Научно-исследовательская работа по русскому языку по теме "Лексический анализ годонимов города Тары"
статья по русскому языку (7 класс) на тему

Нестеренко Людмила Дмитриевна

В данной работе мы исследовали нименования годонимов-улиц г. Тары. Изучив архивные документы, мы  узнали, что в нашем городе 201 улица, из них переулков - 7, площадей и скверов - 3. часть улиц носит наименования в честь купцов, церквей, расположенных на них ранее, почетных граждан, ветеренов ВОВ, видных политических деятелей и др.

Скачать:

ВложениеРазмер
Microsoft Office document icon nou_20_4.doc152 КБ

Предварительный просмотр:

Тема: «Лексический анализ годонимов города Тары»

Учебно-исследовательская работа по русскому языку

Научное направление: филология

                                                                                                   Выполнили:

                                                                                          ученицы 7а    класса

                                                                       БОУ «Тарская гимназия №1

                                                                             им. А.М.Луппова»

                                                                             Кучерова Полина Алексеевна,

                                                            Артемова Маргарита Сергеевна

                                                                         Научный руководитель:

учитель русского языка

 и литературы

   БОУ «Тарская гимназия №1

                                                                                              им. А.М.Луппова»                    

                                       Нестеренко

                                                                      Людмила Дмитриевна

Тара – 2014 г.



Оглавление

Введение ………………………………………………………………..3- 4 стр.
Глава 1. Теоретический аспект исследования

1.1.Топонимика как раздел современной ономастики……………5-7 стр.

1.2. Принцип семантической и семиотической 

классификации  годонимов …………………………………………....7- 9 стр.
Глава 2. Практический аспект исследования

Лексический анализ годонимов  города Тары

2.1. Из истории названий улиц города Тары…………………............10-15 стр.
2.2. Классификация названий улиц по

 семантическим группам………………………………………............15-19 стр.
2.3. Опрос «Что знают учащиеся 7- 8 классов гимназии

об улицах города Тары………………………………………………....20-21стр.
Заключение……………………………………………………………..22-23 стр.
Литература……………………………………………………………...24-25 стр.
Приложения

 

ВВЕДЕНИЕ

                                                                                   Не пустое место – Тара.

Здесь сближают времена

                                                                                  И  князей и комиссаров

                                                                          Тихих улиц имена.

                                                                                               С.В.Мальгавко.

      У каждого города, как и у каждого человека, есть свое лицо, свой характер, свой неповторимый облик. История города, как в зеркале, отражается в его архитектуре, улицах, площадях и переулках, в зданиях, расположенных на них, в деяниях людей.

      Наш город, основанный в 1594 году князем Андреем Елецким для охраны  южных рубежей Сибири, имеет богатую историю и почтенный возраст. В 2014 году Таре исполняется 420 лет.

       Улицы Тары на своем веку повидали немало, они могут многое рассказать о своей судьбе, о легендарных людях и событиях. Названия улиц  города – своеобразная его летопись.

      Но так ли часто мы задумываемся о смысле названия тех улиц, на которых живём и по которым спешим в школу, на работу, интересуемся ли, почему они так названы? Название – это не только «визитная карточка» улицы, но своеобразный памятник эпохи от древнейших времен до современности, «зеркало» истории.

      Нам же интересны названия улиц не только с исторической точки зрения, но и с точки зрения языковых особенностей, так как любое наименование – это слово, а потому входит в систему языка, образуется и живет по его законам. Названия улиц - это язык, на котором разговаривают жители города, и изучать этот язык очень интересно и познавательно, так как, изучая его, прикасаешься к истории своей родины. 

      Изучение  улиц города может быть интересным и актуальным с разных точек зрения: исторической, краеведческой и лексической.

      Наше поколение хотело бы не просто гордиться своей малой родиной, но и испытывать чувства сопричастности к происходившему и происходящему. Этому может способствовать только подлинное знакомство с реальной историей.

      Цель работы: проанализировать  языковой материал  годонимов  - названий улиц с лексической точки зрения.

      Намеченная цель обуславливает необходимость решения следующих задач:

 - изучить научную и краеведческую литературу по теме исследования;

 - определить количество улиц города Тары и их названия;

 - проанализировать названия улиц города на лексическом уровне;

 - провести  лексико -семантическую классификацию годонимов города по нескольким наминациям.

      Предмет  исследования – названия улиц города Тары.

      Объект  исследования – лексико - семантические особенности годонимов города Тары.

      Гипотеза: мы предполагаем, что названия улиц тесно связаны с социально-экономической историей нашего города и всей страны, с природной средой, с  отечественной культурой и наукой.                            

      При работе над исследованием были использованы следующие методы: метод наблюдения, метод количественного анализа, метод опроса,  исследовательский и пояснительный метод, метод лексического анализа, классификация и интерпретация материала.

ГЛАВА 1. ТОПОНИМИКА КАК РАЗДЕЛ СОВРЕМЕННОЙ ОНОМАСТИКИ

     

      Изучение взаимодействия языка и культуры приобрело большую актуальность в современной лингвистике.  Названия улиц изучают историко-лингвистические дисциплины топонимика, ономастика и их разновидности.

      Ономастика (от греч. νομαστική  - искусство давать имена) - раздел лингвистики, изучающий собственные имена, историю их возникновения и преобразования в результате длительного употребления в языке-источнике или в связи с заимствованием у других языков общения. В более узком смысле ономастика  - собственные имена различных типов (ономастическая лексика) [14,С.165]. Ономастика представляет собой весьма ценный раздел современного языкознания, комплексную научную лингвистическую дисциплину, оснащенную своим терминологическим аппаратом,  кругом проблем, историей исследования и собственными методами исследования.

      Лингвистическая ономастика в своей основе включает исторический, географический, этнографический, культурологический, социологический, литературоведческий компонент, помогающий выявлять специфику именуемых объектов и традиции, связанных с их именами, что выводит ономастику за рамки собственно лингвистики и делает автономной дисциплиной, использующей преимущественно лингвистические методы. Ономастика имеет ряд разделов, которые традиционно выделяются в соответствии с категориями собственных имен, в соответствии с характером называемых объектов. Ономастика очень сильно реагирует на общественные изменения, в ней отражается культурная и социальная жизнь общества. [14, С.198].

