Сценарий праздника «Happy Mother's Day»
методическая разработка по иностранному языку (4 класс)

Сценарий праздничного мероприятия «Happy Mother's Day» предназначен для учащихся начальных классов и посвящен празднованию Дня матери. Программа состоит из песен, стихов и небольших сценок посвященных мамам. Мероприятие направлено на воспитание уважения и любви к матерям, развитие творческих способностей детей и создания теплой семейной атмосферы.

Скачать:

ВложениеРазмер
Файл stsenariy_prazdnika_mothers_day.docx27.07 КБ

Предварительный просмотр:

Сценарий праздника «Happy Mother's Day»

Pupil 1: Good morning, dear guests and dear children!

Pupil 2: We are very glad to see you.

Pupil 1: Good morning dear mothers and grandmothers!

Pupil 2: - Здравствуйте, дорогие мамы и бабушки, дорогие гости и дети!

Сколько замечательных праздников есть в году! Но сегодня праздник особыйпраздник у наших самых любимых и дорогих людей – у наших мам!

Pupil 1: Dear mothers and grandmothers! We congratulate you with Mother’s Day and wish you to be happy, healthy, pretty and beautiful!

Pupil 2: This party is for you. We love you. You are the best.

Pupil 1: Happy Mother’s Day! Thanks for everything you do!

Song Ella Kinshakova “My mummy”

Oh, my mummy, you are like a rose,

And there are no people so close.

Your merry eyes are full of light, my mamma,

So in my heart there’s only spring and summer.

Mummy, mummy, mummy, dear mummy,

When you’re next to me the sky is sunny.

When you smile I cannot see the clouds,

When you sing I hear magic sounds.

Моя мама милей алой розы,

Помнит все мои детские грёзы,

В глазах весёлых добрый луч из света,

Она со мной- в душе весна и лето.

Мама, мама, мама дорогая,

Незабудка ты моя родная,

Улыбнешься солнышко сияет,

Ты поёшь и мир наш расцветает.

Pupil 1: People celebrate Mother’s Day all over the world. Different countries celebrate Mother’s Day on different days of the year. Today Mother’s Day is celebrated in more than 46 countries .  In Russia Mother’s day  is celebrated on the last Sunday of November.

Pupil 2: Люди празднуют День матери во всем мире. На сегодняшний день « День матери» отмечается более чем в 46 странах в разное время года.  В России День матери отмечается в последнее воскресенье ноября.

Pupil 1: Mother, mum, mummy! Мама, мамуля, мамочка. Мы произносим эти слова несколько раз в день, но даже не задумываемся об их великой значимости.

Pupil 2: И сегодня у нас есть замечательная возможность рассказать мамам о нашей любви к ним.

Poems:

Who didn’t  sleep, when you were sick?

Who played with you, but was so strict?

And even in a heavy storm

You felt with her so calm and warm!

So tasty are her pies and cakes!

The kindest is her lovely face!

She helps you to escape the troubles.

Her love to you is boundless.

My mother! Dear  mummy! Darling!

For every child you are an angel!

You are so strong, you are so charming!

With you I’m not afraid of danger!

I want you always to be young,

Healthy, wonderful and nice!

Let everything for you be fun,

And wrinkles  will be only in your eyes!

  1. Mother, my Darling
    Mother, my darling, Mother, my dear.
    I love you, I love you
    Each day of the year.
    You are so sweet,
    And you are so kind.
    And I am so glad that you are mine!
  2. It's Your Special Day 
    Mommy, it's your special day,
    And it's time for me to say
    I'm glad for all the things you do.
    Thank you, Mommy, I love you!
  3. Mommy I Love You
    Mommy, I love you
    For all that you do. 
    I'll kiss you and hug you
    'Cause you love me, too. 
    You feed me and need me
    To teach you to play,
    So smile 'cause I love you 
    On this Mother's Day. 

Соберу для мамы робота такого,
Чтобы всю работу делал он по дому:

И стирал, и гладил, жарил и варил
И полы в квартире подметал и мыл.

