рабочая программа по Буряад хэлэн
рабочая программа

АННОТАЦИЯ
 
 
к рабочей программе по учебному предмету «Родной (бурятский) язык» для 1–4 классов начального общего образования
 
• Назначение программы: Рабочая программа регламентирует содержание, планируемые результаты и организацию образовательного процесса по изучению бурятского языка как родного на уровне начального общего образования.
• Нормативная база: Программа разработана в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта начального общего образования (ФГОС НОО), Федерального закона «Об образовании в РФ», Закона РФ «О языках народов РФ» и Примерной основной образовательной программы.
• Место предмета в учебном плане: Учебный предмет «Родной (бурятский) язык» входит в обязательную предметную область «Родной язык и литературное чтение на родном языке». Количество часов определяется учебным планом образовательной организации на текущий учебный год.
• Цели изучения предмета:
• Формирование у младших школьников первоначальных представлений о родном языке как основе национальной идентичности.
• Развитие всех видов речевой деятельности (аудирование, говорение, чтение, письмо) на бурятском языке.
• Формирование базовых навыков грамотности (фонетических, графических, лексических и орфографических).
• Воспитание уважения к культуре, традициям и духовному наследию бурятского народа.
• Структура и содержание курса: Содержание программы во всех классах реализуется через пять взаимосвязанных сквозных разделов:
1. Звуки и буквы (фонетика, графика, орфоэпия).
2. Слово (лексика, состав слова, морфология).
3. Предложение (синтаксис и пунктуация).
4. Связная речь (развитие навыков монолога, диалога и речевого этикета).
5. Чистописание (каллиграфия и графическая грамотность).
• Срок реализации программы: 4 года (1, 2, 3, 4 классы).
• Формы текущего контроля: Диктанты, контрольные списывания, творческие работы, устные опросы, тестовые задания.

Предварительный просмотр:

ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА

Рабочая программа разработана на основе следующих нормативных правовых документов:

  1. Федеральный закон Российской Федерации от 29.12.2012 г. № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации»  
  2.  Федеральный государственный образовательный стандарт НОО, утвержденный приказом Министерства просвещения Российской Федерации от 31 мая 2021г .
  3. Федеральная образовательная программа, утвержденная приказом Министерства Закон Российской Федерации от 25 октября 1991 г. № 1807-1 «О языках народов Российской Федерации» (с изменениями и дополнениями);

  Изучение учебного предмета «Родной (бурятский) язык» направлено на формирование первоначальных представлений о единстве и многообразии языкового и культурного пространства России, о родном языке как основе национального самосознания, а также на развитие диалогической и монологической устной и письменной речи на родном бурятском языке, коммуникативных умений, нравственных и эстетических чувств, способностей к творческой деятельности на родном бурятском языке.

Данная программа является основой для составления рабочих программ по учебному предмету «Родной (бурятский) язык» для 1-4 классов уровня начального общего образования Организаций Республики Бурятия и регионов Российской Федерации, в которых учебный предмет изучается в статусе родного.

Общая характеристика

учебного предмета «Родной (бурятский) язык» для 1-4 классов начального общего образования

«Родной (бурятский) язык», изучаемый на уровне начального общего образования, представляет собой часть единого целого и преемственно связан с его изучением на предыдущем (дошкольном) уровне и последующих (основном, среднем) уровнях общего образования.

В современный период огромное значение придается функциональности изучения учебных предметов в школе. Сказанное имеет направленность на результаты изучения родного (бурятского) языка, а именно на предоставление возможности обучающемуся научиться бегло и осознанно читать, правильно писать на родном бурятском языке, свободно говорить на нем, с легкостью воспринимать и понимать направленную бурятскую речь, а также изучать теорию родного (бурятского) языка.

Примерная рабочая программа изучения родного (бурятского) языка на уровне начального общего образования состоит из двух модулей (разделов):

1) Обучение грамоте и развитие речи;

2) Изучение грамматики, правописания и развитие речи.

Данная примерная рабочая программа по родному (бурятскому) языку отвечает современным требованиям, возрасту обучающихся начального общего образования и уровню их развития.

К изучению родного (бурятского) языка на уровне начального общего образования предъявляются иные требования. Потому основные ориентиры примерной рабочей программы по родному (бурятскому) языку на уровне начального общего образования представляются как:

1. Формирование и развитие письма как деятельности.

2. Формирование и развитие коммуникативных умений.

3. Формирование и развитие языковых понятий, знаний и умений как способов решения различных языковых, коммуникативных, исследовательских задач.

В соответствии с примерной рабочей программой изучения родного (бурятского) языка в начальной школе основной деятельностью младшего школьника выступает письмо как деятельность. Данный приоритет объясняется тремя основаниями:

1) В образовании младшего школьника письмо предстает как особый вид деятельности, как система особых учебных действий, которые вводятся впервые, и это особым образом мотивирует детей, формирует у них особые ценностные интересы и ориентиры;

2) В процессе формирования умений писать, формирования различных учебных действий, связанных с письмом, младшие школьники одновременно знакомятся с лингвистическими понятиями на бурятском языке;

3) Выполнение различных письменных действий на родном (бурятском) языке способствует отработке учебных действий с языковым материалом, материалом из теории бурятского языка, а различность ситуаций выполнения письменных заданий формирует универсальные учебные действия.

Второй не менее значимый приоритет отдается формированию и развитию умений общаться на родном (бурятском) языке. Определяются следующие положения:

1) Начальный уровень общего образования обеспечивает основы изучения слова, знакомит с уровнями его значения, его прагматики и функционирования в речи носителя;

2) Младшим школьникам предоставляется возможность осмыслить особенности речи на бурятском языке, письменной и устной; типов устной речи (диалог, монолог); главной формы письменной речи – текста и функциональных его типов (повествование, описание, рассуждение); а также предоставляется возможность сформировать у них умения применять типы и формы речи в практике собственного общения;

3) Младшие школьники знакомятся с речевым этикетом бурятского народа.

Третий приоритет – формирование языковых понятий (фонетических, графических, лексических, морфологических, синтаксических, текстовых знаний и умений) как способов решения языковых, коммуникативных и исследовательских задач как в знакомых, так и новых ситуациях.

1) Младшие школьники начинают систематическое изучение курса «Бурятский язык», знакомятся с единицами языка, а также единицами речи, учатся проводить мини-исследования в области языка, фольклора и пр.;

2) В процессе систематического изучения курса «Бурятский язык» у младших школьников формируются основные понятия, знания и умения отрабатываются при решении различных языковых задач, сформулированных на вариативности и индивидуализации, уровнях владения родным языком.

Курс родного (бурятского) языка, изучаемый на уровне начального общего образования, и реализация указанных выше трех подходов организуется в процессе изучения его разделов.

Выделяется пять разделов: «Звуки и буквы», «Слово», «Предложение», «Связная речь», «Чистописание». Все пять разделов имеют одинаковую значимость, они взаимозависимы и взаимообусловлены, а процесс их изучения становится основой для формирования универсальных учебных действий и достижения результатов, обозначенных в ФГОС НОО.

Реализация программных целей и задач изучения родного (бурятского) языка в начальной школе обеспечена учебно-методическими комплексами: учебники («Yзэглэл» 1 класс, «Буряад хэлэн» 1-4 классууд) и их электронные формы; рабочие тетради («Yзэглэл» 1 класс, «Буряад хэлэн» 1-4 классууд), методические рекомендации по изучению УМК («Yзэглэл» 1 класс, «Буряад хэлэн» 1-4 классууд), контрольно-диагностические задания (Шалгалтын хүдэлмэринүүд. 2-4 классууд), сборник диктантов (Диктантнууд. 1-4 классууд).

«Родной (бурятский) язык», изучаемый на уровне начального общего образования, содержательно связан с уровнем основного общего образования, закладывает основы указанных выше умений и решает задачи обеспечения знания своего родного языка обучающимися, формирования у них основ национального самосознания и развития их устной и письменной речи.

Цели и задачи изучения предмета

«Родной (бурятский) язык» на уровне

начального общего образования

Изучение учебного предмета «Родной (бурятский) язык» 1-4 классы

начального общего образования направлено на формирование первоначальных представлений о единстве и многообразии языкового и культурного пространства России, о родном языке как основе национального самосознания, а также на развитие диалогической и монологической устной и письменной речи на родном бурятском языке, коммуникативных умений, нравственных и эстетических чувств, способностей к творческой деятельности на родном бурятском языке.

Цели изучения учебного предмета «Родной (бурятский) язык» 1-4 классы на уровне начального общего образования общеобразовательных организаций:

- научить обучающихся читать, писать и общаться на родном языке;

- познакомить учащихся с родным (бурятским) языком как наукой.

Задачи изучения учебного предмета «Родной (бурятский) язык» 1-4 классы на уровне начального общего образования общеобразовательных организаций:

1. Организовать одновременное изучение родного языка и формирование мыследеятельности на нем, основываясь на принципе единства языка и мышления.

2. Научить читать на родном (бурятском) языке бегло, правильно, осознанно и выразительно.

3. Научить понимать традиции и обычаи, ценностные ориентиры, мудрость родного народа.

4. Воспитать любовь и уважительное отношение родной земле, родному тоонто, родному языку, родному народу, а также ко всем народам России и мира.

5. На каждом учебном занятии развивать родную (бурятскую) речь обучающихся, обогащать ее, научить их содержательно и последовательно излагать мысли на литературном бурятском языке в устной и письменной речи, а также сформировать умения и навыки безошибочного письма.

В основе практической направленности обучения родному (бурятскому) языку лежит компетентностный подход, реализация которого осуществляется на основе формирования у обучающихся коммуникативной, языковой, лингвистической и культуроведческой компетенций.

Коммуникативная компетенция предполагает способность обучающихся к полноценному речевому общению во всех сферах человеческой деятельности, а также соблюдение социальных норм речевого поведения. Формирование коммуникативной компетенции направлено, в первую очередь, на развитие умений обучающихся в области основных видов речевой деятельности (говорение, аудирование, чтение и письмо).

Формирование языковой компетенции предполагает владение знаниями о языке, его средствах, богатстве лексического состава, а также обогащение словарного запаса и грамматического строя речи обучающихся, освоение норм родного (бурятского) языка.

Лингвистическая компетенция предполагает овладение основами науки о родном (бурятском) языке, сведениями о языке как о знаковой системе и общественном явлении, усвоение понятийной базы курса родного (бурятского) языка, формирование представлений об устройстве языка, овладение способами действия, обеспечивающими опознавание языковых явлений и их употребление в речи.

Культуроведческая компетенция направлена на овладение первоначальными знаниями об истории родного (бурятского) языка, о бурятском речевом этикете, осознание бурятского языка как формы выражения национальной культуры бурятского народа.

