинками. Wie ist es richtig?

3. Üb. 5 (a, b), S. 103–104 (Lehrbuch).

– Sven hört seinen Anrufbeantworter ab (слушает свой автоответчик). Hört zu! Wer sagt was?

– Wie viel Stimmen hört ihr?

– Hört noch einmal zu! Wer sagt was? Verbindet nach dem Muster!

Klaus – d                Katja – a

Sandra – c                Onkel Paul – b

4. Üb. 6, S. 104 (Lehrbuch).

– Schaut auf die Kalenderblätter. Was feiern die Deutschen im Winter? Was sagt Pixi?

– Lesen wir!

– Wann feiern die Deutschen Weihnachten?

– Wann feiern die Deutschen das Neujahr?

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать упражнение 3 на с. 102 учебника;

3 кл
WEIHNACHTEN IST DAS SCHÖNSTE FEST

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– ввести новую лексику по теме «Рождество» и учить употреблять ее в речи;

– развивать навыки монологической речи.

Оборудование: магнитофон, картинки, мультимедийная презентация «Рождество».

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня  на  уроке  мы  узнаем,  как  немцы  готовятся  и  празднуют Рождество, какие рождественские атрибуты есть в Германии, будем учиться употреблять новые слова, посмотрим небольшую презентацию о Рождестве.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [ι:]. Sprecht mir nach:

liegen         Fliegen                 hier

sieben         Ziege                 vier

На доске:

Sieben Ziegen blieben liegen. Sieben Fliegen flogen weg.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 1, S. 105 (Lehrbuch).

– Was wissen wir schon über den Winter?

Упражнение можно выполнить в виде игры «Снежный ком», когда следующий ученик повторяет предложение предыдущего, добавляя следующее предложение.

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

Üb. 3, S. 102 (Lehrbuch) – выразительное чтение текста.

V. Festigung des lexikalischen Stoffes.

1. Üb. 2, S. 105–106 (Lehrbuch).

– Сегодня мы узнаем много интересного и нового о Рождестве в Германии. Wir arbeiten in Gruppen. Die erste Gruppe liest Text 1, die zweite Gruppe liest Text 2. Aber zuerst suchen wir im Wörterbuch die folgenden Wörter: wünschen, der Verwandte, die Kerze.

– Lest bitte eure Texte!

2. Üb. 2 (c, f), S. 106–107 (Lehrbuch).

– Antwortet auf die Fragen!

3. Üb. 2 (d, g), S. 106–107(Lehrbuch).

– Wo steht das im Text?

4. Üb. 4, S. 107 (Lehrbuch).

– Pixi spielt mit den Wörtern. Spielen wir auch mit!

Weihnachten                        der Weihnachtskalender

der Weihnachtsbaum                die Weihnachtspyramide

die Weihnachtskarte                die Kerze

5. Üb. 6, S. 108 (Lehrbuch).

– Und wie ist es in Russland? Beantwortet die Fragen!

6. Presentation über Weihnachten.

Показ презентации.

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выучить слова на с. 109 учебника; 2) прочитать текст на с. 105–106 учебника;

3 кл
WIR SPIELEN UND SINGEN
UND BEREITEN UNS AUFS NEUJAHRSFEST VOR

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– закрепить лексику по теме «Зима»;

– развивать навыки аудирования;

– учить оформлять и подписывать поздравительные открытки.

Оборудование:  магнитофон,  открытки,  мультимедийная  презентация.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня  на  уроке  мы  закрепим  знания  о  Рождестве,  научимся подписывать рождественские открытки, а также вспомним песни и рифмовки о зиме.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [ç]. Sprecht mir nach:

ich         wichtig                 richtig

lustig         dich                 mich

На доске:

Ich spreche den Ich-Laut nicht richtig, aber es ist sehr wichtig, den Ich-Laut richtig zu sprechen.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 2, S. 109 (Lehrbuch).

– Das tapfere Schneiderlein freut sich auch über den Winter. Er hat Fragen über den Winter in Russland. Antwortet auf seine Fragen!

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. S. 105–106 (Lehrbuch) – чтение текстов.

2. Словарный диктант.

V. Festigung des Stoffes.

1. Üb. 1, S. 109 (Lehrbuch).

– Wir bereiten uns auf alle Winterfeste vor und wiederholen Reime und Lieder.

Учащиеся вспоминают рифмовки и песни о зиме.

2. Üb. 3, S. 110 (Lehrbuch).

– Zu Weihnachten schreiben unsere deutschen Freunde viele Weihnachtskarten. Lesen wir in Gruppen!

Группа 1 читает текст 3 (а) и отвечает на вопросы 3 (b). Группа 2 читает текст 3 (с) и отвечает на вопросы 3 (d). Учитель проверяет работу учащихся. Затем каждая группа читает вслух свой текст.

3. Üb. 5, S. 111 (Lehrbuch).

– Wie feiert ihr das Neujahrsfest? Beantwortet die Fragen!

4. Üb. 6, S. 112–113 (Lehrbuch).

– Hören wir uns das Lied “Ich gehe mit meiner Laterne” an!

Перед прослушиванием учитель объясняет незнакомые слова на с. 113.

5. Üb. 8, S. 114 (Lehrbuch).

– Wir können auch Rätsel raten. Tierrätsel: Welches Tier ist das?

– Wetterrätsel: Wann ist das?

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: выполнить любое упражнение

3 кл
WAS MACHEN SABINE UND SVEN
IN DER SCHULE BESONDERS GERN?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки;

– ввести новую лексику по теме “Klassenzimmer” в знакомых речевых образцах;

– учить составлять простые предложения и употреблять существительные в винительном падеже;

– развивать навыки монологической речи.

Оборудование: магнитофон, схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня мы начинаем новую тему, где узнаем, что Свен и Сабина охотно делают в школе, познакомимся с новыми словами, будем учиться составлять  простые  предложения  и  ставить  существительные  в  винительный  падеж,  а  также  описывать  классную  комнату,  которую  рисует Сабина.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [ç]. Sprecht mir nach:

ich               wichtig                         mich

lustig               sprechen                 dich

На доске:

Ich spreche den Ich-Laut nicht richtig, aber es ist sehr wichtig, den Ich-Laut richtig zu sprechen.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 1, S. 4 (Lehrbuch 2).

– Wiederholen wir! Was machen die Kinder in der Schule?

Muster: Sie lesen und schreiben. (Usw.)

IV. Einführung und Erstfestigung des neuen Stoffes.

1. Üb. 2 (a), S. 4 (Lehrbuch).

– Was machen Sabine und Sven besonders gern? Sie raten gern Rätsel. Hört euch ein neues Rätsel an!

– Was ist das? (Die Schule.)

2. Üb. 3 (a), S. 5 (Lehrbuch).

– Многие ребята любят рисовать, а вы рисуете с удовольствием?

– Sabines Freunde malen gern. Heute malen sie Schulsachen und Menschen. Schaut auf die Bilder und sagt: Wer malt was?

Muster: Bild Nummer 1 ist eine Schultasche.

          Lars malt eine Schultasche. (Usw.)

3. Üb. 3 (b), S. 6 (Lehrbuch).

– Und wen malen sie jetzt?

Muster: Bild Nummer 1 ist ein Schüler.

         Steffi malt einen Schüler. (Usw.)

4. Üb. 4, S. 8 (Lehrbuch).

– Was will uns Nussknacker sagen?

На доске:

malen

was? – что?

wen? – кого?

  Akk. / Вин. п.

.

Wir malen eine Schule. (Was? – что?)

Wir malen einen Lehrer. (Wen? – кого?)

Wir malen ein Buch / das Buch / es (ср. р.)

          eine / die / sie (ж. р.)

          einen / den / ihn (м. р.)

                      die / sie (мн. ч.)

5. Üb. 5 (a), S. 8 (Lehrbuch).

– Сабина любит рисовать. Что же она нарисовала нам сегодня? Und was malt Sabine?

– Ja, sie malt ihr Klassenzimmer und erzählt. Schreibt zuerst die neuen Wörter auf der Seite 9 in eure Vokabelhefte ein!

После записи слов проводится их фонетическая отработка.

– Hört aufmerksam zu!

– Lest und übersetzt!

6. Üb. 5 (c), S. 9 (Lehrbuch).

– Wie ist es richtig? Kreuzt an!

Ответы: 1) eine Tafel; 2) eine Tür; 3) drei Fenster; 4) ein Schrank; 5) ein Tisch und ein Stahl.

V. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать упражнение 5 (а) на с. 8 учебника; 2) выучить слова на с. 10; 3) выполнить упражнение 4 на с. 8 (выучить изменение артиклей).

3 кл
UNSERE DEUTSCHEN FREUNDE
HABEN GESTERN VIEL GEMALT. NICHT?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– тренировать употребление лексики в речи, существительных в винительном падеже;

– повторить употребление отрицательной частицы kein;

– развивать навыки диалогической речи.

Оборудование: магнитофон, схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня мы закрепим наши знания по теме «Классная комната», будем учиться употреблять новые слова в речи, отрицательную частицу kein, описывать рисунок Сабины, а также отвечать на вопросы и ставить существительные в винительный падеж.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [f]. Sprecht mir nach:

füttern            Fisch                     Affe

fünf            Frosch                    Fuchs

На доске:

Der Fuchs Felix füttert Fische.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

Üb. 2, S. 4 (Lehrbuch).

– Wiederholen wir das Rätsel “Wie heißt das Haus?“!

Учащиеся выразительно читают стихотворение-загадку.

III. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Üb. 5 (a), S. 8 (Lehrbuch) – выразительное чтение текста “Mein Klassenzimmer”.

2. Словарный диктант.

IV. Festigung des lexikalischen Stoffes.

1. Üb. 2, S. 11 (Lehrbuch).

– Was und wen haben unsere Freunde gestern gemalt?

a) Auf Seiten 5–6 sehen wir Schulsachen. Welche?

Muster: Eine Schultasche. (Usw.)

b) Auf Seiten 6–7 sehen wir Menschen. Wen sehen wir?

Muster: Eine Lehrerin. (Usw.)

2. Üb. 3, S. 11 (Lehrbuch).

– Sabine hat ihr Klassenzimmer gemalt. Wie hat sie das gemacht? Lesen wir!

Вместо картинок учащиеся вставляют слова. 

3. Üb. 4, S. 12 (Lehrbuch).

– Schaut auf Sabines Bild und fragt einander!

Muster: Wo ist in Sabines Klasse die Tür? – Die Tür ist rechts. (Usw.)

4. Üb. 5, S. 12 (Lehrbuch).

– Und  wie  ist  unser  Klassenzimmer?  Pixi  fragt  und  wir  antworten.  Wer will Pixi sein?

По считалке выбирается учащийся на роль Пикси.

Muster: Ist dein Klassenzimmer groß oder klein? – Mein Klassenzimmer ist klein. (Usw.)

5. Üb. 7, S. 13 (Lehrbuch).

– Pixi hat gestern auch gemalt. Hier sind seine Bilder und die Unterschriften dazu (и подписи к ним). Sind sie richtig oder falsch?

Учитель показывает картинку в учебнике, ученик должен подтвердить или опровергнуть вопрос.

Muster: Ist das ein Stuhl? – Nein, das ist kein Stuhl. Das ist ein Tisch.

V. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать упражнение 3 на с. 11 учебника

Stunde 35
WAS MACHEN UNSERE DEUTSCHEN FREUNDE HEUTE?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– ввести новую лексику в знакомых речевых образцах;

– учить чтению текста с общим охватом содержания;

– развивать навыки диалогической и монологической речи.

Оборудование: магнитофон, схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня мы узнаем, что делают наши немецкие друзья, что интересного у них есть в школе, познакомимся с новыми словами, будем учиться понимать прочитанное, отвечать на вопросы, а также поработаем в рабочих тетрадях.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir die Laute [ι:] und [i]. Sprecht mir nach:

ihr            Insekt         ist                 mich

Igel          immer         sich                dir

На доске:

Der Igel Ingolf interessiert sich für Insekten.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

– Wiederholen wir das Rätsel!

Учащиеся выразительно читают стихотворение-загадку.

III. Redegymnastik.

Учитель задает учащимся вопросы, используя предметы мебели в классе. Ученики должны подтвердить или опровергнуть вопросы.

– Ist das ein Tisch?

– Nein, das ist kein Tisch. Das ist ein Stuhl. (Usw.)

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Üb. 4, S. 11 (Lehrbuch) – выразительное чтение рассказа.

2. “Ballspiel” (по словам).

V. Arbeit am Lesen.

1. Üb. 2, S. 14–15 (Lehrbuch).

– Die Kinder machen Ordnung in der Spielecke. Wir lesen 2 Texte. Aber zuerst schreiben wir die neuen Wörter ein!

Учащиеся выписывают слова со с. 18 учебника в словарики. Проводится их фонетическая отработка.

– Erste Gruppe liest den Text 1 “Die Spielecke“. Zweite Gruppe liest den Text 2 “Die Pinnwand“.

На чтение отводится 4 мин.

2. Üb. 2 (a, b), S. 15 (Lehrbuch).

– Was ist eine Spielecke? (Eine Ecke zum Spielen.)

– Wir lesen den Text und beantworten die Fragen!

Muster:  Was  steht  an  der  Wand? – An  der  Wand  steht  ein Computertisch. (Usw.)

3. Üb. 2 (c, d), S. 16 (Lehrbuch).

– Was ist eine Pinnwand? (Доска для объявлений.)

– Lesen wir und beantworten die Fragen!

4. Üb. 3 (a, b), S. 16–17 (Lehrbuch).

– Warum machen die Freunde heute Ordnung in der Spielecke? Pixi weiß das. Hört zu!

– Lesen wir!

5. Üb. 4, S. 17 (Lehrbuch).

– Pixi hat einige Fragen. Antwortet darauf!

Muster: Habt ihr eine Pinnwand? – Wir haben keine Pinnwand. (Usw.)

6. Üb. 1, S. 9 (Arbeitsbuch).

– Was fehlt im Text? Schreibt hinein!

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать текст, который не был прочитан на уроке, из упражнения 2 на с. 14 учебника;

Stunde 36
WAS KÖNNEN DIE SCHÜLER
IN DER SPIELECKE MACHEN?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– учить употреблять новые лексические единицы в знакомых речевых образцах;

– развивать навыки монологической речи.

Оборудование: магнитофон, картинки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня  на  уроке  мы  узнаем,  какие  игровые  уголки  для  ребят есть в Германии, также будем учиться описывать картинки, изъясняясь по-немецки.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [z]. Sprecht mir nach:

zwei                             Zweigen

zwitschern                     Zeit

На доске:

Zwischen zwei Zweigen zwitschern zwei Schwalben.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Wie heißt du?

– Wie geht’s?

– Wo wohnst du?

– Woher kommst du?

– Was magst du gern?

– Spielt Dialoge zu zweit!

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. S. 14–15 (Lehrbuch) – выразительное чтение текстов “Die Spielecke“ и “Die Pinnwand“.

2. S. 18 (Lehrbuch).

– Wiederholen wir die Wörter!

– Zuerst lese ich und dann alle im Chor!

V. Einführung und Erstfestigung des neuen lexikalischen Stoffes.

– Что ребята могут делать в игровых уголках? (Ответы учащихся.)

1. Üb. 2, S. 18–19 (Lehrbuch).

– Aber zuerst lest nach mir die neuen Wörter vor!

– Und hier ein Reim. Hört bitte zu!

– Lest kettenweise und übersetzt!

2. Üb. 2 (c), S. 19 (Lehrbuch).

– Sucht bitte im Text!

Muster: Was gibt es hier? – Es gibt hier viel Spielzeug und Bastelbücher.

3. Üb. 4, S. 19 (Lehrbuch).

– Sagt bitte weiter!

Muster: Eine Spielecke ist eine Ecke zum S… (Spielen). (Usw.)

4. Üb. 5 (a), S. 20 (Lehrbuch).

– Schaut auf das Bild und beantwortet die Fragen!

Muster: Wo ist hier die Tür? – Die Tür ist rechts. (Usw.)

5. Üb. 5 (b), S. 20 (Lehrbuch).

– Beschreibt das Bild!

6. Üb. 6 (b), S. 21 (Lehrbuch).

– Und hier einige Rechenaufgaben.

– Lest, übersetzt und rechnet!

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать выразительно рифмовку на с. 18 учебника;

Stunden 37–38
EIN MASKENBALL IN DER SCHULE. DA MÜSSEN
SICH DIE KINDER GUT VORBEREITEN. ODER?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки;

– ввести новую лексику и учить употреблять ее в речи;

– учить спрягать модальные глаголы wollen, mögen, müssen и оформлять приглашения к празднику.

Оборудование: магнитофон, схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы узнаем, как ребята готовятся к карнавалу, будем учиться спрягать модальные глаголы, писать приглашения к праздникам, разучим веселую рифмовку.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [k]. Sprecht mir nach:

Karin         kochen             kaufen

Keks         Kuchen             Kern

На доске:

Das Känguru Karin kauft Kohl, Kräuter und Kirschen.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 6 (a), S. 21 (Lehrbuch).

– In der Klasse 3A zählen jetzt die Schüler viel. Zählen wir auch!

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Üb. 2, S. 18 (Lehrbuch) – выразительное чтение рифмовки.

2. Проверка письменных упражнений.

V. Einführung und Erstfestigung der neuen Lexik.

1. Üb. 1, S. 22 (Lehrbuch).

– Sabine  und  ihre  Freunde  wollen  einige  Lieder  zum  Fest  wiederholen.
Hört zu!

2. Üb. 2 (a, b), S. 22 (Lehrbuch).

– Der Karneval kommt mit dem Faschingsfest zusammen. Schaut auf das Bild! Was zeigt es?

– Wollt ihr wissen, wann die Deutschen Karneval feiern? Hört zu!

Перед  прослушиванием  учащиеся  читают  незнакомые  выражения на с. 23 учебника, проводится их фонетическая отработка.

– Lest und übersetzt!

– Also, wann feiern die Deutschen Karneval?

– Ja, richtig im Februar.

3. Üb. 3 (a), S. 23 (Lehrbuch).

– Die  Klasse  3A  hat  ein  groβes  Plakat  “Einladung“ zum Fest gemacht. Lesen wir!

– An welchem Wochentag ist das Fest? (Am Montag.)

– Um wie viel Uhr? (Um 12 Uhr.)

4. Üb. 3 (b), S.23–24 (Lehrbuch).

– Worüber sprechen Sabine und ihre Freunde? Lesen wir mit verteilten Rollen!

Перед прослушиванием учитель знакомит учащихся с новыми словами на с. 24 учебника, проводится их фонетическая отработка.

5. Üb. 3 (c), S. 25 (Lehrbuch).

– Wer sagt was?

Sabine: Als was gehst du zum Faschingsfest?

Sven: Ich gehe zum Karneval als Kasperle.

Silke: Ich möchte als Schneewitchen zum Faschingsfest gehen.

Tobias: Und ich als Fuchs. Oder vielleicht als Clown.

Andrea: Vielleicht als Maus.

VI. Einführung und Erstfestigung der Grammatik.

Üb. 4, S. 25 (Lehrbuch).

– Merkt euch! В немецком языке есть глаголы, которые выражают не действие, а отношение к действию.

