Learning Christmas songs Разучиваем Новогодние песни.
материал (младшая, средняя, старшая, подготовительная группа)

Learning Christmas songs

Разучиваем Новогодние песни.

Песня для младшей и средней группы.

Little Snowflake

Snowflake, snowflake, little snowflake.
Little snowflake falling from the sky.
Snowflake, snowflake, little snowflake.
Falling, falling, falling, falling, falling,
Falling, falling, falling, falling...falling on my head.

Snowflake, snowflake, little snowflake.
Little snowflake falling from the sky.
Snowflake, snowflake, little snowflake.
Falling, falling, falling, falling, falling,
Falling, falling, falling, falling...falling on my nose.

Snowflake, snowflake, little snowflake.
Little snowflake falling from the sky.
Snowflake, snowflake, little snowflake.
Falling, falling, falling, falling, falling,
Falling, falling, falling, falling...falling in my hand.

Falling on my head.
Falling on my nose.
Falling in my hand.
Snowflake, snowflake, little snowflake...

Перевод:
Снежинка, снежинка, маленькая снежинка,
Маленькая снежинка падает с неба.
Снежинка, снежинка, маленькая снежинка,
Падает, падает, падает, падает, падает,
Падает, падает, падает, падает... падает на мою голову.
Снежинка, снежинка, маленькая снежинка,
Маленькая снежинка падает с неба.
Снежинка, снежинка, маленькая снежинка,
Падает, падает, падает, падает, падает,
Падает, падает, падает, падает... падает на мой нос.
Снежинка, снежинка, маленькая снежинка,
Маленькая снежинка падает с неба.
Снежинка, снежинка, маленькая снежинка,
Падает, падает, падает, падает, падает,
Падает, падает, падает, падает... падает на мою руку.
Падает мне на голову.
Падает мне на нос.
Падает мне на руку.
Снежинка, снежинка, маленькая снежинка...

Песня для старшей и подготовительной группы.

We wish you a Merry Christmas.

We wish you a Merry Christmas;

We wish you a Merry Christmas;

We wish you a Merry Christmas

And a Happy New Year.

Good tidings we bring

to you and your kin;

Good tidings for Christmas

 and a Happy New Year.

Мы желаем вам счастливого Рождества 

Мы желаем вам счастливого Рождества

Мы желаем вам счастливого Рождества,

Мы желаем вам счастливого Рождества

И счастливого Нового года!

Хорошие новости мы приносим

Для тебя и твоих родных

Мы желаем вам счастливого Рождества

И счастливого Нового года!