Основные содержательные линии примерной рабочей программы учебного предмета «Родной (бурятский) язык»

для 1-4 классов начального общего образования

Обучение грамоте и развитие речи является пропедевтическим курсом по отношению к изучению собственно родного (бурятского) языка в начальной школе. В данный период обучающиеся учатся читать на родном (бурятском) языке, обучаются первоначальным навыкам письма на родном (бурятском) языке.

Одновременно учащиеся знакомятся с системой родного (бурятского) языка. Отмеченное происходит как:

  • знакомство со звуками и буквами бурятского языка посредством сравнительного подхода, выделение звуков из звучащей речи и определение того, какой это звук;
  • осмысление различий гласных звуков как звуков переднего ряда и заднего ряда, а также звуков нейтрального ряда через последовательное изучение группы гласных звуков;
  • знакомство с буквами бурятских гласных как определяющий фактор для формирования навыков чтения на бурятском языке;
  • выделение согласных звуков и определение их звонкости и глухости, твердости и мягкости;
  • знакомство с тем, как на письме записываются предложения различных модальных признаков и эмоциональной окраски.

В указанный период учащиеся также учатся произносить звуки бурятского языка, показывать их модель, буквенное значение, учатся писать буквы различных звуков, делят слова на слоги, слоги на звуки, учатся выделять из звучащего высказывания отдельные слова, слоги, звуки.

В то же время первоклассники в практическом плане учатся моделировать и писать слова на бурятском языке в соответствии с законом сингармонизма гласных, также обучающимся дается возможность осмыслить значение слов и познакомиться с самыми частотными случаями словообразования имен существительных.

Изучая слово, обучающийся на практике понимает, что слово не только произносится, но и что-либо обозначает и имеет значение. Дети моделируют слова-предметы, слова-действия, слова-признаки.

Когда учащийся учится ставить вопросы к словам, он осознает связь слов в представленных в учебнике текстах. Ему дается возможность осмыслить такое морфологическое понятие, как форма слов в бурятском языке, он начинает знакомство с различными грамматическими моделями бурятского языка.

В период обучения грамоте учащиеся знакомятся с понятиями ‘предложение’ и ‘текст’. Это происходит в их практической деятельности. Учащиеся осознают, что каждое предложение на письме начинается с заглавной буквы, их конец обозначается точкой, а каждое слово записывается отдельно от предыдущего слова и следующего за ним словом. В устной речи каждое предложение отделяется особой интонацией. Дети учатся выделять предложения, как из письменного, так и из звучащего текста. Также им дается возможность распространять собственные высказывания и предложения.

 Когда учащиеся начинают читать тексты, они в практическом плане осмысливают и постепенно осваивают принципы его прочтения и обучаются чтению как деятельности.

Изучение грамматики, правописания и развитие речи начинается в первом классе и продолжается в течение дальнейших трех лет.

Во второй половине первого класса начинается изучение основ грамматики и правописания на родном (бурятском) языке. В этот период времени обучающиеся отрабатывают навыки письма и чтения на бурятском языке, отрабатывают понятия ‘звуки и буквы’, ‘слово’, ‘предложение’, ‘текст’.

Таким образом, начинается изучение собственно бурятского языка по разделам «Предложение и текст», «Слово», «Секреты речи».

Изучение грамматики, правописания и развитие речи начинается со второго класса и имеет концентрический способ изучения. Согласно указанному выше способу, выделяются три концентра - раздела.

Концентр «Предложение и текст». Главная цель его изучения на учебных занятиях по бурятскому языку в начальной школе – это формирование и развитие правильной речи, представление основ изучения бурятской речи в начальной школе.

1 класс. После обучения грамоте учащиеся в процессе выполнения практических заданий отрабатывают понятия ‘предложение’, ‘текст’, учатся записывать предложения и тексты, а также списывать их.

2 класс. Обучающиеся актуализируют для себя главные признаки предложений, повторяют их, а именно знания о том, что предложение состоит из слов, показывает законченную мысль, в предложении слова связываются между собой, к словам, вошедшим в состав предложения можно ставить вопросы. Учащиеся знакомятся с вопросительными, повествовательными и восклицательными предложениями, отрабатывают умения представления на письме указанных видов предложений. Дети отрабатывают способы прочтения предложения с различными интонациями, а также составляют их.

В процессе обучения учащиеся более глубоко осмысливают и осознают такие признаки текста, как содержательная связь предложений, основная мысль текста, которая, в том числе, может быть задана и названием текста. Перед чтением текста, во время его чтения и после его прочтения учащиеся занимаются прогностическим, актуальным и рефлексивным пониманием его содержания. Поэтому на учебных занятиях бурятского языка учащиеся применяют учебные действия занятий по литературному чтению на родном (бурятском) языке.

3 класс. Расширяется представление обучающихся о понятии ‘предложение’ посредством введения понятий ‘повествовательное предложение’, ‘вопросительное предложение’, ‘восклицательное предложение’, дается возможность осознать, в каких ситуациях речевого общения применяются указанные виды предложений, и как они интонируются. Выделяя из предложений сочетания слов, обучающиеся осознают связь слов в предложениях; учатся различать распространенные и нераспространенные предложения, на практическом уровне выделяют члены предложения (подлежащее, сказуемое, определение) и осмысливают их роль в предложении.

4 класс. Продолжается работа по развитию текстовых, синтаксических умений. Осуществляется знакомство с понятием ‘однородные члены предложения’, изучаются средства их связи, дается понятие ‘союз’. Особое внимание уделяется пониманию учащимися роли пунктуации в предложениях. В процессе анализа предложений учащимся дается возможность осмыслить и узнать виды связи слов в предложении, как взаимная связь между подлежащим и сказуемым, связь по падежу, связь по смыслу. А также даются различные ситуации для понимания того, как учащийся может формулировать свою мысль, чтобы в процессе общения быть понятым, и чтобы самому понимать других.

Концентр «Слово».  Это один из основных разделов – концентров, изучаемых на учебных занятиях по бурятскому языку в начальной школе.

Слово как основная дидактическая единица изучения бурятского языка в начальной школе характеризуется следующими аспектами его изучения:

1. Слово произносится, потому имеет звуковую оболочку, звуки (фонемы) на письме записываются посредством букв.

2. Слово что-либо называет, имеет лексическое значение и применение в речи. Выделяются слова-антонимы, слова-синонимы, слова-омонимы. Слова бывают заимствованными.

3. Слова связываются между собой. Слова выделяются как части речи, обозначают предмет, признак, действие и т.д. Слова имеют различные грамматические значения.

4. Слово делится на части, имеет свой состав, слово может быть образовано от других слов.

1-2 классы. Действия по изучению, наблюдению над словом развивают и совершенствуют фонетические умения, когда из звучащего слова выделяются звуки гласных и согласных, при произнесении слова, учащиеся учатся характеризовать, какой звук гласного услышали (либо краткий, либо долгий, либо звук дифтонга), какой звук согласного услышали (либо звонкий, либо глухой; либо твердый, либо мягкий). Обучающиеся учатся правильно произносить звуки, слышать их, воспринятое слово передавать буквами, производить звуко-буквенный анализ слов, и звуковое и буквенное моделирование слов.

Изучение фонетики обеспечивает основу для формирования орфографических умений и навыков – изучая звуки и буквы, учащиеся на практике знакомятся с правилами написания гласных (сингармонизм гласных, вокализм гласных, преломление гласных), анализируют слова и сравнивают написание в них гласных ү - у; үү - уу; үй - уй.

2 класс. Учащиеся овладевают умением списывать и на практическом уровне осмысливают указанные выше правила правописания гласных, одновременно у них формируются действия самоконтроля и самооценки.

3 класс. Правила правописания, изученные во втором классе, повторяются и отрабатываются в измененных ситуациях практических заданий. В третьем классе учащиеся в процессе списывания называют правила написания и по критериям оценивают собственное списывание.

 «Состав слова», «Словообразование» – эти специальные темы начинают изучаться со второго класса. Учащиеся знакомятся с понятиями ‘однокоренные слова’, ‘родственные слова’, они учатся выделять корень слова, отличать родственные слова от форм одного слова.

В третьем классе учащиеся в практическом аспекте узнают о словообразовании в бурятском языке, на практике познают аффиксальный способ словообразования, затем так же на практике знакомятся с понятиями ‘производная основа’, ‘производящая основа’, учатся выделять в словах корень и суффикс, окончание.

В четвертом классе изучение тем «Состав слова», «Словообразование» организуется как закрепление изученного и дальнейшее развитие словообразовательных умений и умений анализировать состав бурятских слов в прямой зависимости с изучением частей речи.

Слово – предмет лексики. Учащиеся осознают, что слова обозначают предметы и явления окружающей действительности. Данный признак слова осмысливается и осознается в каждом классе начальной школы. Учащиеся имеют возможность узнать значение слова, работая со словарями. В практической деятельности, изучая части речи, учащиеся знакомятся с синонимами, антонимами, омонимами, многозначностью слов, их переносным значением.

Слово – предмет морфологии. Представление слова как морфологической категории определяет иное его понимание посредством абстрагирования в общие грамматические значения ‘предметность’, ‘процессуальность’, ‘признаковость’, а также ‘количество’, ‘указание на предмет’, ‘признак действия’.

В первом и во втором классах учащиеся группируют слова по вопросам, на которые они отвечают ((1) что? (2) что делает? (3) какой?), характеризуют, что это слова, называющие предметы, действия предмета, признаки предметов. Затем – после введения названий частей речи – соотносят группы слов с ними, абстрагируют, определяют, что указанные группы слов обозначают предмет, действие предмета, признак предмета, узнают практическим способом такие грамматические категории, как «множественность», «форма слова», знакомятся со средствами представления множественности, анализируют и сравнивают формы слов, узнают о связи слов в предложении.

В третьем и четвертом классах основными темами для изучения становятся темы, связанные с изучением частей речи бурятского языка.

В третьем классе изучаются падежные формы имен существительных без введения названий падежей. Учащимся дается возможность понять, когда появляется необходимость в формообразовании имен существительных. Одновременно формы слов имен существительных рассматриваются под углом их функционирования в речи. В прямой зависимости от формообразования имен существительных учащиеся знакомятся с послелогами (со служебными словами), которые не отвечают на вопрос, однако помогают именам существительным связываться с другими словами в высказываниях, предложениях.

В четвертом классе изучаются такие части речи, как местоимение, имя числительное, наречие. Обучающиеся осознают их роль в предложении, более глубоко осознают виды грамматической связи членов предложения (по смыслу, по падежу, по времени, взаимная связь). Учащиеся знакомятся с признаками и правописанием самых употребительных частиц (служебных слов).