На доске:

wollen, mögen – хотеть, желать

müssen – долженствовать

 … .

ich will / möchte / muss

du willst / möchtest / musst

er

sie

es

  will / möchte / muss

wir wollen / möchten / müssen

ihr wollt / mochtet / müsst

sie wollen / mochten / müssen

Необходимо  объяснить  учащимся,  что  глагол  mögen  чаще  всего употребляется в форме möchte. Учащиеся вместе с учителем спрягают глаголы, затем записывают парадигму спряжения в грамматические тетради.

– Lest die Sätze mit diesen Verben! Прочитаем предложения с данными глаголами и переведем!

Учащиеся по цепочке читают предложения сначала с глаголом wollen, затем – с mögen и, наконец, с müssen.

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выучить спряжение модальных глаголов; 2) прочитать упражнение 3 (b) на с. 24 учебника.

Stunde 39
WAS GIBT ES ALLES IN DER KLEIDERKISTE!

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– ввести  новую  лексику  по  теме  “Kleidung”  в  знакомых  речевых образцах;

– тренировать употребление отрицательной частицы kein;

– развивать навыки диалогической речи.

Оборудование: магнитофон, схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня мы узнаем, что можно найти в сундуке с одеждой, познакомимся с названиями предметов одежды, будем учиться понимать немецкую речь на слух, употреблять отрицательную частицу kein, а также отвечать на вопросы.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [n]. Sprecht mir nach:

nähen                            Nacht

Nüsse                            Nudeln

На доске:

Das Nilpferd Norbert nascht in der Nacht von den Nudeln aus dem Napf.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 3 (b), S. 24 (Lehrbuch).

– Worüber sprechen Sabine und ihre Freunde?

– Lest mit verteilten Rollen!

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Jetzt kontrollieren wir Grammatik.

 3   ученика   спрягают   вспомогательные   глаголы   wollen,   mögen,  müssen на доске письменно. С остальными учащимися проводится игра “Ballspiel”.

V. Einführung und Erstfestigung des neuen lexikalischen Stoffes.

1. Üb. 5 (a), S. 26 (Lehrbuch).

– Wo steht die Kleiderkiste in der Klasse 3A? (In der Spielecke.)

2. Üb. 5 (b), S. 26 (Lehrbuch).

– Was gibt es in der Kleiderkiste? В тексте есть незнакомые слова, которые нужно записать в словарик.

После записи слов проводится их фонетическая отработка.

– Schaut auf das Bild auf der Seite 26 und hört zu!

3. Üb. 5 (d), S. 26 (Lehrbuch).

– Lesen wir und übersetzen!

4. Üb. 5 (e), S. 26 (Lehrbuch).

– Wo steht das im Text? Lest bitte vor!

Muster:  Силка хотела бы иметь это красивое платье.

                   Silke möchte das schöne Kleid haben. (Usw.)

5. Üb. 6 (a, b), S. 27 (Lehrbuch).

– Wie heißt es auf Deutsch?

– Was ist das?

Muster:  Ist  das  ein  Hut? – Ja, das  ist  ein  Hut.  (Nein, das ist kein Hut. Das ist ein Kleid.)

6. Arbeit im Arbeitsbuch.

1) Üb. 1, S. 16 (Arbeitsbuch).

– Was fehlt in den Wörtern? Schreibt hinein!

2) Üb. 2, S. 16 (Arbeitsbuch).

– Wie ist es richtig? Schreibt hinein!

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выучить слова на с. 28 учебника; 2) прочитать текст на с. 26 учебника;

Stunden 40–41
IN DER DEUTSCHSTUNDE HABEN
WIR AUCH VIEL ZU TUN

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– тренировать учащихся в употреблении лексики, отрицательной частицы kein;

– повторить числительные до 20;

– развивать навыки монологической речи;

– учить читать текст с частичным охватом содержания.

Оборудование: магнитофон, схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня мы будем учиться говорить о том, что мы с вами делаем на уроке немецкого языка, решать примеры и небольшие задачи, прочитаем историю о зайце и еже, познакомимся с новой немецкой рифмовкой.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [ι:]. Sprecht mir nach:

liegen            fliegen                hier

sieben            Ziege                tief

На доске:

Sieben Ziegen blieben liegen. Sieben Fliegen flogen weg.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 6, S. 27 (Lehrbuch).

– Ist das ein Kleid?

– Ja, das ist ein Kleid. (Nein, das ist kein Kleid. Das ist ein Hut.)

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Üb. 5 (d), S. 26 (Lehrbuch) – выразительное чтение текста.

2. Проверка письменных упражнений.

Üb. 5, S. 18 (Arbeitsbuch).

V. Festigung des lexikalischen und grammatischen Stoffes.

1. Üb. 1 (a), S. 29 (Lehrbuch).

– Was machen wir in der Deutschstunde?

Wir lesen und schreiben.

Wir singen und reimen.

Wir sprechen Deutsch und lachen.

Sagt schnell, was wir noch machen?

2. Üb. 1 (b), S. 29 (Lehrbuch).

– Könnt ihr das lesen?

Учащиеся вставляют пропущенные буквы.

Ответ: In der Deutschstunde zählen und rechnen wir. Wir lesen, malen und schreiben in der Deutschstunde. Wir spielen Ball. Wir spielen auch Szenen.

3. Üb. 2, S. 29 (Lehrbuch).

– Was macht ihr besonders gern in der Deutschstunde?

Мнения учащихся.

4. Üb. 3 (a–d), S. 29 (Lehrbuch).

– Hier  ist  ein  Reim. Er heißt  “Was haben wir in der Stunde gemacht?“.
Hört zu!

– Lesen wir den Reim und übersetzen!

– Wollt ihr auch reimen? Bitte!

Учащимся дается время на составление рифмовки. Можно устроить соревнование, кто больше всех придумает рифмовок.

– Pixi fragt und wir antworten.

Muster: Habt ihr auch gelesen? – Ja, wir haben gestern gelesen. (Usw.)

5. Üb. 5 (a), S. 30 (Lehrbuch).

– Wer zählt gern Deutsch? Schaut auf das Bild auf der Seite 26 und zählt bitte!

– Was gibt es in der Kleiderkiste?

Muster: In der Kleiderkiste gibt es: ein Kleid, eine Hose, ein Hemd und eine Jacke. (Usw.)

6. Üb. 5 (b), S. 30 (Lehrbuch).

– Wer rechnet gern?

Muster: Wie viel ist fünf plus drei? – Fünf plus drei ist acht. (Usw.)

7. Üb. 6, S. 30 (Lehrbuch).

– Und hier einige Aufgaben. Lest, übersetzt und rechnet!

Ответы:

a) 1 Sache hat Anja zum Maskenball vorbereitet.

b) 2 Sachen hat Sascha vorbereitet und 3 Sachen hat er nicht vorbereitet.

VI. Arbeit am Lesen.

Üb. 8 (a–d), S. 31 (Lehrbuch).

– Und hier ist noch eine Szene. Sie heißt “ Wie war der Tag?“. Hört zu!

Перед прослушиванием учитель обращает внимание учащихся на новое выражение. Проводится фонетическая отработка.

– Wir hören zu und lesen mit.

– Wie findet ihr den Igel? (Fleißig.)

– Wir lesen den Text mit verteilten Rollen.

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать текст упражнения 8 на с. 31 учебника; 2) выучить рифмовку на с. 29;

Stunden 42–43
WIR SPIELEN UND SINGEN

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– закрепить лексику по пройденной теме;

– развивать навыки аудирования и диалогической речи.

Оборудование: магнитофон, мяч.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня мы разучим веселую песенку к карнавалу, будем учиться понимать немецкую речь на слух, вести разговор по телефону, составлять вопросы и отвечать на них, повторим слова по теме «Одежда».

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [f]. Sprecht mir nach:

füttern            Fasching                    Fisch

Fach            Frosch                    Fuchs

На доске:

Der Fuchs Felix füttert Fische.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 3 (b), S. 29 (Lehrbuch).

– Wiederholen wir den Reim “Was haben wir in der Stunde gemacht?“!

Учащиеся хором повторяют рифмовку, затем 2–3 ученика рассказывают наизусть.

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Üb. 8, S. 31 (Lehrbuch) – выразительное чтение текста “Wie war der Tag?”.

2. Проверка письменных упражнений.

V. Arbeit an der Aussprache.

Üb. 2, S. 33 (Lehrbuch).

– Heute singen wir ein neues Lied. Es heißt “Wir schunkeln“. “Schunkeln” значит «раскачиваться», “denn” означает «так как». Wir hören zu!

– Wir hören zu und lesen das Lied.

VI. Festigung des Stoffes.

1. Üb. 3 (a), S. 34 (Lehrbuch).

– Hört euch ein Telefongespräch an und sagt: Wer spricht mit wem?

– Ja, richtig. Sabine spricht mit Sven.

2. Üb. 3 (b), S. 34 (Lehrbuch).

– Sabine, Sven und ihre Freunde haben jetzt viel zu tun. Hört euch das Telefongespäch an!

Перед прослушиванием учитель обращает внимание учащихся на незнакомые выражения, проводится их фонетическая отработка.

– Wir lesen mit verteilten Rollen und übersetzen.

– Итак, кто в каком костюме пойдет на карнавал? (Ответы учащихся.)

3. Üb. 3 (c), S. 35 (Lehrbuch).

– Wie  antwortet  Sabine  auf  Svens  Frage:  “Als  was  gehst  du  zum Maskenball?“?

Muster: Sven geht als Prinz zum Maskenball. (Usw.)

4. Üb. 3 (d), S. 35 (Lehrbuch).

– А сейчас представим, что мы с вами костюмеры и должны быстро сориентироваться, к какому костюму подойдут отдельные вещи.

– Hier einige Kleidungsstücke. Zu wessen Kostümen passen sie?

Muster:  Zu  Schneewittchens  Kostüm  passen:  die  Schuhe,  das  Kleid.
(Usw.)

5. Üb. 4, S. 36 (Lehrbuch).

1) Wir spielen.

a) Wer kennt mehr Wörter zum Thema “Kleidung“?

Учитель бросает мяч ученику, который первым назовет слово по теме,  тот  посылает  мяч  следующему,  назвавшему  слово,  и  так  далее. Тот, кто последним назовет слово и у кого окажется мяч в руках, – победитель.

b) Wer sagt schnell: Was ist links (rechts, vorn)?

Учащиеся должны назвать предметы мебели, стоящие слева (справа, спереди), которые они видят в классной комнате.

c) Wie heißt das auf Deutsch?

Учитель проверяет знание слов по пройденным темам.

2) Wir raten: “Maske! Wer bist du?“

Muster:        A: Maske, Maske! Wer bist du? Bist du Sabine?

                B: Nein, ich bin nicht Sabine.

                A: Bist du Silke?

                B: Ja, ich bin Silke. (Usw.)

6. Arbeit im Arbeitsbuch.

1) Üb. 4, S. 22 (Arbeitsbuch).

– Was fehlt in der Szene? Schreibt bitte auf!

Учащимся дается время на выполнение упражнения.

2) Üb. 1 (a, b), S. 23 (Arbeitsbuch).

– Was ist das?

– Der, die, das oder die?

На доске представлена таблица из данного упражнения. Ученики приглашаются к доске для ее заполнения.

3) Üb. 2, S. 24 (Arbeitsbuch).

– Hier  ist  das  “Rätselspiel“.  Какое  слово  спрятано  на  груди  у  клоунов? (Fasching.)

4) Üb. 3, S. 25 (Arbeitsbuch).

– Bildet die Sätze und schreibt sie auf!

Упражнения, которые учащиеся не успеют сделать на уроке, задаются на дом.

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать диалог из упражнения 3 на с. 34 учебника; 2) выучить песню на с. 33 учебника.

Stunde 44
WOLLT IHR NOCH ETWAS WIEDERHOLEN?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– закрепить лексику по пройденной теме;

– повторить счет до 20;

– развивать навыки диалогической речи;

– учить читать текст с частичным охватом содержания.

Оборудование: магнитофон, схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня мы узнаем, готовятся ли животные к карнавалу, закрепим и систематизируем наши знания по пройденной теме, будем считать по-немецки, вести телефонный разговор, а также прочитаем интересную сказку.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [t]. Sprecht mir nach:

Tante            Tafel                bunt

Tür            Treppe                trippeln

На доске:

Der Tausendfüβler trippelt munter trepp auf, trepp ab und fällt nicht runter.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 3, S. 29 (Lehrbuch).

– Wir wiederholen den Reim “Was haben wir in der Stunde gemacht?“.

Учащиеся хором повторяют рифмовку, затем 2–3 человека рассказывают наизусть. Ученики могут вспомнить свои рифмовки.

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

Üb. 3, S. 34 (Lehrbuch) – чтение диалога по ролям.

V. Festigung des Stoffes.

1. Wir spielen Ball.

В игре проверяются слова по теме «Одежда». Учитель бросает мяч учащемуся, называя слово по-русски. Ученик посылает мяч обратно учителю, называя слово по-немецки.

2. Wir rechnen!

На доске:

7 + 8 =                        15 + 4 =

3 + 9 =                        14 + 6 =

5 + 3 =                        13 + 7 =

Учащиеся решают примеры по-немецки.

3. Üb. 4 (b), S. 36 (Lehrbuch).

– Bildet kleine Dialoge “Maske! Wer bist du?”!

Учащиеся  работают  в  парах,  составляя  диалоги.  Учитель  контролирует.

Musikpause

– Jetzt singen wir das Lied “Wir schunkeln” (Üb. 2 (a), S. 33 (Lehrbuch)).

VI. Arbeit am Lesen.

1. S. 37 (Lehrbuch). “Lesen macht Spaß”.

– Heute lesen wir den Text “Das Faschingsfest”. Узнаем, празднуют ли животные карнавал.

Перед чтением учитель знакомит учащихся с новыми словами, проводит их фонетическую отработку.

– Lest und übersetzt den Text!

– Warum lachen die Tiere? (Sie haben alle die gleichen Masken.)

2. Üb. 4, S. 27 (Arbeitsbuch).

– Hier einige Ratschläge (советы) zum Maskenbasteln.

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать текст на с. 37 учебника; 2) подготовиться к самостоятельной работе (повторить все выученные слова по пройденным темам).

Stunde 45
KONTROLLARBEIT

Цель:

– проверить усвоение материала по темам “Klassenzimmer”, “Kleidund”.

Оборудование: тест.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня мы проверим, насколько вы усвоили пройденный материал.

Test

I. Variante

1. Was fehlt in den Wörtern?

Die Kl__derk__st__, das H__md, die Hо__e, die J__ck__, die M__t__e, der H__t, das K__eid, die Sch__h__.

2. Wie ist es richtig?

der H____________ – die Hüte

das _____________ – die Kleider

die _____________ – die Hosen

das _____________ – die Hemden

3. Составьте предложения.

1) malt, Der Junge, ein Bild.

2) eine Katze, sehen, Wir.

3) Die Kinder, die Hausaufgaben, machen.

4) lese, ein Buch, Ich.

5) gehen, Ich, in den Park, will.

6) singen, kann, Er, schön.

4. Was passt nicht?

1) der Schrank | das Buch | die Tür | das Fenster | der Tisch

2) das Kleid | die Hose | der Stuhl | der Hut | die Jacke

3) schreiben | rechnen | malen | vorn | lesen

4) das Buch | die Schultasche | der Lehrer | das Heft | der Kugelschreiber

II. Variante

1. Was fehlt in den Wörtern?

Das  Kl__ssenzi__er,  die T__r,  die Ta__el,  der  C__mp__ter,  die  Sp__lеck__, der Sch__ank, der T__sch, der S__u__l.

2. Wie ist es richtig?

das F____________ – die Fenster

die _____________ – die Türen

der _____________ – die Stühle

der _____________ – die Schränke

3. Составьте предложения.

1) male, Ich, ein Buch.

2) steht, Der Tisch, links.

3) Die Schüler, die Texte, lesen.

4) sehe, eine Tafel, Ich.

5) singen, Er, ein Lied, will.

6) rechnen, kann, Ich, gut.

4. Was passt nicht?

1) der Stuhl | der Schrank | die Tafel | der Tisch | der Hut

2) der Hut | das Fenster | die Mütze | der Schuh | das Hemd

3) singen | sprechen | links | rechnen | lesen

4) das Bild | die Spielecke | die Schultasche | der Schüler | das Spielzeug

Если останется время на уроке, то можно предложить учащимся разгадать кроссворды.

“Mein Klassenzimmer”

Слова для кроссворда:

1. Шкаф. 2. Окно. 3. Стол. 4. Игровой уголок. 5. Доска из мягкого материла для объявлений. 6. Компьютер. 7. Дверь.

“Kleidung”

По горизонтали: 1. Рубашка. 2. Ботинки. 3. Шапка.

По вертикали: 4. Шляпа. 5. Платье.



Предварительный просмотр:

Stunde 1 ( 4 кл)
WAS KÖNNEN WIR
ÜBER UNSERE FREUNDE ERZÄHLEN?

Цели:

– ввести учащихся в иноязычную атмосферу общения;

– совершенствовать произносительные навыки;

– развивать навыки диалогической и монологической речи;

– повторить спряжение глаголов в Präsens;

– развивать интерес к изучению немецкого языка.

Оборудование: магнитофон, тематические картинки, грамматические схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Вот и наступил еще один учебный год. Вы стали взрослыми, отдохнули после летних каникул. Теперь вы – четвероклассники. Мы с вами многое узнали во втором и третьем классах и многому научились. В этом году продолжим  изучение  немецкого  языка.  Сегодня  на  уроке  мы  вспомним наших друзей, чем они занимаются, повторим спряжение глаголов, структуру простых предложений, будем учиться составлять предложения по схемам.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [z]. Sprecht mir nach:

Kratzen                                 Müze

Katze                                 Kritzekratze

На доске:

Unsere Katze heißt Kritzekratze. Kritzekratze heißt die Müze und ihr Kind.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Hallo!

– Wie heißt du?

– Wo wohnst du?

– Was magst du gern?

– Spielt Dialoge zu zweit!

IV. Festigung des Stoffes.

Ребята, в начале года многие желают нам успехов. Вам уже высказывали какие-либо пожелания в этом учебном году? (Высказывания ребят.)

1. Üb. 1, S. 4 (Lehrbuch 1).

– Schaut auf das Bild und sagt: Wer ist das?

– Ja, das ist Pixi. Hört zu, was Pixi sagt.

– Also, was wünscht Pixi den Kindern? (Er wünscht viel Spaß im neuen Schuljahr.)

2. Üb. 2 (a), S. 4 (Lehrbuch).

– Und wer ist hier auf den Fotos? Ratet mal!

Muster: Das sind Sabine und Sven. Hier sind Anja und Sascha.

3. Üb. 2 (b), S. 5 (Lehrbuch).

– Erzählen wir über unsere Freunde! Beantwortet dabei die Fragen!

џ Wer ist das? (Das ist Sabine.)

џ Wie ist sie? (Sie ist nett und schön.)

џ Wie alt ist sie? (Sie ist 10 Jahre alt.)

џ Woher kommt sie? (Sie kommt aus (Berlin) Deutschland.)

џ Wo wohnt sie? (Sie wohnt in Berlin.)

џ Was macht sie gern? (Sie spielt am Computer gern.)

Сначала  учащиеся  отвечают  на  вопросы  учителя.  Затем  им  дается  время  на  подготовку,  чтобы  составить  рассказ  о  друге  Сабины. Каждый учащися выбирает любой персонаж. Проводится опрос 3–4 учащихся.

