Публикация "Загадка русской Марлен"
учебно-методический материал по немецкому языку на тему

Geheimnis  von russischer  Marlene Dietrich

Autor: Skomorochova Mari

Leiter: Ponomareva Ludmila Pavlovna

MAOU Vidnoer Gymnasium, Vidnoe

Das Studium von Fremdsprachen bereitet neue Wege zu vielen Möglichkeiten, bringt nicht nur in der Arbeit aber im Leben auch hoch. Ich meine, es ist interessant Kunst, Kultur und Traditionen des Landes kennenzulernen. Als ich die  Filmkunst Deutschlands erlernt habe, bemerkte ich einige Ähnlichkeit  im Kunstschaffen von zwei wunderbaren Frauen.

Das Thema meines Projektes lautet so: "Geheimnis von Russischer Marlene Dietrich."Wer ist russische Marlene? Wie  ist Ihr Geheimnis? Ich habe zwei Schicksale von den bekannten Frauen erforscht und, vielleicht, die Antwort gefunden.

 Ludmila Gurtchenko ist Volkskünstlerin der UDSSR, eine wunderbare Frau mit einer anhaltenden Natur und  den schelmischen Funkeln in ihren Augen.Sie wurde russische Marlene Dietrich genannt.

Ludmila Markowna war vielseitige Persönlichkeit, Theater - und - Filmschauspielerin. Sie sang und tanzte sehr schön. Ich denke, es ist interessant  diese beiden wunderbaren Künstlerinnen, Ludmila und Marlene zu vergleichen.

Vielleicht gibt es ein Geheimnis, das die  Frauen berühmt machte?

Es gibt nicht viele Frauen in der Welt, deren Namen man mit dem Gestalt der Perfektion, den Ideal vergleicht  und deren Namen kultisch im 20. Jahrhundert waren.

Marlene Dietrich ist eine deutsche Schauspielerin, Symbol  der Unabhängigkeit der Frauen,  Symbol aufregender und ewiger Schönheit. Ludmila Markowna Gurtschenko gilt als russische Marlene Dietrich, und es ist wirklich so. Sie sagte, dass sie nicht auf Strömung  schwimmen will,  sie schafft  die Welle selbst.

In den Biographien dieser Frauen gibt es viele vergleichbare Tatsachen: Kindheit, Sozialstatus der Familie und, natürlich, ihr Schaffen. Alle achten auf die  Arbeit im Kino und Leistungen dieser Frauen. Es ist bemerkenswert, denn die beiden Schauspielerinnen hatten Hauptrolle in den Filmen bis  siebzig Jahre alt.

Wie bekannt, ist Marlene Dietrich «Frauliche Schauspielerin mit einem Stahl im Rücken." Und Ludmila Gurtschenko ist  eine empörende Frau mit funkelnden Augen".

Also, was für ein Geheimnis ist in der "Russischen Marlene?" Ist es Streben immer schön und interessant zu sein? Widersprüchlich? Ist es Wunsch eigene Welle zu schaffen? Streben nach der Unabhängigkeit?

Ludmila Markowna hat einen starken Charakter und großem Willen. Sie sagte  «Ich habe keinen  Schauspieler mit leichtem Charakter getroffen, wenn  nur Beruf, natürlich, ihn besitzt“. Gleichzeitig sagte Marlene Dietrich:  «Frau hat Recht  selbst anspruchsvoll und überzeugend zu nennen, wenn sie Herrenanzug mit dem Schick tragen kann». Einerseits sind die beiden Schauspielerinnen  fraulich, andererseits stark und hartnäckig.

Ludmila Gurtschenko und Marlene Dietrich werden für immer in unser Gedächtnis Geheimnis haften bleiben. Ludmila Gurtschenko ist die größte Frau ihrer Zeit und gilt als einzigartige Schauspielerin, die einen großen Beitrag zur Entwicklung des russischen Kinos geleistet hat.

Liste der Literatur

1. Norma Boske, Michelle Rachlin. Marlene Dietrich: Das letzte Geheimnis. M. Text, 2011.

2.Http://Ru.Wikipedia.Org/

3.Regierungsamtliche Seit Des Marlene Dietrich

4.http://images.yandex.ru/yandsearch

5.http://ru.wikipedia.org/wiki/Blaue Engel

6.http://ru.wikipedia.org/wiki/Karnavalnacht

7.http://yandex.ru/yandsearch?text=blaue Engel Fotos

8.http://www.inpearls.ru/

9.http://images.yandex.ru/yandsearch? Text