Изучение частей речи способствует более полному осознанию их роли в предложении, активности их применения в речи, учащиеся, группируя слова, выявляют их синонимические и антонимические связи.

Таким образом, изучение на учебных занятиях по бурятскому языку в начальной школе концентров «Предложение и текст», «Слово» определяет практическое знакомство обучающихся с системой бурятского языка, его уровнями, как звук, морфема, слово, словосочетание, предложение, текст, а также со взаимозависимостью названных уровней.

Концентр «Секреты речи» – это особый блок программы. Его целевой ориентир – развитие речи младших школьников. Развитие речи на учебных занятиях по бурятскому языку начальной школы осуществляется по следующим направлениям:

1. Обогащение и активизация словарного запаса младших школьников. Оно связано с осознанием детьми значения слова, его многозначности, а также с различными учебными действиями, в том числе с действиями классификации слов по разным основаниям, в том числе по различным темам, составления синонимического и антонимического ряда слов, ряда однокоренных слов, а также с работой со словарями и словниками и пр.

2. Развитие грамматической стороны речи. Учащимся дается возможность понять, что при общении людей применяются особые грамматические модели, конструкции, а потому они узнают о связи слов в высказываниях, предложениях, о связи предложений в тексте (последовательность, логика), у них формируются и развиваются умения строить грамматические модели, предложения, они учатся передавать собственные мысли кратко и распространенно.

 3. Развитие связной речи. Учащимся дается возможность самим самостоятельно порождать речь и передавать ее в устной и письменной формах. Учащиеся учатся разговорной речи, учебному диалогу и составлению различных текстов, в том числе и творческих (сочинение, эссе). Дети знакомятся с функционально-смысловыми типами речи, стилями речи.

4. Развитие выразительной стороны речи. Организуется формирование и развитие у учащихся содержательной, правильной, выразительной, четкой речи.

Место учебного предмета «Родной (бурятский) язык»

для 1-4 классов в учебном плане начального общего образования

Учебный предмет «Родной (бурятский) язык» входит в обязательную часть примерного учебного плана начального общего образования. Рекомендуемый объем изучения бурятского языка на уровне начального общего образования 394 ч. за 4 года обучения составляет:

1 класс – 66 часов (3 ч. в неделю – с сентября по февраль, 2 часа – с февраля по май);

2-4-е классы – по 102 часа (3 ч. в неделю).

Для интенсивного и более углубленного изучения родного (бурятского) языка образовательное учреждение вправе самостоятельно увеличить количество часов, отводимых для изучения (бурятского) родного языка, за счет часов части плана, формируемой участниками образовательного процесса, а также за счет курсов внеурочной деятельности, организуемую в формах, отличных от урочных, предусматривающие проведение общественно полезных практик, исследовательской деятельности, реализации образовательных проектов, экскурсий, походов, соревнований, посещений театров, музеев и иные формы.

Основное содержание учебного предмета

«Родной (бурятский) язык»

уровня начального общего образования

 «Үзэглэл» (Обучение родной (бурятской) грамоте). (66 часов)

Фонетика. Звуки речи

Осознание единства звукового состава слова и его значения. Установление числа и последовательности звуков в слове. Сопоставление слов, различающихся одним или несколькими звуками. Составление звуковых моделей слов. Сравнение моделей различных слов. Подбор слов к определенной модели.

Различение гласных и согласных звуков, кратких, долгих гласных и дифтонгов, звонких и глухих согласных, мягких и твердых согласных. Деление слов на слоги. 

Графика

Различение звука и буквы: буква как знак звука. Знакомство с бурятским алфавитом.

Орфография

Знакомство с правилами правописания и их применение:

  • раздельное написание слов;
  • прописная (заглавная) буква в начале предложения, в именах собственных;
  • перенос слов по слогам;
  • правописание букв э, ю, я, е в словах;
  • правописание мягкого знака (ь) в словах;
  • знаки препинания в конце предложения.

Развитие речи

Слово и предложение. Восприятие слова как объекта изучения, материала для анализа. Наблюдение над значением слова.

 Различение слова и предложения. Работа с предложением: определение начала и конца предложения, выделение слов, определение их порядка.

Интонация в предложении. Моделирование предложения в соответствии с заданной интонацией. 

Понимание прочитанного текста при самостоятельном чтении вслух и при его прослушивании. Составление небольших рассказов повествовательного характера по сюжетным картинам, серии сюжетных картинок, из опыта и наблюдений, на основе опорных слов. Практическое овладение диалогической формой речи.

Чтение

Формирование навыка слогового чтения (ориентация на букву, обозначающую гласный звук). Плавное слоговое чтение и чтение целыми словами со скоростью, соответствующей индивидуальному темпу обучающегося. Осознанное чтение слов, словосочетаний, предложений и коротких текстов. Чтение с интонациями и паузами в соответствии со знаками препинания. Развитие осознанности и выразительности чтения на материале небольших текстов и стихотворений.

Письмо

Усвоение гигиенических требований при письме. Развитие мелкой моторики пальцев и свободы движения руки. Развитие умения ориентироваться на пространстве листа в тетради и на пространстве классной доски. Овладение начертанием письменных прописных (заглавных) и строчных букв. Письмо букв, слогов, слов, словосочетаний и предложений. Овладение разборчивым, аккуратным письмом. Письмо под диктовку слов и предложений. Усвоение приемов и последовательности правильного списывания текста.

Понимание функции небуквенных графических средств: пробела между словами, знака переноса.

Систематический курс «Родной (бурятский) язык».  

Фонетика и орфоэпия

Фонетика и орфоэпия. Различение и правильное произношение гласных и согласных звуков. Нахождение в слове ударного слога. Правильное произношение слов. Различение звонких и глухих согласных. Определение мягких и твердых согласных. Деление слов на слоги. Звуки, встречающиеся в словах, заимствованных из русского языка. Гласные твердые и мягкие. Полные ([а], [ы], [у], [ÿ], [э], [и], [о]) и неполные гласные ([ă], [ĕ]). Фонетический разбор слова.

Графика 

Различение звуков и букв. Установление соотношения звукового и буквенного состава в словах.

Использование небуквенных графических средств: пробел между словами, знак переноса, абзац.

Знание алфавита: правильное называние букв, определение их последовательности. Использование алфавита при работе со словарями, справочниками, каталогами.

Лексика

Понимание слова как единства звучания и значения. Выявление слов, значение которых требует уточнения. Определение значения слова по контексту или уточнение значения с помощью толкового словаря. Представление об однозначных, многозначных словах, о прямом, переносном значении слова. Наблюдение за использованием в речи синонимов, антонимов и омонимов. Фразеологизмы. Этикетные слова, термины родства (в объеме содержания курса). Исконно бурятские слова и слова, заимствованные из других языков.

Состав слова (морфемика)

Овладение понятием «родственные (однокоренные) слова». Различение однокоренных слов и различных форм одного и того же слова. Различение однокоренных слов и синонимов.

Словообразовательные и словоизменяющие аффиксы. Образование однокоренных слов с помощью словообразовательных аффиксов. Разбор слова по составу. 

Морфология 

Части речи. Деление частей речи на самостоятельные и служебные.

Имя существительное. Значение и употребление в речи. Умение распознавать имена собственные. Изменение существительных по числам. Изменение существительных по падежам. Определение падежа, в котором употреблено имя существительное. Различение падежных и смысловых (синтаксических) вопросов. Использование в предложениях существительных с послелогами.

Употребление существительных с притяжательными аффиксами. Различение имен существительных по их признакам, правописание изученных орфограмм существительных. Морфологический разбор имен существительных.

Имя прилагательное. Значение и употребление в речи. Синонимичные и антонимичные имена прилагательные. Морфологический разбор имен прилагательных.

Имя числительное. Значение и употребление в речи. Количественные и порядковые числительные. Связь числительного с существительным. Составление предложений с именами числительными.

Местоимение. Личные местоимения. Значение и употребление в речи. Личные местоимения 1, 2 и 3-го лица единственного и множественного числа. Замена в речи имен существительных единственного и множественного числа личными местоимениями.

Наречие. Роль наречий в речи. Разряды наречий.

Глагол. Значение и употребление в речи.

Изменение глаголов по временам: настоящее время, прошедшее время, будущее время (умение различать по вопросам). Изменение глаголов по лицам, числам. Правописание глаголов в разных временах, лицах. Утвердительные и отрицательные частицы глаголов. Морфологический разбор глаголов.

Синтаксис 

Предложение как единица языка и речи. Различение слова и словосочетания (их сходство и различие). Предложения, различные по цели высказывания: повествовательные, вопросительные, побудительные. Интонация: восклицательная и невосклицательная.

Нахождение главных членов предложения: подлежащего и сказуемого. Различение главных и второстепенных членов предложения. Распространенные и нераспространенные предложения. Установление при помощи смысловых вопросов связи между словами в словосочетании и предложении. Однородные члены предложения. Нахождение и самостоятельное составление предложений с однородными членами без союзов и с союзами. Использование интонации перечисления в предложениях с однородными членами.

Различение простых и сложных предложений.

Орфография и пунктуация

Формирование орфографической зоркости. Использование разных принципов правописания в зависимости от места орфограммы в слове. Использование орфографического словаря.

Применение правил правописания:

  • перенос слов;
  • прописная буква в начале предложения, в именах собственных;
  • правописание букв э, е, ю, я, е в словах;
  • учет оглушения звонкого согласного, стоящего перед глухим согласным или в конце слова;
  • разделительный мягкий знак в словах;
  • правописание падежных форм имен существительных;
  • правописание форм лица глаголов настоящего, прошедшего и будущего времен;
  • знаки препинания в конце предложения: точка, вопросительный знак, восклицательный знак;
  • знаки препинания в предложениях с однородными членами.

Развитие речи 

Овладение основными видами речевой деятельности (аудирование, говорение, чтение и письмо).

Осознание ситуации общения: с какой целью, с кем и где происходит общение.

Практическое овладение диалогической формой речи. Выражение собственного мнения, его аргументация. Овладение основными умениями ведения разговора (начать, поддержать, закончить разговор, привлечь внимание и т.п.). Овладение нормами речевого этикета в ситуациях речевого и бытового общения (приветствие, прощание, извинение, благодарность, обращение с просьбой).

Практическое овладение устными монологическими высказываниями на определенную тему с использованием разных типов речи (описание, повествование, рассуждение).

Знакомство с признаками текста. Смысловое единство предложений в тексте. Заглавие текста. Последовательность предложений в тексте. Последовательность частей текста (абзацев). Комплексная работа над структурой текста: оглавление, уточнение порядка предложений и частей текста (абзацев).