4. Üb. 3 (a), S. 6 (Lehrbuch).

– Wir spielen das Kettenspiel. Wer macht was gern?

Muster: Ich male gern. Und du? – Ich tanze gern. Und du? (Usw.)

5. Üb. 3 (c), S. 6 (Lehrbuch).

– Давайте вспомним, как изменяются глаголы по лицам. Lesen wir!

– Заменим глаголы на turnen и rechnen.

– Теперь вспомним, как спрягается глагол gehen.

6. Üb. 5, S. 7 (Lehrbuch).

– Pixi will wissen. Wie ist es richtig?

Ответ:  Das  ist  Silke.  Sie  ist  nett.  Sie  malt.  Sie  macht  das gut.  Sie  malt Bücher. Sie will viele Bücher malen. Die Mutter hilft der Tochter. Sie zeigt der Tochter das Foto.

7. Üb. 6, S. 8 (Lehrbuch).

– Wer kann schnell einen Satz mit einem Satzmodell verbinden?

1

2

3

4

5

6

7

8

b

d

a

c

f

e

g

h

V. Ende der Stunde.

Hausaufgabe:  прочитать упражнение 6 на с. 8 учебника.

Stunde 2 (4 кл)
WAS KÖNNEN WIR ÜBER UNS SELBST ERZÄHLEN?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– учить кратко рассказывать о себе и о своей семье, используя изученную лексику; спрягать сильные глаголы в Präsens.

Оборудование: магнитофон, грамматические схемы, мяч.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы вспомним считалки и песни, повторим спряжение глаголов в настоящем времени, которые ведут себя по-особенному, будем учиться рассказывать кратко о себе и о своей семье.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [ç]. Sprecht mir nach:

ich         lustig                      dich

richtig         sprechen              wichtig

На доске:

Ich spreche den Ich-Laut nicht richtig, aber es ist sehr wichtig, den Ich-Laut richtig zu sprechen.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 5, S. 7 (Lehrbuch).

– Bildet richtig Sätze!

Muster: Das ist Silke. Silke ist nett. Sie malt. (Usw.)

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Üb. 6, S. 8 (Lehrbuch) – чтение предложений.

2. Проверка письменных заданий в рабочих тетрадях.

V. Festigung des lexikalischen und grammatischen Stoffes.

1. Üb. 1 (a), S. 9 (Lehrbuch).

– Wir kennen schon viele Abzählreime. Welche? Hört zu und wiederholt!

2. Üb. 1 (c), S. 10 (Lehrbuch).

– Wiederholen wir auch heute grammatische Lieder. Hört zu und wiederholt!

3. Üb. 2, S. 10 (Lehrbuch).

– Давайте вспомним, как же ведут себя сильные глаголы при спряжении? (Они изменяют корневую гласную во 2-м и 3-м лице единственного числа.)

– Lesen wir.

– Заменим  эти  глаголы  на  другие:  sehen  ведет  себя  как  lesen, а sprechen – как geben.

На доске два ученика спрягают глаголы, с остальными ребятами можно провести игру “Ballspiel”. Учитель бросает мяч одному из учащихся, называя местоимение, ученик посылает мяч обратно учителю, называя глагол в соответствующей форме.

4. Üb. 4 (a), S. 11 (Lehrbuch).

– Ребята, как вы думаете, сможем ли мы рассказать Пикси о себе? Давайте попытаемся.

Предложения с пропусками из учебника можно представить на доске.

Muster:  Ich  heiße  Anna.  Ich  bin 10 Jahre alt.  Ich  lerne  in  der  Klasse 4A. Ich bin fleißig, lustig, freundlich. Ich lerne gut. Ich arbeite viel.

5. Üb. 5 (a, c), S. 11 (Lehrbuch).

– Wir spielen Ball. Мы с вами знаем много слов по теме «Семья», давайте вспомним их. Wer nennt mehr Wörter zum Thema “Familie“?

– Und wer kann schnell über seine Familie erzählen?

– Nehmt die Wörter auf der Seite 11 zu Hilfe!

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) написать рассказ о семье, используя слова из упражнения 5 (с) на с. 11 учебника;

 4 кл
WAS KÖNNEN WIR ÜBER DEN SCHULANFANG
ERZ
ÄHLEN?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– развивать навыки монологической речи;

– учить использовать лексику для решения коммуникативных задач;

– повторить употребление в речи определенного и неопределенного артиклей, склонение артикля в винительном падеже.

Оборудование: магнитофон, грамматические схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы вспомним, что мы знаем о школе и что можем о ней рассказать, уясним, что интересного происходит в начале учебного года, повторим определенные и неопределенные артикли, а также узнаем, когда у Лизы и Феликса начало учебного года и как они к нему готовятся.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [ŋ]. Sprecht mir nach:

Bingo         lang                         springen

Dinge         Junge                singen

На доске:

Eine lange Schlange ringelt sich um eine lange Stange.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 4, S. 11 (Lehrbuch).

– Was könnt ihr Pixi über euch erzählen?

Muster: Ich heiße … Ich bin 10 Jahre alt. (Usw.)

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Üb. 5, S. 11 (Lehrbuch) – рассказ о семье.

2. Проверка письменных упражнений в рабочих тетрадях.

V. Festigung des Stoffes.

1. Üb. 1, S. 12 (Lehrbuch).

– Hier sind drei Fragen. Wie ist es richtig?

1

2

3

a

b/c

a

2. Üb. 2 (a), S. 13 (Lehrbuch).

– Welche neuen Schulsachen bekommen viele Schüler zum Schulanfang?

– Nennt die Schulsachen!

Muster: Wo ist eine Schultasche? – Bild № 1 ist eine Schultasche.

3. Üb. 3, S. 14 (Lehrbuch).

– Как называются слова ein, eine и der, die, das? (Это артикли.)

– Когда следует говорить ein, а когда der? (Ein – неопределенный артикль,  он  употребляется,  когда  речь  о  предмете  идет  впервые; der, die, das – определенный артикль, он употребляется, когда о предмете что-то известно (признак, вид, цвет).)

– Когда артикль опускается? (У слов во множественном числе.)

4. Üb. 4, S. 14 (Lehrbuch).

– А что хочет сказать нам Щелкунчик?

Учащиеся читают памятку. Учитель обращает внимание на изменение артикля по родам в винительном падеже.

5. Üb. 5, S. 14 (Lehrbuch).

– Wir spielen das Kettenspiel: Wer hat was? Ребята, побудем в роли хвастунов! Похвастайтесь тем, что есть у вас, и поинтересуйтесь у соседа, а что есть у него.

Muster: Ich habe einen Kugelschreiber. Und was hast du?

Учащиеся работают в парах, учитель контролирует.

6. Üb. 7, S. 15 (Lehrbuch).

– Und was wissen wir über den Schulanfang in Deutschland?

– Lesen wir und übersetzen!

VI. Arbeit am Lesen.

Üb. 8, S. 15 (Lehrbuch).

– Hier  ist  ein  Telefongespräch  zwischen  Lisa  und  Felix.  Прослушайте и скажите,  когда  у  разговаривающих  по  телефону  детей  начинается учебный год.

Перед прослушиванием учитель объясняет значение нового слова, проводит его фонетическую отработку.

– Wir hören zu und lesen.

– Lest die Szene mit verteilten Rollen! Wer will Felix, wer will Lisa sein?

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выполнить упражнения 3, 4 на с. 14 учебника (вспомнить грамматику); 2) прочитать упражнение 8 на с. 15;

 4 кл
WAS MÖCHTET IHR NOCH WIEDERHOLEN?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– автоматизировать употребление лексических единиц в речи;

– развивать навыки диалогической и монологической речи;

– повторить спряжение глаголов в Präsens, склонение артикля в Nominativ и Akkusativ.

Оборудование: магнитофон, тематические картинки, грамматические схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы повторим некоторые песни, которые выучили в прошлом году, будем составлять диалоги, рассказывать о себе, семье и друзьях.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir die Laute [e:] und [ε]. Sprecht mir nach:

Esel         Ernte                Ernte

elf         Erde                        Beeren

На доске:

Der Esel Eckbert erntet Erdbeeren.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Spielt Dialoge!

Учащимся предлагаются представленные на доске вопросы с пропусками слов. Они должны составить диалог, используя данные реплики.

џ … heißt …?

џ … alt …?

џ In welcher Klasse …?

џ … lernst …?

џ … machst … gern?

IV. Festigung des Stoffes.

1. – Сначала повторим спряжение глаголов. Konjugiert bitte das Verb malen (rechnen, turnen)!

Слабые глаголы можно проспрягать устно, сильные глаголы (gehen, lesen, geben) учащиеся спрягают письменно на доске.

2. – Hast du einen Freund?

Учитель обращается к одному из учеников.

– Hast du eine Freundin?

Учитель обращается к одной из учениц.

– Sabine hat auch Freunde. Когда употребляются неопределенные и определенные артикли? (Ответы учащихся.)

Üb. 1, S. 10 (Arbeitsbuch).

– Antwortet bitte auf die Fragen!

Упражнение проводится устно.

Musikpause

– Wir können viele Lieder singen. Was singen wir jetzt?

3. – Wir spielen das Kettenspiel. Wer hat was?

Muster: Ich habe einen Kugelschreiber. Der Kugelschreiber ist rot. Und was hast du?

Учащиеся работают по цепочке.

4. – Heute ist ein Gast zu uns gekommen. Das ist Buratino. Ihr wisst, er ist neugierig (любопытный). Könnt ihr über euch erzählen?

– Kannst du, Anna, über deine Familie erzählen?

– Kannst du, Sascha, über deinen Freund erzählen?

– Kannst du, Marie, über deine Freundin erzählen?

V. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Üb. 8, S. 15 (Lehrbuch) – выразительное чтение диалога по ролям.

2. Проверка письменных упражнений.

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: карточки

 4 кл
LESEN MACHT SPASS

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– учить чтению с пониманием основного содержания, с извлечением нужной информации из прочитанного.

Оборудование: магнитофон.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы познакомимся с новой подругой Пикси, узнаем, откуда она и что любит делать, будем учиться понимать прочитанный текст.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [x]. Sprecht mir nach:

haben         Hamster         Hamburg

heute         Hunger         hier

На доске:

Hundert Hasen haben Hunger. Hundert Hasen haben Durst.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Welche Jahreszeit ist jetzt?

– Welcher Monat ist jetzt?

– Wie ist das Wetter heute?

– Der wie vielte ist heute?

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

Üb. 2, S. 14 (Arbeitsbuch) – чтение диалога.

V. Arbeit am Lesen.

1. S. 17 (Lehrbuch).

– Ihr habt viele Freunde. Pixi hat auch eine Freundin. Wir lesen einen Text über sie.

Перед прослушиванием учитель объясняет значение новых слов и выражений, проводит их фонетическую отработку.

– Hört zu!

– Hört zu und lest mit!

– Bitte lesen wir kettenweise!

2. Üb. 1, S. 18 (Lehrbuch).

– Sucht im Text Antworten auf die Fragen!

3. Üb. 2, S. 18 (Lehrbuch).

– Wie findet ihr die Hexe Lilli?

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать текст на с. 17 учебника;

4 кл
WAS MACHEN UNSERE DEUTSCHEN FREUNDE
GEWÖHNLICH IN DEN SOMMERFERIEN?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– ввести новую лексику по теме “Sommerferien”;

– развивать навыки монологической речи;

– учить читать текст с общим охватом содержания.

Оборудование: магнитофон, тематические картинки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы повторим рифмовку о лете, вспомним, как правильно  описывать  летнюю  погоду,  а  также  будем  учиться  описывать изображения на картинках, узнаем, чем обычно занимаются наши немецкие друзья на летних каникулах, будем учиться понимать немецкую речь на слух.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [t]. Sprecht mir nach:

Lotte         Grotte              tot                 Saft

Motte         toll               rot                Kraft

На доске:

Lotte lockt die Motte in die Grotte. Tolle Motte, diese Lotte! Motte tot, Grotte rot: Grottentod.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 1 (a), S. 20 (Lehrbuch).

– Der Sommer ist die schönste Zeit. Stimmt es?

– Wiederholen wir den Reim.

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. S. 17 (Lehrbuch) – выразительное чтение текста.

2. Üb. 4, S. 6 (Arbeitsbuch) – проверка упражнения.

V. Arbeit am Lesen.

Üb. 2 (a, b, c), S. 20–21 (Lehrbuch).

– Was und wen seht ihr auf den Bildern?

– Könnt ihr das lesen?

Учащимся дается время на подготовку.

Ответ: Das Wetter ist schön im Sommer. Die Sonne scheint hell. Es ist warm. Alles ist grün. Viele Blumen blühen auf der Wiese. Sie sind rot, weiß, blau, gelb. Die Schmetterlige fliegen von einer Blume zur anderen. Die Blätter an den Bäumen sind auch grün und glänzen in der Sonne. Viele Vögel sitzen hier und singen ihre Sommerlieder. Im Wald gibt es viele Tiere: Igel, Hasen, Eichhörnchen. Gibt es hier auch Füchse und Wölfe?

– Wie ist also das Wetter im Sommer?

VI. Einführung und Erstfestigung des neuen lexikalischen Stoffes.

1. Üb. 4 (a–d), S. 22 (Lehrbuch).

– Seht, da kommt Lilli mit ihrem Hexebuch. Will sie uns wieder einen Wettertrick zeigen? Nein, sie bringt uns einen Brief.

– Wer schreibt an wen? Hört zu!

Перед прослушиванием учитель объясняет значение новых слов и выражений, проводит их фонетическую отработку.

– Wir lesen und sagen: Wo war Sabine in den Ferien?

– Lest und übersetzt!

– Wo ist das im Brief? Lest bitte vor!

2. Üb. 6 (a, b), S. 24 (Lehrbuch).

– Und was machen Sven, Karin und Jeans im Sommer? Welche Gruppe ist schneller mit dem Lesen fertig?

Класс учащихся делится на 3 группы. Каждая группа читает свой текст. Перед чтением учитель объясняет значение новых слов и выражений, проводит их фонетическую отработку.

– Die Gruppen informieren einander:

№ 1 – Was macht Sven gern im Sommer?

№ 2 – Was macht Karin gern im Sommer?

№ 3 – Was macht Jeans gern im Sommer?

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать упражнение 6 на с. 24 учебника;

 2) выучить слова на с. 26 учебника.

 4 кл
HIER IST NOCH EIN SOMMERBRIEF

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– тренировать учащихся в употреблении лексики;

– развивать навыки монологической речи;

– учить чтению с пониманием основного содержания прочитанного;

– повторить употребление дательного падежа существительных.

Оборудование: магнитофон, грамматические схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня  на  уроке  мы  прочитаем  еще  одно  письмо  из  Берлина, будем учиться понимать немецкую речь на слух, употреблять новую лексику в речи.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir die Laute [ø:] und [œ]. Sprecht mir nach:

Löwen         Töne                Löffel

Möwen        schön                Köpfe

На доске:

In der Höhle stöhnt der Löwe. Hört die Töne? Löwentöne.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Im Sommer ist es schön, nicht wahr?

– Wie ist das Wetter im Sommer? Spielen wir einen “Schneeball“. Ich beginne: Das Wetter ist schön im Sommer.

Следующий ученик повторяет предыдущие предложения и добавляет новое.

IV. Festigung des lexikalischen Stoffes.

1. Üb. 1, S. 26 (Lehrbuch).

– Wir wiederholen das Lied “Zur Sommerzeit“.

2. Üb. 2, S. 26 (Lehrbuch).

– Lili spielt mit den Wörtern. Spielen wir auch!

a) Was fehlt hier?

das Beet                        Ausflüge machen

gewöhnlich                        gießen

manchmal                        in der Sonne liegen

pflücken                        Rollschuh laufen

b) Was passt zusammen?

1

2

3

4

5

6

7

8

e

d

h

b

c

g

f

a

3. Üb. 6 (a), S. 24 (Lehrbuch).

– Was machen unsere deutschen Freunde Sabine, Sven, Karin und Jeans in den Sommerferien?

V. Arbeit am Lesen.

1. Üb. 4, S. 27–28 (Lehrbuch).

– Wessen Hobby ist Briefeschreiben?

– Lest den Brief und übersetzt! Schreibt zuerst die neuen Wörter!

Перед чтением учитель объясняет значение новых слов, проводит их фонетическую отработку.

2. Üb. 4 (e), S. 28 (Lehrbuch).

– Wo ist das im Brief? Sucht im Text!

VI. Festigung des grammatischen Stoffes.

Üb. 6, S. 29 (Lehrbuch).

– Wer  von  euch  schreibt  gern  Briefe?  Nehmt  die  Wörter  auf  der  Seite 29 zu Hilfe!

Muster: Ich schreibe (wem?) dem Opa. (Usw.)

На доске представлена схема изменения артиклей по родам в дательном падеже.

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выполнить упражнение 7 на с. 29–30 учебника; 2) прочитать письмо на с. 28;

 4 кл
HABEN AUCH TIERE SOMMERFERIEN?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– ввести  новую  лексику  по  теме  “Haustiere”  в  знакомых  речевых образцах;

– развивать навыки монологической речи.

Оборудование: магнитофон, тематические картинки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы представим, что лесные животные тоже посещают школу, узнаем, что же они делают на каникулах, как называются домашние животные по-немецки, выясним, какое любимое животное есть у Юли, будем учиться рассказывать о своих любимых животных.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [ι:]. Sprecht mir nach:

liegen         sieben             Riese

lieben         fliegen             hier

Ziege        Siege                    tief

На доске:

Sieben Ziegen blieben liegen. Sieben Fliegen flogen weg.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 7, S. 29 (Lehrbuch).

– Sagt: Was machen die Kinder gern im Sommer?

Muster: Sie spielen Ball. Sie malen. (Usw.)

Упражнение выполняется по цепочке. Затем один учащийся все обобщает, составляя монолог.

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Üb. 4, S. 28 (Lehrbuch) – выразительное чтение письма.

2. Проверка письменных упражнений в рабочей тетради.

V. Festigung des lexikalischen Stoffes.

1. Üb. 1 (a), S. 30 (Lehrbuch).

– In Märchen und in Tiergeschichten besuchen die Tiere die Waldschule. Was machen sie dort?

Ответ:        Sie lesen und schreiben.

        Sie zählen und rechnen.

        Sie turnen, laufen und springen.

        Sie singen und tanzen.

2. Üb. 1 (b), S. 30–31 (Lehrbuch).

– Wer die Waldschule besucht, hat bestimmt auch Ferien. Und was machen die Tiere in den Ferien?

Muster: Der Igel sammelt Pilze. (Usw.)

3. Üb. 2 (a, b, c), S. 32 (Lehrbuch).

– Lilli fragt und wir antworten. Habt ihr Tiere gern?

– Welche Haustiere könnt ihr nennen?

– Und welche wilden Tiere könnt ihr nennen?

– Erzählt bitte über eure Lieblingstiere!

Muster: Mein Lieblingstier ist die Katze. Es lebt im Haus. Es frisst gern Mäuse, Vögel und Fisch. Es kann gut laufen und springen.

Musikpause

– Wiederholen wir das Lied “Zur Sommerzeit“!

