Элективная программа "Формирование навыка русского языка у детей-инофонов в условиях интегрированного обучения"
учебно-методическое пособие по развитию речи по теме

Афанасьева Ольга Викторовна

       За последние 10 лет в странах СНГ сложилась новая языковая ситуация – изменился статус русского языка. С каждым годом в этих странах сокращается число лиц, владеющих русским языком.

      Современные условия жизни общества сопряжены с увеличением миграционных потоков и проживанием некоренного населения в русскоязычной среде т.о. увеличивается количество детей-беженцев и вынужденных переселенцев, не владеющих русским языком, или владеющих языком на низком уровне. Воспитание дошкольников в условиях двуязычия стало одной из актуальных проблем в  ДОУ города.

Скачать:


Предварительный просмотр:

Программа «Формирование навыка русского языка у детей-инофонов в условиях интегрированного обучения»

Содержание:

Введение......................................................................................................................2

Особенности речевого развития двуязычных детей...............................................3

Принципы построения программы...........................................................................3-5

Основные положения программы.............................................................................5-11

Приложения.................................................................................................................11-19

Цель:

Создать условия для выравнивания стартовых возможностей детей – инофонов перед поступлением в школу за счёт организации специализированных занятий на базе логопункта.

Задачи:

  • приобщить ребёнка к жизни в группе, к среде; привить вкус к различным видам деятельности;
  • научить устанавливать дружеские взаимоотношения с другими детьми, сотрудничать с ними, совместно строить планы и доводить их до конца, придумывать игры и вместе играть;
  • формировать сознательное и позитивное отношение к изучению русского языка, способствовать развитию коммуникативных навыков на изучаемом языке;
  • удовлетворять тягу ребёнка к знаниям и стимулировть его.

Редакционная коллегия:

Афанасьева О.В. - заместитель заведующей по воспитательно-образовательной работе

Милованова Е.В. - учитель-логопед

Ермакова Т.И. - учитель-логопед


Введение

        С каждым годом в дошкольных учреждениях увеличивается количество детей, для которых русский язык не является родным. Воспитание дошкольников в условиях двуязычия стало одной из актуальных проблем в ДОУ города.

        Как правило, если ребёнок вырастает в семье, где с ним не говорят на русском языке, где могут быть иные традиции воспитания, общения, питания, поведения, чем в большинстве семей россиян, то приходя в детский сад или школу, он испытывает определённые трудности. И связаны они, в первую очередь, с тем, что он не умеет говорить по-русски и не понимает обращённой к нему речи, а также с иными культурными установками, полученными в семье, и с отсутствием опыта проживания в русской культурно-языковой среде.

 Облегчить задачу вхождения в жизнь большинства, овладение культурой и языком, в рамках которых будет проходить дальнейшая жизнь ребёнка, не забывая о поддержке и сохранении первого родного языка и представленной в семье культуры – сложная, многосторонняя задача, решение которой может занять многие годы. Казалось бы, когда на улице, по телевизору звучит русская речь, это уже должно создавать предпосылки для овладения языком и культурой. Если это и происходит, то в очень ограниченной мере. На самом деле, если у семьи нет русскоязычного общения и родители не заботятся о последовательном приобщении к окружающей культуре, то овладения вторым – русским - языком не происходит. Приобщение к русскому языку должно происходить в объёме, достаточном для нормального вхождения в школьную жизнь, обеспечивающем по возможности полноценное пребывание в детском коллективе, где преподавание будет происходить на русском языке.

        Семья может стать как тормозом изучения языка, так и усилить мотивацию ребёнка. Большое значение имеет то, как относятся в семье к своей и чужой культуре, т.е. преобладающая стратегия аккультурации в семье. Стратегия интеграции, при которой происходит синтез двух культур, наиболее успешная. При выборе этой стратегии меньше вероятность развития различных психологических расстройств.

        Большинство родителей детей – инофонов выбирают стратегию интеграции. Они хотят, чтобы дети ещё в детском саду начали говорить на русском языке в силу разных причин: возможность получения образования в России; вероятность занять более высокое положение в обществе; облегчение миграции; историческое наследие семьи; любовь к русской культуре и т.д.

Особенности речевого развития двуязычных детей

         Важнейшим фактором является отставание по времени развития на втором языке по сравнению с первым.

  • они позднее овладевают речью;
  • словарный запас на каждом из языков часто меньше, чем у сверстников, говорящих на одном языке, при этом сумма слов лексикона ребёнка больше;
  • многочисленные ошибки, допускаемые детьми: в произношении, в согласовании прилагательных, местоимений, числительных с существительными в роде, числе, падеже, в употреблении предлогов и т.д.;  при отсутствии систематического обучения может быть недостаточно усвоена грамматика;
  • могут возникнуть трудности при усвоении письменной речи второго языка;
  • при отсутствии практики может возникнуть постепенная утрата недоминирующего родного языка.

Чем младше ребёнок, тем у него больше шансов для совершенного владения вторым языком, но только в том случае, когда общение правильно организовано. А это значит, что надо опираться именно на преимущества дошкольного возраста, обогащать жизнь ребёнка разнообразным содержанием, постоянно держать в поле зрения изменения в каждом из взаимодействующих языков и вовремя принимать превентивные меры: не давать происходить негативным процессам, направлять развитие в позитивное русло.

Принципы построения программы

         В Федеральной программе “Русский язык (2006 – 2010 годы)” указано на снижение уровня владения русским языком как государственным, сужение сферы его функционирования как средства межнационального общения, на увеличение количества детей беженцев и вынужденных переселенцев, изучающих русский язык и литературу. Одним из приоритетных направлений данной программы признана необходимость обеспечения равных стартовых возможностей получения образования  и овладения русским языком всеми гражданами РФ. В связи с этим встаёт проблема разноподготовленности детей-инофонов, приходящих в школу из детского сада, и необходимости разработки вариативной модели реализации региональной программы овладения русским языком..

        Воспитание и обучение детей в смешанных группах осуществляется на основе программ и методик, рассчитанных на владение детьми русским языком как родным. Иными словами, работа в дошкольных учреждениях, где состав детей в группах однороден по языку, и  в разнонациональных группах, ведётся по одним и тем же программам и методикам. Практика показывает, что реализация программных задач наталкивается на        определённые трудности. Дети совсем не понимают или понимают неточно указания и объяснения воспитателя, с трудом отвечают на вопросы или дают неправильные ответы. Речь детей на русском языке часто состоит из отдельных слов, они не владеют навыками построения предложения, пересказа литературного или фольклорного произведения. Особую трудность испытывают дошкольники, плохо владеющие русским языком, при общении с воспитателем и сверстниками.

        В разработанных в лаборатории развития речи НИИ дошкольного воспитания АПН РСФСР типовых программно-методических рекомендациях «Развитие русской речи дошкольников в многонациональных детских садах с русским языком обучения» определены общее программное содержание и задачи развития речи в различных ситуациях общения воспитателя с детьми, общий объём языкового материала, который является достаточным для формирования у детей-инофонов необходимых знаний, умений и навыков; кратко изложены основные методические принципы развития русской речи нерусскоговорящих дошкольников в многонациональном детском саду. Но в рекомендациях не предлагается квартальное или еженедельное планирование содержания работы по развитию русской речи, не предусмотрено и последовательное его усложнение.

        На базе нашего ДОУ разработана элективная программа обучения двуязычных детей, посещающих общеобразовательные группы, русскому языку. Новизна проекта состоит во включении в воспитательно-образовательный процесс детского сада интегрированной модели предшкольной подготовки детей-инофонов.

        В основе элективной программы лежит принцип коммуникативно-ориентированного обучения, представляющий содержание коммуникативно-речевой компетенции в объёме, позволяющем ребёнку удовлетворять свои коммуникативные потребности во всех сферах жизнедеятельности. Традиционно активная коммуникативность является ведущим принципом при обучении иностранным языкам. Однако, наряду с основным, не менее важны и частные методические принципы. В основе содержания  обучения, выбора методов и приёмов предлагаемой программы русского языка как второго, лежат следующие исходные положения:индивидуализация, интерактивность,  культуроцентричность.

      Принцип индивидуализации – предполагает учёт не только индивидуальных особенностей детей-инофонов, но и уровня их знаний в области русского языка. На практике он осуществляется за счёт заданий и раздаточного развивающего материала разной степени сложности, но единого сюжетного содержания, а также игровых ролей.

      Принцип интерактивности – предполагает стимулирование у детей потребности

действовать на изучаемом языке. Данная потребность может возникнуть лишь в том случае, если обучение многоязычной речи будет строиться не на воспроизведении заученных образцов, а на их создании. Обучение созданию речевых произведений организовано на основе интенции (коммуникативное намерение говорящего). Интенция позволяет определить, что надо сказать, кому и для чего, сформулировать своё намерение, затем – вербализировать его. Весь процесс обучения строится на последовательности “интенция – предмет общения – языковые средства”, т.е. предлагается путь от смысла к форме, вместо традиционного “форма – значение – употребление”. Коммуникативное намерение создаёт мотивацию для выражения определённой мысли, т.е. уже предполагает, что говорящий не пассивный, а активный участник речевого действия и, в конечном итоге, общения.

        Принцип культуроцентричности, предполагающий ведущую роль культурологических знаний при обучении, крайне актуальный в современных условиях в курсе любого иностранного языка. Культурологическая направленность реализуется через занятия ИЗО, МУЗО, сюжетно-ролевые и подвижные игры, игры-инсценировки и т.п., в которых дети-инофоны получают представления о России и русской культуре (знакомятся с творчеством русских художников, музыкантов, писателей, с русским фольклором и т.д.). “Всё это позволяет создать феномен среды, поскольку сумма знаний откладывается и закрепляется не только с помощью языка, не только в текстах, её воплощением и материализацией является в конечном счёте вся культура, все продукты цивилизации” (Караулов Ю.Н. “Русский язык и языковая личность”, 1987).

Основные положения программы

Воспитание и обучение детей проходит в режиме детсадовских занятий, предусматривающих наряду с обучением время для игровой, театрализованной, конструктивной, изобразительной, музыкальной и других видов детской деятельности.

Наша работа по предшкольной подготовке детей-инофонов направлена на создание условий для выравнивания стартовых возможностей детей перед поступлением в школу.

Модель предшкольной подготовки детей – инофонов включает:

  1. Цели, принципы и этапы подготовки детей к школе;
  2. Структуру каждого этапа (адаптация к русскоговорящей среде, формирование навыков русского языка, формирование ключевых компетентностей) с подробной разработкой методов и средств для успешной подготовки детей-инофонов к поступлению в школу;
  3. Результат, который должен быть получен по итогам прохождения программы. (Приложение № 1)

Готовность ребенка к школе определяется всегда факторами его развития или набором ключевых компетентностей.