План текста. Составление планов к предлагаемым текстам. Создание собственных текстов по предложенным планам.

Типы текстов: описание, повествование, рассуждение, их особенности. Знакомство с жанрами письма и поздравления, объявления, приглашения. Создание собственных текстов и редактирование заданных текстов с учетом точности, правильности, богатства и выразительности письменной речи; использование в текстах синонимов и антонимов.

Знакомство и практическое овладение основными видами изложений и сочинений (без заучивания определений): изложение с элементами сочинения, сочинение-повествование, сочинение-описание, сочинение-рассуждение, эссе.

1 класс

«Үзэглэл» (Обучение родной (бурятской) грамоте). 1 класс

Подготовительный период. Моя Бурятия – край мира и согласия. Что такое слово? Из чего состоят слова? Что такое слог? Какие звуки называются гласными? Модель гласных звуков. Какие звуки называются согласными? Модель согласных звуков. “Чтение” слов по моделям, соотнесение, составление слов.

Обучение грамоте. Ознакомление с группами гласными звуков и их буквами. Гласные звуки [а], [а:], [ӕ]. Буквы Аа; Аа аа; Ай ай. Гласные звуки [о], [о:], [œ]. Буквы О о; Оо оо; Ой ой. Гласные звуки [у], [у:], [уи]. Буквы У у; Уу уу; Уй уй. Произнесение гласных букв, специфика кратких, долгих гласных и долгих гласных дифтонгов. Различение понятий ‘звук’ и ‘буква’. Соотнесение моделей и звуков, “прочтение моделей”. Написание гласных букв прописных и строчных, написание сочетаний букв, слогов.

Ознакомление с группой сонорных согласных звуков [н], [м], [л] и их буквами Н н; М м; Л л. Понятие ‘звонкий согласный’. Отработка навыка чтения слогов, слов, предложений. Написание букв прописных и строчных, написание сочетаний букв, слогов, слов.

Гласные звуки [и], [и:]. Буквы И и; Ии ии. Гласные звуки [и:], [ы:], буква ы. Понятие ‘мягкий согласный’, ‘твердый согласный’. Мягкие звуки букв н, м, л. Чтение слогов с мягкими согласными. Понятие ‘текст’. Написание букв прописных и строчных, написание сочетаний букв, слогов, слов.

Группа согласных звуков и букв. Согласный звук [ш], буквы Ш ш. Понятие ‘глухой согласный’. Специфика звука [ш]. Отработка навыка чтения слогов, слов, предложений. Написание букв прописных и строчных, написание сочетаний букв, слогов, слов.

Согласные звуки [х], [х'], буквы Х х. Отработка навыка чтения слогов, слов, предложений. Написание букв прописных и строчных, написание сочетаний букв, слогов, слов.

Согласный звук [һ], буквы Һ һ. Специфика звука [һ]. Различие звуков [х] и[һ]. Отработка навыка чтения слогов, слов, предложений. Написание букв прописных и строчных, написание сочетаний букв, слогов, слов.

Согласные звуки [г], [г'], буквы Г г. Согласные звуки [т], [т'], буквы Т т. Согласные звуки [д], [д'], буквы Д д. Согласные звуки [б], [б'], буквы Б б. Согласный звук [с], буквы С с. Специфика звука [с]. Чтение текстов. Отработка навыка чтения слогов, слов, предложений. Написание букв прописных и строчных, написание сочетаний букв, слогов, слов.

Ознакомление с группами гласных звуков и их буквами. Гласные звуки [э], [э:]. Буквы Э э; Ээ ээ; Эй эй. Гласные звуки [ү], [ү:], [үи]. Буквы Ү ү; Үүүү; Үйүй. Гласный звук [ө:], буквы Өө өө.

Введение орфографического правила – написания в основах слов букв ээ-эй, словарных слов.

Введение орфографического правила – написания в словах ү-у; үй-уй.Различие слов на основе закона сингармонизма, слова с гласными мужского ряда, слова с гласными женского ряда. Написание гласных в указанных словах. Чтение текстов. Отработка навыка чтения слогов, слов, предложений. Написание букв прописных и строчных, написание сочетаний букв, слогов, слов.

Согласный звук [ж], буквы Ж ж. Согласный звук [з], буквы З з. Специфика звуков [ж], [з]. Чтение текстов. Отработка навыка чтения слогов, слов, предложений. Написание букв прописных и строчных, написание сочетаний букв, слогов, слов.

Ознакомление с группой йотированных гласных. Буквы йотированных гласных Яя; Е е; Е е; Ю ю. Ознакомление с ‘работой’ йотированных гласных в словах. Чтение слов с йотированными гласными. Отработка навыка чтения слогов, слов, предложений. Написание букв прописных и строчных, написание сочетаний букв, слогов, слов.

Буква ь (мягкий знак). Буквы ь и ъ (разделительный мягкий знак и разделительный твердый знак). Ознакомление с ‘работой’ букв ь и ъ в словах. Чтение бурятских слов с мягким и разделительным мягким знаками. Чтение заимствованных с русского языка слов с ъ разделительным твердым знаком. Написание букв, сочетаний букв, слогов, слов. Чтение текстов.

Ознакомление с группой согласных звуков и букв заимствованных слов. Звуки [к], [к'], буквы К к. Звуки [в], [в'], буквы В в. Звуки [п], [п'], буквы П п. Звуки [ф], [ф'], буквы Ф ф. Звук [щ'], буквы Щ щ. А также с согласными звуками [ч'], [ц] и буквами Ч ч; Ц ц.

Специфика звуков. Чтение текстов. Отработка навыка чтения слогов, слов, предложений. Написание букв прописных и строчных, написание сочетаний букв, слогов, слов.

Послебукварный период. «Үзэглэл» Г. Чимитов. Чтение. Написание слов, предложений. Списывание. Контрольная работа.

Грамматика, правописание и развитие речи

Звуки и буквы. Повторение изученного на этапе обучения бурятской грамоте. Гласные звуки и их буквы (краткие, долгие, дифтонги), их произнесение, прочтение, написание. Чтение учебных сказок о долгих гласных. Специфика долгих гласных. Правила написания гласных ээ - эй. Правила написания гласных по законам сингармонизма и вокализма (последовательности). Йотированные гласные, «работа» йотированных гласных в словах. Написание слов с йотированными гласными.

Согласные звуки и буквы. Различие звонких и глухих согласных. Произнесение, прочтение и написание слов, сочетаний слов с буквами һ и х. «Работа» ь (мягкого знака), мягкие и твердые согласные.

Правила переноса слов. Бурятский алфавит.

Слово и предложение, текст. Повторение изученного на этапе обучения бурятской грамоте. Слова-предметы, слова-действия, слова-признаки, их вопросы, отличия, группировка и классификация слов. Заимствованные слова: расширение понятия, написание заимствованных слов, оканчивающихся на согласную букву (сочетание согласных). Правила написания собственных имен (фамилии, имена, отчества; клички животных; названия государств, поселений, местностей, гор, рек, озер).

Правила оформления на письме видов предложений по цели высказывания (повествовательные, вопросительные) и по эмоциональной окраске (восклицательные). Правила оформления на письме текстов. Составление текста из деформированного текста, предложения из деформированного предложения.

Списывание и развитие речи. Алгоритм списывания. Чтение текстов, ответы на вопросы, рассказывание. Контрольная работа.

2 класс

Грамматика, правописание и развитие речи

Предложение. Предложение – единица языка. Роль предложений. Выделение их из звучащей речи, письменных источников. Определение главных членов предложения. Повествовательные, вопросительные предложения, знаки препинания на конце предложений. Восклицательные предложения, знак препинания на конце предложений. Составление предложений по предложенной теме, вопросам, картинкам.

Слово. Звуки и буквы. Правописание

Слово. Повторение изученного в первом классе. Выделение слов из звучащей речи, из написанного текста. Выделение самостоятельных слов по вопросам кто? что? что делает? какой?

Собственные и нарицательные слова. Классификация собственных имен (фамилии, имена, отчества людей, клички животных, названия городов, деревень, улиц, гор, рек и пр.) Написание собственных имен. Этикетные слова.

Понятие о корне слова. Однокоренные слова, их признаки. Выделение однокоренных слов по основному признаку. Различие корней по значению. Называние однокоренных слов, работа со словарем.

Звуки и буквы. Повторение изученного в первом классе. Гласные звуки и буквы, их краткие, долгие варианты и долгие дифтонги, соотношение гласных букв с бурятским алфавитом. Гласные как слогообразователи, деление слов на слоги, перенос слов по слогам.

Алфавит: понятие. Звуки и их буквы.

Гласные звуки и буквы: краткие и долгие монофтонги, долгие дифтонги.

Йотированные гласные буквы е, е, я, ю, обозначение ими звуков (в позиции после согласной буквы, в позициях в начале слова и слога), роль разделительных ь, ъ знаков.

Основные правила написания гласных букв в основах бурятских слов: закон сингармонизма, вокализма, последовательности гласных в слове. Правила написания букв гласных в основе слов: ү - у, үү - уу,үй-yй, ии- ы, өө-ээ.

Согласные звуки и буквы, твердые и мягкие согласные. Йотированные гласные буквы е, е, я, ю, в позиции после согласной буквы роль разделительных ь, ъ знаков. Произнесение согласных, не встречающихся в исконно бурятских словах (в, ф, к, п, ц, щ), соотнесение с бурятским алфавитом. Звуки согласных б, г, д перед глухими согласными и на конце слов, их произнесение и написание.

Понятие о заимствованных словах, чтение и написание гласного под ударением. Написание основ заимствованных слов. Написание кратких гласных -а, -о, -э на конце основ заимствованных слов.

Знакомство с бурятским орфографическим словарем: структура словаря, алгоритм работы со словарем.

Секреты речи. Обогащение словарного запаса учащихся посредством составления и (или) придумывания ряда однокоренных слов, выделения однокоренных слов из словаря, определения основного значения корня однокоренных слов. Применение в речи слов с прямым и переносным значениями. Выделение из речи, текстов слов с прямым и переносным значениями и определение значений слов.

Работа с бурятским толковым словарем. Отгадывание загадок, применение в речи пословиц и поговорок, составление и (или) отгадывание кроссвордов.

Признаки текста. Отличие текста от предложения, от группы не связанных по смыслу предложений. Смысл текста, его название. Функция названия текста, его связь с основным смыслом текста. Подбор к тексту названий.

Предложение. Логическое ударение в предложениях. Связь предложений в тексте, роль местоимений тэрэ, энэ.