VI. Einführung und Erstfestigung des neuen lexikalischen Stoffes.

1. Üb. 3 (a, b), S. 32 (Lehrbuch).

– Die Sommerferien in der Stadt sind toll. Und im Dorf?

– Schaut auf das Bild, hört zu und sagt: Wo lebt Julia in den Ferien?

– Lest bitte den Text! Aber hier gibt es neue Wörter.

Перед чтением учитель объясняет с помощью тематических картинок значение новых слов, проводит их фонетическую отработку, учащиеся записывают слова в словарики.

2. Üb. 3 (c), S. 33 (Lehrbuch).

– Sucht im Text Antworten auf die Fragen!

Muster:  Wo  wohnt  Julia  im  Sommer? – Sie wohnt bei ihrer Tante im Dorf. (Usw.)

Один учащийся зачитывает вопросы из учебника, остальные отвечают на них.

3. Üb. 4, S. 34 (Lehrbuch).

– Wie sind die Tiere hier?

Перед выполнением упражнения учащиеся записывают новые слова в словарики, затем проводится их фонетическая отработка.

Muster: Das Pferd ist schwarz. Das Schwein ist rosa. (Usw.)

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выучить новые слова на с. 35 учебника; 2) прочитать текст на с. 33;

4 кл
KANN DAS WETTER IM SOMMER
AUCH SCHLECHT SEIN?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– тренировать учащихся в употреблении лексики;

– развивать навыки монологической речи;

– учить  образовывать  прошедшее  время  глаголов  и  употреблять его в речи.

Оборудование: магнитофон, тематические картинки, грамматические схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы немного поиграем, узнаем, что летом погода тоже бывает плохой, будем изучать очень важную и сложную грамматическую тему: учиться образовывать и употреблять в речи прошедшее время глаголов.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir die Laute [y:] und [y]. Sprecht mir nach:

fünf                         über

Tschüs                         Hüte

На доске:

Wir suchen fünf Schüler.

Wir suchen fünf Bücher.

Wir suchen fünf Hühner.

Wir suchen Hüte.

Учащиеся повторяют за учителем предложения (хором, затем по цепочке).

III. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Словарный диктант.

2. Üb. 3 (b), S. 33 – выразительное чтение текста.

IV. Festigung der Lexik.

1. Üb. 4, S. 34 (Lehrbuch).

– Wie sind die Tiere hier?

Muster: Das Huhn ist bunt. Die Kuh ist braun mit weiß. (Usw.)

– Spielen wir! Ich habe ein Bild. Dort ist ein Haustier. Ratet mal, welches Tier das ist.

К доске приглашается один ученик, которому дается картинка с изображением домашнего животного. Учащиеся должны отгадать, какое животное там изображено.

Muster: Ist das ein Pferd? – Nein, das ist kein Pferd.

2. Üb. 1, S. 35 (Lehrbuch).

– Was wissen wir schon über die Sommerferien? Lest bitte vor!

3. Üb. 2 (c, d, e), S. 36–37 (Lehrbuch).

– Wie ist das Wetter im Sommer? Es ist gewöhnlich immer sehr warm. Die Sonne scheint hell. Alles blüht und grünt. Aber manchmal regnet es auch. Hören wir uns das Lied “Es regnet“ an!

Перед прослушиванием учитель объясняет значение новых выражений, проводит их фонетическую отработку.

– Lesen wir und übersetzen!

– Wo ist das im Lied?

– Wir hören zu und singen.

4. Üb. 3, S. 37 (Lehrbuch).

– Schaut auf das Bild. Wie ist hier das Wetter?

Если учащимся будет сложно составить монолог по картинке, тогда можно провести игру «Снежный ком».

5. Üb. 4, S. 37 (Lehrbuch).

– Wie war das Wetter in den Ferien?

1

2

c

b

V. Einführung und Erstfestigung des neuen grammatischen Stoffes.

1. Üb. 5 (a), S. 37 (Lehrbuch).

– Lesen wir und übersetzen!

2. Üb. 5 (b), S. 38 (Lehrbuch) (памятка).

– Was bedeutet das Schema?

На доске:

haben …  

– Ребята, в немецком языке, как и в русском, есть прошедшее время. Как оно образуется? Это сложная форма: с помощью глагола haben и формы get.

Форма get называется Partizip II, образуется так: к основе глагола прибавляется приставка  и суффикс .

Правило образования прошедшего времени учащиеся записывают в грамматическую тетрадь.

3. Üb. 6, S. 38 (Lehrbuch).

– Wie ist es richtig? Sage nach dem Muster!

На доске:

spielen –                   Ich habe viel gespielt.

Необходимо  обратить  внимание  учащихся  на  порядок  слов  в  предложении.

4. Üb. 1, S. 25–26 (Arbeitsbuch).

– Wie ist es richtig?

5. Üb. 8, S. 39 (Lehrbuch).

– Pixi fragt: Was habt ihr in den Ferien gemacht?

По считалке выбирается учащийся на роль Пикси.

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe:  1) выучить схему образования прошедшего времени на с. 38 учебника;

 4 кл
IM SOMMER HABEN VIELE KINDER GEBURTSTAG.
UND DU?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки;

– ввести новую лексику и учить использовать ее для решения коммуникативных задач;

– тренировать учащихся в употреблении прошедшего времени;

– учить чтению и аудированию с пониманием основного содержания прочитанного и прослушанного.

Оборудование: магнитофон, грамматические схемы, тематические картинки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы узнаем, как приглашают на день рождения в Германии, как его празднуют, познакомимся с новыми словами и будем учиться употреблять их в речи.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [o:] Sprecht mir nach:

Oma         Floh                        wiederholen

Opa         Zoo                        so

На доске:

Oh, oh, oh! Wo ist der Floh?

Er ist im Zoo. So, so! 

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 8, S. 39 (Lehrbuch).

– Was habt ihr in den Ferien gemacht?

Muster: Habt ihr geturnt? – Ja, ich habe geturnt.

Упражнение проводится по цепочке.

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

Проверка письменных упражнений в рабочей тетради.

Musikpause

1. Üb. 1, S. 40 (Lehrbuch).

– Wiederholen wir den Reim über den Geburtstag!

2. Üb. 2, S. 40 (Lehrbuch).

– Hört euch ein neues Lied an!

V. Arbeit am Lesen.

1. Üb. 3 (a), S. 42 (Lehrbuch).

– Machen wir uns bekannt! Das ist Andy Krüger. Er hat im Juli Geburtstag. Er will seinen Geburtstag im Garten feiern.

– Wie bereitet sich die Familie Krüger auf das Fest vor? Lest bitte eine Einladung!

Перед чтением учитель объясняет значение новых слов, проводит их фонетическую отработку.

2. Üb. 3 (b), S. 43 (Lehrbuch).

– Lilli hat Fragen. Antwortet auf die Fragen!

Muster: Wo feiert Andy seinen Geburtstag? – Er feiert seinen Geburtstag im Garten. (Usw.)

По считалке выбирается учащийся на роль Энди, который будет зачитывать вопросы.

3. Üb. 3 (с), S. 43 (Lehrbuch).

– Andy  und  seine  Mutter  haben  viel  zu  tun.  Sie müssen etwas kaufen. Was? (Sie kaufen einen Kuchen, einige Flaschen Cola, Bananen, Birnen, Äpfel und Eis.)

4. Üb. 4 (a), S. 43 (Lehrbuch).

– Nun kommt der Geburtstag. Schaut auf die Bilder! Was und wen seht ihr da? Lest bitte!

VI. Verstehendes Hören.

Üb. 4 (b, c, d), S. 44 (Lehrbuch).

– Und nun kommen die Gäste. Wir hören zu. Wie viele Kinder sprechen hier?

Перед прослушиванием учитель объясняет значение новых слов, проводит их фонетическую отработку.

– Hört euch das Gespräch noch einmal an und beantwortet dann meine Fragen!

         •  Wer ist zu Andys Geburtstag gekommen?

  •  Was hat Pixi geschenkt?

  •  Was hat Martin geschenkt?

  •  Was hat Lilli geschenkt?

  •  Ist Andy zufrieden?

– Wir hören zu und lesen.

– Wir lesen mit verteilten Rollen!

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выучить слова на с. 47 учебника;

4 кл
WIR SPIELEN UND SINGEN
(WIEDERHOLUNG)

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки;

– тренировать учащихся в употреблении лексики;

– развивать навыки диалогической речи;

– повторить прошедшее время глаголов, количественные числительные до 20.

Оборудование: магнитофон, схемы, тематические картинки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы повторим все, что уже изучили по теме, повторим образование прошедшего времени глаголов, вспомним названия цветов, животных, фруктов и овощей, будем отгадывать загадки.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [ç]. Sprecht mir nach:

ich         richtig                     wichtig        

lustig         sprechen             dich

На доске:

Ich spreche den Ich-Laut nicht richtig, aber es ist sehr wichtig, den Ich-Laut richtig zu sprechen.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 4 (c), S. 44 (Lehrbuch).

– Lesen  wir  den  Dialog  mit  verteilten Rollen! Wer will Pixi, Andy, Martin, Lilli sein?

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. “Ballspiel“ – устная проверка знания слов.

2. Проверка письменных упражнений в рабочих тетрадях.

V. Festigung des Stoffes.

1. Üb. 3 (a, b), S. 47–48 (Lehrbuch).

– Schaut auf die Bilder und sagt: Welche Blumen blühen im Sommer? (Die Tulpe, die Lilie, die Rose.)

– Welche Blumen blühen im Frühling? (Die Veilchen, die Orchidee, die Narzisse, die Mimose.)

2. Üb. 4, S. 48 (Lehrbuch).

– Was gibt es im Sommer in einem Garten?

Muster: Im Garten gibt es die Äpfel, die Birnen, die Gurken, die Tomaten, die Kartoffeln. (Usw.)

3. Üb. 5 (a), S. 48 (Lehrbuch).

– Jetzt spielen wir. Das Spiel heißt “Gib mir bitte“ («Дай мне пожалуйста»). “Gib” – это форма повелительного наклонения глагола geben.

Muster: Gib mir bitte eine Tomate. – Nimm bitte! (Usw.)

Учащиеся работают в парах. Учитель контролирует.

4. Üb. 5 (b–e), S. 49 (Lehrbuch).

– Сейчас я предлагаю вам вспомнить количественные числительные до 20. Zählen wir bis 20!

– Zählt bitte die Nüsse! (Zwölf Nüsse.)

– Zählt bitte die Tomaten! (Siebzehn Tomaten.)

– Zählt bitte die Kaftoffeln! (Zwanzig Kaftoffeln.)

Musikpause

Üb. 1, S. 47 (Lehrbuch).

– Machen wir eine Musikpause! Wir wiederholen das Lied “Der Andy hat heute Geburtstag“.

5. Üb. 6 (a), S. 49 (Lehrbuch).

– Wir spielen weiter. Wer kann diese Tiere auf Deutsch nennen?

6. Üb. 6 (b), S. 50 (Lehrbuch).

– Wir spielen “Rate mal“ über Tiere. Hört aufmerksam zu!

Учитель зачитывает небольшие тексты, учащиеся должны отгадать, о каком животном идет речь.

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: подготовиться к контрольной работе.

 4 кл
KONTROLLARBEIT

Цель: проверить усвоение знаний по пройденной теме.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziel.

– Сегодня у нас одна цель – это проверить ваши знания по пройденной теме.

II. Test.

1. Was passt nicht?

1) das Kalb | das Schwein | die Sonne | die Kuh | das Huhn

2) der Hase | der Wolf | das Eichhörnchen | der Ball

3) das Buch | die Schultasche | die Oma | das Heft

4) der Apfel | die Birne | das Obst | Karussell

2. Was fehlt hier?

Das Be__t, A__sflüge, pfl__cken, das Sch__f, R__llsch__h, das P__erd, gie__en, das Hu_n, die K__h.

3. Was passt zusammen?

1) Äpfel und Birnen                a) gießen

2) die Beete                b) pflücken

3) Sommerfotos                c) laufen

4) Rollschuh                d) sammeln

5) in der Sonne                e) machen

6) Ausflüge                f) liegen

1

2

3

4

5

6

4. Bildet Partizip II.

1) arbeiten –

2) pflücken –

3) baden –

4) füttern –

5) turnen –

5. Konjugiert das Verb haben.

ich ___________________                  wir _________________

du ___________________                           ihr __________________

er ____________________                  sie __________________

sie ___________________                          Sie __________________

es ____________________

III. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать и перевести текст на с. 51 учебника;

 4 кл
WIR PRÜFEN UNS SELBST

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– автоматизировать употребление лексических единиц в речи;

– развивать навыки монологической речи;

– учить чтению с пониманием основного содержания прочитанного.

Оборудование: магнитофон.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы еще раз повторим все, что уже изучили по теме, прочитаем интересную сказку и выполним некоторые упражнения.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir die Laute [u:] und [υ]. Sprecht mir nach:

gut         Kuh                        und

Butter        Mus                        tun

На доске:

Muh, muh, muh –

So ruft im Stall die Kuh.

Sie gibt uns Milch und Butter,

wir geben ihr das Futter.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Welche Jahreszeit ist jetzt?

– Welcher Monat ist jetzt?

– Wie ist das Wetter heute?

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

Проверка письменных упражнений в рабочей тетради.

Üb. 3, S. 34 (Arbeitsbuch).

V

D

X

R

U

K

D

I

H

T

B

C

J

P

O

P

G

R

K

A

L

B

C

A

K

E

T

K

S

F

S

P

O

N

Y

N

N

X

U

T

D

U

S

E

G

O

P

V

Z

S

C

H

A

F

A

H

T

R

D

H

U

H

N

A

V

O

W

Z

S

M

U

D

G

R

I

M

T

F

G

A

N

S

N

K

N

S

C

H

W

E

I

N

T

R

O

S

K

U

V. Festigung des Stoffes.

– Und im Sommer ist das Wetter schön. Erzählt über das Wetter im Sommer!

– Sage: Was machst du gewöhnlich in den Sommerferien?

– Erzähle über dein Lieblingstier!

– Sage: Wie feierst du deinen Geburtstag?

VI. Arbeit am Lesen.

1. Üb. 1, S. 51–54 (Lehrbuch).

– Wir kennen viele Märchen über Tiere. Zu Hause habt ihr ein Märchen gelesen. Wie heißt es? (“Der Hase und der Igel“.)

– Wer hat dieses Märchen geschrieben? (Die Brüder Grimm.)

– Hört zu und lest mit!

– Lest bitte das Märchen mit verteilten Rollen!

2. Üb. 2, S. 54 (Lehrbuch).

– Wie ist es richtig?

3. Üb. 3, S. 55 (Lehrbuch).

– Antwortet auf die Fragen!

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: корточки

4 кл
UNSERE DEUTSCHEN FREUNDE HABEN
EIN NEUES KLASSENZIMMER

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– повторить лексику по теме “Klassenzimmer”, количественные числительные от 1 до 19;

– учить образовывать количественные числительные от 20 до 100;

– развивать навыки диалогической речи.

Оборудование: магнитофон, схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы начинаем новую тему о школе, вспомним, как выглядит класс в школе наших немецких друзей, будем учиться описывать кабинет, считать от 1 до 19, узнаем, как образуются количественные числительные от 20 до 100, решим несложные задачи.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [ŋ]. Sprecht mir nach:

jung         Bingo                lang

singen         Junge                springen

На доске:

Einem kleinen Jungen ist es gelungen, eine lange Schlange zu fangen.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Welche Jahreszeit ist jetzt?

– Wie heißen die Herbstmonate?

– Welcher Monat ist jetzt?

– Der wie vielte ist heute?

– Wie ist das Wetter heute?

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

Просмотр поделок и выбор лучшей работы по мнению ребят.

V. Festigung des lexikalischen und grammatischen Stoffes.

1. Üb. 1 (a, b), S. 56 (Lehrbuch).

– Schaut auf das Bild! Was seht ihr da?

– Ja, da ist ein Klassenzimmer. Hier haben Sabine und Sven in der 3. Klasse gelernt. Beantwortet die Fragen!

Muster:  Wie  ist  das  Klassenzimmer? – Das  Klassenzimmer  ist hell und schön. (Usw.)

Один из учащихся зачитывает вопросы из учебника, остальные отвечают на них. Перед чтением учитель объясняет значение нового слова, проводит его фонетическую отработку.

– Gibt es in dieser Klasse eine Spielecke?

– Nein, in dieser Klasse gibt es keine Spielecke.

2. Üb. 1 (c), S. 57 (Lehrbuch).

– Ребята, скажите, что мы должны сделать, чтобы суметь прочитать эти слова? Верно, мы должны вставить пропущенные буквы. Könnt ihr das lesen?

Ответ:                das Klassenzimmer                   die Wand

                        die Tafel                                die Pinnwand

                        das Fenster                                vorn

                        der Tisch                                links

                        der Stuhl                                rechts

                        die Tür                                die Ecke

Данное упражнение можно перенести с учебника на доску.

3. Üb. 3 (a), S. 57–58 (Lehrbuch).

– Was machen unsere Freunde in ihrem neuen Klassenzimmer?

Ответ:                Sie lesen und schreiben.

                Sie zählen und rechnen.

                Sie singen und tanzen.

4. Üb. 3 (b), S. 58 (Lehrbuch).

– Zählen wir auch! Bitte von 1 bis 10.

– Bitte von 11 bis 19.

VI. Einführung des neuen grammatischen Stoffes.

1. S. 58–59 (Lehrbuch).

– Und weiter? А как дальше? Давайте научимся считать после 20.

Учитель объясняет образование числительных от 20 до 30. При этом необходимо обратить внимание на порядок чисел в русском и немецком языках, на окончания в десятках. Проводится фонетическая отработка числительных.

2. Üb. 4 (c), S. 59 (Lehrbuch).

– Wie ist es also richtig?

3. Üb. 6 (a), S. 59 (Lehrbuch).

– Und  wer  kommt  denn  da? Das ist Lilli. Sie hat für uns Rechenaufgaben. Hört zu!

Перед прослушиванием учитель объясняет значение новых слов, проводит их фонетическую отработку.

– Lesen wir und rechnen!

4. Üb. 6 (b), S. 60 (Lehrbuch).

– Lilli kann zaubern. Lesen wir!

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выучить числительные на с. 58–59 учебника;

4 кл
WAS MACHEN WIR ALLES IN UNSEREM
KLASSENZIMMER?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– учить употреблять изученную лексику для решения коммуникативных задач, считать до 100 и решать несложные задачи;

– повторить образование прошедшего времени;

– развивать навыки монологической и диалогической речи.

Оборудование: магнитофон, схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы узнаем, что ребята из Германии делают в школе, разучим новую рифмовку, повторим числительные и будем решать несложные задачи, которые нам загадает Лили, а также узнаем, наводите ли вы порядок в своем кабинете и как вы это делаете.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [x]. Sprecht mir nach:

Hamburg         Hase                Husten

Hundert         haben                Hallo

На доске:

Hundert Hasen haben Hunger, hundert Hasen haben Durst.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 6 (c), S. 60 (Lehrbuch).

– Aber wo ist Lilli? (Варианты учащихся.)

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

Проверка письменных упражнений в рабочих тетрадях.

V. Festigung des lexikalischen und grammatischen Stoffes.

1. Üb. 1 (a), S. 61 (Lehrbuch).

– Welche Reime über die Schule kennt ihr?