Поэтому нам представляется работа по предшкольной подготовке детей-инофонов в следующем ракурсе: развитие начальных ключевых и начальных специальных компетентностей через свойственные ребенку – дошкольнику виды деятельности.

Модель формирования ключевых и начальных специальных компетентностей детей – инофонов включает:

1. Набор начальных ключевых (личностно-социальная, учебно-познавательная) и начальных специальных компетентностей (начальная коммуникативно-речевая, начальная литературная, начальная художественная)

2. Намечены пути и средства формирования заданных компетентностей (игровые и проблемные ситуации, игротренинги,  дидактические игры на развитие восприятия, внимания, памяти, воображения, логические задачи и задания, обыгрывание проблемных ситуаций, интеллектуальные игры и задания; чтение воспитателем, слушание и заучивание стихов, рассказов, инсценирование, речевые игры, работа над произношением в целях развития фонологических, грамматических, коммуникативных навыков, интегрирование начальной речевой компетентности в игровую продуктивную и прочие виды детской деятельности; рассматривание картин, слушание музыкальных произведений.)

3. Подобраны организационные формы работы с детьми, способствующие развитию заданных компетентностей (сюжетно-дидактические игры, сюжетно-ролевые игры, дидактические игры, строительные, игровое конструирование, ручной труд, театрализованная деятельность; организация сюжетно-тематических дней, «календарей знаменательных дней»). (Приложение № 2)

В ДОУ разработаны рекомендации по организации деятельности педагогического персонала и узких специалистов при работе с данным контингентом детей, а также перечень рекомендуемой документации для специалистов, участвующих в интегрированном воспитании и обучении дошкольников-инофонов.

(Приложение № 3)

Опираясь на диагностику, в структуре каждого дня посещения ребенком ДОУ, отведено место для индивидуальных занятий и предусмотрены методы и приемы дифференцированного подхода к детям.

Перспективный план занятий составлен в соответствии с программой «Воспитание и обучение в детском саду» под редакцией М.А. Васильевой и представлен в виде сюжетно-дидактических тем. (Приложение № 4и 4а)

       7

Особенности работы по программе предшкольной подготовки

 детей-инофонов:

  1.  Программа реализуется в режиме работы логопункта 2 раза в неделю путём использования поэтапной системы формирования речи.  

        Воспитательно-образовательная работа рассчитана на два года и призвана обеспечить овладение детьми-инофонами связной, грамматически правильной речью, что формирует готовность к обучению детей в общеобразовательной школе.

Весь учебный материал распределён на 3 периода, каждый из которых отличается задачами, содержанием и объёмом усваиваемого материала. В то же время эти этапы взаимосвязаны, т.к. содержание обучения на каждом предшествующем этапе подготавливает детей к усвоению нового, более сложного, материала.

Содержание программы обучения детей-инофонов.

Старшая группа.

I период обучения (сентябрь, октябрь, ноябрь):

После двухнедельного обследования состояния устной речи детей-инофонов логопед приступает к занятиям (подгрупповым и индивидуальным). Работа по выработке навыков и умений общения на русском языке ведётся в следующих направлениях: коррекция звукопроизношения (при необходимости), расширение словаря, формирование грамматического строя речи, развитие связной речи.

Звукопроизношение: уточняется произношение твёрдых (особенно всегда твёрдого Ш) и мягких согласных звуков, отработка одно-, двух- и трёхсложных слов с твёрдыми согласными без стечения согласных (вот, тут, шар, рот, да, машина, голова) и со стечением согласных в середине слова (кукла).

Словарная работа: отработка словаря по лексическим темам «Игрушки», «Части тела», «Семья», «Овощи», «Фрукты», «Осень», «Одежда», «Посуда», «Мебель».

Грамматический строй речи: усвоение форм единственного существительных, глаголов 3 лица единственного настоящего времени; согласование прилагательных и существительных в роде и числе, существительных и глаголов.

Связная речь: формирование первоначальных умений различать по интонации, правильно произносить и составлять повествовательные и вопросительные предложения следующих грамматических конструкций: «вот + имя существительное» (Вот шар), «тут (там) + имя существительное» (Тут шар. Тут шар?), «имя существительное + глагол 3 л.ед.ч. наст.вр.» (Девочка идёт).

        

        8

II период обучения (декабрь, январь, февраль):

Речевые возможности детейвозрастают, появляется более осознанное и дифференцированное употребление отработанного лексико-грамматического материала. Они становятся более общительными, используют речевые умения в простых коммуникативных ситуациях.

Звукопроизношение: продолжается работа над совершенствованием у детей навыков правильного произношения звуков (различение твёрдости-мягкости,         глухости-звонкости, взрывности-фрикативности согласных звуков).

Словарная работа: усвоение словаря по лексическим темам  «Зима», «Домашние животные», «Дикие животные», «Новый год», «Части тела», «Умывальные принадлежности», «Детский сад», «Зимняя одежда», «Домашние птицы», «Транспорт».

Грамматический строй речи: отработка ранее усвоенных грамматических категорий, а также согласование притяжательных местоимений мой, моя, моё, твой, твоя, твоё с существительными; усвоение глаголов I и  II лица наст. времени ед. числа и глаголов  III  лица  мн. числа настоящего времени,  употребление существительных в винительном, родительном, дательном  падежах единственного числа с предлогом и без предлога У.

Связная речь: составление повествовательных и вопросительных         предложений с известными конструкциями; участие в диалоге по заданной         ситуации; составление предложений,         коротких рассказов  по демонстрируемым действиям, по картинкам.

        III период обучения (март, апрель, май):

Воспитательная работа направлена на практическое усвоение пройденных грамматических конструкций, а также на развитие первоначальных навыков монологической речи, воспитание активности и уверенности в различных видах речевого общения.

Звукопроизношение: к этому времени у большинства детей-инофонов фонетическая система русского языка сформирована. При необходимости         продолжается работа по дифференциации согласных звуков.

Словарная работа: освоение и обогащение словаря по темам «Дом. Семья», «Профессии», «Птицы», «Весна», «Мебель», «Продукты питания», «Игрушки», «Труд людей в природе»,  «Весна. Лес», «Наш город»,  «Домашние животные».

Грамматический строй речи: совершенствование лексико-грамматических конструкций, изученных в предыдущих периодах; усвоение творительного, предложного падежей существительных в единственном числе; употребление предлогов В, НА, ПОД, О, глаголов прошедшего времени; образование приставочных глаголов.  

Связная речь: закрепление и совершенствование умений составлять предложения и связные высказывания с усвоенными конструкциями; составление рассказов по демонстрируемым действиям, по серии картинок;         пересказ коротких текстов; ведение диалога.

9

Примерный перспективный тематический план занятий

по формированию лексико-грамматических категорий

(1-й год обучения, старшая группа)

Неделя

Лексические темы

Грамматические категории

Количество занятий

I период обучения (сентябрь, октябрь, ноябрь)

1-2

Обследование

4

3

4

«Игрушки»

«Части тела»

Формирование понятий о предмете

2

2

5

«Семья»

Формирование понятий о действии и предмете

2

6

«Овощи. Огород»

Закрепление понятий о действии и предмете (вопросы: Кто? Что? Что делает?)

2

7

8

«Сад. Фрукты»

«Одежда»

Род имен существительных (муж, жен.);  местоимения ОН, ОНА.

2

2

9

«Осень»

Согласование глаголов 3 л. ед. ч. наст. вр. с существительными и местоимениями. Развитие связной речи.

2

10

11

«Посуда»

«Мебель»

Согласование прилагательных с существительными муж. и жен. рода

ед. числа.

2

2

12

Повтор пройденных тем

Род имен существительных (средний). Местоимение ОНО.

2

II период обучения (декабрь, январь, февраль)

13

«Зима»

Глаголы 1 и 2 лица наст.вр., ед.числа.

Личные местоимения 1 и 2 лица ед. ч.

2

14


15

«Домашние животные»

«Дикие животные»

Падежные конструкции. Родительный падеж существительных в ед. ч. (с предлогом «У»)

2


2

16

«Новый год»

Глаголы 3 лица мн. числа наст. вр.

Развитие связной речи.

2

17

«Части тела»

Согласование притяжательных местоимения МОЙ, МОЯ

с существительными.

Согласование притяжательных местоимений ТВОЙ, ТВОЯ.

1



1

18

«Умывальные принадлежности»

Согласование притяжательных местоимений МОЁ, ТВОЁ

с существительными.

2

19

«Детский сад»

Глаголы 1 и 2 лица мн. числа наст. вр.

Падежные конструкции. Родительный падеж личных местоимений в ед. ч.

1  

1      

20

«Зимняя одежда»

Падежные конструкции. Винительный  падеж существительных в ед. ч.

2

21

«Домашние птицы»

Падежные конструкции. Дательный падеж существительных в ед. ч.

2

22

Транспорт

Предлог «К».

2

23

Повторение пройденных тем

Дифференциация предлогов «К» - «ОТ»

2

III период обучения (март, апрель, май)

24

25

«Дом. Семья»

«Профессии»

Падежные конструкции. Творительный падеж  существительных ед. ч.

2

2

26

«Птицы»

Приставочные глаголы.

Развитие связной речи.

2

27

«Весна»

Предлог «НА»

2

28

«Мебель»

Предлог «ПОД».

2

29

«Продукты питания»

Предлог «В».

Относительные прилагательные.

1

1

30

«Игрушки»

Дифференциация предлогов

«НА» - «ПОД».

Развитие связной речи.

2


31

«Труд людей в природе»

Глаголы мужского и женского рода в прошедшем времени.

2

32

«Весна. Лес»

Предлоги «В», «НА», «ПОД».

          2

33

«Наш город»

Согласование прилагательных с существительными в роде и падеже.

2


34

«Домашние животные»

Падежные конструкции. Изменение существительных в ед. ч. по падежам.


2

35

Повторение пройденных тем

Падежные конструкции. Изменение существительных в ед. числе по падежам.

Развитие связной речи.

2

Подготовительная группа.

I период обучения (сентябрь, октябрь, ноябрь):

Обследование состояния устной речи детей-инофонов. Закрепление у детей навыков правильного произношения всех звуков русского языка, развитие лексико-грамматических средств языка,  самостоятельной связной речи.

Словарная работа: актуализация словаря по лексическим темам «Наше тело», «Осень», «Овощи», «Фрукты», «Перелетные птицы», «Квартира. Мебель», «Одежда обувь», «Головные уборы», «Посуда. Столовые приборы», «Продукты питания».

Грамматический строй речи: практическое употребление форм единственного и множественного числа существительных, приставочных глаголов с разными оттенками значений, относительных прилагательных, предлогов «в», «из» ; введение в активную речь названий предметов, действий, их признаков в единственном и множественном числе, обобщающих названий групп предметов в соответствии с лексическими темами; усвоение и практическое употребление падежных форм (родительный падеж множественного числа существительных), согласование прилагательных с существительными и местоимениями в роде и числе, существительных и глаголов.

