Тема кружка по английскому языку "Новый Год и Рождество" в 3 классе
план-конспект занятия по иностранному языку (3 класс)

Корсакова Виктория Игоревна

Тема кружка по английскому языку "Новый Год и Рождество" в 3 классе

Скачать:

ВложениеРазмер
Файл 3_kl_novyy_god_i_rozhdestvo.docx29.18 КБ

Предварительный просмотр:

  1. Оргмомент.

T: Good morning, my dear! I’m glad to see you. Sit down, please. Let’s begin our lesson.  Who is on duty today? Who is absent today? How are you? Let’ s start our work and remember  Green School’s Motto :

 I like to read,

 I like to play,

 I like to study every day,

 I like to jump,

 I like to run

 It’s fun.

2.Постановка задач урока

What do you want to do at the lesson? (Ответы учеников)

Today we’ll speak about great holidays -- Christmas and New Year’s Day

3. Фонетическая зарядка.

T: Please, look at the screen and repeat after me:  

{ w } we, wish, we wish, we wish you

{ie}year, dear, hear, near ,New Year, Dear Santa

{k}  Christmas,Christmas tree,Christmas presents,Merry Christmas,

4.  Речевая зарядка.

Answer my guestions!

T: Do you like holidays?

Ps: Yes, we do.

T: Do you like Christmas?

Ps: Yes, we do.

T. Do you like to get presents?

Ps: Yes, of course. Do you like to play with your friends? Classmates?  Can you dance? Can you sing?

9.Физкультминутка.

T: Are you tired? Let’s have a rest.

A family of mice lives under the tree.

A father, a mother, and babies three.

Sometimes the mice slept all day

But when the night time comes

They like to play!

10.Работа с лексикой

Find the words (для сильных учеников)

t, e ,e, r tree

m, r, e, r, y merry

s, t, w, e, e, s sweets

a, p, l, e, p, s  apples

o, r, a, n, e, g, s oranges

(для слабых учеников вставить буквы в словах)

Chr - stmas, tre-, S-nta, oran-es, swe-ts, ap-les, hap-y

13.Разучивание новогодней и рождественской песенки.

Do you like to sing songs? It’s time to listen to the Christmas song. Listen to the song, please. Repeat the words after me. Let’s sing the song all together.

We wish you a Merry Christmas

14.Рефлексия

Do you like our lesson?

Thank you for your work, You worked very good and very well

Праздники Новый год и Рождество. New Year and Christmas in Great Britain

Празднование Нового года в Великобритании отмечается не с таким размахом, как в России. Главный зимний праздник в Британии – это Рождество, а Новый год для жителей Британских островов – это продолжение праздничных рождественских дней.

Рождество (Christmas) празднуют 25 декабря.

Рождество – это христианский праздник, посвящённый Рождению Иисуса Христа.

24 декабря – канун рождества называется Christmas Eve. В Лондоне в этот день на центральной Трафальгарской площади ставят главную елку страны (Christmas Tree). Еще в 1841 году королева Виктория распорядилась устанавливать главную елку именно там. Люди ставят елки (Christmas trees) в домах и украшают их шарами, гирляндами и мишурой. Двери домов и квартир люди украшают рождественским венком из цветов и листьев, он называется wreath (рис. 1).

В Ночь рождения Христа, с 24 на 25 декабря, принято славить Христа, люди и дети, те кто постарше, ходят от дома к дому и поют рождественские гимны, так называемые Christmas carols.

English word

Transcription

Translation

Christmas

['krɪsməs]

Рождество

Christmas Eve

['krɪsməs ɪ:v]

канун Рождества

Christmas  tree

['krɪsməs trɪ:]

рождественская елка

ornament

['ɔːnəmənt]

украшение

fairy lights

['fɛərɪˌlaɪts]

гирлянды

tinsel

['tɪn(t)s(ə)l]

блёстки, мишура

wreath

[ri:θ]

венок, гирлянда

carol

['kær(ə)l]

рождественский гимн, хорал

Christmas is celebrated on the 25th of December. Christmas Eve is the day before Christmas, December 24th. People put Christmas tree in their houses around Christmas time and decorate it with ornaments, fairy lights and tinsel. People hang a wreath on their front door around Christmas time. Carol is a happy or religious song.