Композиция текста. Обязательные части текста: начальная, основная, финальная части, их выделение в текстах. Нахождение отсутствующих частей текста. Составление текстов по предложенной начальной или финальной части. Работа над деформированными текстами. Роль абзацев.

 Функционально-смысловые типы речи. Текст-описание, его основные признаки. Текст-повествование, его основные признаки. План текста, его составление.

Письмо, правила написания письма. Заявление, правила написания заявления.

Письмо изложений по совместно составленному или предложенному плану, деление его на части.

Чистописание. Отработка и развитие гигиенических и технических навыков письма, сформированных в первом классе. Развитие навыков письма от простых соединений, простых в написании букв к более сложным соединениям и буквам. Правильное написание букв с соблюдением пропорций: высота, длина, ширина, наклон. Самоконтроль и самооценка обучающимися результатов письма по определенным критериям. Самостоятельное выявление обучающимися ошибок при письме и их коррекция. Переход от письма в косую линию к письму в прямую линию. Запись по диктовку слов и предложений и их самостоятельное оценивание с позиций правильность, красота, быстрота.

Словарные слова. Алирhан, амар сайн, арад, баяртай, борбоосгой, боргооhон, Буряад орон, бүмбэгэ, дабhан, долгин, дэбтэр, жэргэмэл, жэрхи, зөөхэй, зэдэгэнэ, миисгэй, мянган, нюрган, нюhан, онгосо, Улаан-Yдэ, урьха, үгэрсэ, үльгэр, үндэhэн, үхибүүд, хартаабха, хилээмэн, хюмhан, хюрөө, hайндэр, hармагшан, шаазгай, шэниисэ, элжэгэн, эрбээхэй, эльгэн, юhэн, ялаагана, ямаан, ялагар, алфавит, Росси, фамили, класс.

3 класс

Грамматика, правописание и развитие речи

Повторение изученного во втором классе. Звуки и буквы. Правописание Бурятский алфавит. Правила написания букв гласных в основе бурятских слов по правилам сингармонизма и вокализма, последовательности. Ознакомление с новым правилом – правилом преломления гласных. Повторение правил написания гласных ү-у, үү-уу, үй-yй, ии- ы, өө-ээ в словах. Твердые и мягкие согласные, повторение.

 Работа с орфографическим словарем. Отработка алгоритма списывания.

Слово. Состав слова. Правописание Корень слова и суффикс. Образование новых слов при помощи суффиксов. Основа слова и окончание. Основа слова как носитель основного значения слова. «Работа» окончаний в слове: связь слов в речи. Определение роли окончаний. Правила написания в основе слов букв кратких неясных гласных после согласных р, л, м, б.

Связь написания со значением основы слова: слово-предмет, слово-действие. Разбор по составу слова, выявление нового лексического значения, переданного суффиксом, сравнение со значением корня.

Заимствованные слова. Правописание Правила написания заимствованных слов: кратких гласных -а, -о, -э в словах с твердой основой, зависимость написания от гласной под ударением в основе слов. Правила написания краткой гласной -и в словах с мягкой основой. Формы заимствованных слов – присоединение окончаний.

Лексическое и грамматическое значение слов. Части речи: представление о группах слов, имеющих обобщенные грамматические значения.

Имя существительное. Лексическое значение имен существительных. Единственное и множественное число имен существительных. Выражение грамматического значения окончаниями множественного числа. Падежи имен существительных. Выражение грамматического значения окончаниями падежей. Роль послелогов в выражении грамматического значения. Моделирование грамматических значений имени существительного.

Имя прилагательное. Группа слов с лексическим значением признака предмета, вопрос. Выделение из речи (устной и письменной) имен прилагательных. Прилагательные-синонимы, прилагательные-антонимы. Моделирование значений имени прилагательного.

Глагол. Группа слов с лексическим значением действия предмета, вопросы, роль глаголов в речи. Времена глаголов.

Практическое ознакомление с антонимией глаголов. Выделение из речи (устной и письменной) глаголов. Моделирование значений глаголов.

Классификация и группировка слов различных частей речи по моделям.

Предложение. Повторение изученного во втором классе. Роль предложений. Повествовательные, вопросительные предложения, восклицательные предложения. Интонирование предложений. Связь слов в предложениях.

Главные члены предложения – подлежащее и сказуемое. Взаимная грамматическая связь. Роль сказуемого в предложении. Определение главных членов предложений. Работа по алгоритму.

Второстепенные члены предложения – определение, дополнение, обстоятельство. Их связь с главными членами предложения по падежу и по смыслу.

Распространенные и нераспространенные предложения: понятие. Разбор предложений по алгоритму.

Секреты речи. Тематическая группа слов и предложение. Применение в речи различных по цели высказывания предложений, фразеологизмов, употребление слов в прямом и переносном значениях.

Составление текста-повествования по предложенной теме или совместно составленному плану.

Написание сочинения-описания по предложенному сюжетному рисунку, теме. Устное сочинение текстов-описаний. Комбинированные тексты.

Текст-рассуждение, его признаки и композиция. Рассуждение по предложенной теме.

Деловые тексты: письмо, приглашение, поздравление. Отработка правил орфографии и норм оформления текстов.

Диалог: чтение по ролям, составление диалогов, их запись.

Чистописание. Отработка и развитие гигиенических и технических навыков письма, сформированных в первом классе. Развитие навыков письма от простых соединений, простых в написании букв к более сложным соединениям и буквам. Правильное написание букв с соблюдением пропорций: высота, длина, ширина, наклон. Безотрывное письмо: аг, ааг, айг, од, оод, ойд, ooд, он, оон, ойн, ooн, ли, гд и пр. Самоконтроль и самооценка обучающимися результатов письма по определенным критериям. Самостоятельное выявление обучающимися ошибок при письме и их коррекция.

Словарные слова. Агнуури, амаршалга, амhарта, батагана, богоhо, гүзээн, дальбараа, добуун, жэрхи, замбуулин, зумбараан, илааhан, инзаган, мүнөөдэр, ниислэл, омоли, онголо, оньhон, пулаад, пеэшэн, сабшалан, саад, сабхи, сууряан,сагаалха, сэтгүүл, таабари, түхэриг, урилга, уржадэр, уляангир, урьха, үгэрсэ, үндэhэн, үльгэр, үсэгэлдэр, хирпиисэ, хоолос, хэрэлсы, hалхин, hолоомо, hоёо, hармагшан, hонгино, шоргоолзон, шэлбүүhэн, эрхы, эльгэн, эрбээхэй, ээзгэй, юртэмсэ, юлхэгэр, ялаагана, ябагаар.

4 класс

Грамматика, правописание и развитие речи

Части речи. Имя существительное. Грамматическое значение предметности имен существительных, семантика форм множественного числа и падежных форм. Множественное число имен существительных. Существительные, не образующие формы множественного числа. Склонение имен существительных: три типа склонения, таблицы склонений имен существительных, склонение форм множественного числа. Падежи имен существительных, роль форм имен существительных в устной и письменной речи.

Послелоги. Типы послелогов, их роль в речи, написание послелогов.

Местоимение. Местоимение как часть речи: понятие. Лексическое и грамматическое значение местоимений. Личные местоимения, их склонение. Роль местоимений в речи.

Глагол. Грамматическое значение процессуальности глаголов, времена глаголов, выражение глаголами лица. Времена глаголов: повторение. Написание кратких гласных в окончаниях глаголов. Выражение глаголами категории лица, связь с деятелем или объектом: применение форм повелительного наклонения глаголов, форм глаголов с лично-предикативными частицами. Применение в речи глаголов с отрицательными частицами -гүй, -дүй; а также утвердительными частицами hэн, даа, юм, ха, и пр. Функции частиц, их написание.

Имя прилагательное. Грамматическое значение признаковости имен прилагательных. Связь с именем существительным. Роль имен прилагательных в речи. Имена прилагательные как синонимы и антонимы. Прямое и переносное значение имен прилагательных, прилагательные-омонимы.

Имя числительное. Имя числительное как часть речи: понятие. Лексическое и грамматическое значение имен числительных. Количественные числительные: простые и составные. Порядковые числительные. Роль имен числительных в речи.

Наречие. Наречие как часть речи: понятие. Лексическое и грамматическое значение наречий. Разряды наречий: времени, места, меры, их вопросы.

Предложение. Предложение – основная единица речи. Семантическая и грамматическая связь слов в предложении. Главные и второстепенные члены предложения. Взаимная и подчинительная связь членов предложения, их выражение вопросами. Однородные члены предложения: понятие, связь однородных членов предложения, их выражение на письме посредством союзов и знаков препинаний.

Секреты речи. Текст: определение темы текста, основной мысли текста. Деление текстов на части, называние частей. Написание изложений по совместно составленному плану или индивидуально составленному плану; а также кратких изложений или близких к тексту изложений.

Написание сочинения-повествования по сюжетному рисунку или кадрам мультфильмов и пр. Написание рассказов с элементами описания и рассуждения по предложенным темам. Написание эссе.

Стили речи: разговорный, учебной литературы, деловых бумаг, художественный. Разговорный стиль: диалог и монолог. Стиль деловых бумаг: объявление. Стиль учебной литературы: текст учебников. Тексты словарей. Художественный стиль. Образность художественных текстов. Применение синонимов, антонимов, пословиц и поговорок, загадок, приемов сравнения.

Повторение изученного во 1-4 классах. Звуки буквы, их соотнесение, группы звуков и букв. Особенности гласных звуков и букв. Особенности согласных звуков и букв.

Слово. Лексическое значение слов. Многозначные слова. Синонимы, антонимы, омонимы. Правила правописания слов: правила орфографии – написание гласных букв, правила графики – обозначение на письме мягкости и твердости. Заимствованные слова, их написание. Словообразование и состав слова. Слова, их грамматические значения, группа слов как части речи.

Предложение. Роль предложения как средства общения. Типы предложений. Члены предложения.

Текст. Признаки связных текстов. Функционально-смысловые типы текстов. Стили речи. Монолог и диалог.

Чистописание. Совершенствование навыков письма: скоропись, безотрывное письмо. Отработка навыков письма: ми, мии, ни, нии, сү, су, сүй, сyй, суу, сүү, шуу, шүү, шу, шү, шуй, шүй, ну, нү, нуу, нүү, нуй, нүй, дя, дяа, хэблэл, зүбшэхэ, хубяар и пр. Коррекция графических ошибок.