Связная речь: повторение и закрепление на более сложном материале в практических упражнениях материала первого года обучения по формированию в речи детей простого предложения., обучение построению сложных предложений. Совершенствование разговорно-диалогической речи детей (заучивание и инценсирование диалогов, заучивание стихотворений, коротких рассказов, загадок в соответствии с лексической темой).

         2 период обучения (декабрь, январь, февраль)

Словарная работа: обогащение словаря по лексическим темам «Бытовые приборы», «Профессии», «Новогодний праздник», «Зима», «Зимние забавы», «Зимующие птицы», «Дикие животные», «Транспорт», «Детский сад». Употребление обобщающих слов по изученным темам, усвоение слов – антонимов.

Грамматический строй речи: отработка ранее усвоенных грамматических категорий, практическое употребление существительных в винительном, дательном, творительном, предложном падежах множественного числа с предлогом и без предлога, закрепление согласования существительных с прилагательными и местоимениями.

 Связная речь: закрепление в практических упражнениях и активизация в речи детей навыка употребления всех типов простых и сложных предложений, отработанных в первом периоде; составление предложений по опорным словам и предметным картинкам; расширение сферы использования диалогической речи (чтение стихов в лицах, беседы по прочитанному, пересказы по ролям и инсценирование); составление рассказов по картине и по серии сюжетных картин.

        3 период обучения (март, апрель, май):

Словарная работа: освоение и обогащение словаря по темам «Семья. Мамин праздник», «Домашние животные», «Дикие животные», «Весна», «Весна. Сельскохозяйственные работы», «Птицы», «Наш дом», «Весна. Лес», «Насекомые» «Садовые и полевые цветы», «Школа», «Лето».

Грамматический строй речи: закрепление трудных категорий предыдущих периодов; практическое употребление падежей существительных в единственном и множественном числе; упражнение в правильном употреблении сложных предлогов.

Связная речь: продолжение работы по формированию умения строить сложные предложения (сложносочиненные и сложноподчиненные); продолжение работы по совершенствованию диалогической речи; развитие навыка монологической речи (по плану, по ситуации). Развитие интонационно-выразительной стороны речи.

Примерный перспективный тематический план занятий

по формированию лексико-грамматических категорий

(2-й год обучения, подготовительная группа)

Неделя

Лексические темы

Грамматические категории

Количество занятий

I период обучения (сентябрь, октябрь, ноябрь)

1-2

Обследование

4

3




«Наше тело»



Падежные конструкции. Именительный падеж мн. ч. существительных.

Согласование прилагательных с существительным и местоимениями муж. и жен. рода в ед. и мн. ч.

2





4

«Осень»

Согласование прилагательных с существительным и местоимениями муж. и жен. рода в ед. и мн. ч.

Развитие связной речи.

2

5

«Овощи»

Распространение предложений одним определением.

Глаголы совершенного и несовершенного вида

2


6

«Фрукты»

Падежные конструкции. Родительный падеж мн. ч. существительных.

2

7

8.

«Перелетные птицы»

«Квартира. Мебель»

Приставочные глаголы. Падежные конструкции. Родительный падеж мн. числа  существительных.

2

2

9

«Одежда. Обувь. Головные уборы»

Согласование местоимений НАШ, НАША, НАШИ, ВАШ, ВАША, ВАШИ с существительными.

2

10

«Посуда. Столовые приборы»

Дифференциация предлогов  «В» - «ИЗ».

2

11

«Продукты питания»

Относительные прилагательные.

2

12

Осень (обобщение).

Комплексное занятие «Осенняя сказка»

Падежные конструкции. Именительный и родительный падеж мн. числа существительных. Развитие связной речи.

2

II период обучения (декабрь, январь, февраль)

13

«Бытовые приборы»

Падежные конструкции. Винительный падеж мн.ч. существительных.

2

14

«Зима»

Сложноподчиненное предложение с союзом «а», «и»

2

15

«Профессии»

Падежные конструкции. Дательный падеж существительных мн. числа.

2

16

«Новогодние праздники»

Падежные конструкции. Предложный падеж существительных мн. числа. Развитие связной речи

2

17

«Зимние забавы»

Употребление глаголов в разных временных формах. Развитие связной речи.

2

18

«Зимующие птицы»

Предлоги «С» - «СО».

2

19

«Дикие животные»

Притяжательные прилагательные.

2

20

«Транспорт»

Падежные конструкции. Творительный падеж существительных мн. числа.

2

21

«Детский сад»

Падежные конструкции. Творительный падеж существительных мн. числа.

2

22

«Профессии»

Согласование числительных с существительными.

2

23

Зима (обобщение).

Комплексное занятие «Зимушка-зима»

Падежные конструкции. Предложный падеж существительных.  Развитие связной речи.

2

III период обучения (март, апрель, май)

24

«Семья. Мамин праздник».

Притяжательные прилагательные

 ед. и множ. числа. Согласование прилагательных с существительными.

2

25

«Домашние животные»

Притяжательные прилагательные. Предлог «ИЗ - ПОД».

2

26

«Дикие животные»

Согласование числительных с существительными.

Предлог «ИЗ - ЗА».

2

27

«Весна»

Сложноподчиненные предложения с союзом «потому что».

Развитие связной речи.

2

28

«Весна. Сельскохозяйственные работы»

Сложноподчиненные предложения с союзом «чтобы».

2

29

«Птицы»

Предлог «НАД».

2

30

«Наш дом»

Согласование числительного, прилагательного и существительного.

2

31

«Весна. Лес»

Согласование числительного, прилагательного и существительного. Развитие связной речи.

2

32

«Насекомые»

Дифференциация предлогов «ИЗ - ЗА» - «ИЗ - ПОД».

2

33

 «Садовые и полевые цветы»

Дифференциация предлогов «НА» - «НАД».

2

34

«Школа»

Падежные конструкции. Изменение существительных в ед. и мн. числе по падежам.

2

35

Времена года. Комплексное занятие «Здравствуй лето»

  Падежные конструкции. Изменение существительных в ед. и мн. числе. Развитие связной речи

2

  1. Структура занятий:

- 2 занятия по 20-25 минут;

- занятия объединены сюжетно-дидактической темой;

- дифференцированный подход к детям с разной степенью владению русским языком осуществляется за счет заданий и раздаточного развивающего материала разной степени сложности, но единого сюжетного содержания, а также за счет игровых ролей.

3. Программа допускает присутствие на занятиях родителей: действия педагога с детьми при этом будут являться образцом для дальнейших занятий родителей с детьми дома. В течение недели желательно, чтобы родители закрепили, расширили знания детей по данной теме. (Приложение № 5)

 Одновременно с этим обогащается лексический запас по изучаемой теме, идет практическое усвоение грамматических конструкций русского языка не только у детей – инофонов, но и у их родителей, которые недостаточно хорошо владеют русским языком.

4. Предполагаются домашние задания, например, по теме «Дом»: ввести в обязанность детей дома накрывать стол для всей семьи, перечислять виды столов (кухонный, письменный, компьютерный, журнальный и т.д.) и пр. (Приложение № 6)

Работа воспитателя в смешанной группе

        Основной задачей ежедневной работы воспитателя с детьми в повседневной жизни является повышение их уровня владения русской речью. Ведущая форма работы – целенаправленное общение естественного типа в различных наглядных и предметно-практических ситуациях (индивидуально с ребёнком, с небольшой подгруппой детей). Следовательно, воспитатель должен прежде всего больше говорить с детьми, но при этом речь педагога не должна носить монологического характера, важно постоянно обращаться к детям с вопросами, предложениями.

        При планировании работы с детьми по повышению их уровня владения русской речью, воспитателю необходимо придерживаться следующих общих методических рекомендаций:

- в целях обеспечения понимания детьми русской речи и реагирования на речь действием, целесообразно сопровождать обращённую к детям речь жестами, мимикой, показом предметов и картин;

- при планировании занятий необходимо учитывать достигнутый уровень владения языком, подбирать материал для обучения, соблюдая последовательность формирования речевых умений и навыков;

- для активизации речевой и речемыслительной деятельности детей необходимо как можно чаще применять коллективные и групповые формы работы (работа в парах, тройками, хоровые ответы).

        Для организации речевой деятельности детей и усиления потребности общения на русском языке на занятиях и вне занятий шире использовать различную наглядность. Для этого в группе рекомендуется оформление         постоянного речевого уголка со сменой лишь части заданий в зависимости от         темы.  

Речевой уголок включает:

  • библиотечный уголок, в котором сосредоточена литература по данной теме;
  • игровой уголок с коммуникативными играми;
  • уголок для рисования на свободную тему, письма;
  • уголок прослушивания, где хранятся кассеты с записями сказок и стереомагнитофоны с наушниками, диафильмы для нерусскоговорящих дошкольников (например, «Сказка про репку» автор Е.Бажанова, «Маша и медведь» автор М Борисенко – М.: студия «Диафильм»), а также связанные со сказками задания;
  • телефонный уголок для упражнений в диалоге.

Необходимо целенаправленно использовать в учебно-воспитательном процессе дидактическую игру как одну из основных форм мотивации, организации и стимулирования познавательной и речевой деятельности двуязычных детей.

Повышенный интерес у детей вызывают игры-драматизации (ролевые игры). Воспитатель может дополнительно включать в игровую деятельность детей (по мере накопления необходимых для игры слов, грамматических форм) этот вид игры с указанием ситуации, например: «Мама готовит обед», «Семья обедает», «У врача», «Шофёр и дети» и т.д. Исполняя роли в игре, дети ведут разговор и тем самым включают в речь (соответствующие ситуации) знакомые слова и формы слов, самостоятельно составляют предложения усвоенных конструкций. Вне занятий целесообразно использовать игры-инсценировки знакомых сказок (или их фрагментов): «Колобок», «Теремок», «Козлята и волк» и др.

Использование данной программы предполагает формирование у двуязычных детей навыков слушания и понимания русской речи, расширение словарного запаса, получение практических навыков по владению грамматическим строем русского языка, расширение коммуникативных возможностей. Тем самым создаются условия для выравнивания стартовых возможностей детей-инофонов перед поступлением в школу, что позволит им в дальнейшем успешно учиться в школе.

Методика обследования речи детей-инофонов.

Правильно организованное обучение и воспитание двуязычных детей в условиях детского сада требует всестороннего обследования их речевых процессов, эмоциональной сферы, а также личностных особенностей.

В своей работе мы используем методику обследования речи с бально-уровневой системой оценки, которая направлена на решение следующих задач:

  • Диагностика;
  • Уточнение уровня владения русским языком детьми-инофонами;
  • Построение системы индивидуальной работы;
  • Комплектование подгрупп на основе общности владения русским языком;
  • Отслеживание динамики речевого развития ребенка и оценка эффективности речевого воздействия.