Перед Рождеством в домах царит радостная атмосфера ожидания. Конечно же, больше всех волнуются дети.

Ребята в Англии ждут Санта-клауса (Santa Claus) в ночь с 24 на 25 декабря. Он приезжает в санях (sleigh) на олене (reindeer) только к послушным ребятишкам и, спустившись через трубу (chimney) над камином, оставляет им подарки под ёлкой и в чулке (Christmas Stocking). На утро детям не терпится достать из красивого рождественского чулка, подарки (gifts) доброго Санта Клауса: конфеты, орехи, фрукты и какую-нибудь игрушку!

Утро 25 декабря шумно начинается с открытия подарков. Затем приходит время традиционного праздничного обеда (Christmas Dinner). К столу обычно готовят индюшку (turkey) или гуся и овощи. В Великобритании в конце обеда подают Рождественский пудинг (Christmas Pudding).

 Но на этом сюрпризы Рождества не заканчиваются! 26 декабря в Великобритании тоже выходной, и этот день называют Днем Подарков (Boxing Day)!

English word

Transcription

Translation

Santa Claus

[,sæntə'klɔːz]

Санта Клаус

sleigh

[sleɪ]

сани

reindeer

['reɪndɪə]

северный олень

chimney

['ʧɪmnɪ]

труба

stocking

['stɔkɪŋ]

чулок

turkey

['tɜːkɪ]

индейка

Christmas pudding

[,krɪsməs'pudɪŋ]

Рождественский пирог

Boxing Day

['bɔksɪŋ,deɪ]

день рождественских подарков

Santa Claus or simply "Santa" brings presents to children at Christmas. Santa Clause travels in a sleigh pulled by reindeer. Santa Claus comes through a chimney and puts gifts for children into stockings.

People eat turkey or goose and vegetables for Christmas dinner. Christmas is not Christmas without Christmas pudding which is rich and fruity.

Boxing day is usually celebrated on the following day after Christmas Day.

В Британии Новый год (рис. 2) имеет меньшее значение, чем Рождество, однако и у этого праздника есть интересные традиции.

Самой популярной считается примета «первого человека» или Первой ноги (first foot). Считается, что если первым в дом зайдет высокий темноволосый мужчина, то новый год будет удачным! Очень хорошо, если он принесет стакан чистой воды, кусочек угля — это к благополучию в новом году.

A еще англичане на новый год дают новогодние обещания (a New Year's resolution), они обещают избавиться от вредных привычек, бегать по утрам, а дети обещают весь год хорошо учиться и радовать родителей своими успехами.

Важная часть празднования Нового Года в Великобритании – это музыка, танцы и фейерверки (fireworks), а также большой парад, в котором принимает участие много артистов, чтобы сделать это событие выдающимся.

English word

Transcription

Translation

first foot

[fɜːst fut]

первый человек, пришедший в дом после наступления Нового Года

a New Year 's resolution

[,nju:'jɪə rez(ə)'lu:ʃ(ə)n]

новогоднее обещание

firework

['faɪəwɜːk]

фейерверк

“First foot” is the first person that comes in the house on New Year’s Day and a bringer of good fortune for the coming year.

New Year's resolution is a promise we make at New Year to improve ourselves.

Music, dance and fireworks are the important parts of New Year in Britain.

А вы можете сделать этот праздник незабываемым для своих друзей и родителей! Сделайте подарки своими руками и расскажите поздравительный стишок!

I want to give you lots of love

And want to say right here:

Have a nice New Year Day

And then a happy year!

Я хочу пожелать вам много любви

И хочу сказать прямо сейчас

Пусть будет счастливым Новогодний день

И будет счастливым год!