Словарные слова. Аляаhан, амбаар, базаар, баллуур, баржыха, бишыхан, гулабхаа, гүрөөhэн, гүбээ, дальбараа, долеобор, жалжагы, жиихэ, жараахай, зомгоол, замбуулин, игаабари, лимбэ, мангир, мүнөөдэр, нариихан, ниислэл, нягта, найрамдал, онгосо, ооhоp, омоли, пүсхэгэр, сухаари, сагаалган, тармуур, таабай, түрүүлэгшэ, улаалзай, үбгэжөөл, үндэгэн, үгэрсэ, хандагай, хюмhан, hаалишан, hархяаг, шиидам, шиираг, эрбээхэй, элжэгэн, ээрсэг, ээзгэй, юрөөл, юртэмсэ, ямаан.

ПЛАНИРУЕМЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ОСВОЕНИЯ УЧЕБНОГО ПРЕДМЕТА «РОДНОЙ (БУРЯТСКИЙ) ЯЗЫК» НА УРОВНЕ

НАЧАЛЬНОГО ОБЩЕГО ОБРАЗОВАНИЯ

Личностные результаты освоения

учебного предмета «Родной (бурятский) язык»

Изучение родного (бурятского) языка становится средством достижения результатов ФГОС НОО через формирование у обучающихся следующих личностных результатов:

а) формирование у обучающихся основ российской гражданской идентичности; готовность обучающихся к саморазвитию; мотивацию к познанию и обучению;

б) ценностные установки и социально значимые качества личности;

в) активное участие в социально значимой деятельности.

Личностные результаты освоения программы начального общего образования достигаются в единстве учебной и воспитательной деятельности Организации в соответствии с традиционными российскими социокультурными и духовно-нравственными ценностями, принятыми в обществе правилами и нормами поведения и способствуют процессам самопознания, самовоспитания и саморазвития, формирования внутренней позиции личности.

Личностные результаты освоения программы начального общего образования должны отражать готовность обучающихся руководствоваться ценностями и приобретение первоначального опыта деятельности на их основе, в том числе в части:

Гражданско-патриотического воспитания:

  • становление ценностного отношения к своей Родине - России;
  • осознание своей этнокультурной и российской гражданской идентичности;
  • сопричастность к прошлому, настоящему и будущему своей страны и родного края;
  • уважение к своему и другим народам;
  • первоначальные представления о человеке как члене общества, о правах и ответственности, уважении и достоинстве человека, о нравственно-этических нормах поведения и правилах межличностных отношений.

Духовно-нравственного воспитания:

  • признание индивидуальности каждого человека;
  • проявление сопереживания, уважения и доброжелательности;
  • неприятие любых форм поведения, направленных на причинение физического и морального вреда другим людям.

Эстетического воспитания:

  • уважительное отношение и интерес к художественной культуре, восприимчивость к разным видам искусства, традициям и творчеству своего и других народов;
  • стремление к самовыражению в разных видах художественной деятельности.

Физического воспитания, формирования культуры здоровья и эмоционального благополучия:

  • соблюдение правил здорового и безопасного (для себя и других людей) образа жизни в окружающей среде (в том числе информационной);
  • бережное отношение к физическому и психическому здоровью.

Трудового воспитания:

  • осознание ценности труда в жизни человека и общества, ответственное потребление и бережное отношение к результатам труда, навыки участия в различных видах трудовой деятельности, интерес к различным профессиям.

Экологического воспитания:

  • бережное отношение к природе;
  • неприятие действий, приносящих ей вред.

Ценности научного познания:

  • первоначальные представления о научной картине мира;
  • познавательные интересы, активность, инициативность, любознательность и самостоятельность в познании.

Метапредметные результаты освоения

учебного предмета «Родной (бурятский) язык»

а) универсальные познавательные учебные действия (базовые логические и начальные исследовательские действия, а также работу с информацией);

б) универсальные коммуникативные действия (общение, совместная деятельность, презентация);

в) универсальные регулятивные действия (саморегуляция, самоконтроль);

Метапредметные результаты освоения программы начального общего образования должны отражать:

Овладение универсальными учебными познавательными действиями:

1) базовые логические действия:

  • сравнивать объекты, устанавливать основания для сравнения, устанавливать аналогии;
  • объединять части объекта (объекты) по определенному признаку;
  • определять существенный признак для классификации, классифицировать предложенные объекты;
  • находить закономерности и противоречия в рассматриваемых фактах, данных и наблюдениях на основе предложенного педагогическим работником алгоритма;
  • выявлять недостаток информации для решения учебной (практической) задачи на основе предложенного алгоритма;
  • устанавливать причинно-следственные связи в ситуациях, поддающихся непосредственному наблюдению или знакомых по опыту, делать выводы;

2) базовые исследовательские действия:

  • определять разрыв между реальным и желательным состоянием объекта (ситуации) на основе предложенных педагогическим работником вопросов;
  • с помощью педагогического работника формулировать цель, планировать изменения объекта, ситуации;
  • сравнивать несколько вариантов решения задачи, выбирать наиболее подходящий (на основе предложенных критериев);
  • проводить по предложенному плану опыт, несложное исследование по установлению особенностей объекта изучения и связей между объектами (часть - целое, причина - следствие);
  • формулировать выводы и подкреплять их доказательствами на основе результатов проведенного наблюдения (опыта, измерения, классификации, сравнения, исследования);
  • прогнозировать возможное развитие процессов, событий и их последствия в аналогичных или сходных ситуациях;

3) работа с информацией:

  • выбирать источник получения информации;
  • согласно заданному алгоритму находить в предложенном источнике информацию, представленную в явном виде;
  • распознавать достоверную и недостоверную информацию самостоятельно или на основании предложенного педагогическим работником способа ее проверки;
  • соблюдать с помощью взрослых (педагогических работников, родителей (законных представителей) несовершеннолетних обучающихся) правила информационной безопасности при поиске информации в сети Интернет;
  • анализировать и создавать текстовую, видео, графическую, звуковую, информацию в соответствии с учебной задачей;
  • самостоятельно создавать схемы, таблицы для представления информации.

Овладение универсальными учебными коммуникативными действиями:

1) общение:

  • воспринимать и формулировать суждения, выражать эмоции в соответствии с целями и условиями общения в знакомой среде;
  • проявлять уважительное отношение к собеседнику, соблюдать правила ведения диалога и дискуссии;
  • признавать возможность существования разных точек зрения;
  • корректно и аргументированно высказывать свое мнение;
  • строить речевое высказывание в соответствии с поставленной задачей;
  • создавать устные и письменные тексты (описание, рассуждение, повествование);
  • готовить небольшие публичные выступления;
  • подбирать иллюстративный материал (рисунки, фото, плакаты) к тексту выступления;

2) совместная деятельность:

  • формулировать краткосрочные и долгосрочные цели (индивидуальные с учетом участия в коллективных задачах) в стандартной (типовой) ситуации на основе предложенного формата планирования, распределения промежуточных шагов и сроков;
  • принимать цель совместной деятельности, коллективно строить действия по ее достижению: распределять роли, договариваться, обсуждать процесс и результат совместной работы;
  • проявлять готовность руководить, выполнять поручения, подчиняться;
  • ответственно выполнять свою часть работы;
  • оценивать свой вклад в общий результат;
  • выполнять совместные проектные задания с опорой на предложенные образцы.

Овладение универсальными учебными регулятивными действиями:

1) самоорганизация:

планировать действия по решению учебной задачи для получения результата; выстраивать последовательность выбранных действий;

2) самоконтроль:

устанавливать причины успеха/неудач учебной деятельности;

корректировать свои учебные действия для преодоления ошибок.

Предметные результаты

учебного предмета «Родной (бурятский) язык»

Предметные результаты включают освоенный обучающимися в ходе изучения учебного предмета опыт деятельности, специфической для данной предметной области, по получению нового знания, его преобразованию и применению.

Научно-методологической основой для разработки требований к личностным, метапредметным и предметным результатам обучающихся, освоивших программу начального общего образования, является системно-деятельностный подход.

В процессе изучения учебного предмета «Родного (бурятский) язык» выпускник начальной школы научится:

- общаться на родном (бурятском) языке устно и письменно;

- оперировать единицами родного (бурятского) языка:

а) различать единицы языка (звук, буква, слог, слово, сочетание слов, предложение, текст);

б) различать звуки и буквы, выделять и давать характеристику звукам и буквам, составлять звуковую модель слов, определять количество и последовательность звуков в слове, делить слова на слоги, осуществлять звуковой и звуко-буквенный анализ слов;

в) выделять слова, определять их лексическое значение, группировать их; выделять заимствованные слова и записывать их в соответствии с правилами; применять основные аффиксальные способы словообразования; выделять и характеризовать значимые части слова, его основу, корень, суффикс, окончание; находить многозначные слова, определять прямое и косвенное значение слов; выделять слова-синонимы, слова-антонимы, слова-омонимы;

г) выделять, определять и называть основные типы предложений по цели высказывания (повествовательные, вопросительные), а также по эмоциональной окраске (восклицательные);

д) делить текст на части и называть части текста, определять основной смысл текстов, их темы; определять виды функционально-смысловых типов речи;

- применять на письме правила орфографии, графики и пунктуации;

- работать со словарями;

- искать информацию в справочниках, словарях, в сети Интернет;

- различать родственные (однокоренные) слова и формы слова;

- определять грамматические признаки имен существительных, имен прилагательных, глаголов, местоимений, имен числительных и наречий;

- каллиграфически верно и правильно списывать и (или) писать под диктовку тексты (70­-90 слов), включающие изученные орфограммы и пунктограммы;

- соблюдать в общении со сверстниками и взрослыми правила бурятского речевого этикета и правила устного общения (умение слышать, точно реагировать на реплики, поддерживать разговор);

- читать учебный текст и извлекать значимую в соответствии с учебной и иной задачей информацию;

- выражать собственное мнение, аргументировать его с учетом ситуации общения, уважать мнение собеседника и эмоционально поддерживать его в диалоге.

В процессе изучения родного (бурятского) языка выпускник начальной школы получит возможность научиться:

- выражать мысли и передавать их устно и письменно с соблюдением норм бурятского литературного языка;

- осуществлять языковой анализ слов (звуко-буквенный анализ, анализ по составу, анализ слова как части речи), а также разбор предложений по цели высказывания и по эмоциональной окрашенности, по членам предложения;

- правильно, в соответствии с правилами орфографии, графики и пунктуации записывать слова, сочетания слов, предложения, а также заимствованные из русского языка слова;

- прогнозировать и корректировать собственные навыки и умения правописания, составлять план работы над ошибками;

- применять в речи синонимы, антонимы, слова с прямым переносным значением, многозначные слова, омонимы для полноты реализации задач общения и решения языковых задач;

- использовать в речи распространенные и нераспространенные предложения, распространять предложения, а также применять предложения с однородными главными и второстепенными членами предложения, понимать роль членов предложения;

- составлять план пересказа и написания текстов (описания, повествования, рассуждения);

- писать изложения и сочинения, в том числе в форме эссе;

- соблюдать нормы речевого взаимодействия в различных речевых ситуациях, диалоге, учебном диалоге, письменном общении (письмо, заявление, объявление, sms-сообщение и пр.);

- применять знания, умения и навыки по бурятскому языку для решения задач различного вида общения в практической деятельности и повседневной жизни.

