Доклад про Николая Угодника на английском языке
статья по иностранному языку (4 класс)

Чмутова Татьяна Васильевна

Этот доклад про Николая Угодника. Мы его использовали как вступление к сказки "Рождественский дед"

Скачать:

ВложениеРазмер
Файл rozhdestvenskiy_ded.docx15.9 КБ

Предварительный просмотр:

Santa Claus

Santa Claus is a legendary figure of Western culture who is said to bring gifts to the homes of good children on Christmas Eve. Санта Клаус легендарная фигура западной культуры который приносит подарки хорошим детям на рождество

The modern Santa Claus grew out of traditions surrounding the historical Saint Nicholas, a fourth-century Greek bishop and gift-giver. Современный санта клаус произошел от святого Николая , который проживал в 14 веке в Греции и дарящий подарки

еще в детстве проявлял особенные знамения благодати, которая была на нем. Он любил Священное Писание, Церковь, молиться и читать книги. "Святитель" Nikolay

 Even in childhood "Святитель" Nikolay  showed the special signs of grace.

Святитель Николай (+343 г), еще в детстве проявлял особенные знамения благодати

 He loved Holy Scripture, Church, praying and reading books.

Он любил Священное Писание, Церковь, молиться и читать книги.

He liked to distribute charity and to help in secret. Он любил раздавать милостыню и помогать тайно.

      в духе кротости, и отечески заботился о всех. 
   He was mild and soft, and took care of everybody like a good father. 

    Святитель Николай, известен во всех концах земли, во многих странах и народах.

    "Святитель" Nikolay is known in the whole world, in many countries and peoples.


По одному из преданий Святой Николай подбрасывал деньги несколько дней, то в обувь, то в печную трубу, после чего золотые монетки попадали в носки девушек, сушащиеся у огня.

According to one of the legends, St. Nicholas threw money a few days, either in shoes, or in a chimney, after which the gold coins fell into the socks of the girls, drying by the fire.

Так он помог многим бедным и страждущим. И так появилась традиция тайно класть подарки для детишек в башмаки под елкой или в носочки у камина. 

So he helped many poor and suffering. And so there was a tradition of secretly putting gifts for kids in shoes under the tree or in socks by the fireplace.

He is also known as Рождественский дед or Nicola Зимний .

Еще в детстве проявлял особенные знамения благодати, которая была на нем. Он любил Священное Писание, Церковь, молиться и читать книги. "Святитель" Nikolay

 Even in childhood "Святитель" Nikolay  showed the special signs of grace.

Святитель Николай (+343 г), еще в детстве проявлял особенные знамения благодати

 He loved Holy Scripture, Church, praying and reading books.

Он любил Священное Писание, Церковь, молиться и читать книги.

He liked to distribute charity and to help in secret. Он любил раздавать милостыню и помогать тайно, в духе кротости, и отечески заботился о всех. 
 He was mild and soft, and took care of everybody like a good father. 

    Святитель Николай, известен во всех концах земли, во многих странах и народах.

    "Святитель" Nikolay is known in the whole world, in many countries and peoples.


По одному из преданий Святой Николай подбрасывал деньги несколько дней, то в обувь, то в печную трубу, после чего золотые монетки попадали в носки девушек, сушащиеся у огня.

According to one of the legends, St. Nicholas threw money a few days, either in shoes, or in a chimney, after which the gold coins fell into the socks of the girls, drying by the fire.

Так он помог многим бедным и страждущим. И так появилась традиция тайно класть подарки для детишек в башмаки под елкой или в носочки у камина. 

So he helped many poor and suffering. And so there was a tradition of secretly putting gifts for kids in shoes under the tree or in socks by the fireplace.

He is also known as Рождественский дед or Nicola Зимний .




По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Доклад из опыта работы "Использование ЭОР на уроках английского языка"

Тема моего выступления «Использование электронных образовательных ресурсов на уроке английского языка» достаточно актуальна,  так как  в последние  годы всё чаще поднимается вопрос о пр...

СТИХОТВОРНЫЙ МОНТАЖ «НИКОЛАЙ УГОДНИК»

СТИХОТВОРНЫЙ МОНТАЖ «НИКОЛАЙ УГОДНИК»...

доклад по теме «Использование грамматических сказок на уроках английского языка в начальных классах»

статья, посвященная актуальному вопросу в преподавании иностранного языка в начальных классах...

Доклад на тему "Использование видеоматериалов на уроках английского языка в начальной школе"

Использование видеоматериалов на уроках английского языка в начальной школе...

Доклад по курсовой работе «Видеоурок на среднем этапе обучения английскому языку »

Данный доклад предназначен для выступления перед студентами и преподавателями...

Святитель Николай Угодник (Чудотворец)

Работа состоит из теоретической и практической части. В теоретической части рассматриваются следующие вопросы:- житие Святителя Николая Угодника, деяния и чудеса;- чудотворные иконы Святителя Николая,...

Доклад учителя английского языка, Колпиковой Натальи Викторовны, по теме самообразования «Личностно-ориентированный подход на уроках английского языка в начальной школе»

Доклад учителя английского языка, Колпиковой Натальи Викторовны, по теме самообразования «Личностно-ориентированный подход на уроках английского языка в начальной школе»...