– Könnt ihr den Reim “Die Schule“ richtig vorlesen?

2. Üb. 1 (c), S. 62 (Lehrbuch).

– Und hier ist ein neuer Reim. Hört zu!

Перед прослушиванием учитель объясняет значение новых выражений, проводит их фонетическую отработку.

– Hört zu und lest mit!

3. Üb. 2, S. 62 (Lehrbuch).

– Unsere  deutschen  Freunde  haben  ihr  Klassenzimmer  gern. Was machen sie hier?

На доске:

haben gern = lieben (любить)

Ответ: Sie lesen und schreiben hier. Sie rechnen und malen hier. Sie singen und spielen Szenen. Sie lachen. Sie lernen hier viel Neues. Sie machen in ihrem Klassenzimmer selbst Ordnung.

4. Üb. 3 (a, b), S. 63 (Lehrbuch).

– Und was machen wir in unserem Klassenzimmer? Wer sagt mehr Sätze?

– Macht ihr auch selbst Ordnung in eurem Klassenzimmer?

– Habt ihr Blumen auf den Fensterbrettern?

– Gießt ihr die Blumen?

5. Üb. 4 (b), S. 63 (Lehrbuch).

– Wir zählen von 1 bis 19.

Устный счет по цепочке.

– Wir zählen von 20 bis 30.

Учитель просит также учащихся вспомнить правило образования порядковых числительных от 20 до 30. Затем производится устный счет по цепочке.

6. “Ballspiel“.

Учитель бросает мяч учащемуся, называя числительное на немецком языке, ученик переводит слово на русский язык и посылает мяч обратно учителю.

7. Üb. 4 (c), S. 63 (Lehrbuch).

– Nun lesen wir und rechnen!

Учащиеся читают по цепочке.

8. Üb. 5, S. 64 (Lehrbuch).

– Wir zählen weiter. Wie ist das auf Deutsch?

Учитель просит учащихся вспомнить правило образования десятков от 20 до 100.

9. Üb. 6, S. 64 (Lehrbuch).

– Was machen unsere deutschen Freunde jetzt besonders gern in ihrem neuen Klassenzimmer? Lest und übersetzt!

Вместо пропусков учащиеся должны вставить подходящие по смыслу слова.

10. Üb. 6 (a, b), S. 64–65 (Lehrbuch).

– Lilli fragt und Sabine antwortet. Wer möchte Lilli sein? Und wer Sabine?

Перед выполнением упражнения можно повторить образование Perfekt. Учащиеся работают в парах. Затем проводится опрос 1–2 пар учеников.

– Und was fragt Lilli Sven? Was antwortet er?

Учащиеся  работают  в  парах.  Затем  проводится  опрос  1–2  пар учеников.

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать и перевести упражнение 7 (b), с. 65 учебника; 2) выучить рифмовку на с. 62 учебника.

4 кл
SABINE UND SVEN HABEN AUCH
EINEN NEUEN STUNDENPLAN

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– ввести новую лексику по теме “Stundenplan” в знакомых речевых образцах;

– развивать навыки диалогической речи.

Оборудование: магнитофон, карточки (дни недели).

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы повторим количественные числительные, узнаем, какое расписание уроков у Сабины и Свена, вспомним названия дней недели и названия учебных предметов по-немецки.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [t]. Sprecht mir nach:

Tag         Montag           Toutist

Geld         Treppe           turnt

На доске:

Ein Tourist ist ein Tourist, wenn er auf einer Tour ist und in einer Tour isst.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Wie geht’s?

– Zählen wir von 1 bis 20!

Учащиеся считают по цепочке.

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Üb. 1 (c), S. 62 (Lehrbuch) –  2–3  учащихся  читают  рифмовку  наизусть.

2. Üb. 7  (b),  S. 65–66  (Lehrbuch) – выразительное чтение рас-сказа.

V. Festigung des Stoffes.

1. – Wir rechnen auf Deutsch!

На доске:

8 + 7 =                21 + 7 =

13 + 8 =                30 – 10 =

14 + 5 =                45 – 15 =

Muster: Sieben plus acht ist fünfzehn. (Usw.)

2. – Wie viel Tage hat jede Woche?

– Wie heißen die Wochentage auf Deutsch?

– Wie ist es richtig?

На магнитной доске прикреплены карточки с представленными на них названиями дней недели (по-немецки). Учащиеся должны расположить их в правильном порядке.

3. Üb. 1 (b), S. 67 (Lehrbuch).

– Wir wiederholen den Reim!

VI. Einführung des neuen lexikalischen Stoffes.

1. Üb. 2 (a), S. 67 (Lehrbuch)

– Und hier ist der neue Stundenplan der Klasse 4A. Sucht bitte im Wörterbuch die Wörter: das Werken, die Sachkunde, die Kunst!

– Welche Fächer hat Sabine am Montag? Lest vor!

– Was heißt der Stundenplan?

– Was heißt die Textilarbeit?

2. Üb. 3, S. 68 (Lehrbuch).

– Lilli hat Fragen. Antworten wir!

Перед выполнением упражнения учитель объясняет значение новых выражений, проводит их фонетическую отработку, учащиеся записывают новые слова в словарики.

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выучить новые слова на с. 72 учебника;

        

4 кл
SABINE UND SVEN HABEN AUCH EINEN
NEUEN STUNDENPLAN

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– тренировать учащихся в употреблении лексики;

– учить образовывать порядковые числительные, читать текст с полным пониманием содержания.

Оборудование: магнитофон, грамматические схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы закрепим материал по теме «Расписание уроков», узнаем, как образуются порядковые числительные, разучим считалочку.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir die Laute [u:] und [υ]. Sprecht mir nach:

gut         Kuh                        und        

Butter        Mus                        tun

На доске:

Muh, muh, muh –

So ruft im Stall die Kuh.

Sie gibt uns Milch und Butter,

wir geben ihr das Futter.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 5, S. 69 (Lehrbuch).

– Habt ihr in diesem Schuljahr einen neuen Stundenplan?

– Welche Fächer habt ihr im neuen Stundenplan?

– Wie viele Stunden habt ihr jeden Tag?

– Welche Fächer habt ihr heute?

– Welche Fächer habt ihr am …?

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Словарный диктант.

2. Проверка письменного упражнения в рабочей тетради.

V. Arbeit am Lesen.

1. Üb. 6 (a, b, c), S. 69 (Lehrbuch).

– Hier ist ein Telefongespräch. Hört zu und sagt: Wer spricht mit wem?

– Hört noch einmal zu und lest mit!

– Lesen wir den Dialog mit verteilten Rollen!

2. Üb. 6 (d), S. 70 (Lehrbuch).

– Lilli fragt. Suchen wir die Antworten im Text!

VI. Einführung des neuen grammatischen Stoffes.

1. Üb. 7, S. 70 (Lehrbuch).

– Ребята, кто был внимательным и заметил новые слова в диалоге? (Die erste Stunde, die zweite Stunde…)

– Это порядковые числительные. Когда мы называем числа по порядку, мы употребляем их с определенным артиклем.

На доске:

                Исключения: erste, dritte, siebte.

                Der, die, das → зависит от рода существительного.

Muster: Der erste Schüler, die erste Schülerin, das erste Kind.

Учащиеся записывают правило образования порядковых числительных в грамматические тетради.

2. Üb. 7 (c), S. 71 (Lehrbuch).

После ответов на вопросы учащиеся читают памятку.

Musikpause

Üb. 8, S. 71 (Lehrbuch).

– Wir hören zu und singen das “Zähllied“.

3. Üb. 2 (a, b), S. 45–46 (Arbeitsbuch).

– Schreibe deinen Stundenplan!

– Welche Stunde ist am Montag die erste?

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выучить песенку из упражнения 8 на с. 71 учебника.

4 кл
WELCHE LIEBLINGSFÄCHER HABEN UNSERE
FREUNDE? UND WIR?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки;

– закрепить  лексический  и  грамматический  материал  по  пройденной теме;

– развивать навыки аудирования.

Оборудование: магнитофон, грамматические схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы повторим названия учебных предметов, узнаем, какие любимые предметы у наших друзей, поиграем в «Змейку», будем учиться употреблять порядковые числительные, понимать немецкую речь на слух.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [∫t]. Sprecht mir nach:

stehen                 Student

Stuhl                 Stunde

На доске:

Ein Student in Sturzhelm und Stulpenstiefeln stand stundenlang stumm.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Wie viele Stunden habt ihr heute?

– Wie viele Stunden habt ihr jeden Tag?

– Wie findest du Mathematik?

– Wie findest du Russisch?

– Wie findest du Sport?

– Wie findest du Musik?

– Wie findest du Deutsch?

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

– Hört zu und sagt: Wie findet Lisa die Fächer?

V. Festigung des Stoffes.

1. Üb. 1 (a, b), S. 72 (Lehrbuch).

– Welche Fächer haben die deutschen Schüler in der Klasse 4A? Hört zu!

– Könnt ihr das lesen?

Ответ: Deutsch, Mathematik, Sachkunde, Englisch, Religion, Kunst, Musik, Sport, Textilarbeit, Werken.

2. Üb. 2 (a, b), S. 73 (Lehrbuch).

– Macht eure Tagebücher auf und sagt: Was habt ihr heute?

– Welche Stunde ist heute die erste / die zweite / die dritte?

Muster: Die erste Stunde ist Russisch. (Usw.)

3. Üb. 3 (a, b), S. 73 (Lehrbuch).

– Wiederholen wir!

Сначала необходимо повторить образование порядковых числительных, вспомнить исключения, выяснить, от чего зависит выбор артикля перед числительным.

– Wie ist es richtig?

Musikpause

– Wir wiederholen das “Zähllied“.

4. – Und jetzt spielen wir das Spiel “Schlange“ («Змейка»). Ich beginne: Ich bin die erste.

Учащиеся должны рассчитаться по порядку.

5. Üb. 5, S. 74–76 (Lehrbuch).

– Ребята, а у вас есть любимые предметы? Habt iht Lieblingsfächer?

– Pixi und Lilli wollen wissen: Welche Lieblingsfächer haben die Kinder? Pixi macht ein Interview. Hört zu!

Перед прослушиванием учитель объясняет значение новых слов, проводит их фонетическую отработку.

– Lest mit verteilten Rollen!

– Was meint ihr: Welche Fächer sind die Lieblingsfächer von Beate, von Slike und Steffi, von Lars, Kevin und Toni?

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать и перевести текст на с. 77 учебника.

4 кл
WELCHE LIEBLINGSFÄCHER HABEN UNSERE
FREUNDE? UND WIR?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– автоматизировать лексический и грамматический материал по пройденной теме;

– развивать навыки монологической речи;

– учить читать текст с извлечением определенной информации.

Оборудование: магнитофон, грамматические схемы, тематические картинки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы еще раз повторим названия учебных предметов, поговорим о любимых предметах у наших друзей и у вас, прочитаем рассказ об осени.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [l]. Sprecht mir nach:

Löwe         lustig                Lampe

lachen         wollen                Lehrer

На доске:

Der Löwe Leonhard lacht über lustige Libellen.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Wie viele Stunden habt ihr heute?

– Wie viele Stunden habt ihr jeden Tag?

– Wie findest du Mathematik?

– Wie findest du Russisch?

– Wie findest du Sport?

– Wie findest du Musik?

– Wie findest du Deutsch?

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

Проверка письменных упражнений в рабочей тетради.

V. Festigung des Stoffes.

1. Üb. 5, S. 74–76 (Lehrbuch).

– Hört  euch  noch  einmal  das  Gespräch  über  die  Lieblingsfächer der Kinder an!

– Welche Fächer sind die Lieblingsfächer von Beate, von Slike und Steffi, von Lars, Kevin und Toni?

– Welches Fach ist dein Lieblingsfach, Anna?

Учитель задает данный вопрос нескольким ученикам.

2. – Und was macht ihr in euren Lieblingsfächern gern?

Учащимся дается время на подготовку. Они должны составить небольшой рассказ о своем любимом предмете.

Musikpause

– Wir wiederholen das “ Zähllied“.

VI. Arbeit am Lesen.

1. Üb. 7 (a, b, c), S. 77 (Lehrbuch).

– Unsere deutschen Freunde sprechen auch jetzt noch gern über ihre Sommerferien. Aber es ist schon Ende November. Nennt bitte die Herbstmonate!

– Wie ist das Wetter im Herbst? Wir hören zu und schauen auf das Bild.

– Wir hören zu und lesen.

2. Üb. 7 (d, e), S. 77 (Lehrbuch).

– Kreuzt bitte an!

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать текст на с. 77 учебника;

4 кл
UNSERE DEUTSCHEN FREUNDE BEREITEN SICH
AUF WEIHNACHTEN VOR. TOLL, WAS?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– ввести новую лексику и учить употреблять ее в речи;

– повторить прошедшее время глаголов;

– развивать навыки монологической речи и аудирования.

Оборудование: магнитофон, тематические картинки, грамматические схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы вспомним описание осенней погоды, узнаем, как наши немецкие друзья готовятся к Рождеству, вспомним образование прошедшего времени, будем учиться понимать немецкую речь на слух и прочтем письмо.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir die Laute [e:] und [ε]. Sprecht mir nach:

Ente         Erde                        essen

Esel         Ernte                Ecke

На доске:

Der Esel Eckbert erntet Erdbeeren.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 5 (c), S. 75–76 (Lehrbuch).

– Spielt die Szene mit verteilten Rollen!

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Üb. 7  (c),  S. 77  (Lehrbuch) – выразительное чтение текста (1–2 учащихся).

Далее можно предложить учащимся серию подходящих по смыслу рассказа картинок с тем, чтобы составить монологическое высказывание по теме «Осень».

V. Verstehendes Hören.

1. Üb. 1, S. 78 (Lehrbuch).

– Die Vorbereitungen auf Weihnachten beginnen in Deutschland schon im November. Pixi spielt Reporter und macht Interview. Hört zu! Sucht zuerst folgende Wörter im Wörterbuch: die Schürze, das Stofftier, der Bilderrahmen.

– Wir hören zu und lesen mit!

– Lesen wir mit verteilten Rollen!

2. Üb. 1 (e), S. 79 (Lehrbuch).

– Was ist richtig?

3. Üb. 2 (a), S. 80 (Lehrbuch).

– Lilli fragt und wir antworten.

Muster: Sabine lernt in der Schule nähen und stricken. In welchem Fach? – In Textilarbeit. (Usw.)

Musikpause

– Wiederholen wir den Reim “Was haben wir in der Stunde gemacht?“!

VI. Arbeit an der Grammatik.

– Сегодня мы с вами вспомним образование прошедшего времени. Глагол haben выступает здесь как вспомогательный, а в конце предложения стоит причастие II. К основе глагола прибавляется приставка ge, а в конце слова – суффикс t.

На доске:

1. Üb. 3 (b), S. 80 (Lehrbuch).

– Wie ist es richtig? Was haben wir in diesen Fächern gemacht?

Muster: Ich habe in Mathe gezählt und gerechnet. (Usw.)

2. Üb. 4 (a, b, c), S. 80–81 (Lehrbuch).

– Lilli hat wieder Fragen. Lesen wir!

Далее учащиеся читают памятку на с. 81 учебника.

– Und wer kann auf Lillis Fragen antworten?

VII. Arbeit am Lesen.

Üb. 6 (a), S. 81 (Lehrbuch).

– Sven schreibt einen Brief an Sascha. Hören wir zu! Worüber schreibt er?

– Lesen wir und übersetzen!

VIII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать текст на с. 82 учебника; 2) выполнить упражнение 6 (с, d) на с. 82.

4 кл
WIR SPIELEN UND SINGEN UND BEREITEN
UNS AUFS NEUJAHRSFEST

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– повторить лексику по теме “Winter” и учить употреблять ее в речи;

– развивать навыки монологической речи;

– повторить прошедшее время глаголов.

Оборудование: магнитофон, грамматические схемы, тематические картинки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы узнаем, как ваши сверстники в Германии готовятся к Новому году, повторим зимние рифмовки и песню о зиме, будем учиться описывать картинки, составлять предложения о зимних забавах и узнаем, как правильно подписывать поздравительные открытки.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [f]. Sprecht mir nach:

Frosch         füttern                Felix        

Fuchs         Affe                        fünf

На доске:

Der Fuchs Felix füttert Fische.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Üb. 6 (b), S. 82 (Lehrbuch) – выразительное чтение письма.

2. Üb. 6 (c), S. 82 (Lehrbuch) – ответы на вопросы.

IV. Festigung des Stoffes.

– Wie schnell vergeht die Zeit! Es ist Winter und bald feiern wir das Neujahrsfest.

1. Üb. 1 (a), S. 83 (Lehrbuch).

– Wiederholen wir den Reim “A, a, a – der Winter ist schon …“!

2. Üb. 1 (b), S. 83 (Lehrbuch).

– Jetzt wiederholen wir das Winterlied.

3. Üb. 2 (a), S. 83–84 (Lehrbuch).

– Und freut ihr euch über den Winter? А вы радуетесь зиме?

– Почему?

– Schaut auf die Bilder und sucht Unterschriften zu jedem Bild.

1

2

3

4

5

6

7

b

c

a

e

d

g

f

4. Üb. 4 (a), S. 85 (Lehrbuch).

– Unsere deutschen Freunde basteln gewöhnlich die Weihnachtsgeschenke selbst. Wer schenkt wem was?

Muster:  Sven  schenkt seinen Eltern schöne Fotos und zwei Bilderrahmen. Er hat sie selbst gemacht.

5. Üb. 4 (b), S. 85 (Lehrbuch).

– Hier sind Svens Fotos. Beschreibt sie!

Muster: Das Bild № 1 ist eine Herbstlandschaft. Es regnet. Es ist kalt. Der Himmel ist grau. (Usw.)

Musikpause

– Wir hören zu und wiederholen das Lied “Ich gehe mit meiner Laterne“.

6. Üb. 4 (c), S. 85–86 (Lehrbuch).

– Lisa schreibt die Weihnachtskarte ihrer Mutter. Lest bitte die Karte!

V. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: прочитать и перевести слова песни из упражнения 6 (d) на с. 87 учебника.

4 кл
WEIHNACHT IST DA!

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– тренировать учащихся в употреблении лексики;

– повторить порядковые и количественные числительные.

Оборудование: магнитофон, грамматические схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня мы будем готовиться к празднику и выбирать костюмы, учиться образовывать порядковые числительные, составлять простые предложения и сложные существительные, а также вспомним сцену о еже и зайце, которые бегали наперегонки.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir die Laute [ι:] und [i]. Sprecht mir nach:

Igel         sich                        mir

Insekt         dich                        dir

На доске:

Der Igel Ingolf interessiert sich für Insekten.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 7 (a), S. 87 (Lehrbuch).

– Lilli fragt und wir antworten.

Muster: Wie viel Kinder seht ihr auf dem Bild? – Wir sehen auf dem Bild fünf Kinder. (Usw.)

IV. Festigung des Stoffes.

1. Üb. 7 (c), S. 88 (Lehrbuch).

– Jetzt wiederholen wir Zahlwörter!

Хором повторяются порядковые числительные от 1 до 20.

– Pixi fragt und wir antworten.

Muster:  Wer  ist  der  sechste  auf  dem  Bild? – Der  sechste  ist  ein Hase. (Usw.)