  Данные обследования подробно записываются в речевую карту. (Приложение № 7).

      Предлагаемая методика направлена на выявление актуального уровня владения русским языком. (Приложение № 8).

По итогам обследования составляется индивидуальная развивающая программа, которая корректируется в середине года и в конце года дается оценка эффективности проведенной работы. (Приложение № 9).

        Всесторонний анализ речевого развития обследуемого ребенка дают возможность отобрать наиболее эффективные пути и методы воспитательно-образовательной работы.

 Использование данной программы предполагает формирование у двуязычных детей навыков слушания и понимания русской речи, расширение словарного запаса, получение практических навыков по владению грамматическим строем русского языка, расширение коммуникативных возможностей. Тем самым создаются условия для выравнивания стартовых возможностей детей-инофонов перед поступлением в школу, что позволит им в дальнейшем успешно учиться в школе.



Предварительный просмотр:

                                                                                            Модель предшкольной подготовки детей – инофонов                            Приложение № 1

        

        

        

                

        

        

        

Цель: Создание условий для выравнивания стартовых возможностей детей-инофонов перед поступлением в школу.

Принципы:         - коммуникативно-ориентированного обучения;                 - интерактивности;

                - индивидуализации;                                         - культуроцентричности;

                

                

ЭТАПЫ

Формирование ключевых компетентностей

Формирование навыков русского языка

Адаптация к русскоговорящей среде

- Приобщение к окружающей культуре, к русскому языку;

- Создание предпосылок для овладения языком;

- воспитание толерантного отношения детей и взрослых к представителям иной национальности

- начальная личностно-социальная;

- начальная коммуникативно-речевая;

- начальная литературная;

- начальная художественная

- развитие понимания речи;

- уточнение, обогащение словаря;

-формирование грамматического настроя речи;

- развитие связной речи;

- коррекция звукопроизношения

- анкетирование, беседы с родителями;

- использование культуры поведения и культуры общения со сверстниками и взрослыми;

- сюжетно-ролевые, сюжетно-дидактические игры;

- игровые и проблемные ситуации, беседы.

- игротренинги, обыгрывание проблемных ситуаций;

- интегрирование речевой компетентности в различные виды детской деятельности

- подгрупповые и индивидуальные логопедические занятия

- сюжетно-дидактические, сюжетно-ролевые, словесные игры и др.

- театрализованная деятельность

- организация сюжетно-тематических дней

- Приобщение ребенка к жизни в группе, среде;

- Привитие вкуса к различным видам деятельности;

- Соблюдение норм и правил поведения в русско-язычной среде.

- овладение различными способами общения со сверстниками и взрослыми;

- умение сообщать и получать необходимую информацию в общении

- сформированность навыков слушания и понимания русской речи;

- расширение словарного запаса;

- получение практических навыков по владению грамматическим строем русского языка;

- расширение коммуникативных возможностей

Выравнивание стартовых возможностей детей-инофонов перед поступлением в школу



Предварительный просмотр:

        Модель формирования компетентностей детей-инофонов            Приложение № 2

Начальные ключевые и начальные специальные компетенции будущего школьника

Пути и средства формирования заданных компетенций

Формы организации детей, способствующие развитию заданных компетенций

Начальная личностно – социальная компетентность

(готовность самостоятельно решать задачи, связанные с общением и взаимодействием со сверстниками и взрослыми)

  • коммуникативность
  • организованность
  • самоконтроль поведения
  • интерес к социуму и культуре
  • соблюдение и использование культуры общения и культуры поведения со сверстниками и взрослыми
  • организация совместной деятельности, сотрудничества.


Начальная коммуникативно-речевая компетентность

(адекватное понимание речи на слух, фонологический анализ речи, выработка навыков и умений общения на русском языке)

  • коррекция звукопроизношения
  • развитие понимания речи
  •  расширение словаря
  •  усвоение грамматических норм, необходимых для построения элементарной речи на темы окружающей действительности


Начальная литературная компетенция

(восприятие, анализ и интерпритация соответствующих возрастным возможностям литературных произведений)


Начальная художественная компетентность

(художественное восприятие и интерпритация произведений искусства разных жанров и видов)

  Игровые и проблемные ситуации, чтение, игротренинги, беседы.





















Интегрирование заданной компетентности в игровую, продуктивную и пр. виды детской деятельности.

Чтение воспитателем, рассказывание, стихи (слушание и заучивание), инсценирование.

Словесные игры, лото, речевое домино.







Изобразительная, музыкальная, театральная деятельность, рассматривание картин, слушание музыкальных произведений, чтение, беседа.

 Сюжетно-ролевые игры, сюжетно-дидактические игры, дидактические игры, строительные игры, ручной труд, прогулки.



















Организация сюжетно-тематических дней, состоящих из частей:

  • интеллектуально-речевой
  • продуктивной
  • физкультурно-музыкальной
  • свободной деятельности



Предварительный просмотр:

Приложение 3

РЕКОМЕНДАЦИИ

ПО ОРГАНИЗАЦИИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

ПЕДАГОГИЧЕСКОГО ПЕРСОНАЛА СМЕШАННОЙ ГРУППЫ

  1. Деятельность учителя-логопеда

Основным ведущим специалистом, проводящим и координирующим коррекционно-педагогическую работу в группе, является учитель-логопед.   Организация коррекционно-педагогического процесса в смешанной группе имеет некоторые особенности. Так, учитель-логопед:

        - планирует (совместно с другими специалистами) и организует         целенаправленную   интеграцию детей-инофонов  в группе, в ДОУ;

- консультирует воспитателей, музыкального руководителя, инструктора по физической культуре, по вопросам организации коррекционно-педагогического процесса и взаимодействия всех детей группы; помогает в отборе содержания и методики проведения совместных занятий;

- координирует коррекционную психолого-педагогическую помощь двуязычным детям; проводит совместные занятия с другими специалистами (музыкальным руководителем, инструктором по физической культуре и т.п.);

-   ведет необходимую документацию.

  • проводит подгрупповые и индивидуальные занятия с детьми-инофонами.

2. Деятельность воспитателя

Деятельность воспитателя смешанной группы аналогична деятельности воспитателя общеразвивающей группы и направлена на обеспечение всестороннего развития всех воспитанников. Особенностями организации работы воспитателя смешанной группы являются:

- планирование (совместно с учителем-логопедом и другими специалистами) и проведение фронтальных занятий со всей группой детей, включая воспитанников-билингвов;

  • планирование (совместно с другими специалистами) и организация совместной     деятельности всех воспитанников группы;
  • создание в повседневной жизни и деятельности детей-инофонов условий, стимулирующих их речевое развитие (во время режимных моментов, самообслуживания, хозяйственно-бытового труда и труда в природе, на прогулке, в играх и развлечениях);

-  соблюдение преемственности в работе с другими специалистами по выполнению программы воспитания и обучения детей-инофонов;

-  обеспечение индивидуального подхода к каждому воспитаннику;

-  консультирование родителей (законных представителей) детей-инофонов по вопросам воспитания ребенка в семье;

  • ведение необходимой документации.

3. Деятельность педагога-психолога

Деятельность педагога-психолога направлена на сохранение психического  здоровья каждого воспитанника группы. В его функции входят:

-   психологическое обследование воспитанников;

-   участие в составлении индивидуальных программ развития (воспитания и обучения ребенка в условиях семьи и дошкольного образовательного учреждения);

-   проведение индивидуальной и подгрупповой коррекционно-психологической работы с воспитанниками;

-   динамическое психолого-педагогическое изучение воспитанников;

-   проведение консультативной работы с родителями по вопросам воспитания ребенка в семье в условиях двуязычия;

-   консультирование персонала группы;

-   заполнение отчетной документации.

4. Деятельность музыкального руководителя

Деятельность музыкального руководителя направлена на развитие музыкальных способностей, эмоциональной сферы и творческой деятельности воспитанников. Особенностями работы музыкального руководителя в смешанной группе являются:

-  взаимодействие со специалистами ДОУ (группы) по вопросам организации совместной деятельности всех детей на занятиях, праздниках, развлечениях, утренниках и т.д.;

-  проведение занятий со всеми воспитанниками группы (в том числе совместно с другими специалистами: учителем-логопедом, педагогом-психологом, инструктором по физической культуре);

-  консультирование родителей по использованию в воспитании ребенка музыкальных средств;

  • ведение соответствующей документации.

5. Деятельность инструктора по физической культуре

Деятельность инструктора по физической культуре направлена на сохранение и укрепление здоровья всех детей, и их физическое развитие, пропаганду здорового образа жизни. В смешанной группе организация его работы предусматривает:

- проведение (в том числе совместно с другими специалистами) индивидуальных, подгрупповых и фронтальных занятий со всеми воспитанниками с учетом их психофизических возможностей и индивидуальных особенностей;

-  планирование совместной деятельности воспитанников группы; подготовку и проведение общих спортивных праздников, досуга и развлечений;

-  оказание консультационной поддержки родителям по вопросам физического воспитания, развития и оздоровления ребенка в семье;

-  регулирование (совместно с медицинскими работниками образовательного учреждения) физической нагрузки на воспитанников;

  • ведение необходимой документации.



Предварительный просмотр:

Приложение 4

Календарно- тематический план работы с детьми инофонами

(I год обучения, старшая группа)

Месяцы

Недели


Развитие лексики


Развитие грамматического

строя речи


Развитие связной речи

I период: сентябрь-октябрь-ноябрь

СЕНТЯБРЬ

I-II


Диагностическое обследование детей

III неделя «Игрушки»

Формирование понятий о предмете. Существительные: игрушка, кубик, мишка, мяч, кукла, барабан.

Местоимения: это, тут, там, вот.

Падежные конструкции. Употребление существительных в форме именительного падежа единственного числа.

Составление предложений.  «Это кукла», «Вот мяч. Тут  мяч». «Там кубик»

IV неделя «Части тела»

Формирование понятий о предмете.

Существительные: рука, нога, голова, нос, рот, глаз.

Местоимения: это, что, тут, там, вот

Частицы: да, а.


Падежные конструкции. Употребление существительных в форме именительного падежа единственного числа.

Составление предложений.  «Это рука». «А это нога», «Вот нос». «Да, это глаз».

Месяцы

Недели


Развитие лексики


Развитие грамматического

строя речи


Развитие связной речи

ОКТЯБРЬ

I неделя «Семья»

Существительные: папа, мама, мальчик, девочка, дедушка, бабушка, дочка, сын.

Действия: делает, стоит, сидит, идет, спит, работает, играет, лежит.

Местоимения: что, кто, где.

Согласование существительных с глаголами 3 лица единственного числа настоящего времени.

Составление повествовательных предложений: «Это девочка», «Она играет».

II неделя «Огород. Овощи»

Существительные: огород, овощи, лук, капуста, огурец, помидор, картофель, осень.