Где только силы и терпенья
Берут все мамы на земле?!
Чтоб скрыть тревоги и волненья
И счастье дать тебе и мне!
Спасибо, мамочка, за нежность,
Твою святую доброту!
Любви вселенскую безбрежность,
Терпенье, такт и теплоту!
Ты дорога мне, ты – бесценна!
Твоя улыбка – драгоценна,
Поймёшь, поможешь и простишь
Ты, улыбнувшись – исцелишь!

Знай, мама, ты – необходима!
Нужна мне каждый миг и час!
Ты – обожаема, любима,
Потом, недавно и сейчас!
Пусть слабость женская вернётся,
Пусть с хрупких плеч исчезнет груз.
Любовь к ней снова прикоснётся,
Неся для мамы жизни вкус!
Поможем маме быть красивой,
Весёлой, доброй, молодой!
Довольной жизнью и счастливой,
Беспечной, искренней, родной!

Pupil 2: Children, now I’m going to ask you different questions. Answer to my questions in chorus : “Mummy!” Is everything clear? Then let’s start!

- Who wakes you up and kisses you? (Mummy)

- Who says it’s time to wash your face? (Mummy)

- Who cooks you breakfast, dinner and supper? (Mummy)

- Who likes your smile, asks not to cry? (Mummy)

- Who helps you, plays with you and sings? (Mummy)

- Who gives you presents and tasty things? (Mummy)

- Who loves you and your Daddy deeply? (Mummy)

- Who is the best for you and me? (Mummy)

- Кто пришел ко мне с утра? (Мамочка)

- Кто сказал«Вставать пора»(Мамочка)

- Кашу кто успел сварить? (Мамочка)

- Чаю – в чашку налить? (Мамочка)

- Кто косички мне заплел? (Мамочка)

- Целый дом один подмел? (Мамочка)

- Кто цветов в саду нарвал? (Мамочка)

- Кто меня поцеловал? (Мамочка)

- Кто ребячий любит смех? (Мамочка)

- Кто на свете лучше всех? (Мамочка)

Pupil 2: Now we'll watch a play. Our children have prepared a short play. It's called "Little Lost Baby."

Characters: Storyteller, Baby Animal (Elis), Dog, Cat, Bear, Elephant, Hen

Storyteller: The baby animal had walked all morning and most of the afternoon. He was tired. He was lost. He couldn't remember his name. He didn't even know what he was. He wanted his mummy.

Baby Animal: I'm lost. I don't know what I am. I can't remember my name. I want my mummy. Whose baby animal am I?

Storyteller: He met Mother Dog. She was knitting a sweater for her baby.

Baby Animal: I'm lost. I can't remember my name. Will you be my mummy?

Mother Dog: Can you sound like a dog? Can you say, "Bow-wow. Bow-wow?"

Baby Animal: Ugh.

Mother Dog: I'm sorry. You can't be my baby. You don't sound like a dog.

Storyteller: Baby Animal met Mother Cat. She was making a birthday cake for her kittens.

Baby Animal: I am lost. I don't know what I am. I can't remember my name. Will you be my mummy?

Mother Cat: Can you sound like a cat? Can you say, "Meow, meow?"

Baby Animal: Ugh.

Mother Cat: I'm sorry. You can't be my baby. You don't sound like a cat.

Storyteller: Baby Animal met Mother Bear. She was reading a story to her cubs.

Baby AnimalI'm lost. I don't know what I am. I can't remember my name. Will you be my mummy?

Mother Bear: Can you sound like a bear? Can you say "Grr, grr?"

Baby Animal: Ugh!

Mother Bear: I'm sorry. You can't be my baby. You don't sound like a bear.

Storyteller: Baby Animal met Mother Squirrel. She was feeding her baby squirrels.

Baby Animal: I'm lost. I don't know what I am. I can't remember my name. Will you be my mummy?

Hen: Can you sound like a squirrel? Can you say, "Keoo, keoo?"

Baby Animal: Ugh.

Hen: I'm sorry. You can't be my baby. You don't sound like a squirrel.

Storyteller: Baby Animal met Mother Elephant. She was all alone. She was weeping.

Baby Animal: I'm lost. I don't know what I am. I can't remember my name. Will you be my mummy?