      Изучением географических названий, выявлением их своеобразия, историей возникновения занимается топонимика (от греч. Слова topos- «место», opoma-«название, имя) – один из разделов ономастики. [26, C.156].  

      Топонимика является интегральной научной дисциплиной, которая находится на стыке и использует данные трёх областей знаний: географии, истории и лингвистики. Топонимы можно назвать зеркалом истории или даже своеобразными окнами в прошлое.

      Топонимы – это код исторической памяти. Невозможно представить себе современный мир без географических имен. Не будет топонимов - и прекратят свою деятельность почта, телеграф, железные дороги, замрут самолеты в аэропортах и суда у безымянных причалов. А как станут рассказывать газеты о событиях, произошедших в различных местах земного шара. В отличие от имен нарицательных, составляющих в каждом языке вполне обозримый фонд, имена собственные, в частности географические названия, насчитывают миллионы единиц. [19, С.123].

      Топонимика как часть современной ономастики начала развиваться сравнительно недавно. В России  топонимика как наука об именах собственных географических объектов формировалась на протяжении XX в. Окончательное оформление данной научной дисциплины связано с определением объекта и предмета топонимического исследования, а также формированием специфической методологии.

      Описание и анализ топонимов невозможен без определенной классификации.

     Топонимические классификации имеют свою историю. Первые попытки деления географических названий относятся к 19 веку, когда была показана их принадлежность к морфологическим группам. Вопросы классификации нередко спорны и противоречивы. Как их строить, чтобы они были просты и логичны? Может быть, несколько схем деления географических названий на категории в зависимости от принципа, который положен в основу той или иной классификации. Создание единой универсальной схемы, отвечающей разнообразным требованиям, представляется маловероятным. [19, С.128].

      Среди  современных топонимов выделяются различные классы:

      Ойконимы — названия населённых мест (от греч. oikos — жилище, обиталище).

      Гидронимы — названия водных объектов (от греч. hydros — вода): пелагонимы — названия морей; лимнонимы — названия озёр; потамонимы — названия рек; гелонимы — названия болот, заболоченных мест.

      Оронимы — названия гор, возвышенностей (от греч. oros — гора).

      Урбанонимы — названия внутригородских объектов (от лат. urbanus — городской).

      Годонимы — названия улиц (от греч. hodos — путь, дорога, улица, русло).

      Агоронимы — названия площадей (от греч. agora — площадь).

      Дромонимы — названия путей сообщения (от греч. dromos — бег.движение, путь).

      Макротопонимы — названия больших незаселённых объектов (от греч. makros — большой).

      Микротопонимы — названия небольших незаселённых объектов (от греч. mikros — малый).

      Антропотопонимы - названия географических объектов, произведённых от личного имени (от греч. antropos — человек). [19,C.234].

1. 2. Принципы семантической и семиотической классификации годонимов.

      Одной из разновидностей городской топонимии являются названия улиц – годонимы. Годонимы – самый подвижный и изменяемый пласт лексики, они являются зеркалом национальной культуры, содержат большой объем информации о традициях, устоях, своеобразии менталитета и особенностях миропонимания, характеризующих то или иное языковое сообщество. Они позволяют увидеть историю городов глазами далеких предков. [21,С.120].

      Развитие лексико-семантического типа годонимов началось в течение дореволюционного периода истории. Для этого времени характерно преобладание названий со значением принадлежности, в то время как названия со значением посвящения были немногочисленны.

      В послереволюционную эпоху в связи с изменениями в общественной жизни перестали возникать названия со значением принадлежности, поэтому основным значением в городской топонимии стало значение посвящения. В первой половине XX века в рассматриваемых системах создавались, в основном, годонимы в честь людей, известных за пределами населенных пунктов, в то время как во второй половине XX века – годонимы в честь людей, чья жизнь или деятельность была связана с населенным пунктом.

      В 1920-1930-е годы в системах внутригородских названий преобладали названия в честь представителей всех профессиональных групп: политиков, писателей и поэтов, деятелей искусства, деятелей науки, военных.

      В 1940-1990-е годы происходит сокращение числа используемых профессиональных групп, в результате которого основными становятся группы названий в честь военных и в честь политиков. [7,С.34].

      Принципы семантической и семиотической классификации годонимов  представлены в работе  Т.В.Шмелёвой «Современная годонимия : семантика и семиотика». [21,С.127]. В целом современная система годонимов, по утверждению Т.В.Шмелёвой, семиотична. Семиотичные имена делятся на две группы:

      1) имеющие в основе демонстративный принцип, в задачу которого входит предъявление круга ценимых обществом понятий, символов, реалий.

      2) имеющие в основе меморативный принцип, который «прикрепляет» к улице имя лица или события, чем совершает акт его увековечения.

      По семантике (значение, смысл) годонимы делятся на ориентирующие и характеризирующие.

      Ориентирующие можно разделить на внутренние и внешние. Внутренние годонимы выбирают в качестве объекта ориентации здание или сооружение или какой-либо природный объект. Например, улицы Школьная, Береговая.      Внешне ориентирующие годонимы в настоящее время не выполняют ориентирующую функцию и присваиваются произвольно. Например , улица Омская.

      Местная топонимика – это названия городов, сёл, области, края, это названия, которые непрерывно связаны с природными особенностями и историческим прошлым края, с именами выдающихся земляков.

      Каждая топонимическая система строго территориальна, потому можно говорить о топонимической системе отдельной деревни.[7,С.39].

      К топонимическим текстам относятся и справочники улиц любого населённого пункта. Впервые  слово «улица» упомянуто в «Изборнике Святослава» 1076 года. «Изборники» 1073 и 1076 годов — третья по древности (после «Остромирова Евангелия» и «Новгородского кодекса») древнерусская рукописная книга.[28,С.346].

      По мнению одних лингвистов, слово «улица» произошло от понятий «лить» или «течь», а по версии других - речь изначально шла о фасадах, наши предки говорили: «Улица домов». Точки над «и» в этом вопросе расставил В.И. Даль: «Улица» - простор меж двух порядков домов; полоса, проезд, дорога, оставляемая промеж рядами домов».[24,С.125].   Современные языковеды С.И. Ожегов и Д. Н. Ушаков слегка подкорректировали трактовку знаменитого русиста:«Улица»- пространство между двумя рядами домов в населенных пунктах для проезда и прохода».

