Разница между make and do
учебно-методический материал по иностранному языку (4 класс)

Make

Do

Make — это непосредственно творчество, создание осязаемых предметов.

Глагол DO используется для совершения привычных действий, в результате которых нет материально созданных вещей — это мыслительная деятельность или при описании действий в общем.

Конструируем, строим или создаем (все, что после вы можете потрогать)

make your bed — заправлять постель
make a cup of tea / coffee — заварить кофе, чай
make a mess — устроить беспорядок

Когда кто-то совершает действие или выполняет задание:

do a crossword — разгадывать кроссворд
do the ironing — гладить
do the laundry- стирать

Все, что касается еды:

make a meal — breakfast / lunch / dinner — готовить еду (завтрак, обед, ужин).

make a cake – испечь пирог

Используется со словами, которые связаны с работой: work/job

do your work
do homework
do housework
do your job

Make используется, когда говорим о деньгах, инвестициях.

make a fortune – разбогатеть

make money – заработать денег

При описании действия в общем без конкретики, какое именно это действие. Часто со словами something, nothing, anything, everything…

I’m not doing anything today.

Обозначающих выбор, решение

make plans — планировать
make an exception — делать исключение
make a telephone call — звонить (совершать звонок)
make a decision — принимать решение
make a mistake — ошибаться

Употребляется в словосочетаниях, выражающих действие, имеющее видимый результат: to do one’s hair — делать прическу; to do one's nails – делать маникюр