Mother Elephant: Can you say, "Ugh, ugh"?

Baby Animal: Ugh! Ugh! Ugh!

Mother Elephant: I am glad. You are my lost baby. Your name is Elis. I'm your mother.

Baby Animal: My name is Elis. I’m very happy, I’m very glad.

Песня: “Mama Bird Takes Care of Her Babies”


Mama-
bird takes care of her babies

Mama-bird takes care of her babies

Mama-bird takes care of her babies

And my mama takes care of me.

Oh, mama-cat takes care of her kittens

Mama-cat takes care of her kittens

Mama-cat takes care of her kittens

And my mama takes care of me.

Oh, mama-dog takes care of her puppies

Mama-dog takes care of her puppies

Mama-dog takes care of her puppies

And my mama takes care of me.

Short play

Characters: Julia, Joey

Julia: Hi, Mother's Day is coming soon.

Joey: Really. What are we going to do on Mother's Day?

Julia: We will celebrate because our mother gave birth to us.

Joey: Well, what should we do on Mother's Day?

Julia: We should to do things that will make our mother happy like cook the meals, clean up, buy her things, and look after her.

 

Joey: Wow. That’s a lot of work. I don’t know if I could do all that. Besides, it’s not fair.

Julia: What’s not fair?

Joey: Well, there’s a Mother’s Day during the year but no kid’s day. I think we should have a special day just for kids.

Julia: And what would the mothers do for kid’s day?

 

Joey: The same thing that we do for them on Mother’s Day. They would have to cook the meals, clean up, buy things for us, and look after us.

Julia: (gives “the look”) Joey.

Joey: What?

Julia: Think about it Joey.

Joey: What?

Julia: (loudly) Our mothers do that for us every day.

Joey: Yea, you’re right. So every day is kid’s day.

Julia: Except for the last Sunday in November. We have 364 days a year, and our mothers have only one.

Joey: Wow. We'd better make this day special. Last year I forgot to buy her something, and she told me that I was the best gift she could have.

-Happy Mother’s Day

Song “My beautiful mummy”

Thank You, God

For the gift that You gave me

Thank You for my Mom

For her smile

No one is more gentle

She is the only one

My beautiful Mommy

Inside and out

Just want to say that I love you

You are my best friend

Now and forever

I am so thankful, Mom, for you

Thank You, Mom

For all that you gave me

For long and sleepless nights

I know, I'm blessed

Mom, by Your prayers

Thanks for your kind heart

My beautiful Mommy

Inside and out

Just want to say that I love you

You are my best friend

Now and forever

I am so thankful, Mom, for you

Since i opened my eyes

I've remembered your smile

I've remembered your touch

I love You so much

My beautiful Mommy

Inside and out

Just want to say that I love you

You are my best friend

Now and forever

I am so thankful, Mom, for you


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Сценарии праздников: "Осень, Осень, в гости просим", "Здравствуй, праздник Новогодний"

Сценарии праздников: «Осень, Осень, в гости просим!»   «Здравствуй, праздник новогодний!»      ...

"Праздник Букваря." сценарий праздника.

В сценарии представлен вспомогательный материал  для проведения праздника в 1 классе " Прощай,Азбука!"...

Сценарий праздника "Happy Halloween!"

Данный материал может использоваться для проведения внеурочной деятельности в начальной школе....

Сценарий праздника английского языка для учеников начальных классов "Mother Goose Nursery Rhymes"

Детские стихи – Nursery Rhymes – занимают особое место в англоязычной литературе. На протяжении долгих четырех столетий народ бережно хранил фольклорное наследие своих предков, передавая шутки-прибаут...

Сценарий праздника. Сценарий праздника к 8 марта «Для прекрасных Дам!»

Сценарий предназначен для проведения праздника "Лучший день - 8 Марта" для учеников 1  класса и их родителей. Данный материал будет полезен для учителей начальных классов, педагогов дополнительно...

Сценарий праздника на английском языке "Happy Pancake Day"

Наши ученики хорошо знакомы со многими традициями и праздниками стран изучаемого языка. Но есть и не очень крупные. а потому, наверное, и не очень знакомые среди наших учащихся праздники, такие наприм...