      Таким образом, слово «улица» представляется как близкий родственник слова «улей», что значит общность, дружеское сосуществование, буквально, плечом к плечу. И по смыслу оно обозначает не просто «дорогу, пространство между двумя рядами домов», а имеет несколько значений, в том числе и «соседская среда общения, остающаяся в памяти человека на всю жизнь». [25,27, С.236].

Глава 2. ПРАКТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ИССЛЕДОВАНИЯ

ЛЕКСИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ГОДОНИМОВ ГОРОДА ТАРЫ

2.1. Из истории названий улиц города Тары

      Читать исторические  годонимы Тары – увлекательный и познавательный процесс. Есть названия броские, красивые, есть нейтральные. Старые названия улиц тоже не отличаются оригинальностью. Как в каждом современном городе есть улицы Советская, Ленина, Дзержинского, Избышева, Карбышева и пр., по которым легко ориентироваться, так как они расположены в основном в центре города. Так по всему Российскому государству можно  встретить улицы: Пушкина и Гоголя, Кооперативные и Индустриальные, Успенские и Никольские, Строителей и Декабристов.  

      В названиях городских улиц удивительно переплетаются традиции дореволюционного прошлого, идеологические догмы советского периода и поиски иных вариантов новейшего времени. Данью прошлому являются совсем недавно появившиеся названия:  Немчиновская,  Нерпинская, Спасская, Кузнечная, Казанская и  Успенская.

      Особенностями историко-географического положения объясняются названия улиц Тобольская, Тюменская, Сибирская, Ермака, Елецкого, Тарская.

      Названия улиц Радищева и Декабристов обусловлено уже советским периодом и значительного участия этих людей в революционно-демократическом движении.

      Часть улиц носит  названия с пространственным значением, важным в градостроении города, имеются в виду почти два десятка Линий, Новые, Северные и Рабочие.

      Сначала мы исследовали  годонимы, которые носят старинные названия города Тары.

      Самые  старые  улицы  в нашем  городе - это ул. Советская и Александровская. Улица Советская - главная улица, начинается от центральной  площади  города и, стрелой, рассекая город по диагонали, устремляется на запад. Ее  главный «приток» - еще одна центральная улица города-  ул. Ленина, заканчивается ул. Советская на выезде из города.

      Раньше ул. Советская называлась «Никольской». [12,С.7].

      Почему она имела такое наименование? Ул. Никольская начиналась от пожарной каланчи. На месте современной спортплощадки гимназии №1 стояла Никольская церковь, построенная на средства тарского купца Я. Перминова. Никольская церковь была разобрана в 1939 году, в настоящее время на этом месте поставлен памятный крест с надписью. С 1920 г. улица переименована в Советскую, связано это с тем, что улица была главной в городе, и веяния времени повлияли на её переименование.        

      Улица Советская богата достопримечательностями.

      Памятник архитектуры XIX в. – бывшее  казначейство  находится  на пересечении  ул. Советской  и Спасской. Этот  дом  был  построен  купцом Василием  Ивановичем  Серебренниковым. Затем он достался в наследство дочери Анфисе Васильевне, вышедшей замуж за купца Андрея Фёдоровича Пяткова. Долгие годы дом использовался финансовыми органами: Финотдел, Казначейство, затем – детский сад №4, сейчас – Станция юных туристов.[12,С.9].

      Никольская, 8 – двухэтажный деревянный дом принадлежал Алексею Ивановичу  Щербакову. Рядом в двухэтажном  полукаменном  доме  жили служащие  винокуренного завода  Щербаковы, сейчас здесь размещается Отдел юстиции. Также имеют статус памятников истории и регионального значения на этой улице и другие здания: Дом творчества (  дом купца Н.Я.Носкова), Тарский художественный музей (дом  чиновника И.Я.Хомякова), бывшая почта-общежитие ( дом купца Н.Т.Евтина), медколледж (дом  купца  Я.А.Немчинова).

       В годы  ВОВ на ул. Советской находился Дом обороны, в котором в 1942 году  жили  эвакуированные  2-й Ленинградской  военно-морской  спецшколы. В память о моряках в 1998 году  в рамках празднования Дня города  состоялось открытие Сквера военно-морской славы.  [13,К.28.07.94].

      В современное  время  ул. Советскую  украшает  новое  здание - Северный драматический театр имени М.А.Ульянова и памятник актеру.

      Интересна история старейшей улицы Александровской. Эта улица до 1861 года  называлась «Большая першпективная», после  получила название «Александровская» в честь царя–реформатора Александра II, а в 1920 году улицу  переименовали  в  честь  революционера  и  большевика  Якова Михайловича  Свердлова  (1885-1919 г.г.). В августе 1994г.  в связи  с 400-летним юбилеем города нашей улице вернули  старое  название- Александровская. [13,К.28.07.94]. Эта  улица так  же, как и  Советская,  знаменита старинными  купеческими  домами:  купеческий  дом  И.Е.Щербакова в городском  саду, Дом учителя (  дом купца С.Д.Макарова), Дом дружбы (купца И.А.Рогачева).

      Важным является то, что на этой улице расположен Сквер Победы, а в 1994 году в честь 400-летия г. Тары площади у Сквера Победы  было присвоено название «площадь Победы». [13,К.28.07.94].

      Улица Нерпинская  имеет богатую историю: улица Мостовая — Нерпинская — Немчиновская  - Карла Либкнехта -  Нерпинская.

Первоначальное  название «Мостовая»  улица имела оттого, что ее мостили, т.к. иначе по ней невозможно было ни пройти, ни проехать.[20,С.12].        

      С 1861 года ей присвоено имя купца Ивана Федоровича Нерпина — первого в Таре Почетного гражданина ( в конце улицы был расположен его кожевенный завод).

      В 1910 году решением городской Думы переименовали улицу в Немчиновскую, т. к. именно на ней располагались городской общественный банк и приют для бедных, учрежденный семейством Немчиновых.