Глаголы: растет, лежит,

Местоимения: что, где.

Образование множественного числа имён существительных.

Употребление глаголов 3 лица единственного числа  настоящего времени.

Составление повествовательных предложений.

III неделя

 «Сад. Фрукты»

Существительные: сад, фрукты, яблоко, груша, слива, банан, лимон.

Глаголы: растет, лежит, висит.

Местоимения: он, она.

Употребление местоимений мужского и женского рода.

Согласование глаголов 3 лица единственного числа настоящего с существительными и местоимениями мужского и женского рода.

Составление повествовательных предложений.

IV неделя «Одежда»

Существительные: платье, юбка, рубашка, колготки, брюки, кофта, пальто.

Глаголы: висит, лежит.

Местоимения: он, она.

Образование множественного числа имен существительных.

Согласование глаголов 3 лица единственного  числа настоящего времени с существительными и местоимениями.

Составление повествовательных предложений.

Месяцы

Недели


Развитие лексики


Развитие грамматического

строя речи


Развитие связной речи

НОЯБРЬ

I  неделя

«Осень»

Существительные: осень, дерево, лист, дождь, погода, береза, дуб, ель, сосна, рябина, ствол.

Глаголы: желтеет, опадает, дует, моросит, идет.

Прилагательные: какой, какая, желтый, зеленый, красный, холодный, высокий.

Согласование прилагательных с существительными и местоимениями мужского и женского рода.

Глаголы 3 лица единственного и множественного числа настоящего времени.

Составление повествовательных предложений.

II неделя «Посуда»

Существительные: тарелка, ложка, вилка, чашка, стакан,

Глаголы: стоит, стоят.

Формы единственного и множественного числа существительных.

Согласование существительных с прилагательными мужского и женского рода.

Составление повествовательных предложений.

III неделя Мебель

Существительные: стол, стул, полка, шкаф, кровать, диван, комната.

Глаголы: стоит, висит.

Прилагательные: большой, маленький, новый, старый.

Согласование прилагательных  и вопросительного слова какой? Какая?

Составление повествовательных и вопросительных предложений.

IVнеделя

«Повторение

тем»

Существительные: тарелка, ложка, чашка, стакан, посуда.

Глаголы: лежит, стоит.

Прилагательные: большой, маленький, чистый, новый, грязный.

Местоимение: оно.

Согласование прилагательных с существительными в роде и числе. Местоимение оно.

Составление повествовательных и вопросительных предложений.      



Предварительный просмотр:

Приложение 5

Примерное содержание домашнего задания по теме «Посуда»

1. Рассмотрите вместе с ребёнком посуду на кухне (кухонную, столовую, чайную). Уточните названия предметов посуды. Рассмотрите и назовите части посуды: ручка, крышка, носик, дно, стенки.

Закрепите в словаре обобщающее название «посуда».

2. Сходите с ребёнком в магазин, где продают посуду. Рассмотрите и обсудите, какую посуду там продают.

3.  Упражнение «Подбирай, называй, запоминай»: Закончи предложения (подбери и назови как можно больше слов - действий):

Покупая в магазине посуду покупатель (что делает?) … выбирает, рассматривает и т.д.

Ухаживая за посудой человек (что делает?) … моет, чистит, вытирает, ...

4. Упражнение «Из чего сделана посуда?»

    Вилка из металла – металлическая вилка                 Ложка из дерева -

    Стакан из стекла - …                        Миска из глины -

    Ваза из хрусталя - …                        Кружка из фарфора -    

5. Игра «Ложка и стакан»: Возьми стакан и ложку. Выполни с этими предметами следующие действия:

    - Положи ложку в стакан.

    - Достань ложку из стакана.

    - Положи ложку под стакан.

    - Положи ложку на стакан.

    - Сними ложку со стакана.

Попроси маму показать эти действия, не называя их. Прокомментируй эти действия самостоятельно.

6. Упражнение «Назови ласково»:

    тарелка – тарелочка                    кружка - …

    стакан - …                                   кастрюля - …

    чайник - …                                  сковорода - …

    чашка - …                                    миска - …

7. Упражнение «Расскажи-ка»: Составь рассказ о любом предмете посуды, используя план: название – цвет – форма – из какого материала сделана? – как используется?  

8. Выучи считалку:       На моей тарелочке –

                                        Рыженькая белочка,

                                        Чтоб была она видна,

                                        Всё съедаю я до дна.



Предварительный просмотр:

Приложение № 6

Примерный план проведения сюжетно -тематического дня по теме “Дом”

Интеллектуально-речевая часть

Продуктивная часть

Физкультурно-музыкальная часть

Чтение


Распределение ролей


Игровая ситуация – встречаем гостей, накрываем стол (посуда – классификация, счёт по количеству гостей, отработка грамматических конструкций); расстановка мебели для гостей (ориентировка в пространстве, величина);

продукты питания, предметы домашнего обихода (обогащение и закрепление словаря)

По выбору педагога:


  • лепка “Посуда”
  • роспись лепной посуды
  • украшение скатерти кружевами (рисование завитков по точкам)
  • аппликация “Красивая скатерть”

Игры – эстафеты типа “Кто быстрее накроет стол” (“Уберёт со стола”); подвижные игры типа “Бездомный заяц”; музыкально – дидактические и хороводные игры; дискотека и пр.



Предварительный просмотр:

                              Приложение № 7 а

РЕЧЕВАЯ КАРТА РЕБЁНКА

                                       

                                           (2 год обучения)

                                         Анкетные данные

Фамилия, имя, ребёнка  ________________________________________________________

Дата рождения, возраст ________________________________________________________

Домашний  адрес______________________________________________________________

Домашний телефон  ___________________________________________________________

Откуда поступил  _____________________________________________________________

Сведения о родителях:

мать (фамилия, имя, отчество) __________________________________________________

 ____________________________________________________________________________

отец (фамилия, имя, отчество)  __________________________________________________

 ____________________________________________________________________________

 ____________________________________________________________________________ Национальный язык___________________________________________________________

Двуязычие  __________________________________________________________________

                                                                                                                                           

       

               Исследование состояния импрессивной речи

1. Пассивный словарь

Умение обобщать (показать несколько предметов, относящихся к одному понятию):

Начало года                                                                          Конец года

Одежда _________________                                             ________________________

Обувь __________________                                             ________________________

Мебель _________________                                             ________________________

Овощи  _________________                                             ________________________

Фрукты  ________________                                             ________________________

Домашние  птицы_________                                            ________________________

Дикие птицы _ ___________                                             ________________________

Домашние животные  _____                                             ________________________

Дикие животные   ________                                              ________________________

Транспорт  ______________                                              ________________________

Баллы _________________                                                Баллы __________________

Понимание действий (показать по предложенным картинкам):

Птица летит  ____________                                              ________________________

Рыба плывёт ____________                                               ________________________

Лягушка прыгает ________                                               ________________________

Продавец продаёт ________                                             ________________________

Покупатель покупает_____                                               ________________________

Баллы __________________                                             Баллы___________________

Понимание признаков (показать по предложенным картинкам):

Начало года                                                                          Конец года

Квадратное печенье_______                                             ________________________

Треугольное печенье ______                                             ________________________

Овальное печенье ________                                              ________________________

Прямоугольная салфетка__                                              ________________________

Холодное мороженое _____                                              ________________________

Горячий чай_____________                                              ________________________

Высокий дом____________                                              ________________________

Низкий  дом_____________                                              ________________________

Молодой человек________                                               ________________________

Старый человек__________                                              ________________________

Баллы__________________                                              Баллы  __________________

2. Понимание различных форм словоизменения

Дифференциация единственного и множественного числа существительных (показать по картинкам):

Лист - листья_____________                                             ________________________                                    

Окно – окна _____________                                              ________________________

Стул – стулья____________                                              ________________________

Ухо – уши    _____________                                              _______________________

Перо – перья ____________                                               ________________________

Баллы __________________                                              Баллы___________________

Понимание предложно – падежных конструкций с предлогами:

За______________________                                              ________________________

из – за__________________                                               ________________________

под_____________________                                              ________________________

из – под_________________                                              ________________________

над_____________________                                              ________________________

Баллы___________________                                            Баллы___________________

Дифференциация форм единственного и множественного числа глаголов (показать по предложенным картинкам):

Мальчик читает – мальчики читают.

________________________                                              ________________________

Девочка ест – девочки едят.

________________________                                              ________________________

Баллы__________________                                               Баллы___________________

 

Дифференциация глаголов с различными приставками (показать по предложенным картинкам):

Мальчик переходит дорогу.

________________________                                              _______________________

Мальчик перебегает дорогу.

________________________                                              _______________________    

Мальчик подбегает к дому.

________________________                                              _______________________

Баллы___________________                                             Баллы__________________                                

3. Состояние фонематического восприятия

Дифференциация оппозиционных звуков (показать по картинкам)

Начало года                                                                          Конец года

Мишка – мышка__________                                               _______________________

Мишка – миска___________                                               _______________________

Лук -  люк_______________                                                _______________________

Ель – гель_______________                                                _______________________

Плач – плащ_____________                                                _______________________

Баллы__________________                                                 Баллы_________________

   

   Исследование состояния экспрессивной речи

1. Активный словарь

Имена существительные

Назвать по 5 имен существительных по предложенным темам

Начало года                                                                          Конец года

Мебель  

________________________                                             ________________________

________________________                                             ________________________

________________________                                             ________________________

________________________                                             ________________________

________________________                                             ________________________

Баллы __________________                                             Баллы __________________

Домашние животные

________________________                                             ________________________

________________________                                             ________________________

________________________                                             ________________________

________________________                                             ________________________

________________________                                             ________________________

Баллы___________________                                            Баллы___________________

Птицы

________________________                                             ________________________

________________________                                             ________________________

________________________                                             ________________________

________________________                                             ________________________

________________________                                             ________________________

Баллы___________________                                            Баллы __________________

Транспорт

________________________                                             ________________________

________________________                                             ________________________

________________________                                             ________________________

________________________                                             ________________________

________________________                                             ________________________  

Баллы __________________                                             Баллы __________________                              

Назвать части тела (по картинкам):

Начало года                                                                        Конец года    

Ладонь _________________                                              ________________________                          

Локоть  _________________                                             ________________________

Грудь___________________                                             ________________________

Затылок_________________                                             ________________________

Висок___________________                                             ________________________

Баллы___________________                                            Баллы___________________

Назвать одним словом (обобщить) предметы, изображённые на картинке:

Смородина, клубника, черника

________________________                                             ________________________

Туфли, тапки, ботинки

________________________                                             ________________________

Воробей, голубь, сова

________________________                                             ________________________

Кошка, собака, корова

________________________                                             ________________________

Самолёт, автобус, машина

________________________                                             ________________________

Баллы __________________                                               Баллы _________________

Глаголы

Ответить на вопросы  по картинкам

Мальчик читает – мальчики читают.