2. – Wir spielen “Schlange“ und zählen uns ab!

Muster: Ich bin der erste. Ich bin die zweite. (Usw.)

Учащиеся считают по цепочке.

3. Üb. 9, S. 89 (Lehrbuch).

Учитель объясняет учащимся, что в немецком языке много сложных существительных. Они образуются путем сложения основ.

На доске:

ein Rahmen für Bilder = ein Bilderrahmen

– Wer sagt anders?

Musikpause

– Hören wir uns das Lied “Weihnacht ist da!“ an!

– Singen wir das Lied!

4. Üb. 10, S. 89 (Lehrbuch).

– Was trägt hier Lilli? (Что носит Лили?)

Muster: Trägt sie ein Kleid oder einen Rock und eine Bluse? – Sie trägt einen Rock und eine Bluse. (Usw.)

5. Üb. 11, S. 89 (Lehrbuch).

– Und welche Kostüme wollt ihr am Neujahrsfest tragen?

Muster:        Ich nehme dieses Kleid und diese Schuhe.

                Ich möchte als Aschenputtel gehen.

V. Arbeit am Lesen.

Üb. 1, S. 51–54 (Lehrbuch).

– Wiederholen wir die Szene “Der Hase und der Igel laufen um die Wette“!

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: выполнить упражнения 2–4 на с. 53–55

4 кл
LESEN MACHT SPASS

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки;

– учить  использовать  новую  лексику  для  решения  коммуникативных задач;

– развивать навыки аудирования.

Оборудование: магнитофон, тематические картинки, грамматические схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы прочитаем небольшую историю, которая называется «Новенький», познакомимся с новыми словами, будем учиться понимать немецкую речь на слух, отвечать на вопросы, а также повторим порядковые и количественные числительные.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [ks]. Sprecht mir nach:

Wachs                Lexikon

Max                mixen

На доске:

Xaver liest im Lexikon, Felix spielt auf dem Xylophon.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Einstimmungsgespräch.

– Welche Jahreszeit ist jetzt?

– Wie heißen die Wintermonate?

– Welcher Monat ist jetzt?

– Der wie vielte ist heute?

– Wie ist das Wetter heute?

IV. Festigung des Stoffes.

1. – Jetzt wiederholen wir die Zahlen! Zählt bitte von 1 bis 20!

Учащиеся считают по цепочке.

– Macht eure Hefte auf, schreibt das Datum und wir schreiben ein Zahlendiktat.

25, 36, 47, 58, 69, 71, 82, 93, 100

Один ученик пишет числа на доске, остальные – в тетрадях.

– Kontrolliert, bitte!

– Как образуются порядковые числительные?

– Spielt “Schlange“!

2. Üb. 1, S. 91 (Lehrbuch).

– Lest bitte den Stundenplan!

– Was ist die “Frühstückspause“? (Перерыв на завтрак.)

– Antwortet auf die Tragen!

– Wie ist es richtig?

Musikpause

– Singen wir das Lied “Weihnacht ist da!“!

V. Arbeit am Lesen.

1. Üb. 2, S. 91–93 (Lehrbuch).

– Hier ist eine Bildergeschichte “Der Neue“. Wir schauen auf die Bilder und lesen.

Перед чтением учитель объясняет значение новых слов, проводит их фонетическую отработку.

2. Üb. 2 (b, c), S. 94 (Lehrbuch).

– Wie ist es richtig?

b)

1

2

3

4

c)

1

2

3

4

c

b

c

c

d

a

b

c

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать текст на с. 92–93 учебника;

 4 кл
KONTROLLARBEIT

Цель: проверить усвоение знаний по пройденной теме.

Оборудование: тест.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziel.

– Сегодня у нас одна цель – это проверить ваши знания по пройденной теме.

II. Test.

1. Stellt die Buchstaben ein!

Das  Kl__s__en__im__er,  die T__f__l,  das F__n__t__r,  der T__sch, die T__r, die W__n__, die E__k__, r__ch__s.  

2. Was passt hier nicht?

1) das Klassenzimmer | die Tafel | der Bär | die Wand

2) vorn | links | lesen | rechts

3) der Stuhl | der Fuchs | der Tisch | die Tür

4) das Fenster | die Ecke | die Tür | der Kuchen

3. Образуйте сложное слово.

1) ein Rahmen für Bilder = __________________________________

2) ein Tier aus Stoff = ______________________________________

3) ein Rahmen aus Holz = ___________________________________

4) Schuhe für Damen = _____________________________________

5) Schuhe für Herren = _____________________________________

4. Wie ist es richtig?

1) das (eins) Mädchen ______________________________________

2) der (drei) Junge _________________________________________

3) die (vier) Frau __________________________________________

4) das (sechs) Kind ________________________________________

5) der (neun) Mann _________________________________________

6) die (fünf) Katze _________________________________________

5. Wir rechnen.

a) 25 + 7 = _______________________________________________

b) 31 – 6 = _______________________________________________

c) 14 + 7 = _______________________________________________

d) 20 + 30 = ______________________________________________

e) 60 + 40 = ______________________________________________

f) 18 – 3 = _______________________________________________

g) 17 – 4 = _______________________________________________

i) 21 + 9 = ________________________________________________

6. Напишите дни недели на немецком языке в правильном порядке.

_________________________________________________________

_________________________________________________________

_________________________________________________________

 4 кл
SABINE ERZÄHLT ÜBER IHR ZUHAUSE. UND WIR?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– ввести новую лексику по теме “Mein Zuhause” в знакомых речевых образцах;

– развивать навыки диалогической речи.

Оборудование: магнитофон, тематические картинки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Ребята, мы с вами закончили I часть учебника и начинаем работу во II части. Сегодня начинаем новую тему – «У меня дома», из которой узнаем, как и где живут наши друзья, будем учиться рассказывать, где мы живем, познакомимся с новыми словами (это названия комнат и предметов мебели).

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [m]. Sprecht mir nach:

Maus         Marta                Meer        

Mutter        Markus        immer

На доске:

Die Mäuse Monika und Marta sind Malerinnen. Sie malen das Meer.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Hallo!

– Wie heißt du?

– Wie geht’s?

– Wo wohnst du?

– Was magst du gern?

– Spielt Dialoge zu zweit!

IV. Einführung und Erstfestigung des neuen lexikalischen Stoffes.

1. Üb. 1 (a, b), S. 4 (Lehrbuch).

– Wir  haben  heute  ein  neues  Thema.  Wir  wissen  auch: Sabine reimt gern. Hört zu! Wovon ist in Sabines Reim die Rede? (О чем говорится в рифмовке Сабины?)

– Lesen wir und übersetzen!

2. Üb. 1 (c), S. 4 (Lehrbuch).

– Wie ist es richtig?

1

2

3

c

b

c

3. Üb. 1 (d), S. 5 (Lehrbuch).

– Wo steht das im Reim? Lest bitte vor!

4. Üb. 2 (a, b), S. 5 (Lehrbuch).

– Lilli macht ein Interview. Hört aufmerksam zu und sagt, wer wo wohnt. Aber zuerst übersetzt die Wörter: die Straße, die Wohnung.

Проводится фонетическая отработка слов.

– Wer wohnt wo?

– Jetzt arbeiten wir kettenweise.

Muster: Wo wohnst du? – Ich wohne … . Und du? (Usw.)

Musikpause

Üb. 3, S. 6 (Lehrbuch).

– Wir erholen uns und singen ein Liedchen. Es heißt “Ich wohne hier…“.

5. – Jedes  Haus  hat  viele  Zimmer. Wie heißen sie? Schreiben wir die neuen Wörter ein!

Учитель предъявляет картинки с изображением комнат, учащиеся записывают слова в словарики, затем проводится их фонетическая отработка.

6. Üb. 4 (a, b), S. 7 (Lehrbuch).

– Schaut auf die Bilder. Sabine erzählt über ihr Haus. Hört aufmerksam zu!

– Hört zu und lest!

V. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать текст на с. 7 учебника; 2) выучить новые слова и рифмовку на с. 4.

4 кл
SABINE ERZÄHLT ÜBER IHR ZUHAUSE. UND WIR?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– тренировать учащихся в употреблении лексики;

– развивать навыки монологической речи;

– учить образовывать сложные существительные.

Оборудование: магнитофон, тематические картинки, схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня мы с вами закрепим знания по теме «У меня дома», будем учиться употреблять в нашей речи новые слова, описывать дом Сабины, а также свой дом, образовывать сложные существительные.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir die Laute [e:] und [ε]. Sprecht mir nach:

essen         Esel                        Ernte        

Ecke         Ente                        Beere

На доске:

Der Esel Eckbert erntet Erdbeeren.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 2, S. 5 (Lehrbuch).

– Spielt Dialoge! Wer will Sabine, Lilli, Sven und Kevin sein?

Muster: Wo wohnst du Sabine? – Ich wohne … . (Usw.)

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Üb. 1 (b),  S. 4 (Lehrbuch)  –  4–5 учеников  рассказывают  наизусть рифмовку.

2. Словарный диктант.

После диктанта учитель может задать учащимся вопросы по картинкам.

Muster: Was ist das? – Das ist ein Schlafzimmer. (Usw.)

V. Festigung der Lexik.

1. Üb. 4 (b), S. 7 (Lehrbuch).

– Lesen wir noch einmal den Text über Sabines Haus!

2. Üb. 4 (c), S. 8 (Lehrbuch).

– Sucht im Text Antworten auf die Fragen!

Muster: Wessen Haus ist auf den Bildern? – Auf den Bildern ist Sabines Haus. (Usw.)

Один из учащихся зачитывает вопросы, остальные отвечают на них.

3. Üb. 5, S. 8 (Lehrbuch).

– Was passt zusammen?

1

2

3

4

5

6

c

d

a

b

f

e

4. Üb. 6, S. 8 (Lehrbuch).

– Wir bilden Wörter.

На доске:

Учитель объясняет учащимся правило образования сложных существительных, затем выполняется упражнение. Можно дать задание придумать еще 2 примера.

5. Üb. 8, S. 9 (Lehrbuch).

– Lilli zaubert ein Haus. Was ist da drin?

Muster: Da ist die Küche, rechts das Badezimmer, … . (Usw.)

Musikpause

– Wir wiederholen das Lied “Ich wohne hier…“.

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выучить песню на с. 6 учебника.

4 кл
WO WOHNEN SVEN UND KEVIN? UND WIR?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– тренировать учащихся в употреблении лексики;

– развивать навыки аудирования.

Оборудование: магнитофон, тематические картинки, мяч.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы узнаем, где живут Свен и Кевин, познакомимся с новыми словами, будем учиться понимать немецкую речь на слух, переводить, отвечать на вопросы по-немецки.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [ç]. Sprecht mir nach:

ich                wichtig

lustig                richtig

На доске:

Ich spreche den Ich-Laut nicht richtig, aber es ist sehr wichtig, den Ich-Laut richtig zu sprechen.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Einstimmungsgesprach.

– Welche Jahreszeit ist jetzt?

– Wie heißen die Wintermonate?

– Welcher Monat ist jetzt?

– Wie ist das Wetter heute?

– Der wie vielte ist heute?

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

Üb. 4, S. 4 (Lehrbuch) – разыгрывание полилога.

V. Festigung des Stoffes.

1. Üb. 1, S. 10 (Lehrbuch).

– Wir wiederholen Sabines Reim.

2. Üb. 2, S. 11 (Lehrbuch).

– Wer kann das lesen?

Ответ: wohnen, die Wohnung, das Wohzimmer, das Schlafzimmer, das Kinderzimmer, das Badezimmer, die Küche, die Toilette.

Данное упражнение можно перенести из учебника на доску.

3. Üb. 3 (b), S. 11 (Lehrbuch).

– Wir spielen Ball. Wie heißt es auf Deutsch?

Учитель бросает мяч ученику, называя слово по-русски, ученик посылает мяч обратно учителю, называя слово по-немецки.

4. Üb. 3 (c), S. 11 (Lehrbuch).

– Lilli macht Interview. Wer wohnt wo?

Muster: Wo wohnst du? – Ich wohne Leninstraβe 20. (Usw.)

По считалке выбирается учащийся на роль Лили.

VI. Arbeit am Lesen.

1. – Was meint ihr: Ist Sabines Haus im Stadtzentrum?

На доске:

das Stadtzentrum – центр города

– Und du? Wohnst du im Stadtzentrum?

Учитель задает вопрос нескольким ученикам.

2. Üb. 5, S. 12–13 (Lehrbuch).

– Und wo wohnen Sven und Kevin? Eine Gruppe liest den Text A, die andere liest den Text B. Was bedeuten die Wörter: die Etage / der Balkon / die Adresse / das Hochhaus?

Учащиеся записывают слова в словарики, проводится их фонетическая отработка.

– Lest bitte die Texte!

3. Üb. 5 (b, d), S. 12–14 (Lehrbuch).

– Was stimmt? (Что соответствует тексту?)

b)

1

2

3

4

d)

1

2

3

4

b

a

b

b

b

b

b

a

4. – Lest und übersetzt!

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать текст на с. 12–13 учебника, который не был прочитан на уроке; 2) выучить новые слова.

4 кл
IN DER WOHNUNG. WAS STEHT WO?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– ввести  новую  лексику  по  теме  «Мебель»  и  учить  употреблять  ее в речи;

– учить употреблять дательный падеж существительных;

– развивать навыки монологической речи.

Оборудование: магнитофон, грамматические схемы, тематические картинки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы познакомимся с названиями предметов мебели, будем учиться описывать комнаты, а также употреблять существительные в дательном падеже.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [t]. Sprecht mir nach:

Tür                tanzen

Tante                tritt

На доске:

Die Katze tritt die Treppe krum, krum tritt die Katze die Treppe.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Einstimmungsgespräch.

– Welche Jahreszeit ist jetzt?

– Wie heißen die Wintermonate?

– Welcher Monat ist jetzt?

– Wie ist das Wetter heute?

– Der wie vielte ist heute?

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

Üb. 5, S. 4 (Lehrbuch) – выразительное чтение текстов.

V. Einführung und Erstfestigung des neuen lexikalischen Stoffes.

1. Üb. 1, S. 15 (Lehrbuch).

– Wir wiederholen Sabines Reim “Unser Haus“.

2. Üb. 2 (a, b, c), S. 15 (Lehrbuch).

– Und hier ist noch ein Reim. Schaut auf das Bild auf der Seite 16 und hört zu!

– Hört zu und lest mit!

– Wir lesen den Reim noch einmal und suchen internationale Wörter.

Ответ: die Nummer, die Möbel, der Computer, die Leselampe, das Sofa, das Foto.

– Sucht bitte im Reim neue Wörter!

Учащиеся называют новые слова из рифмовки. На магнитной доске представлены карточки со словами, которые пока закрыты от учащихся. По мере того как учащиеся называют слово, учитель переворачивает карточки с представленной предметной картинкой. Данное упражнение можно сделать в виде презентации.

На доске:

der Fernseher (die Fernseher)                der Tisch (die Tische)

der Stuhl (die Stühle)                        der Schrank (die Schränke)

der Sessel (die Sessel)                        das Bett (die Betten)

das Sofa (die Sofas)                        die Wand (die Wände)

gemütlich

– Sprecht die neuen Wörter nach!

– Schreibt die neuen Wörter in eure Wörterhefte ab!

3. Üb. 5, S. 17–18 (Lehrbuch).

– Lesen wir den Text “Sven malt sein Wohnzimmer“ und übersetzen ihn!

– Wir lesen den Text noch einmal und suchen Antworten auf die Fragen.

VI. Arbeit an der Grammatik.

1. Üb. 6, S. 18 (Lehrbuch).

– Wie antworten wir auf die Frage “Wo?”?

На доске:

    Wo?  

links

rechts           in, an, auf, vor

vorn

Wo?  

in dem (im) Haus

in der Wohnung

vor dem Sofa

an der Wand

auf dem Tisch

– На вопрос «Где?» можно ответить, используя слова «слева, справа, впереди», а также употребляя предлоги и существительные в дательном падеже: в доме, в квартире, перед диваном, у стены, на столе.

Учащиеся записывают примеры в грамматическую тетрадь.

2. Üb. 7, S. 18–19 (Lehrbuch).

– Was will uns Nussknacker sagen?

Учащиеся читают памятку. Учитель обращает внимание на изменение артикля в дательном падеже в зависимости от рода, а также на то, что предлог с артиклем могут сливаться.

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe:  1) выучить  новые  слова  и  грамматитическое  правило на  с. 18–19  учебника;

4 кл
SABINE MALT EIN KINDERZIMMER

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– тренировать учащихся в употреблении лексики и дательного падежа существительных;

– развивать навыки диалогической речи.

Оборудование: магнитофон, грамматические схемы, тематические картинки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня на уроке мы узнаем, какую комнату рисует Сабина, будем учиться употреблять в речи изученные слова и существительные в дательном падеже.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir die Laute [y] und [y:]. Sprecht mir nach:

Tschüs         fünf                        Tür

Würste         Bürste                Übung

На доске:

Über eine Bürste fliegen fünf Würste.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Einstimmungsgespräch.

– Welche Jahreszeit ist jetzt?

– Wie heißen die Wintermonate?

– Welcher Monat ist jetzt?

– Wie ist das Wetter heute?

– Der wie vielte ist heute?

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Словарный диктант.

1) das Sofa

2) перед

3) der Sessel

4) на (верт.)

5) das Bett

6) der Fernseher

7) на (гориз.)

8) die Möbel

9) rechts

10) links

2. Проверка письменных упражнений в рабочей тетради.

V. Festigung des Stoffes.

1. Üb. 1, S. 20 (Lehrbuch).

– Wir wiederholen den Reim “In der Wohnung № 4”. Stellt die Buchstaben und lest vor!

2. Üb. 2, S. 20 (Lehrbuch).

– Könnt ihr das lesen?

Muster: die W_h_u_h – die Wohnung. (Usw.)

Данное упражнение можно перенести из учебника на доску.

3. Üb. 3, S. 20 (Lehrbuch).

– Wer kann richtig auf die Frage “Wo?” antworten?

Muster: das Zimmer – Wo? – in dem Zimmer. (Usw.)

Перед выполнением упражнения необходимо спросить у учащихся, в каком падеже стоят существительные, отвечающие на вопрос “Wo?”. Далее нужно вспомнить, как изменяется артикль в зависимости от рода в дательном падеже.

На доске:

И. п.    Д. п.

der – dem

die – der

das – dem

4. Üb. 4 (a, b), S. 21 ( Lehrbuch).

– Sabine malt gern. Stimmt das? (Ja.)

– Sabine  malt  heute  ein  Kinderzimmer.  Wir  schauen  auf  das  Bild  und hören zu.

– Hört euch den Text noch einmal an!

– Beantwortet die Fragen auf der Seite 12 im Arbeitsbuch!

5. Üb. 5, S. 21 (Lehrbuch).

– Wir beschreiben ein Zimmer und beantworten die Fragen. Nehmt die Wörter zu Hilfe!

Один из учащихся читает вопросы, остальные отвечают.

6. Üb. 6, S. 22.(Lehrbuch).

– Ребята, у каждого из вас есть своя комната, и, конечно, у каждого она разная. Кто сможет сейчас, отвечая на вопросы Лили, описать свою комнату? Wer möchte sein Zimmer beschreiben?

Учащиеся  по  цепочке  читают  вопросы,  один  из  учеников  отвечает на них.