      В Советское время улица носила имя  К-Либкнехта, а  к 400-летию города ей возвращено имя купца Нерпина. [13,К.20.07.94].

      Улица Спасская, Никольская, Успенская, Тихвинская, Казанская, Пятницкая раньше получили такое наименование по расположению на этих улицах церквей. Из шести церквей в Таре сохранилась только Спасская, которая  расположена на ул. Спасской.

      Годоним «Кузнечная» в старину назывался переулок Кузнечный, потому что в конце улицы были кузницы, а напротив — дома кузнецов Бизяевых.

      Был переулок Щербаковский (сейчас ул. Кирова) тоже не случайно назван. Купец Щербаков имел много в Таре домов, которые сам строил. Раньше  городской  сад был  садом  Щербакова, потому  что  он  его закладывал.[7,С.35].

      Старинная улица Красноармейская называлась «Слободкой», и на шедших с нее людей обычно указывали: «Вон,  слободские  идут». Была еще и Солдатская Слобода и называлась так потому, что напротив тюрьмы были расположены солдатские казармы, где жили солдаты.[5,С.23].

      Площадь им. В.И.Ленина имела наименование  Карла Маркса, а старинный  годоним  «Базарная» имеет  такое  название  потому, что на этой площади  проходили  ярмарки, массовая торговля купцов, а в Таре  их в то время было очень много.[16,С.34].

      В 1918 году Тара была  освобождена  от  колчаковщины. Бывшая ул. Новая  после  освобождения  города  Красной  Армией  была  названа  5-ой Армией. [10,С.9].

      Улица  Лобкова  названа  в  честь  первого  председателя  Омского городского  комитета  партии  большевиков , казненного  белогвардейцами в Уфе, в мае 1919 года. К Таре  этот  человек отношения не имел.

      Одна из центральных улиц  названа  именем  седельниковца А.И. Избышева , руководителя  отряда  седельниковских  крестьян, погибшего в 1919 году.  .[20,С.25-32].                

      Сложно объяснить, почему одна из улиц в Таре носит имя Валека Антона Яковлевича.  Возможно, за участие в революционных событиях. В 1905 г. был арестован и сослан в Тобольскую губернию, в Тару. Но точных фактов нет, довезли его до Тары или нет.

      Много сделал для Тарского уезда и для становления партийной организации  в  (1919-1920гг.)  Клипов В.М., поэтому одна из улиц города по праву носит его имя. [7,С.17].

      Две  улицы  носят  имя  Героев  Советского  Союза -тарчан. Это уроженец д. Бородихино  Васильев  Василий  Иванович. За свою ратную доблесть и дальнейшую военную службу он получил больше всех в Тарском районе орденов  и  медалей. Вторым является Косенков Петр Георгиевич, судьба которого из всех героев теснее  связана с Тарской землей. В годы ВОВ он героически воевал, а потом  после  войны  долгие  годы  возглавлял  Тарский Леспромхоз. Также  в честь Героев Советского Союза  носят  улицы Золотарева, Кузьмина, Евстафьева.      

      Улица  Клименко  носит  фамилию  красноармейца, единственного погибшего при освобождении  Тары  от  колчаковцев.

      Одна  из  старинных  улиц  в  городе  носит  имя  Д.М. Карбышева, легендарного командира.

      Улица Кречетовой названа в честь заслуженного врача РСФСР, врача-гинеколога, хирурга ЦРБ города Тары- Кречетовой О.Б.[16,С.49].

      Улица  Попова — в честь первого секретаря  комсомола  в  зо- годы, кавалера  ордена  Ленина,  Попова Николая Ивановича.[16,С.51].

      Мало  кто  знает  в  нашем  городе  о  такой  улице, как Тарская, хотя расположена  она недалеко от площади  Ленина. В начале  века  улица  носила  название «Речная». В  годы  революционных  преобразований  ей присвоили  имя Бухарина, затем Николая  Ежова. И лишь в конце 40-х годов 20 века эта подгорная улица стала называться «Тарской». [6,С.4].

      В целях увековечивания памяти выдающегося деятеля культуры и искусства РФ, народного артиста СССР, Почетного гражданина города Тары, в 2007 году переименовали улицу 5 Армии  до  пересечения  с  ул. 40 лет ВЛКСМ  в улицу  М.А.Ульянова., так как  на этой  улице, дом 24,  жил актер. [13,К.20.07.94].  Сейчас  дом. Ульянова  реставрируется, к  420- летию Тары   в  нем  будет открыт Дом-музей  им. М.А.Ульянова.

      В последние годы Тара активно строится, расширяются ее границы. Краеведческая традиция присвоения новым улицам имен известных тарчан почему-то не живет и властью не приветствуется. Появилась новая мода называть  улицы  эмоционально-природными  именами: Рябиновая, Сиреневая, Черемуховая, Сосновая, Солнечная, Яблоневая, Березовая  и прочие.

2. 2. Классификация названий улиц по семантическим группам

                                Улицы  узки у  нас, широка  у нас  летопись  улиц.

                                                                                                        И. Дмитриев.

      Используя  карту  города Тары, документы краеведческого музея, Отдела     Архитектуры  был составлен список годонимов.

      В Таре  201 улица, из них  переулков - 7, площадей - 3,  скверов -3, в названии  которых  увековечены  значительные  события  из  жизни  страны, города, имена выдающихся деятелей государства, людей, оставивших заметный след в истории города.[13,К,5].

      Существуют различные классификации принципов номинации названий улиц. В данной работе для анализа использована обобщенная классификация лексико-семантических типов годонимов, учитывающая некоторые положения, встречающиеся в работах М.В. Горбаневского, Э.M. Мурзаева , А.В. Суперанской и Т.А.Матузовой. В качестве ее основы были взяты особенности лексико-грамматических разрядов тех слов, которыми  мотивировался  городской топоним, то есть, их принадлежность к  именам  собственным или именам нарицательным. Соответственно, для названий каждой из этих групп характерны  свои  типологические  черты.

      Что  касается  современной  топонимики  Тарских улиц, то  довольно крупный  блок  названий - это «именные» улицы, то есть, носящие  имена различных персоналий. Как  и во  всяком  городе  или  селе, есть названия улиц, связанных с идеологией, политическими символами, такими, как мир, революция, советы, коммунизм. Улицы красноречиво напоминают нам об этом.