1 класс

  • различать высказывание и речь, предложение и текст;
  • выделять из звучащего слова и называть по отдельности звуки, не путать понятия ‘звук’ и ‘буква’;
  • читать, опираясь на закон сингармонизма гласных, на родном (бурятском) языке;
  • различать гласные и согласные звуки, различать гласные звуки (краткие, долгие, дифтонги), различать согласные звуки (звонкие – глухие), (твердые – мягкие);
  • понимать главную роль гласных звуков, иметь представление о сингармонизме, вокализме гласных корня;
  • знать «работу» йотированных букв, мягкого знака;
  • делить слова на слоги, переносить слова;
  • составлять, читать «модели» слов;
  • знать бурятский алфавит;
  • иметь представление о словах, отвечающих на вопросы кто? что? и называющих предмет;
  • иметь представление о словах, отвечающих на вопрос что делает? и называющих действие предмета;
  • иметь представление о словах, отвечающих на вопрос какой? и обозначающих признаки предмета;
  • иметь представление о заимствованных словах;
  • писать слова с прописной буквы;
  • писать слова, оформлять правильно предложение, текст, ставить на конце предложений необходимые знаки препинания.

2 класс

  • составлять, дополнять, корректировать предложения, а также оценивать их составление по содержательным критериям;
  • определять главные члены предложения: подлежащее и сказуемое;
  • знать типы предложений, при чтении интонировать их, оформлять на письме;
  • ставить вопросы к словам, группировать слова по вопросам;
  • иметь представление об именах собственных, их написании;
  • иметь представление о составе слова, о корне слова, однокоренных словах, их признаках, уметь выделять корень, различать однокоренные слова и формы одного слова;
  • называть звуки слова, различать гласные и согласные звуки;
  • делить слово на слоги и переносить их на новую строку;
  • знать бурятский алфавит, располагать слова по алфавиту;
  • понимать роль кратких, долгих гласных и дифтонгов в словах, в изменении смысла слов (сана – саана – сайна);
  • знать о «работе» йотированных букв в слове (в позициях после согласных или в начале слова, слога);
  • знать правила написания букв гласных в основе бурятских слов по законам сингармонизма и вокализма гласных, написания кратких ү -y, долгих үү-yy, үй-yй, ы - ии, өө - ээ;
  • различать твердые и мягкие согласные, знать способы обозначения мягкости согласных;
  • знать о звуках согласных букв б, г, д, занимающих в слове позицию перед глухими согласными и на конце слов, а также знать об их написании;
  • иметь представление о заимствованных словах; о произнесении, прочтении в них гласных под ударением; о написании заимствованных слов, оканчивающихся на согласную букву, а также о написании заимствованных слов, оканчивающихся на краткую безударную гласную букву;
  • познакомиться с секретами речи, различать прямое и переносное значение слов;
  • уметь работать со словарем, находить толкование слова в словаре;
  • иметь представление о тексте, отличие текста от предложения, части текста (абзаце), уметь делить текст на части, составлять план, знать о типах текстов повествование и описание, составлять небольшие тексты-описания или тексты-повествования, а также комбинированные тексты по предложенной картинке или темам, а также уметь записать их;
  • уметь писать подробное изложение текста-повествования по совместно составленному плану.

Основное умение, формируемое в первом и втором классах – умение списывать тексты по совместно составленному алгоритму, умение ставить цели списывания, планировать выполнение учебных действий по списыванию, контролировать их правильность по критериям и самому оценивать результаты собственной работы.

Основной результат – понимание детьми значимости родного языка для их дальнейшего саморазвития, необходимости изучать родной язык для осуществления полноценного общения с другими, в том числе по передаче собственных мыслей, мнений и позиции, а также для адекватного восприятия мыслей мнений и позиций других.

3 класс

  • знать последовательность букв в бурятском алфавите;
  • иметь представление о правописании кратких гласных на основе законов сингармонизма, вокализма, последовательности, преломления гласных;
  • знать правила написания в основе слов букв гласных ү-у, үү-уу, үй-уй, ии-ы, өө-ээ, ээ-эй;
  • определять твердость, мягкость согласных звуков;
  • знать о словообразовании и составе слов, о значении суффиксов, окончаний, производящей и производной основ;
  • знать правила написания в основе слов букв кратких гласных после согласных б, л, м, р;
  • знать правила написания краткой гласной и на конце заимствованных слов с мягкой основой;
  • знать окончания имен существительных во множественном числе, вопросы падежей имен существительных, уметь склонять имена существительные;
  • знать о роли послелогов и об их написании;
  • знать о роли имен прилагательных в речи, уметь подбирать синонимы-антонимы;
  • знать о роли глаголов в речи;
  • знать правила написания кратких гласных при образовании форм глаголов;
  • знать о настоящем, прошедшем, будущем временах глаголов, и их роли в предложении, речи;
  • знать о распространенных и нераспространенных предложениях;
  • знать о второстепенных членах предложения;
  • уметь определять основную мысль текста, делить текст на части, знать признаки текста-описания, текста-повествования, текста-рассуждения;
  • знать фразеологизмы, омонимы бурятского языка, уметь подбирать синонимы, антонимы;
  • знать, как написать деловые тексты, письмо, пригласительное письмо, поздравление.

4 класс

  • различать части речи;
  • знать об именах существительных, не имеющих форм множественного числа;
  • знать типы склонения имен существительных и значения падежей;
  • знать об особенностях склонения форм множественного числа имен существительных;
  • знать о роли падежных форм в речи;
  • знать виды и роль послелогов в предложении;
  • иметь представление о местоимениях, о личных местоимениях единственного и множественного числа, о склонении личных местоимений;
  • знать о правилах написания гласных в окончаниях глаголов;
  • знать об обозначении лица глаголами и о роли лично-предикативных частиц;
  • знать о роли противительных, утвердительных частиц при глаголе и их написании;
  • иметь представление о прямом и переносном значении имен прилагательных;
  • иметь представление об именах числительных как группе слов, обозначающих количество, отвечающих на вопрос сколько? который?, а также о количественных и порядковых разрядах числительных, об основах количественных числительных;
  • иметь представление о наречиях как группе слов, обозначающих признаки действия, отвечающих на вопрос где? куда? когда? во сколько? как?, а также о разрядах наречий места, времени, образа действия, меры и знать об их роли в речи;
  • знать о грамматической основе предложений, алгоритм разбора предложения;
  • знать об однородных членах предложения;
  • знать о роли союзов и знаков препинаний при однородных членах предложения;
  • знать о связи главного смысла текста с его названием;
  • знать о стилях речи, художественном, разговорном, деловом, стиле учебной литературы;
  • уметь писать изложение, эссе.

Основное умение, формируемое в третьем и четвертом классах – умение охарактеризовать фонетические, лексические и грамматические понятия, умение применять признаки понятия при решении различных учебных задач, переводить признаки понятия в критерии оценивания и самим оценивать результаты собственной работы.

Основной результат – понимание детьми значимости родного языка для их дальнейшего саморазвития, необходимости изучать родной язык для осуществления полноценного общения с другими, в том числе по передаче собственных мыслей, мнений и позиции, а также для адекватного восприятия мыслей мнений и позиций других.

ТЕМАТИЧЕСКОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ КУРСА

Первый класс

 «Үзэглэл» (Обучение родной (бурятской) грамоте). 1 класс

Тематическое планирование курса

 (66 часа, 3 часа в неделю)

Тематический раздел

Тема и краткое предметное содержание

Кол-во часов

Характеристики основных видов деятельности

Подготовительный период

Моя Бурятия – край мира и согласия

Бурятия – мой край родной. Кто такой ученик? Что такое устная и письменная речь?

2 ч.

Общение, учебный диалог по темам «Бурятия – мой край родной», «Кто такой ученик?», представление учащимися прав и обязанностей учащихся на уроках бурятского языка.

Ознакомление с понятиями «устная речь» и «письменная речь», понимание их различий на уровне сказанное и написанное.

Что называет слово?

Из чего состоят слова?

Из чего состоят слова?

Что такое слог?

Какие звуки называются гласными? Модель гласных звуков.

Какие звуки называются согласными? Модель согласных звуков.

6 ч.

Ознакомление с понятием «слово». Называние различных слов, их группировка.

Понимание того, что звучащие слова состоят из слогов и звуков, выделение и называние слогов и звуков.

Понимание основного различия звуков гласных от звуков согласных.

Моделирование слова, его слогов и звуков. Различение моделей звуков. Отработка моделирования.

“Чтение” слов по моделям, соотнесение, составление слов.

Обучение грамоте

Гласные звуки [а], [а:], [ӕ]. Буквы Аа; Аа аа; Ай ай

Произнесение звуков гласных, специфика звуков кратких гласных, звуков долгих гласных и звуков долгих гласных дифтонгов.

1 ч.

Различение понятий ‘звук’ и ‘буква’.

Ознакомление с моделями звуков кратких гласных, звуков долгих гласных и звуков долгих гласных дифтонгов.

Соотнесение моделей и звуков, “прочтение моделей”.

Написание гласных букв прописных и строчных, написание сочетаний букв.

Ознакомление с группой мужских гласных.

Представление о написании букв мужских гласных в одном слове.

Отработка написания.

Гласные звуки [о], [о:], [œ]. Буквы О о; Оо оо; Ой ой

1 ч.

Гласные звуки [у], [у:], [уи]. Буквы У у; Уу уу; Уйуй

1 ч.

Согласные звуки [н], [м], [л]. Буквы Н н; М м; Л л

Ознакомление с группой сонорных согласных звуков [н], [м], [л] и их буквами Н н; М м; Л л. Чтение слогов и слов.

1 ч.

Ознакомление с понятием ‘звонкий согласный’.

Понимание навыка чтения различных слогов с группами гласных. Отработка навыка чтения слогов, слов, предложений.

Написание букв прописных и строчных, написание сочетаний букв, слогов, слов.

Гласные звуки [и], [и:]. Буквы И и; Ии ии

Произнесение звуков гласных, специфика звуков кратких гласных, звуков долгих гласных

1ч.

Применение моделей звуков кратких гласных, звуков долгих гласных.

Соотнесение моделей и звуков, “прочтение моделей”.

Написание гласных букв прописных и строчных, написание сочетаний букв.