________________________                                             ________________________

Девочка ест –  девочки едят.

________________________                                             ________________________

Баллы __________________                                             Баллы __________________

Имена прилагательные

Назвать предъявленные цвета:

Красный________________                                              ________________________

Оранжевый _____________                                              ________________________

Розовый________________                                              ________________________

Голубой________________                                               ________________________

Синий _________________                                               ________________________

Фиолетовый ____________                                               ________________________

Серый   ________________                                               ________________________

Коричневый  ____________                                              ________________________

Баллы__________________                                               Баллы __________________

Назвать форму (ответить на вопросы с опорой на картинки):

Начало года                                                                          Конец года

Руль какой? (Круглый)

________________________                                             ________________________

Окно какое? (Квадратное)

________________________                                             ________________________

Флажок какой? (Треугольный)

________________________                                             ________________________

Слива какая? (Овальная)

________________________                                             ________________________

Одеяло какое? (Прямоугольное)

________________________                                             ________________________    

Баллы __________________                                             Баллы  __________________

2. Состояние грамматического строя речи

 Употребление существительных в именительном падеже единственного

                         и множественного числа (образовать по аналогии):

Стул____________________                                             ________________________    

Дерево__________________                                             ________________________

Воробей_________________                                             ________________________

Лист____________________                                             ________________________

Ухо ____________________                                             ________________________

Баллы __________________                                              ________________________  

Употребление имён существительных в косвенных падежах:

Кого ты видишь на картинке?

________________________                                             ________________________

На кого смотрят дети? (На лису.)                            

________________________                                            ________________________                                                                         Кому девочка наливает молоко?(Кошке.)  

________________________                                             ________________________                                                                                  Чем девочка ест суп?                                                  

________________________                                             ________________________

О чём мечтает мальчик?  

________________________                                             ________________________

Баллы __________________                                             Баллы___________________

Образование существительных множественного числа в родительном падеже (ответить на вопрос «Много чего?» по картинкам»):

Карандашей______________                                            ________________________

Шаров__________________                                             ________________________

Ключей_________________                                              ________________________

Окон___________________                                              ________________________

Вилок__________________                                              ________________________

Баллы__________________                                              Баллы___________________

Согласование прилагательных с существительными единственного числа настоящего времени (назвать по картинкам):

Начало года                                                                          Конец года  

Голубая бабочка                                              

 _______________________                                              ________________________

Серая ворона

________________________                                             ________________________

Оранжевый апельсин

________________________                                             ________________________

Белое блюдце

________________________                                             ________________________

Розовое платье

________________________                                             ________________________                                    

Баллы___________________                                             Баллы __________________

Употребление предложно – падежных конструкций (ответить на вопросы по картинкам):

Где лежит мяч?

________________________                                             ________________________

Где летает бабочка?

________________________                                             ________________________

Откуда вылетает птичка?

________________________                                             ________________________

Откуда прыгает котёнок?

________________________                                             ________________________

 

Баллы __________________                                              Баллы __________________

Образование названий детёнышей животных:

У собаки________________

У коровы _______________                                              ________________________

У белки_________________                                              ________________________

У волчицы______________                                               ________________________

У медведицы____________                                               ________________________  

Баллы__________________                                               Баллы __________________

Употребление числительных 2 и 5 с существительными

Два мяча________________                                             ________________________

Пять мячей______________                                             ________________________

Два окна________________                                              ________________________                

Пять окон_______________                                              ________________________  

Два ведра_______________                                               ________________________        

Пять ведер______________                                              ________________________                  

Два воробья_____________                                              ________________________            

Пять воробьев___________                                              ________________________                

Две розы________________                                              ________________________

Пять роз________________                                              ________________________

Баллы__________________                                              Баллы___________________              

Образование существительных с уменьшительно – ласкательными суффиксами                   (по картинкам):                    

Начало года                                                                        Конец года

                                                                                                       

Сумка – сумочка ________                                               ________________________                            

Чашка – чашечка________                                                ________________________

Палец – пальчик_________                                               ________________________    

Лента – ленточка________                                                ________________________                  

Носок – носочек_________                                               ________________________

Баллы__________________                                               Баллы___________________

Образование относительных прилагательных:

Стол из дерева (какой?) – деревянный

Ваза из стекла ___________                                              ________________________

Горка из снега___________                                              ________________________        

Сапоги из резины ________                                             ________________________

Сок из яблок ____________                                              ________________________                                                                        

Сок из лимона___________                                              Баллы___________________

   

Образование притяжательных существительных:

Очки бабушки (чьи?) – бабушкины

Туфли мамы (чьи?)

_______________________                                                ________________________                                                                                                                

Рубашка папы (чьи?)

_______________________                                                ________________________    

Усы кошки (чьи?)

_______________________                                                ________________________

Хвост лисы (чей?)

_______________________                                                ________________________

Лапа собаки (чья?)

_______________________                                                 _______________________                                                            

Баллы__________________                                                Баллы__________________

Образование приставочных глаголов (Ответить на вопрос «Что делает мальчик?»)

Мальчик выходит из дома.

________________________                                               _______________________

Мальчик отходит от дома.

________________________                                               _______________________

Мальчик подходит к магазину.

________________________                                               _______________________  

Мальчик переходит дорогу.

________________________                                               _______________________

Мальчик входит в дом.

________________________                                               _______________________

Баллы___________________                                              Баллы__________________        

3. Состояние связной речи

Начало года                                                                         Конец года

Пересказ текста.  

Помощники                                                                          После школы  

Саша с Алёшей помогали                                                   Пришла Настя после школы.

накрывать на стол.                                                              Одна бабушка была дома.  

Все сели обедать.                                                                 Настя села у стола, взяла

Суп налили, а есть нечем                                                    книгу и прочитала сказку.    

Вот так помощники.                                                            Бабушка была рада. Она сказала:    

Стол накрыли, а ложки                                                       «Будешь книги читать – будешь

не положили.                                                                        Много знать.»    

 _______________________                                                _______________________

 _______________________                                                 _______________________        

 _______________________                                                 _______________________

 _______________________                                                 _______________________  

 _______________________                                                 _______________________

 _______________________                                                 _______________________

 _______________________                                                 _______________________

 _______________________                                                 _______________________      

 Баллы _________________                                                 Баллы__________________

Составление рассказа по серии картинок

«Умный заяц»                                                                     «Как кошки охотились за мышкой»

________________________                                               ________________________

________________________                                               ________________________

________________________                                               ________________________

________________________                                               ________________________

________________________                                               ________________________              

________________________                                               ________________________

________________________                                               ________________________  

________________________                                               ________________________

________________________                                               ________________________

Баллы___________________                                              Баллы___________________

4. Исследование фонетической стороны речи                                  

Состояние звукопроизношения              

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

5. Состояние фонематического восприятия

Повторение слогов с оппозиционными звуками:

Са – ша – са _____________                                              Ша – са – ша _____________          

Жа – ша – жа_____________                                             За –жа – за_______________

Са – ца – са______________                                              Ца – са - ца______________

Ла – ля – ла ______________                                             Тя – ча – тя______________    

Ча – тя – ча_______________                                             Ра – ла – ра _____________

Баллы___________________                                              Баллы__________________

Выделение ударного гласного из начала слов:

Аня ____________________                                               _______________________

Уши____________________                                               _______________________                                                    

Осень___________________                                              ________________________    

Иглы___________________                                               ________________________

Улица__________________                                               ________________________

Баллы__________________                                               Баллы___________________

             

Выделение конечного гласного из слов:

Кот____________________                                               _________________________

Суп____________________                                               _________________________

Лимон__________________                                              _________________________

Сок____________________                                               _________________________

Дом____________________                                               _________________________

Баллы__________________                                                Баллы___________________

Выделение начального согласного из слов:

Мост___________________                                                _________________________

Пол____________________                                                _________________________  

Нос____________________                                                _________________________

Вода___________________                                                _________________________      

Тапки__________________                                                _________________________

Баллы__________________                                                Баллы____________________                  

Всего: __________________ баллов.

                     

                               Логопедическое заключение

Начало года  __________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Дата ____________________                                                   Логопед ______________

Конец года ___________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Дата __________________                                     Логопед ____________________

                           



Предварительный просмотр:

                                                          Приложение № 7 б

РЕЧЕВАЯ КАРТА РЕБЁНКА

1 год обучения

                                      Анкетные данные

Фамилия, имя, ребёнка _________________________________________________________

Дата рождения, возраст _________________________________________________________

Домашний адрес _______________________________________________________________

Домашний телефон ____________________________________________________________

Откуда поступил_______________________________________________________________

Сведения о родителях:

мать (фамилия, имя, отчество) __________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

отец (фамилия, имя, отчество) __________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Национальный язык ____________________________________________________________

Двуязычие ____________________________________________________________________

          Исследование поведения и эмоциональной сферы

1. Особенности коммуникативной сферы (сразу вступает в контакт, избирательно, проявляет негативизм) _________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2. Устойчивость эмоциональных реакций (наличие импульсивности или эмоциональная стабильность) _________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 Исследование неречевых психических функций

1. Исследование слухового восприятия

Восприятие и воспроизведение ритма.                                                  

Начало года                                                       Конец года                                              

__________________                                       __________________

__________________                                       __________________

__________________                                       __________________

Баллы_____________                                      Баллы_____________

2. Исследование зрительного восприятия

Различать цвета, умение соотносить цвета:

а) показать предметы заданного цвета.

Начало года                                                       Конец года

красный _________                                         __________________

жёлтый __________                                         __________________

синий ____________                                        __________________

зелёный _________                                          __________________

белый ___________                                          __________________

чёрный___________                                         __________________

Баллы ____________                                         Баллы____________

                               

б) подобрать к чашкам соответствующие по цвету блюдца.