      Рассмотрим годонимы Тары, применяя классификацию Т.В.Шмелевой и Т.А. Матузовой. [7,21,С.56]].

Старинные  годонимы  Тары:

Именные  (имена деятелей, в честь которых названа улица):

Наименования улиц в честь героев, связанных с основанием и историей г.Тары: ул. Елецкого, ул. Ермака.

Наименования улиц в честь купцов и торговой деятельности: ул. Мостовая-Нерпинская-Немчиновская, площадь Базарная, Слободка., Кузнечная, Промышленная.

В честь выдающихся деятелей и реформаторов: ул. Александровская, К-Либкнехта, К-Маркса, ул. Луначарского.

Номинации, обозначающие категории людей:ул. Казачья,ул.

 ул. Красноармейская, Кузнечная.

Годонимы в годы революции и гражданской войны

Наименования улиц в честь революционных деятелей и героев гражданской войны: ул. Фрунзе, ул. Чапаева, ул. Избышева, ул. Клипова, ул. Лобкова.

Политических деятелей: ул. Ленина, ул. Калинина, ул. Луначарского,  ул. Кирова, ул. Дзержинского.

Русских и советских писателей: ул. Гоголя, ул.Чернышевского, ул. Пушкина, ул. Герцена, ул. Радищева, ул. Ломоносова, пер. Лермонтовский, ул. Лихачева, Максима Горького;

Номинации, обозначающие категории людей:Интернациональная, Октябрьская,  Пролетарская, ул. Гвардейская.

Годонимы советской эпохи

Номинации, обозначающие реалии советской эпохи: ул. Советская, Интернациональная, Октябрьская,  Пролетарская, ул. Комсомольская, ул. 3, 5 Армии, ул. Гвардейская, пер. Пионерский, ул. Партизанская.

Деятелей науки и техники: ул. Вавилова, ул. Мичурина

Праздничные, календарные  даты  и  юбилеи: ул. Победы, ул. Первомайская, ул. 40 лет Октября, 40 лет ВЛКСМ, ул. 8-го Марта, пл., ул. Юбилейная.

Героев Советского Союза и участников ВОВ: ул.Васильева, ул. Петра Косенкова, ул. Карбышева, ул. Семена Золотарева, ул. Семена Бензикова, ул. Михаила Кузьмина, ул. Митрофана Агалакова, ул. Ильи Зубова, Николая Евстафьева.

Номинации, обозначающие  значимые  для  людей  категории: ул. Мира, ул. Республики, ул. Трудовая, ул. Победы, ул. Рабочая.      

Номинации, обозначающие значимые для города профессии: ул. Механизаторов, ул. Строителей, ул. Мелиораторов, ул. Энергетиков.    

Номинации, обозначающие категории людей: ул. Молодёжная, ул. Школьная, у. Партизанская, ул. Декабристов, ул. Казачья, ул. Комсомольская.

Годонимы в современное время

Номинации, обозначающие значимые виды деятельности: ул. Рабочая,  ул. Мебельная, ул. Трудовая, пер. Спортивный, ул. Индустриальная, ул. Учебная, ул. Коммунальная, ул. Транспортная, ул. Мясокомбинат, ул. Лесничество, ул. Сельскохозяйственная, ул. Университетская, ул. Учхоз, ул. Судоремонтная, ул. Зверопромхоз, ул. Аэропорт.

Географические понятия в названиях:

Место положения улицы:  ул. Западная, ул. Заречная, ул. Кольцевая, ул. Береговая, ул. Восточная, ул. Северная.

Названия в честь городов, областей: ул. Тобольская, ул. Алтайская, пер. Вятский, ул. Елецкого,  ул. Сибирская, ул. Тюменская, ул. Тарская, ул. Омская.

Названия  в  честь  водных  объектов: ул. Речная, ул. Заречная,  ул. Озёрная, ул. Набережная, ул. Береговая, ул. Зааркарная, ул. Прииртышная, ул. Водников.

Названия-ориентиры, отражающие объекты, расположенные рядом: ул. Заводская, ул. Телевизионная, ул. Вокзальная, ул.Садовая, ул. Спасская, пер., ул. Судоремонтная, ул.Аэропорт, ул. Мясокомбинат, ул. Лесничество, ул. Лесосклада, ул. Зверопромхоз, ул. Учхоз, ул. Школьная, ул. Университетская, ул. Опытная, ул. Пригородная, ул. Прииртышная, Чкалова.       

Погодно-климатические: ул. Солнечная, ул. Северная, ул. Тихая.

Природные условия местности: ул. Луговая, ул. Песчаная, ул. Широково, ул. Набережная, ул. Береговая, ул. Овражная, ул. Сивцев Овражек, ул. Нагорная, ул. Полевая.

Растительный мир:  ул. Лесная, ул. Сосновая, ул. Яблоневая, ул. Черемуховая, ул.Рябиновая, ул. Кленовая, ул. Березовая, ул. Вишневая., Зеленая. Это новые улицы, они получили сравнительно недавно такие названия, т. к. находятся в одном микрорайоне и близко к природе.

Цветовой признак в названиях:  ул. Светлая, ул. Сиреневая, Зеленая.

Из исторических  названий можно выделить следующие лексико-семантические группы:

название улиц  по церквям и монастырям, на них находившимся: Успенская, Спасская; Никольская, Тихвинская, Казанская, Пятницкая

название  улицы по ремеслу или занятию, которое в данном месте процветало: ул. Телевизионная; ул. Лесосклада,  пер. Кузнечный, Промышленная, ул. Чкалова (мебельный завод им.Чкалова).

название улиц по местам, связанным с торговлей : Кооперативная; Промышленная, Трудовая, площадь Базарная.

•  имена  людей  в названии улиц: Александровская, Петра Косенкова,  Семена  Бензикова, Семена Золотарева, Митрофана  Агалакова, Максима Горького, Николая Евстафьева, Николая Коры, Андрея Бабича, Ермака, М.А.Ульянова, Михаила  Кузьмина.

