Билингвалный детский сад
статья по теме

Билингвальный детский сад.

На современном этапе дошкольного образования происходят  очень серьёзные изменения. Коснулось это и организации обучения двум государственным языкам. Так на смену традиционным методам обучения татарскому языку пришли новые методические комплекты, аналогов которым не было до сих пор в республике Татарстан. Пользуясь случаем, хочется выразить благодарность Министерству образования и  авторам данных методических пособий.Разработчики программы  предусмотрели  здесь все- и подвижные, и пальчиковые игры, и мультимедийная технология, и рабочие тетради, и технические средства обучения. Раньше мы даже мечтать не могли о том, что мы сможем запросто зайти на сайт Министерства образования и просмотреть  прекрасные мультфильмы и анимационные сюжеты, в том числе и на татарском языке. Сейчас же нам доступны и другие интернт ресурсы.

В связи с происходившими изменениями  и сам воспитатель должен измениться.Но что же сделать чтобы наши дети заговорили на татарском языке?Во первых -это создание языковой среды.Например, в нашем детском саду мы построили процесс обучения по такому принципу: сегодня целый день мы с детьми и с воспитателями говорим только на татарском языке.Но для того, чтобы осуществить задуманное,нам прежде всего пришлось пройти обучение самим. Русскоязычные педагоги и помощники воспитателей  с удовольствием учат татарский язык, посещая занятия татарского языка и активно там работают вместе с детьми .Происходит параллельное обучение детей и воспитателей.

Я считаю, что нельзя добиться высоких результатов только усилиями одного воспитателя татарского языка, ведь всё основное время ребёнок проводит с воспитателями в группе. Поэтому  педагоги нашего детского сада, участвуя в жизни детей, используют татарский язык во время различных режимных моментов . Воспитатели создают такие ситуации, которые  направлены на закрепление у детей потребности обращаться к педагогам и другим детям с различными просьбами на татарском языке. Я уверена в том, что никакое обучение не может быть успешным вне общения. Ребёнок должен общаться постоянно и с детьми, и с родителями. Но в наш информационный век, когда  кругом столько информации, и к тому же,родители очень загружены работой, общение в семье сводится к минимуму. Раньше, когда мы еще были детьми, для нас родители были примером, мы стремились им подражать. Сейчас же этого не происходит.И поэтому первоосновной задачей детского сада  является вовлечение родителей в воспитательно-образовательный процесс детского сада и в частности в процесс обучения татарскому языку. Что же мы делаем?Мы  предлагаем  родителям вечером просмотр татарских мультфильмов  и телепередачи на канале ТНВ «Әкият илендә».Сейчас в Республике Татарстан открыто обучение в государственной онлайн-школе татарского языка «Ана Теле».Этот замечательный проект, аналогов которомуВ Российской Федерации нет.  Образовательная программа бесплатна для всех желающих изучать татарский язык как в России, так и за рубежом и наши родители заинтересовались, и стали активными участниками в этом проекте. Специально для родителей мы выделили кабинет с доступом в интернет, помогли им зарегистрироваться и провели мастер-класс по обучению. На сегодняшний день более 90% наших родителей с большим удовольствием проходят обучение в этой онлайн- школе.

И я считаю, что такой подход к работе по билингвальному образованию  эффективен и призываю своих коллег продолжать в таком ракурсе -это дает результаты.По итогам диагностики освоения программного материала по УМК выявилось, что все наши дети прекрасно владеют как русским, так и татарским языками. Эффективность работы нашего детского сада по билингвальному образованию подтвердился и по результатам конкурса “лучший билинвальный детский сад”, где наши русскоязычные ребята вполне свободно общались с членами республиканской комиссии, а воспитатель татарского языка Рахимова Гульнур Анваровна вошла в число лучших воспитателей по татарскому языку республиканского конкурса лучший билингвальный детский сад и была удостоена сертификата Министерства образования и науки на получение ноутбука.

На мой взгляд, такие результаты были  итогом слаженной работы всего нашего коллектива.

И ещё хочу вам сказать, что дошкольное образование наконец- то нашло свою нишу в системе образования -оно признано первой ступенью в образовании. С сентября этого года с вступлением в силу нового закона об образовании Дошкольное образование становится самостоятельным уровнем образования и регулируется федеральными государственными образовательными стандартами. И это, конечно же, возлагает на весь педагогический коллектив детских садов большую ответственность.