 

https://langwitch.ru/christmas_materials/

СТИХИ

The snow is falling Падает снег

The snow is falling,
The wind is blowing,
The ground is white
All day and night.

Снег падает,
Дует ветер,
Земля белая
Весь день и ночь.

Winter time is full of light Зимнее время полное света

Winter time is full of light,
Winter time is big and bright,
Winter time is full of fun,
Winter time has lots of sun.

Зимнее время полное света,
Зимнее время большое и яркое,
Зимнее время полное забавы,
Зимнее время наполнено солнцем.

It’s winter Зима

Snow on the ground.
Snow on the tree.
Snow on the house.
Snow on me!

Снег на земле.
Снег на дереве.
Снег на доме.
Снег на мне!

It’s winter! Зима!

It’s winter, it’s winter,
Let us skate and ski!
It’s winter, it’s winter,
It’s great fun for me!

Зима, зима,
Давайте кататься на коньках и на лыжах!
Зима, зима,
Очень веселая пора для меня!

ПЕСНИ

We wish you a merry Christmas

We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas and a happy new year
Good tidings we bring to you and your kin
We wish you a merry Christmas and a happy new year

Мы желаем вам веселого Рождества,
Мы желаем вам веселого Рождества,
Мы желаем вам веселого Рождества и счастливого Нового года!
Благих вестей Вам, где бы Вы ни были!
Благих вестей на Рождество и Счастливого Нового года!

Jingle Bells

Jingle bells, jingle-jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

Звените, колокольчики! Звените, бубенцы!
Звените всю дорогу!
Как же весело кататься
На открытых санях, запряжённых лошадкой!

Bobby Helms — Jingle Bell Rock

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bells swing and jingle bells ring
Snowing and blowing up bushels of fun
Now the jingle hop has begun

Бубенцы, бубенцы, бубенцы звучат —
Колокольчики раскачиваются и звенят!
Снег идет, принося море веселья,
Вот и начались Рождественские танцы!


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

конспект урока по английскому языку в 4-м классе по теме "Рождество"

Конспект урока отражает цели, задачи каждого этапа урока, ход урока и виды деятельности учителя и учеников....

План кружка по английскому языку для 3-5 классов "Весёлый английский"

план расчитан для детей 3 - 5 классов. 34 учебные недели. Каждое занятие предполагает игру. Все игры вы сможете найти в поурочных разработках для начальной школы или придумывать задания самим. очень и...

Занятие кружка по ОПК "Подготовка к празднику Рождества Христова"

Конспект внеурочного занятия по Основам православной культуры по теме:"Подготовка к православному празднику Рождества Христова", 3 класс....

Открытое занятие кружка «Занимательный английский» в 1-ом классе «Что я умею делать»? в рамках районного семинара руководителей образовательных учреждений на тему: «Формирование гражданской культуры личности ребёнка через внеурочную деятельность».

Внеурочное мероприятие предназначено для обучающихся 1-го класса. Цель занятия - активизация пройденной лексики через игру, развитие речевых способностей, памяти, мотивации к дальнейшему изучению в пр...

Рабочая программа занятий кружка «Весёлый английский» для учащихся 4-х классов

Усвоение грамматики любого языка вызывает много трудностей, которые усугубляются грамматическими терминами, правилами и бесконечным числом исключений. Чтобы помочь учащимся преодолеть эти трудности, п...

Рабочие программы кружков по английскому языку для 2-4 классов «Английский в стихах, сказках и играх».

Программы кружков по английскому языку разработаны для внеклассной работы во 2, 3, 4 классах.  Занятия ведутся 1 раз в неделю во вторую половину дня, длительность занятий 35 минут. Во 2 классе ра...

Рабочая программа кружка по английскому языку для 1-5 классов по ФГОС с КТП

В данной разработке представлены материалы по внеурочной деятельности по английскому языку для начальной школы и  5 класса в форме кружка. материалы представляют собой рабочую программу и КТП 3 с...