      Подводя итоги исследования, мы пришли к следующим выводам, что в старинном городе улицы носили названия в честь купцов, церквей, революционных и политических деятелей - 45%.

      В советскую  эпоху  называли  улицы  в  честь знаменательных  дат, деятелей  науки  и труда, героев ВОВ - 48%.

      В современное  время  стали  именовать  улицы  в  честь Почетных граждан, знаменитых л юдей  страны и  родного  города -  46%.

      Оказалось, что больше  всего  улиц  города Тары, названия которым даны по  фамилиям  известных  людей, их более  80, а это составляет 42%  от общего количества улиц. Это фамилии  писателей, военных деятелей, Героев  Советского Союза  и  Великой  Отечественной  войны, политических деятелей  и  другие.

      Радует тот факт, что в названиях улиц новой застройки используются  названия, связанные  с  пространственными  значениями  и  важными  в градостроении, памятными  датами  и  событиями, с  именами  земляков, которые  внесли  значительный  вклад  в развитие  и  процветание  Тары.  

2.3.Опрос :  «Что знают учащиеся 7 - 8 классов об улицах города Тары»

      Был проведен  устный опрос среди учащихся 7-8 классов  гимназии.     Результаты  опроса представлены  на следующих диаграммах. (Приложение..).

Самые известные названия улиц города Тары

Ответ        :

Кол-во ответов        

Процент ответов

Ленина        16, 60,1%

Александровская         9        34,3%

Советская- 8        29,9%

Мира        -8        29,9%

Избышева-5-19,1%

Ульянова-3-11,6%

Другие улицы-4-15,1%

      По результатам опроса мы сделали следующие выводы:

 1) 25% опрошенных интересуют названия улиц города;

 2) 60% интересно, почему улицы получили свои названия;

3) 15% прошенных не обладают достаточной информацией о том, какие улицы есть в нашем городе, почему они так называются.

      Таким образом, данные  опроса  показали, что  большинство  учащихся интересуются  названиями  улиц своего  города  и  почему они так названы. Многим  также  нравится  название  улицы, на которой они живут. Самой известной улицей оказалась улица Советская, потом  шла  улица Александровская,  40 лет ВЛКСМ, т.к. на этой улице расположена наша школа. Известных Тарчан  знают  далеко  не  все, лишь несколько человек  всё же  владеют частичными сведениями (называли по 1-3 улицы), была указана среди  известных Тарчан  ул. Петра  Косенкова, М.А.Ульянова.  Большинство учащихся  не  владеют информацией о старых названиях, а у тех, кто называл, знали  лишь по 1-2 наименований.    

      Мы провели небольшой лингвистический анализ годонимов и выявили:

Ø    Самое длинное название – улица Сельскохозяйственная.

Ø    Самое короткое название – улица Мира.

Ø    Самые непонятные названия – улица 5-й Тупик, Сивцев овражек.

Ø     Самое  большое  количество  названий  улиц начинается на букву «С» – 23 улицы, «К» – 16 улиц, на «М» - 11улиц, на «Т» - 10 улиц, на «З» — 10 улиц.


ЗАКЛЮЧЕНИЕ

      В исследовательской работе мы проанализировали особенности системы годонимов  города Тары, использовали списки  названий улиц  города и установили мотивированность названий, выделили и описали основные лексико-семантические типы годонимов, используемых при создании внутригородских названий.

      В результате  исследования  нами  была  создана  классификация годонимов  на основании  мотивировочных  признаков, которая отражает особенности  данных лексических единиц и дает представление  о языковом портрете города Тары.

      Подводя итоги, мы пришли к следующим выводам, что в старинном городе улицы носили названия в честь купцов, церквей, революционных и политических деятелей - 45%.

      В советскую эпоху стали называть улицы в честь знаменательных дат, деятелей науки и труда, героев ВОВ -  48%.

      В современное  время  стали  именовать  улицы  в  честь  Почетных граждан, знаменитых  людей  страны, города - 46%.

      Оказалось, что больше  всего  улицам  города Тары названия даны по фамилиям известных людей, их более 80, а это составляет 42%  от общего количества улиц. Это фамилии писателей, военных деятелей, Героев  Советского Союза  и  Великой Отечественной войны, политических деятелей и  другие.

      Радует тот факт, что в названиях улиц новой застройки используются  названия, связанные с пространственными значениями и важными в градостроении, памятными датами и событиями, с именами земляков, которые внесли значительный вклад в развитие и процветание Тары.

      Установлено, что формирование названий улиц напрямую зависит от социальных и политических процессов, происходящих в обществе. Следует заметить, что в названии улиц нет системности. Так, большинство названий, сохранившихся от предшествующих эпох, связаны с историческими событиями, деятелями, страницами  истории Тары.

      Сейчас мы живем в другое  историческое  время, а  названия, связанные с советской эпохой, являются знаками ушедшего времени. Считаем, что на карте нашего города должны появиться оригинальные названия улиц, которые были бы связаны непосредственно с историей нашего города и ее особым географическим положением.

      Для каждого большая родина  начинается  с малой. От любви к близкому и дорогому с рождения приходит любовь к Отечеству, чувство патриотизма. Оно становится глубже, когда мы больше узнаем об истории своей малой родины, о знаменитых земляках, об улицах, по которым мы ходим. Старые улицы несут историю нашего города, его летопись, его хроники. И было бы правильно, если бы таблички со старыми названиями располагались вместе с новыми, а на улицах, названных в честь наших земляков, хотелось видеть мемориальные доски.

      Тарчанка -   это  звучит  торжественно  и  красиво. Мы очень  любим  свой город  и  гордимся тем, что родились  и  живем  в  Таре.

ЛИТЕРАТУРА

      1. Березович Е.Л. Русская топонимия в этнолингвистическом аспекте. Екатеринбург, 2000.

      2. Голанова Е.И. Как возникают названия. М.: Просвещение 1989.

      3. Горбаневский М.В.   В мире имен и названий. – М.: Знание, 1987.

      4. Горчаков Я.А. «Улица моего детства», «Ленинский путь», 1990 г.

      5. Жиров А.А. «Если бы стены могли говорить...», 2008г.

      6. Курников А. «На улице Тарской»Газета «Тарское  Прииртыщье» 2008г.