Начало года                                                         Конец года                                                          

Красный __________                                         __________________

Жёлтый ___________                                        __________________

Синий ____________                                         __________________

Зелёный ___________                                        __________________                                                                                                              

Белый _____________                                        __________________  

Чёрный ____________                                        __________________

Баллы _____________                                         __________________  

Восприятие формы:

показать заданные геометрические формы

круг _______________                                         _________________

квадрат_____________                                        __________________

овал _______________                                        __________________

треугольник_________                                        __________________    

шар ________________                                       __________________

Баллы ______________                                       Баллы ____________

                                     

           Исследование состояния импрессивной речи

1. Пассивный словарь

Понимание существительных (показать на картинках отдельные предметы, части предметов):

Начало года                                                           Конец года

Игрушки:

Мяч ________________                                        __________________

Кукла _______________                                       __________________

Машинка ____________                                       __________________

Мишка ______________                                       __________________

Кубик _______________                                       __________________

Баллы _______________                                      Баллы_____________

Одежда                                                        

Рубашка______________                                     ___________________    

Платье _______________                                     ___________________

Брюки _______________                                     ___________________

Курточка _____________                                    ___________________

Колготки_____________                                     ___________________

Баллы _______________                                      Баллы _____________

Части тела

Ноги ________________                                       ___________________          

Руки ________________                                       ___________________  

Голова ______________                                       ___________________

Глаза _______________                                       ___________________

Уши ________________                                       ___________________

Баллы _______________                                      Баллы _____________

Начало года                                                            Конец года

Части предметов:

Кузов машины _________                                     ___________________

Колёса машины ________                                     ___________________

Кабина машины ________                                    ___________________

Спинка стула __________                                     ___________________

Ножки стула ___________                                     ___________________

Баллы _________________                                    ___________________

Умение обобщать (показать несколько предметов, относящихся к одному понятию):

Игрушки ______________                                     ___________________

Одежда _______________                                     ___________________    

Обувь _________________                                    ___________________

Посуда ________________                                    ___________________

Овощи ________________                                    ___________________

Баллы _________________                                   Баллы _____________

Понимание действий (показать по предложенным картинкам):

Девочка сидит __________                                    ___________________

Девочка стоит___________                                   ___________________

Девочка лежит __________                                   ___________________

Мальчик идёт ___________                                   ___________________

Мальчик ест_____________                                  ___________________

Баллы __________________                                 ___________________

Понимание признаков (показать по предложенным картинкам):

Большая чашка___________                                 ___________________

Маленькая чашка _________                                ___________________

Сладкая конфета __________                               ___________________

Кислый лимон ____________                              ___________________

Круглый торт _____________                              ___________________

Баллы ___________________                               Баллы _____________

2. Понимание различных форм словоизменения

Дифференциация единственного и множественного числа существительных (показать по картинкам):

Дом – дома _______________                              ___________________                                    

Кукла – куклы ____________                               ___________________

Мяч – мячи _______________                              ___________________

Глаз – глаза _______________                             ___________________

Кот – коты ________________                             ___________________

Баллы ____________________                             Баллы______________

Дифференциация форм единственного и множественного числа глаголов (показать по предложенным картинкам):

Начало года                                                            Конец года

Девочка сидит – девочки сидят

___________________________                           _____________________

Кошка спит – кошки спят

___________________________                            _____________________

Машина едет – машины едут

___________________________                            _____________________

Баллы______________________                           Баллы________________

 

        Исследование состояния экспрессивной речи

Характер экспрессивной речи:

Начало года __________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

Конец года ___________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

1. Активный словарь

Имена существительные

Назвать по 5 имен существительных по предложенным темам:

Начало года                                                              Конец года

Игрушки    

__________________                                               ___________________

__________________                                               ___________________

__________________                                               ___________________

__________________                                               ___________________

__________________                                               ___________________

Баллы ____________                                                Баллы _____________

Одежда  

__________________                                               ___________________

__________________                                               ___________________

__________________                                               ___________________

__________________                                               ___________________

__________________                                               ___________________

Баллы_____________                                              Баллы______________

Посуда

__________________                                              ____________________

__________________                                              ____________________

__________________                                              ____________________  

__________________                                              ____________________

__________________                                              ____________________  

Баллы_____________                                             Баллы ______________

Начало года                                                             Конец года

Овощи

__________________                                              ____________________  

__________________                                              ____________________

__________________                                              ____________________

__________________                                              ____________________

__________________                                              ____________________  

Баллы ____________                                              Баллы ______________

Назвать части тела и части предметов (по картинкам):

Ноги ______________                                             ____________________

Руки ______________                                             ____________________

Голова ____________                                             ____________________

Уши ______________                                             ____________________

Глаза______________                                             ____________________

Баллы _____________                                             Баллы ______________

Назвать одним словом (обобщить) предметы , изображённые на картинке:

Машинка, кукла, мяч

___________________                                             ____________________

Курточка, платье, рубашка

___________________                                             ____________________

Стол, стул, шкаф

___________________                                             ____________________

Морковь, помидор, огурец

___________________                                             ____________________

Апельсин, яблоко, банан

___________________                                             ____________________

Баллы _____________                                             Баллы ______________

Глаголы

Ответить на вопросы  по картинкам

Что делает девочка? (Ест)

___________________                                             ____________________

Что делает мальчик? (Спит.)

___________________                                             ____________________

Что делают дети? (Играют.)

___________________                                              ____________________

Что делают машины? (Едут.)

___________________                                              ____________________

Что делает птица?

___________________                                              ____________________

Баллы _____________                                              Баллы ______________

Имена прилагательные

Назвать предъявленные цвета:

Синий______________                                            ____________________

Красный ___________                                             ____________________

Зелёный ___________                                             ____________________

Чёрный ____________                                             ____________________

Белый ______________                                           ____________________

Баллы ______________                                            Баллы ______________

Начало года                                                               Конец года  

Назвать форму (ответить на вопросы с опорой на картинки)

Мяч какой? (Круглый.)

____________________                                            ____________________

Огурец какой? (Овальный.)

____________________                                            ____________________

Платок какой? (Квадратный.)

____________________                                            ____________________      

Баллы ______________                                            Баллы _______________

2. Состояние грамматического строя речи

Употребление существительных в именительном падеже единственного и множественного числа (образовать по аналогии):

Машина – машины

Стол – ______________                                           ___________________

Кот – _______________                                            ___________________    

Кукла – _____________                                            ___________________

Дом – _______________                                           ___________________

Рука – _______________                                           ___________________

Баллы _______________                                           ___________________  

Употребление имён существительных в косвенных падежах:

Что есть у мальчика? (Мяч.)

_____________________                                           ___________________

Чего нет у мальчика? (Мяча.)

_____________________                                          ____________________

Кому мальчик даёт мяч? (Девочке.)

_____________________                                          ____________________

Что ты видишь на картинке? (Машину.)

_____________________                                          ____________________

Чем рисует девочка? (Карандашом.)

____________________                                            ____________________    

О ком думает кошка? (О мышке.)

____________________                                            ____________________

Баллы ______________                                            Баллы _______________

Согласование прилагательных с существительными единственного числа настоящего времени (назвать по картинкам):

Красный мяч _________                                            ___________________  

Синяя шапка __________                                           ___________________

Жёлтое ведро _________                                            ___________________

Баллы ________________                                           Баллы _____________

Употребление предложно – падежных конструкций (ответить на вопросы по картинкам):

Где стоит ваза ? (На столе.)

______________________                                            ___________________

Где лежат фрукты? (В корзине.)

______________________                                             ___________________

У кого мячик ? (У мальчика.)

______________________                                              ___________________  

Баллы ________________                                              Баллы _____________

Начало года                                                                       Конец года

Образование названий детёнышей животных:

У козы - козлёнок

У кошки –  __________                                                    ____________________

У лисы – ____________                                                    ____________________

У зайчихи ___________                                                    ____________________  

Баллы _______________                                                   Баллы ______________

3. Состояние связной речи

Пересказ текста из нескольких предложений:

             Котёнок.

    У Кати жил котёнок.                                                  

    Катя любила котёнка.                                                            

    Она поила котёнка молоком.                              

     Котёнок играл с Катей.

      _____________________                                            _____________________

      _____________________                                            _____________________

      _____________________                                            _____________________

      _____________________                                            _____________________

      Баллы _______________                                            Баллы _______________

4. Исследование фонетической стороны речи                                  

                         Строение артикуляционного аппарата

Губы ________________                                                   Зубы _________________

Прикус ______________                                                    Твёрдое нёбо__________        

Мягкое нёбо __________                                                    Язык ________________

Подъязычная связка

_____________________

 

 Состояние артикуляционной моторики (заполняется после проведения тестовых упражнений): _________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Состояние звукопроизношения (отсутствие, замены звуков, возможные искажения)

Гласные

А, У, О, И, Э, Ы                                                                     А, У, О, И, Э, Ы

_____________________                                                      _____________________

Согласные:

Б, П, М, Б*, П*, М*                                                               Б, П, М, Б*, П*, М*

_____________________                                                      _____________________

В,  Ф, В*, Ф*                                                                          В, Ф, В*, Ф*

_____________________                                                       _____________________

Д,  Т,  Н, Д*, Т*, Н*                                                               Д, Т, Н, Д*, Т*, Н*

_____________________                                                       _____________________

Г,  К, Х, Г*, К*, Х*                                                                Г, К, Х, Г*, К*, Х* _____________________                                                       _____________________                                          

Начало года                                                                           Конец года                                                       Й                                                                                              Й

_____________________                                                       ____________________                                            С, З, Ц, С*, З*                                                                        С, З, Ц, С*, З*  

_____________________                                                      _____________________

Ш,  Ж                                                                                     Ш,  Ж

_____________________                                                      _____________________

Ч,  Щ                                                                                      Ч,  Щ

_____________________                                                      _____________________

Л,  Л*                                                                                      Л,  Л*  

_____________________                                                      _____________________

Р,  Р*                                                                                       Р,  Р*

_____________________                                                      _____________________            

5. Состояние фонематического восприятия

    Повторение слогов с   оппозиционными звуками:

            ба – па _______________                                        ба – па _______________              

            па – ба _______________                                         па – ба _______________

            та – да _______________                                         та – да _______________

            да – та _______________                                         да – та _______________

            на – ня _______________                                        на – ня _______________

                             

                             Логопедическое заключение

Начало года  __________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Дата ____________________                                                   Логопед ______________

Конец года ___________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Дата __________________                                     Логопед ____________________



Предварительный просмотр:

Приложение № 8

Структура диагностической методики

1 год обучения

Серия 1 - Исследование неречевых психических функций (1 - исследование слухового

восприятия, 2 - исследование зрительного восприятия).

За всю серию наивысшая оценка - 20 баллов.

Серия 2 Исследование состояния импрессивной речи включает:

  1. исследование пассивного словаря - 7 видов заданий;
  2. понимание различных форм словоизменения - 2 задания.
    Максимальное число баллов за серию - 43.

Серия 3 Исследование состояния активного словаря :

  1. имена существительные - 6 видов заданий;
  2. глаголы - 1 задание;
  3. имена прилагательные - 2 задания.
    Максимальное число баллов за серию - 43.

Серия 4 - Исследование грамматического строя речи включает 5 видов заданий.

Максимальная оценка - 20 баллов.

Серия 5 - Исследование состояния связной речи - 1 задание.

За всю серию максимальное число баллов - 1.

Серия 6 исследование фонетической стороны речи включает 1 задания:

состояние звукопроизношения.

Максимальная оценка — 11 баллов

Серия 7. Исследование состояние фонематического восприятия включает 1 задание.

Максимальная оценка — 5 баллов.

За всё задание 143 балла.

Критерии оценки выполнения заданий

1 балл - правильный ответ.

