Фразеология
презентация к уроку (4 класс)
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Дәрестең девизы: «Ең һыҙғанып эшләргә» ( Работать засучив рукава )
Һүҙбәйләнештәрҙе сағыштырығыҙ: аш һалыу – күҙ һалыу
Аш һүҙен башҡа һүҙҙәр менән алыштырып буламы? Бесән һалыу Һыу һалыу Ем һалыу
Күҙ һалыу
Нығынған һүҙбәйләнештәр
Нимә ул нығынған һүҙбәйләнештәр? Нығынған һүҙбәйләнештәр ирекле һүҙбәйләнештәрҙән нимәһе менән айырыла?
Бит яныу- оятсылыҡ кисереү
Сәс үрә тороу – ныҡ ҡурҡыу
Ике ҡуян артынан ҡыуыу – ике эште бер юлы эшләргә маташыу.
Ике йөҙлө – бер нәмә һөйләп, икенсене эшләй
Һүҙбәйләнештәрҙе синонимдар менән алмаштырырға Баш ватыу Ҡара уй Ҡуян йөрәк Түбәһе күккә тейеү Ең һыҙғанып Ауыҙы ҡолағына еткән
Баш ватыу- уйлау Ҡара уй – яуыз ниәт Ҡуян йөрәк – ҡурҡаҡ Түбәһе күккә тейеү- шатланыу Ең һыҙғанып – тырышып Ауыҙы ҡолағына еткән - шат
1.Ашыҡҡан ашҡа бешкән Язык до Киева доведет 2.Ҡасып китһәң дә, сәсеп кит – ҡайтыуыңа аш булыр Лиха беда начало 3.Ҡаты ағасҡа - ҡаты сөй Семь раз отмерь, один раз отрежь 4.Донъя көтөү йылға кисеү түгел Не прав медведь, чо козу задрал, не права и коза, что в лес зашла 5.Ятып ҡалғансы атып ҡал Умирать собирайся, а хлеб сей 6.Ете тапҡыр үлсә, бер тапҡыр киҫ Каков привет, таков и ответ 7.Атта ла бар, тәртәлә лә Жизнь прожить не поле перейти 8.Башланған эш – бөткән эш Попытка не пытка 9.Йәне теләгән йылан ите ашаған На вкус и цвет тварища нет 10.Тел Төркөстанға илтер Поспешишь –людей насмешишь
1.Ашыҡҡан ашҡа бешкән Поспешишь –людей насмешишь 2.Ҡасып китһәң дә, сәсеп кит – ҡайтыуыңа аш булыр Умирать собирайся, а хлеб сей 3.Ҡаты ағасҡа - ҡаты сөй Каков привет, таков и ответ 4.Донъя көтөү йылға кисеү түгел Жизнь прожить не поле перейти 5.Ятып ҡалғансы атып ҡал Попытка не пытка 6.Ете тапҡыр үлсә, бер тапҡыр киҫ Семь раз отмерь, один раз отрежь 7.Атта ла бар, тәртәлә лә Не прав медведь, чо козу задрал, не права и коза, что в лес зашла 8.Башланған эш – бөткән эш Лиха беда начало 9.Йәне теләгән йылан ите ашаған На вкус и цвет тварища нет 10.Тел Төркөстанға илтер Язык до Киева доведет
Фразеология
Нығынған һүҙбәйләнештәрҙе фразеология фәне өйрәнә. Фразеология грек телендәге phrases (телмәр берәмеге) һәм logus (фән,тәғлимәт) һүҙенә барып тоташа. Шуға ла нығынған һүҙбәйләнештәрҙе фразеологик берәмек йәки фразеологизм тип атайҙар.
Ирекле һүҙбәйләнештәр Нығынған һүҙбәйләнештәр Ирекле һүҙбәйләнештәр составына ингән һүҙҙәр үҙҙәренең төп мәғәнәһен һаҡлай,айырым төшөнсә белдерә. Тотороҡло була
Уҡыусылар, дәрестә эшләгәнеҙ өсөн бик ҙур рәхмәт!