      7. Матузова Т. А. Годонимы малого города (на примере г. Тара) // Научно-практическая  конференция «Инновационное развитие малого города в условиях постиндустриального общества» г.Тара, 26-27 мая 2012 г.

      8. Мурзаев Э.М. География в названиях. М., 1982.

      9. Мальгавко С.В. Сборник стихотворений о Таре «Рябиновое вино» Тара, 2012г.

      10. На старых улочках Тары. Центральная районная библиотека, Тара, 2004г.

      11. Носкова В.Н. «История одной улицы». Фотоальбом. ЦРБ, 2011г.

      12. Носкова В.Н «Советская – улица с большой буквы…». Фотоальбом. ЦРБ, 2011г.

      13. О восстановлении исторических названии й улиц г.Тары. Архивные копии  Отдела Архитектуры Администрации г. Тары, 1965, 1986, 1994, 2007.

      14. Подольская. Н.А.  Словарь русской ономастики. М., 1980г

      15. Подольская Н. В. Словарь русской ономастической терминологии. – М.: Наука, 1978. – 198 с.

      16. Перевалов Л.В. Тарская Земля: годы и люди.  Омск, «Амфора», 2010

      17. Пройду по Александровской… ЦРБ Центр краеведения «Наследие» им. А.А. Жирова. Тара, 2011г.

      18. Смолицкая Г.П. Занимательная топонимика. М., Просвещение, 1990

      19. Суперанская А.В. Что такое топонимика. М., 1985.

      20. Тарская мозаика (история края в очерках и докладах 1594 — 1917г.г.), Омск: Омское книжное издательство, 1994г.

      21.  Шмелёва Т.В. «Современная годонимия : семантика и семиотика», М., 1987.

      22. Интернет-ресурсы:

  http://ru.wikipedia.org/wiki . Свободная энциклопедия Википедия.

WWW. taragorod.ru

Словари

      23. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов М.: Советская энциклопедия, 1966. 606с.

      24. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка в 4-х томах. М.: Просвещение, 2001.

      25. Ожегов С.И. Словарь русского языка: около 57000 слов / Под. ред. Н.Ю. Шведовой. – 19-е изд., испр. – М.: Русский язык, 1987. – 750 с.

      26. Поспелов Е.М. Географические названия. Топонимический словарь. М. 2000.

      27. Ушаков Д.Н. Толковый словарь русского языка: В 4 т. / Под ред. Д.Н. Ушакова. – М., 1935 – 1940. – 750 с.

      28. Шанский Н.М., Боброва Т.А. Этимологический словарь русского языка. – М.: Прозерпина, 1994. – 400 с.

      29.  Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. Т. III. М.: Прогресс, 1971.

ПРИЛОЖЕНИЕ  2

Основные виды топонимов

 §  ойконимы – названия населённых мест (от греч. оikos – жилище, обиталище);

 §  гидронимы – названия рек (от греч. hidros – вода);

    §  оронимы – названия гор (от греч. oros – гора);

 §  урбанонимы – названия внутригородских объектов (от лат. urbanus – городской);

 §  годонимы – названия улиц, переулков, проспектов и др. (от греч. hodos – путь, дорога, улица, русло);

 §  агоронимы – названия площадей (от греч. agora – площадь);

 §  дромонимы – названия путей сообщения (от греч. dromos – бег. движение, путь);

 §  макротопонимы – названия больших незаселённых объектов (от греч. makros – большой);

 §  микротопонимы – названия небольших незаселённых объектов (от греч. mikros – малый);

 §  антропонимы – названия географических объектов, произведённых от личного имени (от греч. antropos – человек).

                                                                                                     

ПРИЛОЖЕНИЕ 3

Номинации

Годонимы г. Тары

Героев Советского Союза и участников ВОВ

 

Ул. Васильева, ул. Петра Косенкова, ул. Карбышева, ул. Семена Золотарева, ул. Семена Бензикова, ул. Михаила Кузьмина, ул. Митрофана Агалакова, ул. Ильи Зубова, Николая Евстафьева.

Революционных деятелей и героев гражданской войны

Ул. Фрунзе, ул. Чапаева, ул. Избышева, ул. Клипова, ул. Лобкова.

Политических деятелей

Ул. Ленина, ул. Калинина, ул. Луначарского,  ул. Кирова, ул. Дзержинского, ул. Фрунзе

Имена героев, связанных с основанием и историей г. Тары

Ул. Елецкого, ул. Ермака.

Имена купцов

  Ул. Немчиновская, ул. Нерпинская.

Летчиков и космонавтов

Ул. Чкалова.

Деятелей науки и техники

Ул. Вавилова, ул. Мичурина.

Русских и советских писателей

Ул. Гоголя, ул. Чернышевского, ул. Пушкина, ул. Герцена, ул. Радищева, ул. Ломоносова, пер. Лермонтовский, ул. Лихачева, Максима Горького.

Почетных граждан города Тары

Ул. Андрея Бабича, Николая Коры, М.Ульянова

Номинации, обозначающие реалии советской эпохи

 

Ул. Советская, Интернациональная, Октябрьская,  Пролетарская, ул. Комсомольская, ул. 3, 5 Армии, ул. Гвардейская, пер. Пионерский, ул. Партизанская.

Праздничные, календарные даты и юбилеи

Ул. Победы, ул. Первомайская, ул. 40 лет Октября, 40 лет ВЛКСМ, ул. 8-го Марта, пл., ул. Юбилейная.

Номинации, обозначающие значимые для людей категории

Ул. Мира, ул. Республики, ул. Трудовая, ул. Победы, ул. Рабочая.

Номинации, обозначающие значимые для города профессии

Ул. Механизаторов, ул. Строителей, ул. Мелиораторов, ул. Энергетиков.

Номинации, обозначающие значимые виды деятельности

Ул. Рабочая,  ул. Мебельная, ул. Трудовая, пер.. Спортивный, ул. Индустриальная, ул. Учебная, ул. Коммунальная, ул. Транспортная, ул. Мясокомбинат, ул. Лесничество, ул. Сельскохозяйственная, ул. Университетская, ул. Учхоз, ул. Судоремонтная, ул. Зверпромхоз, ул. Аэропорт.