VI. Verstehendes Hören.

Üb. 7 (a, b, c), S. 22–23 (Lehrbuch).

– Sandra  telefoniert  mit  ihrer  Freundin.  Wir hören zu und sagen: Worüber sprechen sie?

– Hört euch die Szene noch einmal an und beantwortet dann die Fragen!

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) повторить рифмовку на с. 15–16 учебника.

4 кл
MARLIES BEI SANDRA ZU BESUCH

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– ввести новую лексику и учить употреблять ее в речи;

– развивать навыки аудирования и диалогической речи.

Оборудование: магнитофон, тематические картинки, словари.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня мы вместе с Марлиз пойдем в гости к Сандре, увидим, какой кукольный дом сделал брат Сандры, узнаем, сколько и какие комнаты там есть, будем учиться описывать комнаты.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [n]. Sprecht mir nach:

Nüsse         nicht                   Nashorn

Nacht         Nase                von

На доске:

Das Nilpferd Norbert nascht in der Nacht von den Nudeln aus dem Napf.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 7 (b), S. 23 (Lehrbuch).

– Beantwortet die Fragen!

Muster:  Wie  heißt  Sandras  Freundin? – Sandras  Freundin  heißt  Marlies. (Usw.)

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Повторение рифмовки (опрос 3–4 учеников).

2. Проверка упражнений в рабочих тетрадях.

V. Verstehendes Hören.

1. – Heute kommen wir mit Marlies zu Sandra.

– Sucht im Wörterbuch die neuen Wörter und schreibt sie in eure Vokabelhefte ein!

besuchen – посещать

der Saft – сок

zugreifen – угощаться

das Stück – кусок

schmecken – быть вкусным

Es schmeckt! – Вкусно!

das Erdgeschoss – первый этаж

die Garage – гараж

genug des Guten – хорошего понемножку

Проводится фонетическая отработка новых слов.

2. Üb. 2 (b), S. 24 (Lehrbuch).

– Hört aufmerksam zu und sagt: Wohin gehen zuerst Sandra und Marlies?

– Lest mit verteilten Rollen! Wer will Marlies und Sandra sein?

3. Üb. 2 (d), S. 25 (Lehrbuch).

– Wo ist das im Text? Lest bitte vor!

VI. Arbeit am Lesen.

1. Üb. 3 (a), S. 25 (Lehrbuch).

– Dann gehen die Mädchen ins Kinderzimmer. Was zeigt Sandra ihrer Freundin? Wie glaubt ihr?

– Ja, das Puppenhaus. Schaut auf das Bild und lest den Text!

2. Üb. 3 (b), S. 26 (Lehrbuch).

– Was ist richtig?

1

2

3

4

b

a

a

b

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выучить новые слова; 3) прочитать текст на с. 25 учебника.

Stunde 40
SANDRAS PUPPENHAUS

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– тренировать учащихся в употреблении лексики;

– учить употреблять отрицательную частицу kein;

– развивать навыки диалогической речи.

Оборудование: магнитофон, грамматические схемы, тематические картинки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня мы будем учиться употреблять отрицательную частицу kein, описывать кукольный дом Сандры, а также узнаем, есть ли у животных квартиры, мебель, другая техника, посмотрим, как колдует Лили.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [l]. Sprecht mir nach:

Löwe         lustig                Lampe

lachen         wollen                Lehrer

На доске:

Der Löwe Leonhard lacht über lustige Libellen.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Учитель задает вопросы о планировке классной комнаты.

Muster: Wo steht der Tisch? – Der Tisch steht links. (Usw.)

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Словарный диктант.

2. Ü. 3, S. 25 (Lehrbuch) – выразительное чтение текста.

V. Festigung des lexikalischen Stoffes.

Üb. 3 (c), S. 26–27 (Lehrbuch).

– Was ist wo in Sandras Puppenhaus? Antwortet auf die Fragen!

Учащиеся по цепочке отвечают на вопросы.

VI. Arbeit an der Grammatik.

1. Üb. 4 (a), S. 27 (Lehrbuch).

– Was sagt uns die Weise Eule?

Учитель объясняет учащимся, как употребляется частица kein.

На доске:

ein – kein             eine – keine             einen – keinen

– Отрицание в немецком языке можно выразить по-разному. Сравните предложения.

Учащиеся читают предложения из учебника по цепочке, находят различия в двух языках.

2. Üb. 4 (b), S. 27–28 (Lehrbuch).

– In Sandras Puppenhaus gibt es kein Badezimmer (das Zimmer).

Учащиеся читают предложения.

– Отрицание kein употребляется перед именем существительным и согласуется в роде, числе, падеже. Оно склоняется как неопределенный артикль. Но не забывайте, что в предложении на немецком языке может быть только одно отрицание, тогда как в предложении на русском языке их может быть несколько.

Правило с примерами записывается в грамматическую тетрадь.

3. Üb. 4 (c), S. 28 (Lehrbuch).

– Wie ist es richtig?

4. Üb. 6, S. 28 (Lehrbuch).

– Was meint ihr? Haben die Tiere auch Wohnungen mit Möbel, Fernseher und Technik? Schaut auf die Bilder und lest!

5. Üb. 7 (b), S. 29 (Lehrbuch).

– Lilli ist zu uns zu Gast gekommnem und will zaubern. Лили умеет уменьшать предметы. Для этого она использует специальный прием. К словам она добавляет суффикс -chen или -lein.

На доске:

– Lest und übersetzt!

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выучить правило;

 4 кл
WIR SPIELEN UND SINGEN

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки;

– закрепить лексические единицы по теме;

– развивать навыки аудирования, диалогической речи;

– повторить образование сложных существительных.

Оборудование: магнитофон, грамматические схемы, мяч.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня мы будем повторять и закреплять наши знания по теме «Дом», будем учиться составлять сложные существительные, предложения и рассказывать о себе, вспомним разученные рифмовки и песни, повторим сцену «Марлиз в гостях у Сандры», узнаем, где живут в Москве Аня и Саша.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [g]. Sprecht mir nach:

gehen         Gurke                Garage

Graf         Garten                Geige

gut        Giraffe        groß

На доске:

Die Giraffe Gretel gießt grüne Gurken im Garten.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

– Wiederholen  wir  die  Reime  “Unser  Haus“  und  “In  der  Wohrung Nummer 4“!

III. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

Проверка упражнений в рабочих тетрадях.

IV. Festigung des Stoffes.

1. Üb. 2, S. 31 (Lehrbuch).

– Wir spielen. Ratet mal: Wer wohnt hier? Sven, Sabine oder Kevin?

Учащиеся слушают аудиозапись и отгадывают ответ.

– Wir spielen Ball.

Учитель  кидает  мяч  учащемуся,  называя  слово  по-русски,  ученик переводит слово с русского языка на немецкий и посылает мяч обратно учителю.

– Wer nennt mehr internationale Wörter?

Тот учащийся, который назвал слово, должен написать его правильно с соответствующим артиклем на доске.

2. Üb. 3, S. 31 (Lehrbuch).

– Wir bilden Wörter.

На доске:

 + der Tisch = der Esstisch

Упражнение проводится устно.

3. Üb. 4, S. 31 (Lehrbuch).

– Was gehört dazu? Nennt die Wörter!

На доске написано слово “Möbel”. Ученики смотрят на картинки на странице 31 учебника, а затем пишут слова по-немецки на доске. Получится ассоциограмма.

4. Üb. 6, S. 32 (Lehrbuch).

– Wir wiederholen die Szene “Marlies besucht Sandra”.

– Wir hören zu und schauen auf die Bilder.

– Lest die Szene mit verteilten Rollen!

– Spielen wir die Szene!

Musikpause

– Wiederholen wir das Lied “Ich wohne hier“!

V. Herstehendes Hören.

1. Üb. 7 (a, b), S. 33 (Lehrbuch).

– Und wie geht es Anja und Sascha? Sie wohnen in Moskau. Schaut auf ein Stück des Stadtplans Moskaus und hört zu! Sagt dann bitte: Wo wohnen sie in Moskau?

– Hört noch einmal zu und zeigt auf dem Plan die Straße, wo Anja und Sascha wohnen.

2. Üb. 8, S. 33 (Lehrbuch).

– Erzählt bitte nach dem Plan über euch!

Muster:  Wie  ist  deine  Adresse? – Meine  Adresse  ist  Minskaja  Straße 15. (Usw.)

Учащиеся работают в парах. Сначала один ученик задает вопросы из учебника, другой отвечает. Затем они меняются ролями. Далее проводится опрос 2–3 пар учеников.

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: прочитать и перевести сказку “Der süße Brei” на с. 34–35 учебника.

Stunde 43
WOLLT IHR NOCH ETWAS WIEDERHOLEN?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– учить читать текст с полным пониманием содержания;

– развивать навыки диалогической речи.

Оборудование: магнитофон.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня мы прочитаем сказку братьев Гримм «Вкусная каша», будем учиться отвечать на вопросы по тексту, составлять диалоги.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [k]. Sprecht mir nach:

Keks         Kirsche             Kohl

Kuchen         Kirche                     Lexik

kaufen        Kraft                     kalt

На доске:

Das Känguru Karin kauft Kohl, Kräuter und Kirschen.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 8, S. 33 (Lehrbuch).

– Erzählt nach dem Plan!

Muster:  Wie  ist  deine  Adresse? – Meine  Adresse  ist  Minskaja  Straße 15. (Usw.)

Учащиеся работают в парах. Сначала один ученик задает вопросы из учебника, другой отвечает. Затем они меняются ролями. Далее проводится опрос 2–3 пар учеников.

IV. Arbeit am Lesen.

1. Üb. 1, S. 34–35 (Lehrbuch).

– Zu Hause habt ihr das Märchen der Brüder Grimm gelesen. Was bedeuten die Wörter: der Brei, das Töpfchen, süß, kochen, satt, aufhören?

– Lest und übersetzt das Märchen!

2. Üb. 2, S. 36 (Lehrbuch).

– Проверим, как вы поняли содержания текста. Wie ist es richtig?

1

2

3

4

5

6

7

с

с

с

a

a, c

b

b

Musikpause

– Wiederholen wir das Lied!

V. Festigung des lexikalischen Stoffes.

Üb. 6, S. 32 (Lehrbuch).

– Wir wiederholen die Szene “Marlies besucht Sandra”. Spielen wir die Szene!

Учащимся дается время на подготовку.

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выполнить упражнение 3 на с. 19–20 рабочей тетради; 2) подготовить рассказ о своем доме/квартире или комнате.

4 кл
WOLLT IHR NOCH ETWAS WIEDERHOLEN?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки;

– автоматизировать употребление лексики в речи;

– развивать навыки диалогической речи.

Оборудование: магнитофон.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня мы прочитаем письмо Сабины, послушаем ваши рассказы с описанием обстановки, будем много играть.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [∫t]. Sprecht mir nach:

stehen                 Student

Stuhl                 Stunde

На доске:

Ein Student in Sturzhelm und Stulpenstiefeln stand stundenlang stumm.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

 Gefällt euch unser Klassenzimmer?

– Wie ist das Klassenzimmer?

– Was gibt es hier?

– Wo steht der Lehrertisch?

– Wie viel Stühle gibt es hier?

– Wo stehen die Stühle?

– Wie viel Fenster seht ihr?

– Wo steht der Schrank? (Usw.)

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

V. Festigung des Stoffes.

1. “Ballspiel”.

– Spielen wir Ball! Wie heißt es auf Deutsch?

Учитель  бросает  мяч  учащемуся,  называя  слово  по-русски.  Ученик ловит  мяч,  называет  слово  по-немецки,  затем  придумывает  другое слово, произнося его по-русски, и посылает мяч следующему ученику. И так далее.

2. Üb. 1 (a), S. 17

– Wie ist es weiter?

На доске написаны слова “das Wohnzimmer“ и “das Kinderzimmer”. Необходимо составить ассоциограммы по теме. Ученики должны на доске и в тетрадях заполнить их.

       

3. Üb. 1 (b), S. 18

– Was fehlt hier? Schreibt bitte ein!

Учащиеся  выполняют  письменно  упражнение,  затем  учитель  проверяет.

4. Üb. 2, S. 18–19

– Und was fehlt hier?

Нужно  вставить  буквосочетания.  Данное  упражнение  можно  перенести из учебника на магнитную доску, изготовив предварительно карточки. 

Musikpause

– Wiederholen wir das Lied!

5. – Seid ihr bereit euer Haus oder eure Wohnung oder euer Zimmer zu beschreiben?

Проводится  опрос  подготовленных  рассказов  с  описанием  обстановки.

6. Üb. 5, S. 21 (Arbeitsbuch).

– Da ist das magische Quadrat. Findet 15 Wörter zum Themа “Wohnung”!

W

O

H

N

U

N

G

A

S

T

K

Ü

C

H

E

O

S

O

F

W

C

G

L

V

J

B

O

S

R

H

D

T

A

C

F

R

O

K

J

W

O

H

N

Z

I

M

M

E

R

T

H

E

Q

V

M

O

F

R

U

L

C

A

D

E

W

J

B

L

R

H

B

A

D

E

Z

I

M

M

E

R

O

F

H

S

A

N

R

O

F

C

H

A

B

Y

N

Z

O

P

Q

T

C

F

S

A

B

C

T

Ü

R

P

C

D

W

V

S

M

T

H

Z

E

Y

S

E

S

S

E

L

B

F

E

N

S

T

E

R

I

H

O

S

M

Ö

B

E

L

A

E

D

B

O

N

M

A

M

E

O

T

Y

W

O

Z

M

P

T

X

E

F

Z

O

N

M

R

T

T

I

S

C

H

N

Q

S

L

T

A

P

C

K

E

S

T

U

H

L

N

T

O

I

L

E

T

T

E

D

B

R

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: подготовиться к контрольной работе.

4 кл
KONTROLLARBEIT

Цель: проверить усвоение знаний по пройденной теме.

Оборудование: тест.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня у нас одна цель – это проверить ваши знания по пройденной теме.

II. Test.

1. Was fehlt hier?

Die M__b__l,  das S__f__,  der S__ss__l,  das B__t__, das Z__m__r, der F__r__se__er, der S__r__n__, gem__tl__ch.

2. Wie heiβen die Möbelstücke?

AFOS ___________________________________________________

LESSES _________________________________________________

KNARHCS _______________________________________________

LHUTS __________________________________________________

TTEB ___________________________________________________

HCSIT __________________________________________________

3. Bildet die Wörter!

die Kinder + das Bett = ______________________________________

die Bücher + der Schrank = ___________________________________

der Schrank + die Wand = ____________________________________

die Puppe + das Haus = ______________________________________

4. Verneint.

1) ein Bücherschrank – _______________________________________

2) ein Tisch – ______________________________________________

3) eine Lampe – ____________________________________________

4) eine Küche – ____________________________________________

5) viele Blumen – ___________________________________________

5. Konjugiert das Verb haben.

1) Ich _____________ ein Zimmer.

2) Du _____________ ein Haus.

3) Er ______________ ein Auto.

4) Sie _____________ eine Puppe.

5) Wir _____________ einen Balkon.

6) Ihr ______________ eine Küche.

7) Sie ______________ ein Badezimmer.

Stunden 46–47
WAS UNSERE DEUTSCHEN FREUNDE
AM WOCHENENDE MACHEN?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки;

– ввести новую лексику по теме “Wochenende” в знакомых речевых образцах;

– развивать навыки аудирования;

– тренировать учащихся в употреблении винительного падежа существительных.

Оборудование: магнитофон, грамматические схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня мы с вами узнаем, чем можно заниматься в свободное время, как проводят свой досуг наши друзья, познакомимся с новыми словами по этой теме, будем учиться употреблять их в речи, вспомним, как изменяются артикли у существительных в винительном падеже.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [ç]. Sprecht mir nach:

ich         lustig                     wichtig

richtig         sprechen             dich

На доске:

Ich spreche den Ich-Laut nicht richtig, aber es ist sehr wichtig, den Ich-Laut richtig zu sprechen.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Welche Jahreszeit ist jetzt?

– Wie heißen die Wintermonate?

– Welcher Monat ist jetzt?

– Der wie vielte ist heute?

– Wie ist das Wetter heute?

– Wie geht’s?

IV. Einführung und Erstfestigung des neuen lexikalischen Stoffes.

1. Üb. 1 (b, c, d, e), S. 37–38 (Lehrbuch).

– Hören wir uns einen neuen Reim an!

– Hört zu und lest!

– Lest den Reim und übersetzt ihn!

– Also, was bringt uns jede Woche? (Jede Woche bringt uns Schule, Freizeit, Bücher, Lieder.)

– Was ist das Wochenende? (Конец недели.)

– Pixi gibt einen Kommentar. Lest den Kommentar!

2. Üb. 2, S. 38–39 (Lehrbuch).

– Was können wir am Wochenende im Sommer machen?

Muster: Im Sommer können wir am Wochenende im Fluss baden.

Учащиеся по цепочке составляют предложения.

– Was können wir am Wochenende im Winter machen?

Muster: Im Winter können wir am Wochenende rodeln.

Учащиеся по цепочке составляют предложения.

– Was können wir am Wochenende im Herbst machen?

Muster: Im Herbst können wir am Wochenende in den Wald gehen.

Учащиеся по цепочке составляют предложения.

– Was können wir am Wochenende im Frühling machen?

Muster: Im Frühling können wir am Wochenende Ball spielen.

Учащиеся по цепочке составляют предложения.

3. Üb. 3 (a), S. 39 (Lehrbuch).

– Pixi und Lilli spielen Reporter. Schaut auf die Bilder auf den Seiten 40–41 und hört аufmerksam zu!

– Was habt ihr verstanden?

Происходит обсуждение понятого. Далее проводится фонетическая отработка новых слов (с. 43 учебника) и запись их в словарики.

4. Üb. 3 (b), S. 41 (Lehrbuch).

– Lest die Aussagen der Kinder und ordnet die Bilder den Aussagen zu!

1

2

3

4

b

d

a

c

5. Üb. 4 (a, b), S. 41 (Lehrbuch).

– Können wir das lesen?

Учащиеся вставляют пропущенные буквы.

– Was passt zusammen?

1

2

3

4

5

6

c

d

b

a

f

e

V. Arbeit an der Grammatik.

1. Üb. 6, S. 42 (Lehrbuch).

– Was will uns die Weise Eule sagen?

Учащиеся читают памятку.

На доске:

                Nom.     Akk.

ж. р.        die   →   die

ср. р.        das   →   das

м. р.        der   →   den

Учитель напоминает учащимся о склонении артикля в винительном падеже. Можно провести аналогию с именительным падежом, так как изменения есть только в мужском роде.

2. Üb. 4, S. 26 (Arbeitsbuch).

– In die, in den oder in das? Schreibt hinein!

VI. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выучить новые слова и выразительно читать рифмовку;


WAS MACHEN DIE HAUSTIERE AM WOCHENENDE?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– тренировать учащихся в употреблении лексики;

– развивать навыки диалогической речи;

– учить читать текст с извлечением определенной информации.

Оборудование: магнитофон, грамматические схемы, тематические картинки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня мы узнаем, что делают в выходные домашние животные, будем учиться составлять диалоги, употреблять существительные в винительном падеже.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [t]. Sprecht mir nach:

Tante         Tür                        tanzen

treten         spät                        turnen

На доске:

Die Katze tritt die Treppe krum, krum tritt die Katze die Treppe.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Welche Jahreszeit ist jetzt?

