"Шалкан" әкияте
материал (старшая группа) на тему

Без шалкан тартабыз.

Куренщикова Ч.Н.

Воспитатель по обучению татарскому языку

МБДОУ №68 Советского района г. Казани.

Овладение татарским языком, как вторым государственным, детьми дошкольного возраста является в наши дни актуальной задачей. Чтобы наши воспитанники начали успешно общаться на татарском языке, нам, воспитателям нужны годы регулярных и систематических занятий с детьми. Как разнообразить эту трудную, зачастую монотонную работу? Как сделать ее интересной для малыша?

На помощь приходит игровая, в том числе театрализованная деятельность. Поэтому я взяла за основу всем известную русскую народную сказку “Репка” и добавила в нее диалоги из УМК “Татарча сөйләшәбез”. Для достижения цели можно использовать кукольный театр, пальчиковый, плоскостной и т.д.

Важным аспектом для лучшего запоминания является и многократное повторение грамматических конструкций каждым героем сказки.

Исәнмесез, кунаклар!

Әкият сөйлим сезгә

Матур итеп тыңлагыз,

 Утырып бергә-бергә.

Безнең бабай авылда

Шалкан чәчә бакчада.

Әби өстәл янында

 Самавырын кайната.

Әби:  Бабай, кил монда! Әйдә, чәй эч!

Бабай килә. Утыра.

Бабай: Рәхмәт, чәй тәмле. Әби, алма аша!

Әби:  Рәхмәт, алма тәмле.

Ишек шакыган тавыш ишетелә.

Әби, бабай: Кем анда?

Кыз: Бу мин, Алсу.

Әби, бабай: Алсу, кызым, кил монда!

Кыз: Исәнме, әби! Исәнме, бабай!

Әби, бабай: Исәнме, Алсу! Хәлләр ничек?

Алсу: Рәхмәт, әйбәт! Хәлләр ничек, әби? Хәлләр ничек, бабай?

Әби, бабай: Рәхмәт, әйбәт! Алсу, утыр, чәй эч!

Алсу: Рәхмәт, чәй тәмле.

Көн артыннан көн үтте

Шалкан зур булып үсте.

Бабай чыкты бакчага

Зур шалканны тартырга.

Бабай: Ай-яй, зур шалкан!

Мин шалкан тартам.

Бер, ике, өч...

Җитми көч.

Әби, кил монда тизрәк

Шалкан тартырга кирәк.

Әби килә.

Әби: Ай-яй, зур шалкан!

 Бергә: Мин шалкан тартам.

Бер, ике, өч...

Җитми көч.

Кызым, кил монда тизрәк

Шалкан тартырга кирәк.

Алсу килә.

Алсу: Ай-яй, зур шалкан!

Бергә: Мин шалкан тартам.

Бер, ике, өч...

Җитми көч.

Кесәсеннән кәрәзле телефон чыгарып шалтырата.

Бер, ике, өч...... ун.

• Алло, әни, исәнме!
• Исәнме, кызым! (әни)
• Әни, кил монда тизрәк,

Шалкан тартырга кирәк!

• Кызым, мин киләм. Әти кирәк? (әни)
• Әйе, әти кирәк. Шалкан зур.
• Кызым, мин киләм. (әти)

Әти белән әни машинага утырып юлга чыгалар.

Әти, әни: Без барабыз, барабыз

Машинада барабыз

Авылга кайтабыз

Шалкан тартабыз.

Уңыш җыябыз.

Юл буйлап бара-бара

Машина алга чаба

Светофор тора анда

Кызыл ут яна – тукта!

Сары ут яна – син көт!

Яшел ут яна – алга!

Юлны дәвам итәләр

Шулай кайтып җитәләр.

Әти белән әни шалкан янына килеп җитәләр.

Әти, әни: Ай-яй, зур шалкан!

 Бергә: Мин шалкан тартам.

Бер, ике, өч...

Җитми көч.

Акбай, кил монда тизрәк

Шалкан тартырга кирәк.

Акбай килә.

Акбай: Ай-яй, зур шалкан!

 Бергә: Мин шалкан тартам.

Бер, ике, өч...

Җитми көч.

Мияу, кил монда тизрәк

Шалкан тартырга кирәк.

Мияу килә.

Мияу: Ай-яй, зур шалкан!

 Бергә: Мин шалкан тартам.

Бер, ике, өч...

Җитми көч.

Тычкан, кил монда тизрәк

Шалкан тартырга кирәк.

Тычкан килә.

Тычкан: Ай-яй, зур шалкан!

 Бергә: Мин шалкан тартам.

Бер, ике, өч...

Менә, чыкты ич!

Әкият “Матур бакча” җыры белән тәмамлана.

Список литературы

1. Балалар бакчасында рус балаларына татар теле өйрәтү: программа, методик киңәшләр, диагностика / авт.-төз.: З.М. Зарипова, Р.С. Исаева, Р.Г. Кидрячева һ.б. – Казан: Беренче полиграфия компаниясе, 2013.-112 б.
2. Шаехова Р.К. региональная программа дошкольного образования. Төбәкнең мәктәпкәчә белем бирү программасы. – РИЦ, 2012.-208 с.
3. УМК “Татарча сөйләшәбез” авт.-төз.: З.М. Зарипова, Р.С. Исаева, Р.Г. Кидрячева һ.б. – Казан: Беренче полиграфия компаниясе, 2013.-112 б.