Место положения улицы

Ул. , ул. Западная, ул. Заречная, ул. Кольцевая, ул. Береговая, ул. Восточная, ул. Северная, ул. 5 Тупик.

Названия городов, областей

Ул. Тобольская, ул. Алтайская, пер. Вятский, ул. Елецкого, ул. Казанская, ул. Сибирская, ул. Тюменская, ул. Тарская, ул. Омская.

Водные объекты

Ул. Речная, ул. Заречная,  ул. Озёрная, ул. Набережная, ул. Береговая, ул. Зааркарная, ул. Прииртышная, ул. Водников.

Названия-ориентиры, отражающие объекты, расположенные рядом

Ул. Заводская, ул. Телевизионная, ул. Вокзальная, ул. Садовая, ул. Спасская, пер., ул. Судоремонтная, ул. Аэропорт, ул. Мясокомбинат, ул. Лесничество, ул. Лесосклада, ул. Зверпромхоз, ул. Учхоз, ул. Школьная, ул. Университетская, ул. Опытная, ул. Пригородная, ул. Прииртышная.

Общие названия (отражают особенности данного объекта)

Ул. Заливинская.

Погодно-климатические

Ул. Солнечная, ул. Северная, ул. Тихая.

Растительный мир

Ул. Лесная, ул. Сосновая, ул. Яблоневая, ул. Черемуховая, ул. Рябиновая, ул. Кленовая, ул. Березовая, ул. Вишневая.

Цветовой признак

Ул. Зелёная, ул. Красных Зорь, ул. Светлая, ул. Сиреневая, ул. Вишневая.

Природные условия местности

Ул. Луговая, ул. Песчаная, ул. Широково,  ул. Набережная, ул. Береговая, ул. Овражная, ул. Сивцев Овражек, ул. Нагорная, ул. Полевая.

Имена героев, связанных с основанием и историей г. Тары

Ул. Елецкого, ул. Ермака.

Название улиц и площадей по церквам и монастырям, на них находившимся

Ул. Успенская, ул. Спасская.

Название улицы по ремеслу или занятию, которое в данном месте процветало

Ул. Телевизионная, ул. Лесосклада

Название улиц по местам, связанным с торговлей

Ул. Кооперативная.

Имена и фамилии людей в названии улиц

Ул. Александровская, ул. Петра Косенкова,  Семена Бензикова, Митрофана  Агалакова, Михаила Кузьмина, Семена Золоторева, Андрея Бабича, Ермака, Николая Евстафьева, Чапаева, Николая Коры.

                                         

ПРИЛОЖЕНИЕ 4

Исторические названия улиц

Год переименования

Старые названия

Новые названия

В честь кого названа улица, событие, расположение

1994 г.

Ул. Мостовая-Нерпинская-Немчиновская-К.Либкнехта

Ул. Нерпинская

Нерпин Иван Федорович-тарский купец

1934 г.

Ул. Кооперативная

Ул. 40-лет ВЛКСМ

40-летие ВЛКСМ

1994 г.

Пл. им. Карла Маркса

Пл. им. В.И. Ленина

Влади́мир Ильи́ч Улья́нов- российский и советский политический и государственный деятель мирового масштаба, революционер.

1994 г.

Пл. Юбилейная

Пл. Победы

Календарная дата

1994 г.

Ул. Энгельса

Ул. Успенская

По собору, находящемуся на улице

1994 г.

Ул. Луначарского

Ул. Спасская

По церкви, находящейся на улице

1994 г.

Ул. Урицкого

Ул. Немчиновская

Немчинов Яков Андреевич-тарский купец

1994 г.

Ул. Свердлова

Ул. Александровская

В честь царя Александра II

1994 г.

Ул. Володарского

Ул. Казанская

 В честь церкви, находящейся на улице

1965 г.

Ул. Промышленная

Ул. им. А. Матросова

В честь промышленников

1965 г.

Ул. Розы Люксембург

Сквер на ул. Лобкова

Ул. им. Карбышева

Пионерский сквер

Дмитрий Михайлович Карбышев-герой Советского Союза

1965 г.

Ул. А. Бебеля

Ул. Мира

Реалии Советской эпохи

1965 г.

Ул. Робеспьера

Ул. Победы

Календарная дата

1965 г.

Ул. Фурье

Ул. им. Фрунзе

М.В.Фрунзе -политический деятель

ПРИЛОЖЕНИЕ 5

  1. Какая улица, по вашему мнению, самая известная в Таре?

Было опрошено 30 человек. Результат:

  1. На какой из улиц города Тары сохранилось большое количество исторических памятников?

Было опрошено 30 человек. Результат:

  1. Какая улица в Таре появилась первой?

Было опрошено 27 человек.  Результат:

Улицы, которые мы потеряли

Никольская

Бульварная

Подгорная

Щербаковская

Солдатская

Троцкого

Почтовая

Бухарина

А. Бабеля

Робеспьера


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Программа "Научно - исследовательская деятельность учащихся по русскому языку"

Пояснительная записка, цели, задачи, основное содержание курса...

Научно-исследовательская работа по русскому языку "Некоторые вопросы экологии языка"

Язык в опасности!      Так ли страшно состояние русского языка в современном мире? Задавшись этим вопросом, я решила рассмотреть, что же засоряет русский язык, и выделила дв...

Научно-исследовательская работа по русскому языку

Научно-исследовательская работа по русскому языку, в которой исследуется категория сравнения на творчестве Б.Пастернака....

Формирование у обучающихся навыков научно-исследовательской деятельности на уроках русского языка и литературы приёмами критического мышления

Методика развивающего обучения приёмами критического мышления: теория и практика использования приёмов на уроках....

Научно-исследовательская деятельность на уроках русского языка и литературы в условиях реализации ФГОС

Неотъемлемой частью системы оценки качества образования является показатель участия в предметных олимпиадах и конференциях. Поэтому необходимо совершенствовать работу с одарёнными детьми. Таким образо...

Использование кейс-технологии при подготовке к научно-исследовательской работе по русскому языку

Использование кейс-технологии при подготовке к научно-исследовательской работе по русскому языку...

научно-исследовательская работа по русскому языку

Работа составлена на НПК "Шаг в будущее"...