– Wie heißen die Frühlingsmonate?

– Wie ist das Wetter heute?

– Der wie vielte ist heute?

– Wie geht’s?

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Üb. 1, S. 43 (Lehrbuch) – выразительное чтение рифмовки.

2. S. 30, 34 (Lehrbuch) – словарный диктант.

V. Festigung des Stoffes.

1. На доске:

Wohin? – куда? (В. п.)

И. п.       В. п.

der    –   den

die    –   die

das   –   das

die    –   die

Учитель спрашивает учеников об изменении артикля в винительном падеже. Далее учитель называет любое слово в именительном падеже, ученик должен назвать его в винительном.

Muster: der Zoo – Wohin? – in den Zoo.

2. Üb. 2, S. 45 (Lehrbuch).

– Wir spielen “Wunderfeld“.

Данное упражнение можно перенести из учебника на доску.

das WOCHENENDE

der ZOO

das THEATER

das SCHWIMMBAD

die FREIZEIT

die BIBLIOTHEK

Musikpause

Üb. 1 (b, c, d), S. 46–47 (Lehrbuch).

– In unserer Freizeit können wir vieles machen, auch viel lachen. Lilli singt gern das Lied “ Siehst du, wie ich lachen kann?“. Wir hören zu.

Перед прослушиванием учитель объясняет значение незнакомых слов и выражений, проводит их фонетическую отработку.

– Hört noch einmal zu und lest mit!

– Lest das Lied und übersetzt!

3. Üb. 2, S. 24–25 (Arbeitsbuch).

– Wiederholen wir die Szene “Pixi und Lilli spielen Reporter“. Lest mit verteilten Rollen, was ihr zu Hause geschrieben habt!

4. Üb. 4, S. 46 (Lehrbuch).

– Und ihr? Was macht ihr am Wochenende?

Muster: Am Wochenende spiele ich am Computer. (Usw.)

VI. Arbeit am Lesen.

1. Üb. 6 (a, b), S. 47 (Lehrbuch).

– Und  was  machen  die  Haustiere  am  Wochenende?  Wir  hören  zu und lesen dann.

2. Üb. 6 (c), S. 47 (Lehrbuch).

– Sucht im Text Antworten auf die Fragen!

3. Üb. 7, S. 48 (Lehrbuch).

– Sammeln wir die Redemittel zum Thema “Am Wochenende“!

Учитель на доске пишет вопрос “Was können wir am Wochenende machen?”. Ученики должны составить ассоциограмму на доске и в тетрадях.

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe:  1) выразительно читать тексты на с. 47 учебника и слова песни на с. 45.

Stunden 50–51
WAS MACHT SVENS FAMILIE AM WOCHENENDE?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– ввести  новую  лексику  по  теме  “Im  Zoo”  и  учить  употреблять  ее в речи;

– учить читать текст с полным пониманием содержания, изменять существительные по падежам;

– повторить отрицательную частицу kein.

Оборудование: магнитофон, грамматические схемы, тематические картинки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня мы узнаем, как проводит выходные семья Свена, познакомимся с новыми словами – названиями животных, вспомним, как изменяются существительные по падежам, разучим рифмовку о животных, будем учиться определять по падежным вопросам падеж существительного, повторим, как изменяются артикли по падежам.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir die Laute [i] und [ι:]. Sprecht mir nach:

Igel         ist                           sieben

ihr         Interesse           sich

На доске:

Der Igel Infolf interessiert sich für Insekten.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

– Sagt: Was können wir am Wochenende machen?

Muster: in die Bibliothek gehen, ins Theater gehen, lesen. (Usw.)

Учащиеся работают по цепочке.

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Üb. 1, S. 49 (Lehrbuch) – выразительное чтение слов песни.

2. Üb. 1, S. 27 (Arbeitsbuch) – проверка выполнения упражнения.

V. Einführung und Erstfestigung des neuen lexikalischen Stoffes.

1. Üb. 2, S. 49 (Lehrbuch).

– Welche Tiere könnt ihr auf Deutsch nennen?

– Heute lernen wir neue Tiere kennen. Hier ist ein Reim. Hört zu und schaut auf die Bilder!

– Wir hören zu und lesen.

Далее учащиеся записывают новые слова в словарики.

2. Üb. 3 (a, b, c, d), S. 50–51 (Lehrbuch).

– Schaut auf das Bild und sagt: Wohin geht Svens Familie am Wochenende?

– Wir hören zu und lesen.

– Wir schauen auf das Bild oben und hören zu.

– Sucht im Text Antworten auf die Fragen.

Muster: Wie ist das Wetter am Samstag. – Am Samstag ist das Wetter schön. (Usw.)

3. Üb. 4, S. 51 (Lehrbuch).

– Lilli hat im Zoo ihre Zaubertricks gemacht. Was stimmt nicht?

Muster: Das ist kein Affe. Das ist ein Tiger.

VI. Arbeit an der Grammatik.

1. Üb. 6, S. 52 (Lehrbuch).

Перед чтением текста можно вспомнить вопросительные слова.

– Wir lesen den Text und stellen Fragen.

2. Üb. 7, S. 52 (Lehrbuch).

– Wie ist es richtig? Beantwortet die Fragen!

Упражнение выполняется по цепочке.

3. Üb. 8, S. 53 (Lehrbuch).

– Was will uns die Weise Eule sagen?

Учащиеся читают памятку.

4. Üb. 3, S. 31–32 (Arbeitsbuch).

– Was fehlt hier? Schreibt bitte hinein!

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выучить новые слова, рифмовку и памятку на с. 53 учебника;

Stunden 52–53
WAS KÖNNEN UNSERE FREUNDE
NOCH IN IHRER FREIZEIT MACHEN? UND WIR?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки;

– тренировать учащихся в употреблении лексики;

– развивать навыки диалогической речи;

– повторить падежи и падежные вопросы;

– учить аудированию с общим охватом содержания и говорению на базе аудитивного текста.

Оборудование: магнитофон, грамматические схемы, тематические картинки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня мы узнаем, какoe животное купит Андреас в зоомагазине, будем учиться ставить вопросы к словам и определять падежи существительных, повторим рифмовку “In den Zoo gehen wir”, вспомним названия животных на немецком языке, будем учиться отвечать на вопросы и узнаем, что вы любите делать в свободное время.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir die Laute [e:] und [ε]. Sprecht mir nach:

Esel         ernten                Ende

Ente         elf                        Lehrer

На доске:

Der Esel Eckbert erntet Erdbeeren.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 2, S. 55 (Lehrbuch).

– Was wissen wir schon? Beendet die Sätze!

Muster:  Svens  Familie  geht  am  Samstag  in  den  Zoo. Es ist Frühling.
(Usw.)

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Üb. 3, S. 55 (Lehrbuch) – контроль знания слов.

Проводится игра “Wie heißt das auf Deutsch?”. Учитель показывает тематические картинки. Учащиеся должны по-немецки назвать слово.

2. Üb. 5, S. 56 (Lehrbuch) – контроль знания падежей и вопросов к ним. 

Сначала нужно учащимся написать названия падежей на доске, затем вопросы для каждого падежа. Далее ученики соединяют линиями название падежа с падежными вопросами (в учебнике).

V. Festigung des Stoffes.

1. Üb. 1, S. 55 (Lehrbuch).

– Wir wiederholen den Reim “In den Zoo gehen wir”.

2–3 ученика рассказывают рифмовку наизусть.

2. Üb. 4, S. 55 (Lehrbuch).

– Lilli hat Fragen. Wir antworten.

Muster: Wer liebt Tiere? – Ich liebe Tiere. (Usw.)

По  считалке  выбирается  учащийся  на  роль  Лили,  чтобы  задавать вопросы.

3. Üb. 5 (b), S. 56 (Lehrbuch).

– Lilli malt einen Zoo und sagt, was sie macht. Pixi stellt Fragen. Lest und übersetzt!

Учащиеся определяют, в каком падеже стоит существительное.

VI. Verstehendes Hören.

1. Üb. 7 (a), S. 57–58 (Lehrbuch).

– Andreas hat am Mittwoch nach der Schule viel Freizeit. Heute geht er in die Zoohandlung. Schreibt das neue Wort in eure Wörterhefte ein!

Проводится фонетическая отработка.

– Hört zu und sagt: Welches Tier kauft Andreas?

– Wir hören zu und lesen.

2. Üb. 7 (c), S. 58 (Lehrbuch).

– Wie ist es richtig?

1

2

3

b

c

b

3. Üb. 8, S. 58 (Lehrbuch).

– Und was machst du in deiner Freizeit gern?

Muster:  Gehst  du  gern  in  den  Zoo? – Ja, ich gehe gern in den Zoo.
(Usw.)

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) прочитать упражнение 7 (b) на с. 57 учебника;

Stunde 54
PIXI MALT AUCH GERN TIERE. WER NOCH?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– ввести новую лексику и учить употреблять ее в речи;

– развивать навыки диалогической речи;

– повторить падежные вопросы и склонение артиклей.

Оборудование: магнитофон, грамматические схемы, картинки.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня мы прослушаем новую песню “Wenn wir zaubern”, узнаем, что рисуют ребята, разучим несколько новых слов, будем учиться отвечать на вопросы, ставя существительные в разные падежи.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [ι:]. Sprecht mir nach:

liegen         sieben                tief

fliegen         hier                        Ziegen

На доске:

Sieben Ziegen blieben liegen. Sieben Fliegen flogen weg.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 8, S. 58 (Lehrbuch).

– Und was macht ihr in der Freizeit besonders gern?

Muster: Hast du einmal die Zoohandlung besucht? – Ich habe einmal die Zoohandlung besucht. (Usw.)

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. Üb. 7 (b), S. 57 (Lehrbuch) – чтение по ролям.

2. Проверка письменных упражнений в рабочих тетрадях.

V. Festigung des Stoffes.

1. Üb. 1 (a, b), S. 59 (Lehrbuch).

– Hier ist das Lied “Wenn wir zaubern“. Hört zu!

– Hört zu und lest mit!

– Wir hören zu und singen mit.

2. Üb. 2, S. 60–61 (Lehrbuch).

– Hier ist ein Bild. Wir schauen auf das Bild und antworten auf die Fragen.

Учащиеся по цепочке отвечают на вопросы.

3. Üb. 3, S. 61 (Lehrbuch).

– Wir spielen.

Учащиеся определяют по вопросам падеж.

4. Üb. 4 (a, b, c), S. 62 (Lehrbuch).

– Hier auf dem Bild seht ihr drei Tiere. Welche? (Den Fuchs, den Hasen, das Eichhörnchen.)

– Sucht bitte im Wörterbuch die Wörter: der Kopf, das Ohr, der Schwanz, lang, kurz!

Проводится фонетическая отработка новых слов.

– Wie gefällt euch der Fuchs? Ist er schön?

– Und das Eichhörnchen?

– Ist sein Kopf groß oder klein?

– Und der Schwanz? Ist er lang?

– Wie sind die Ohren des Hasen?

– Und sein Schwanz? Ist er kurz oder lang?

VI. Arbeit an der Grammatik.

1. Üb. 5, S. 62–63 (Lehrbuch).

– Pixi will auch Tiere malen. Und wir machen mit! Beantwortet Pixis Fragen! Wer will Pixi sein?

По считалке выбирается учащийся на роль Пикси. Перед выполнением упражнения можно повторить склонение артиклей по падежам.

2. Üb. 7, S. 64 (Lehrbuch).

– Lilli hat mit Pixis Bildern gezaubert. Was hat Lilli angestellt (натворила)?

Учащиеся отвечают на вопросы.

– Wer ist das? (Das ist ein Monster.)

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) выучить новые слова на с. 64 учебника; 2) прочитать слова песни на с. 59–60;

Stunde 55
WIR SPIELEN UND SINGEN

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– тренировать учащихся в употреблении лексики;

– повторить падежные вопросы и склонение артиклей;

– учить читать текст с выбором ключевой информации, составлять монологическое высказывание по теме.

Оборудование: магнитофон, грамматические схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня мы узнаем, куда пойдут ученики 4А класса с учителем в воскресенье, повторим изученные слова, песни и рифмовки, вспомним, что можно делать в выходные, а также будем учиться рассказывать о себе, своем времяпровождении.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [f]. Sprecht mir nach:

fünf         Fisch                   feiern

füttern         Frühling           Felix

На доске:

Der Fuchs Felix füttert Fische.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

1. “Ballspiel“ (проверка выученных слов).

2. Проверка письменных упражнений в рабочих тетрадях.

Musikpause

– Wir wiederholen den Reim “In den Zoo gehen wir“.

IV. Festigung des Stoffes.

1. Üb. 2 (a, b, c), S. 65 (Lehrbuch).

– Wir spielen. Wie heißen die Tiere auf Deutsch?

– Nennt die richtigen Fragen zu jedem Luftballon.

Учащиеся проводят линии карандашом, соединяя название падежа с соответствующими падежными вопросами.

– Wer antwortet schnell auf die Fragen?

Muster:        Wer? – der Tiger.

        Wessen? – des Tigers.

        Wem? – dem Tiger.

        Wen? – den Tiger. (Usw.)

Musikpause

– Wir singen das Lied “Siehst du, wie ich lachen kann?“.

2. Üb. 3 (b), S. 66 (Lehrbuch).

– Schaut auf das Bild. Lest die Sätze und sagt: Was ist richtig? (Die Clowns wollen alle in den Zirkus einladen.)

3. Üb. 4, S. 67 (Lehrbuch).

– Die Schüler der Klasse 4A gehen in den Zirkus. Schaut auf die Bilder und hört zu!

– Hört zu und lest mit!

– Lest und übersetzt!

4. Üb. 4 (c), S.68 (Lehrbuch).

– Wie ist es richtig?

1

2

b

b

5. Üb. 6, S. 68 (Lehrbuch).

– Also, was machen viele Kinder am Wochenende?

Каждый учащийся придумывет по одному предложению к любой картинке и озвучивает его. Затем 2–3 ученика составляют монолог по картинкам “Was kann man am Wochenende machen?”.

6. Üb. 7 (a), S. 68 (Lehrbuch).

– Und was macht ihr gewöhnlich am Wochenende?

Muster: Am Wochenende spiele ich gewöhnlich viel. Ich spiele am Computer. (Usw.)

Учащимся дается 4 минуты на подготовку небольшого монолога о себе. Затем проводится опрос 3–4 учеников.

V. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: прочитать текст на с. 70–71 учебника.

Stunde 56
WOLLT IHR NOCH ETWAS WIEDERHOLEN?

Цели:

– совершенствовать произносительные навыки и технику чтения;

– закрепить лексические единицы по темам “Tiere”, “Freizeit”, “Zoo”;

– учить читать текст с полным пониманием содержания;

– развивать навыки аудирования.

Оборудование: магнитофон, грамматические схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня мы прочитаем небольшую сказку о трех поросятах, будем учиться понимать прочитанное, анализировать, находить в тексте ответы на вопросы, а также повторять материал по пройденный теме и готовиться к тесту.

II. Mundgymnastik.

– Heute trainieren wir den Laut [l]. Sprecht mir nach:

lachen         lesen                wollen

Löwe         lustig                Schule

На доске:

Der Löwe Leonhard lacht über lustige Libellen.

Учащиеся  повторяют  за  учителем  словосочетания,  все  предложение (хором, затем по цепочке).

III. Redegymnastik.

Üb. 6, S. 68 (Lehrbuch).

– Was machen viele Kinder am Wochenende?

Muster: Sie gehen ins Theater. Sie gehen in den Zirkus. (Usw.)

IV. Kontrolle der Hausaufgabe.

– Was habt ihr zu Hause gemacht? (Ответ учащегося.) Kontrollieren wir.

S. 70–72 (Lehrbuch).

– Hört euch zuerst das Märchen an!

– Nun lest bitte!

Учащиеся читают по цепочке по 2–3 предложения.

– Was ist richtig?

1

2

3

4

5

6

7

8

b

a

a

b

a

b

b

b

V. Festigung des Stoffes.

– Сегодня мы с вами вспомним все, что изучали по теме «Выходные», чтобы хорошо подготовиться к тесту.

1. Üb. 1, S. 40 .

– Wer macht was im Zirkus? Verbindet und schreibt auf!

1

2

3

4

5

6

e

a

f

c

d

b

2. Üb. 3, S. 41

– Hier ein Kreuzworträtsel.

VI. Verstehendes Hören.

Üb. 4, S. 42

– Hier ist ein Telefongespräch. Hört zu und sagt: Wer telefoniert mit wem?

– Hört zu und lest!

– Wie ist es richtig?

1

2

3

b

c

c

VII. Ende der Stunde.

Hausaufgabe: 1) повторить слова по теме;

Stunde 57
KONTROLLARBEIT

Цель: проверить усвоение знаний по пройденной теме.

Оборудование: магнитофон, грамматические схемы.

Stundenverlauf

I. Anfang der Stunde.

1. Begrüßung.

2. Ziele.

– Сегодня у нас одна цель – это проверить ваши знания по пройденной теме.

II. Test.

1. Welche Buchstaben fehlen in den Wörtern?

Das  W__ch__n__nd__,  das  Pu__enthe__ter,  der T__g__r,  die A__s__t__l__ung, der Z__, das K__n__, die Fr__z__t, der A__e, der L__w__, der B__r, der E__l__ant, die G__r__f__e, der W__f.

2. Wie heiβt das Wort?

Kordilko _________________________________________________

afGiref ___________________________________________________

öweL ____________________________________________________

gTier ____________________________________________________

opfK ____________________________________________________

ngal _____________________________________________________

zurk _____________________________________________________

3. Schreibt weiter richtig!

die Giraffe

der Fuchs

das Krokodil

die Affen

Nom.

Gen.

Dat.

Akk.

4. Was machst du gern am Wochenende? (Schreibt 3–4 Sätze.)

_________________________________________________________

_________________________________________________________

_________________________________________________________

_________________________________________________________

_________________________________________________________


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Поурочное планирование. Биология 6 класс. Учебник И.Н Пономарёва, О.Н Корнилова. Растения, грибы, бактерии, лишайники. Москва «Вентана-Граф» 2005 г.

Пояснительная записка.Планирование составлено в соответствии с программой  «Растения. Бактерии. Грибы. Лишайники» (68 часов, 2 часа в неделю) Авторы: И.Н. Пономарева, В. С. Кучменко учебник...

Календарно-поурочное планирование уроков английского языка по учебнику Кузовлева (7 класс, 2011 год)

Этот материал поможет составить планирование по новому учебнику для 7 класса...

Тематическое и поурочное планирование. Математика 11 класс. По учебникам С.М. Никольского, Л.С. Атанасяна

Тематическое планирование дано из расчета 7 часов в неделю (5 - алгебра, 2 - геометрия), 238 часов в год. Однако его легко откорректировать для пяти и шести часов в неделю. В поурочном планировании не...

Поурочное планирование для 11 класса к учебнику "New Millennium English"

Календарное планирование к учебнику "New Millennium English 11"...

Поурочное планирование для 6 класса к учебнику "New Millennium English"

Календарное планирование к учебнику "New Millennium English 6"...

Поурочное планирование для 9 класса к учебнику "New Millennium English"

Календарное планирование к учебнику "New Millennium English"...