0,5 балла - правильный ответ после стимулирующей помощи.

0        баллов - невыполнение.

Уровни речевого развития детей - инофонов

По уровню владения русским языком дети нерусских национальностей, посещающие дошкольное учреждение с русским языком обучения, условно могут быть разделены на пять групп.

1        группа.

Нулевой уровень - ниже 28 баллов.

Дети не владеют русской речью. Некоторые из них понимают лишь отдельные слова.

2        группа.

Критический уровень - от 28 до 57 баллов .

Дети понимают указания педагога и правильно выполняют их, понимают отдельные

вопросы, отвечают на некоторые из них, чаще с помощью взрослого.

3        группа.

Тревожный уровень - от 57 до 85 баллов.

Дети правильно понимают указания и вопросы, произносят отдельные слова, но не умеют

строить высказывания, в их речи много фонетических и грамматических ошибок.

4        группа.

Достаточный уровень - от 85 до 114 баллов.

Дети умеют строить высказывания и практически полностью понимают русскую речь, но

допускают фонетические и грамматические ошибки.

5        группа.

Оптимальный уровень - от 114 баллов до 143 баллов.

Дети полностью понимают русскую речь, правильно строят высказывания, но допускают

отдельные ошибки.


Максимальная оценка выполнения заданий по речевой карте

Серия1 1 - 9 баллов 2-11 баллов Итого - 20 баллов

Серия 2 1-35 баллов 2-8 баллов Итого - 43 балла

Серия 3 1-30 баллов 2-5 баллов 3-8 баллов Итого - 43 баллов

Серия 4 1—5 баллов 2-6 баллов 3-3 балла 4-3 балла 5-3 балла Итого - 20 баллов

Серия 5 1 -1 балл Итого - 1 балл

Серия 6 1-11 баллов Итого - 11 баллов

Серия 7 1-5 баллов Итого - 5 баллов

За все задания - 143 балла


Структура диагностической методики

2 год обучения

Серия 1. Исследование состояния импрессивной речи включает:

  1. Исследование пассивного словаря - 3 вида заданий:
  2. Понимание различных форм словоизменения - 4 задания;
  3. Состояние фонематического восприятия - 1 задание.
    Максимальное количество баллов - 34 балла
    .

Серия 2. Исследование состояния активного словаря включает:

  1. Имена существительные - 6 заданий;
  2. Глаголы - 1 задание;
  3. Имена прилагательные - 2 задания;

За всю серию максимальное число баллов - 44.

Серия 3. Исследование состояние грамматического строя речи включает

11 видов заданий.

Максимальная оценка - 57 баллов.

Серия 4. Исследование состояния связной речи включает 2 задания.

Максимальная оценка — 2 балла.

Серия 5. Исследование фонетической стороны речи включает 4 задания.

Максимальная оценка — 4 балла.

Серия 6. Состояние фонематического восприятия включает 3 задания.

За всю серию максимальное количество баллов - 15.

За всё задание -156 баллов.

Критерии оценки выполнения заданий

1 балл - правильный ответ.

0,5 - правильный ответ после стимулирующей помощи .

0,25 - форму образует неверно.

0 баллов - невыполнение.


Уровни речевого развития детей - ннофонов

2 год обучения

По уровню владения русским языком дети нерусских национальностей, посещающие дошкольное учреждение с русским языком обучения, условно могут быть разделены на пять групп.

1        группа.

Нулевой уровень - ниже 28 баллов.

Дети не владеют русской речью. Некоторые из них понимают лишь отдельные слова.

2        группа.

Критический уровень - от 28 до 57 баллов.

Дети понимают указания педагога и правильно выполняют их, понимают отдельные

вопросы, отвечают на некоторые из них, чаще с помощью взрослого.

3        группа.

Тревожный уровень — от 57 до 90 баллов.

Дети правильно понимают указания и вопросы, произносят отдельные слова, но не умеют

строить высказывания, в их речи много фонетических и грамматических ошибок.

4        группа.

Достаточный уровень - от 90 до 120 баллов.

Дети умеют строить высказывания и практически полностью понимают русскую речь, но

допускают фонетические и грамматические ошибки.

5        группа.

Оптимальный уровень - от 120 до 156 баллов.

Дети полностью понимают русскую речь, правильно строят высказывания, но допускают

отдельные ошибки.



Предварительный просмотр:

                                                                                                           Индивидуальная коррекционно-развивающая программа                                                                  Приложение № 9

Сабирзяновой  Саши ОНР III

Возраст   6  лет        Группа        подготовительная  «Бригантина»

Направления работы

Содержание работы

Начало года

Середина года

Речевое развитие

  • Фонетическое восприятие
  • Упражнения в узнавании заданного звука среди других фонем и вычленение его из слова в различных позициях.
  • Упражнения на дифференциацию звуков, близких по артикуляционным и акустическим свойствам.

  • Назови первый звук.
  • Угадай последний звук.
  • Из ряда звуков выбери нужный.
  • Придумай слово на заданный звук.

-Твердый  или  мягкий?

-Назови  гласные  в  слове

-Измени  звук  в  слове

-Определи, сколько  звуков  в  слове

  • Словарный запас
  • Накопление представлений и знаний о предметах, явлениях ближайщего окружения.
  • Расширение словаря синонимов и антонимов.
  • Обогащение словаря признаков.

       Обучение подбору родственных слов.

  • Темы: «Осень,  перелетные  птицы, Зима»
  • Синонимы и антонимы.

Темы: «Профессии,   животные  жарких  стран,  животные  холодных стран»

  • Навыки словообразование
  • Образование родительного падежа мн.ч.имени существительного.
  • Образование относительных и притяжательных прилагательных.
  • Образование существительных от глаголов.
  • Образование сложных слов.
  • Один –много.
  • Назови ласково.
  • Приставочные глаголы. (Что делает птица? Что делает машина?)
  • Назови какой? (Дерево – деревянный)
  • Из чего сделано?

-

  • Грамматический строй речи
  • Согласование существительных с прилагательными в роде, числе, падеже.
  • Согласование числительных с существительными.
  • Управление числительного с существительными.
  • Употребление предлогов.
  • Что у кого?
  • Кому что?
  • Чего не стало?
  • Без чего не бывает?
  • Чего нет?

-Посчитай

- Добавь  слово  (предлог)

  • Развитие связной речи
  • Обучение построению высказывания.
  • Составление разных видов рассказов.
  • Овладение сложными синтаксическими конструкциями.

- Пересказ текста.

  • Составь предложение по картинке.
  • Перескажи.

  • Составь рассказ по картинке.
  • Составь рассказ по серии картинок.
  • Составь рассказ по опорным словам и предложениям.

Расскажи о…

Интеллектуальное  развитие

  • Формирование операций анализа и синтеза
  • Развитие логических операций.

  • Четвертый лишний.
  • Классификация предметов.

-      Чем отличается?

- Это  правда  или  нет?

-Что здесь не так?

-Угадай

  • Развитие мелкой моторики
  • Пальчиковая гимнастика.
  • Упражнения для выроботки свободных движений рук.
  • Различные виды работ с ножницами, пластилином, бумагой.
  • Работа с конструктором.
  • Работа с лекалами и трафаретами.
  • Штриховка в различных направлениях, раскрашивание.
  • Штриховка.
  • Раскрашивание.
  • Пальчиковая гимнастика.
  • Собери бусы.

  • Развитие конструктивной деятельности
  • Формирование умения действовать по образцу, по словесной инструкции, по замыслу.
  • Сделай как я.
  • Собери фигуру.
  • Сделай по образцу, по графическому рисунку.

-      Зарисуй и обыграй.

-

  • Развитие самоконтроля и самооценки
  • Развивать умение работать по словесной и письменной инструкции. Дидактические игры на выполнение многошаговых инструкций (по памяти, по опорным значкам).
  • Формирование умений действовать по правилам, работать по алгоритмам, инструкции, плану.
  • Совершенствовать умение планировать свою деятельность
  • Выработка умения контролировать себя.
  • Найди свою ошибку.
  • Проверь себя.

-

  • Развитие зрительно-моторных координаций
  • Работа по зрительно-двигательным траекториям.
  • Графические диктанты.
  • Упражнения, расчитанные на зрительно-моторные запоминания.
  • Рисование по точкам, пунктиру.
  • Рисование орнаментов.
  • Дорисовывание незаконченных рисунков, рисунков с недостающими деталями.
  • Волшебные ленточки.
  • Запутанные дорожки.
  • Соедини точки.
  • Продолжи строчку.

-Продолжи  узор

- Лабиринт

- Найди  дорогу

-Прочти  слово (по  траекториям)

  • Развитие слухо-моторных координаций

  • Слуховые диктанты.

-      Шифрованные диктанты.

- Разложи

-Диктант

  • Развитие креативности

  • Дорисуй картинку.
  • Дорисуй фигурки.

-  Что может быть одновременно?

-


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Специфика разработки индивидуальных маршрутов развития для детей-инвалидов в условиях интегрированного обучения в образовательных учреждениях

Проблема детской инвалидности в стране является одной из самых актуальных. В структуре заболеваний, которые приводят к детской инвалидности, преобладают психоневрологические заболевания, заболевания в...

Моделирование комплексной коррекционно-развивающей программы дошкольников с нарушением интеллекта в условиях интегрированного обучения.

Дети с отклонениями в развитии  нуждаются в коррекционно-педагогической и психологической помощи.     Успешность воспитания, обучения, социально...

Формирование звукопроизношения и фонематического слуха как важнейшее условие усвоения детьми грамматического строя русского языка, морфологической системы и подготовки к обучению грамоте.

В консультации рассмотрены этапы формирования звукопроизношения и фонематического слуха у детей в тесной взаимосвязи с процессом усвоения грамматического строя русского языка, морфологической сис...

«Педагогическое мастерство воспитателя. Обучение русских воспитателей татарскому языку в целях успешного внедрения УМК по обучению двум государственным языкам»

Семинар -практикум для русскоязычных воспитателей: знакомство с татарским алфавитом, с новыми словами на тему: "Знакомство", "Семья", "Продукты", "Школа" и т.д.  прослушивание аудиозаписей....

Организация адаптивной образовательной среды в ДОУ(Организации) в условиях интегрированного обучения детей с ограниченными возможностями здоровья

Современное дошкольное образование находится на новом этапе развития - идет его модернизация. Этому способствуют как социальные, так и экономические перемены в обществе. Ратификация Россией международ...

Статья. Особенности психологического сопровождения дошкольников с задержкой психического развития в условиях интегрированного обучения

Статья посвящена основным проблемам психологического сопровождения дошкольников с задержкой психического развития в условиях интегрированного обучения. На современном этапе развития общества особую ро...

Обучение детей-инофонов русскому языку в дошкольном учреждении

Обучение детей-инофонов русскому языку в дошкольном учреждении...