Сказка "Little Red Hat"
материал по иностранному языку (4 класс)
Переделанный сценарий сказки "Маленькая Красная Шапочка", созданный для выступления учащихся 4-5 классов и показа ребятам начальной школы
Скачать:
| Вложение | Размер |
|---|---|
 Сказка "Красная Шапочка" | 16.64 КБ |
Предварительный просмотр:
Little Red Hat
Once upon a time there was a small girl called Little Red Hat. She lived with her mother beside a deep, dark forest. On the other side of the forest her grandmother lived. And in the deep, dark forest there were many animals and a big, bad wolf.
- My dear Little Red Hat, come to your Grandma. Please take her this cake. But don't stop on the way! There is a big, bad wolf in the forest. He can eat you.
- Ok, I will. Good bye, mummy!
- Bye, bye!
(идет по лесу, пританцовывая, песенку поет:
ABCsong
(прыгает зайчик)
- Hello! I’m a hare. [hɜə]. Who are you?
- Hello! I’m Little Red Hat.
- Where are you going?
- I’m going to my Grandma.
- Nice to meet you, Little Red Hat!
- Nice to meet you too, funny hare!
(зайчик убегает), (К Ш идет, подпевая дальше)
(плавно выходит красавица лиса)
- Hello! I’m a fox. Who are you?
- Hello! I’m Little Red Hat.
- Where are you going?
- I’m going to my Grandma.
- Nice to meet you, Little Red Hat!
- Nice to meet you too, pretty fox!
(лиса уходит), (К Ш идет, подпевая дальше)
(важно выходит медведь косолапый)
- Hello! I’m a bear. Who are you?
- Hello! I’m Little Red Hat.
- Where are you going?
- I’m going to my Grandma.
- Nice to meet you, Little Red Hat!
- Nice to meet you too, kind bear!
(медведь уходит), (К Ш идет, подпевая дальше)
(выходитволк)
- Hello! My name is Wolf. What’s your name?
-Hello! My name is Little Red Hat.
- Nice to meet you, Little Red Hat!
-Nice to meet you too, Wolf!
- Where are you going?
- I’m going to my Grandma.
- Where is your Grandma?
- She lives on the other side of the forest.
- Well, Good bye, Little Red Hat!
- Goodbye, Wolf!
(Красная Шапочка уходит, Волк остается)
- Hey, hey, hey! I can eat both Little Red Hat and her Grandma! Hey, hey, hey!
(уходит)
(выходят зверята: зайка, лисичка, медвежонок, приглашают детей потанцевать и спеть исполняют песенку)Let’s dance! Let’s sing!
If you are happy…
(Волк подходит к двери дома Бабушки) (стучит)
- Who’s there?
- It’s me Little Red Hat! (Волк говорит тоненьким голосочком)
- Oh! Come in, my dear!
(Волк вбегает, и бабушку съедает)(одевает на себя чепчик и садится в кресло, укрываясь одеялом)
(выходит Красная Шапочка, стучит в дверь)
- Who’s there?
- It’s me, Little Red Hat.
- Oh, come in, my dear!
- Hello, Grandma
- Hello, my dear!
- How are you, Grandma?
- Fine, thanks, and you?
- I’m well, thank you. Oh, Grandma, what big ears you have!
- All the better to hear you, my dear," (the wolf.)
- "And Grandmother, what big eyes you have!"
- "All the better to see you, my dear," (the wolf).
- And Grandmother, what big teeth you have!"
- "All the better to…GOBBLE YOU UP!" ( the wolf.)
(только волк хотел съесть Красную Шапочку, как вбежал охотник
- You are big bad Wolf!
и распорол волку живот, а оттуда вышла бабушка:
- -Hello! I am a hunter
- - Thank you, hunter, very much! You saved us!
- - You’re welcome! See you (уходит)
- - (машут) See you, goodbye, thank you!
(Красная Шапочка и Бабушка обнимаются)
- Oh, my dear Little Red Hat
- Oh, my Grandma!
- Nice to meet you!
- Nice to meet you too!
(берутся за руки, поворачиваются к зрителям, поют прощальную песенку)