Гласные звуки [и:], [ы:], буква ы. Мягкие звуки букв н, м, л

Произнесение звуков гласных, специфика звуков долгих гласных. Мягкие звуки букв н, м, л.

1ч.

Различение звуков долгих гласных [и:], [ы:].

Ознакомление с понятием «мягкий согласный». Моделирование звуков. Различение понятий ‘мягкий согласный’, ‘твердый согласный’.  

Чтение слогов с мягкими согласными.

Ознакомление с понятием ‘текст’.

Написание букв прописных и строчных, написание сочетаний букв, слогов, слов.

Согласный звук [ш], буквы Ш ш.

Согласный звук [ш], буквы Ш ш. Согласные звуки [х], [х'], буквы Х х. Согласный звук [һ], буквы Һ һ. Согласные звуки [г], [г'], буквы Г г. Согласные звуки [т], [т'], буквы Т т. Согласные звуки [д], [д'], буквы Д д. Согласные звуки [б], [б'], буквы Б б. Согласный звук [с], буквы С с.

1ч.

Ознакомление с понятием ‘глухой согласный’.  Моделирование звука. Различение звуков глухих и звонких согласных.

Понимание специфики звука [ш], звука [һ], звука [с] как звуков, имеющих только твердое звучание.

Различие звуков [х] и [һ] при аудировании, чтении и говорении.

Отработка навыка чтения слогов, слов, предложений. Чтение текстов.

Написание букв прописных и строчных, написание сочетаний букв, слогов, слов.

Организация проектной работы классом.

Согласные звуки [х], [х'], буквы Х х

1ч.

Согласный звук [һ], буквы Һ һ

1ч.

Согласные звуки [г], [г'], буквы Г г

1ч.

Согласные звуки [т], [т'], буквы Т т

1ч.

Согласные звуки [д], [д'], буквы Д д

1ч.

Согласные звуки [б], [б'], буквы Б б

1ч.

Согласный звук [с], буквы С с

1ч.

Гласные звуки [э], [э:]. Буквы Э э; Ээ ээ; Эй эй

Произнесение звуков гласных, специфика звуков кратких гласных, звуков долгих гласных и звуков долгих гласных дифтонгов.

1ч.

Ознакомление с моделями звуков кратких гласных, звуков долгих гласных и звуков долгих гласных дифтонгов.

Соотнесение моделей и звуков, “прочтение моделей”.

Написание гласных букв прописных и строчных, написание сочетаний букв.

Ознакомление с группой женских гласных. Представление о написании букв женских гласных в одном слове. Написание гласных в указанных словах.

Различие слов с гласными мужского ряда, слова с гласными женского ряда.

Введение орфографического правила – написания в основах слов букв ээ-эй, словарных слов.

Отработка написания.

Организация проектной работы классом.

Гласные звуки [ү], [ү:], [үи]. Буквы Ү ү; Үү үү; Үй үй

2ч.

Гласный звук [ө:], буквы Өө өө

2ч.

Согласный звук [ж], буквы Ж ж

Согласный звук [ж], буквы Ж ж. Согласный звук [з], буквы З з

1ч.

Понимание специфики звуков [ж], [з]. Чтение текстов. Отработка навыка чтения слогов, слов, предложений. Написание букв прописных и строчных, написание сочетаний букв, слогов, слов.

Согласный звук [з], буквы З з

1ч.

Буквы йотированных гласных Яя; Е е; Ё ё; Ю ю

Буквы Я я, Яа яа; Е е, Еэ еэ; Ё ё, Ёо, ёо; Ю ю, Юу юу

12 ч.

Ознакомление с группой йотированных гласных. Буквы йотированных гласных Я я, Яа яа; Е е, Еэ еэ; Ё ё, Ёо, ёо; Ю ю, Юу юу.

Ознакомление с ‘работой’ йотированных гласных в словах. Чтение слов с йотированными гласными. Отработка навыка чтения слогов, слов, предложений.

Написание букв прописных и строчных, написание сочетаний букв, слогов, слов.

Буква ь (мягкий знак)

Буквы ь и ъ (мягкий знак, разделительный мягкий знак и разделительный твердый знак)

1 ч.

Ознакомление с ‘работой’ букв ь и ъ в словах.

Чтение бурятских слов с мягким и разделительным мягким знаками.

Чтение заимствованных с русского языка слов с ъ разделительным твердым знаком. Представление о заимствованных словах.

Написание букв, сочетаний букв, слогов, слов. Чтение текстов.

Буквы ь и ъ (разделительный мягкий знак и разделительный твердый знак)

1ч.

Согласные звуки и буквы заимствованных слов

Согласные звуки и буквы заимствованных слов [к], [к'], К к

1ч.

Ознакомление с группой согласных звуков и букв заимствованных слов.

Специфика звуков. Отработка навыка чтения слогов, слов, предложений. Чтение текстов.

Написание букв прописных и строчных, написание сочетаний букв, слогов, слов.

Организация проектной работы классом.

Согласные звуки и буквы заимствованных слов [в], [в'], В в

1ч.

Согласные звуки и буквы заимствованных слов [п], [п'], П п

1ч.

Согласные звуки и буквы заимствованных слов [ф], [ф'], Ф ф

1ч.

Согласный звук [ч'], буквы Ч ч

1ч.

Согласный звук [ц], буквы Ц ц

1ч.

Согласный звук [щ'], Щ щ

1ч.

Гласные звуки и их буквы

Гласные мужского, женского и нейтрального рядов

4ч.

Ознакомление с законом сингармонизма гласных. Группировка слов.

Чтение слов. Написание слов. Отработка написания.

Послебукварный период

Чтение и письмо текстов. Развитие речи

«Үзэглэл» Г. Чимитов

12 ч.

Чтение текстов с содержательным анализом.

Постановка вопросов к тексту.

Рассказывание.

Письмо. Списывание.

Организация контроля и оценки.

Уншалга. Бэшэлгэ. Шалгалтын хүдэлмэри

«Родной (бурятский) язык» 1 класс

Тематическое планирование курса

(22 часа, 2 часа в неделю)

Тематический раздел

Тема и краткое предметное содержание

Кол-во часов

Характеристики основных видов деятельности

Звуки и буквы

Какой гласный звук называют кратким?

1ч.

Повторение изученного на этапе обучения бурятской грамоте. Произнесение, прочтение гласных звуков кратких, долгих, дифтонгов, написание их букв.

Чтение учебных сказок о долгих гласных. Работа над содержанием.

Повторение о специфике долгих гласных. Ознакомление с правилами написания гласных: ээ-эй, написание гласных по законам сингармонизма и вокализма (последовательности).

Применение знаний о «работе» йотированных гласных в словах. Написание слов с йотированными гласными.

Произнесение, прочтение согласных звуков, написание букв. Различие звонких и глухих согласных.

Произнесение, прочтение и написание слов, сочетаний слов с буквами һ и х.

Применение знаний о «работе» ь (мягкого знака), мягкие и твердые согласные.

Деление слов на слоги. Представление о переносе слов.

Формирование знаний об алфавите.

Представление слов в алфавитном порядке.

Как записывают долгие гласные звуки?

1 ч.

Как записывают дифтонги?

1 ч.

Правило написания гласных ээ-эй

1 ч.

Как сочетаются гласные буквы в словах?

1 ч.

Какова последовательность гласных букв в словах?

1 ч.

Какой звук называется согласным?

1 ч.

Как отличить звонкий согласный звук от глухого согласного звука?

1 ч.

Какова «работа» йотированных букв?

1 ч.

Какова «работа» ь (мягкого знака)?

1 ч.

Как переносить слова?

1 ч.

Бурятский алфавит

1 ч.

Слово и предложение, текст

Какие слова отвечают на вопрос кто? Что?

1 ч.

Повторение изученного на этапе обучения бурятской грамоте. Актуализация понятий слова-предметы, слова-действия, слова-признаки. Постановка вопросов. Различение слов, представление  отличий, группировка и классификация слов.

Повторение знаний о заимствованных словах: расширение понятия, написание заимствованных слов, оканчивающихся на согласную букву (сочетание согласных).

Ознакомление с правила написания собственных имен (фамилии, имена, отчества; клички животных; названия государств, поселений, местностей, гор, рек, озер). Отработка при выполнении заданий.

Применение правил оформления на письме видов предложений по цели высказывания (повествовательные, вопросительные) и по эмоциональной окраске (восклицательные).

Применение правил оформления на письме текстов. Составление текста из деформированного текста. Составление предложения из ряда форм слов.

Какие слова отвечают на вопрос что делает?

1 ч.

Какие слова отвечают на вопрос какой?

1 ч.

Как оформляются предложения на письме?

1 ч.

Как оформляется текст на письме?

1 ч.

Списывание и развитие речи

Списывание. Работа над текстом.

5 ч.

Ознакомление с алгоритмом списывания. Чтение текстов, ответы на вопросы, постановка вопросов, рассказывание.

Контроль и оценка.

Второй класс

«Родной (бурятский) язык». 2 класс

Тематическое планирование курса

 (102 часа, 3 часа в неделю)

Тематический раздел

Тема и краткое предметное содержание

Кол-во часов

Характеристики основных видов деятельности

Предложение

Предложение

2 ч.

Актуализация понятия «предложение», как основной единицы языка.

Понимание роли предложений. Выделение их из звучащей речи, письменных источников.

Определение главных членов предложения.

Определение и различение повествовательных, вопросительных предложений. Постановка знаков препинания на конце предложений.

Понимание сути восклицательных предложений и оформления восклицательных предложений на письме.

Составление предложений по предложенной теме, вопросам, картинкам.

Контроль и оценка сформированности понятия «предложение», его признаков.

Организация проектной работы.

Главные члены предложения

3 ч.

Связь слов в предложении

2 ч.

Типы предложений

3 ч.

Знаки препинания на конце предложений

1 ч.

Повторение

2 ч.

Диагностическая работа

1 ч.

Слово. Звуки и буквы. Правописание

Слово

2 ч.

Слово. Повторение изученного в первом классе.

Выделение слов из звучащей речи, из написанного текста. Выделение самостоятельных слов по вопросам кто? что? что делает? какой?

Различение собственных и нарицательных слов.

Классификация собственных имен (фамилии, имена, отчества людей, клички животных, названия городов, деревень, улиц, гор, рек и пр.) Написание собственных имен.

Ознакомление с этикетными словами.

Формирование понятия о корне слова.

Называние однокоренных слов, их признаков. Выделение однокоренных слов по основному признаку.

Понимание различие корней по значению.

Работа со словарем.

Контроль и оценка сформированности лексических и словообразовательных умений, орфографических навыков в соответствии с изученным содержанием.

Звуки и буквы. Повторение изученного в первом классе.

Определение и соотнесение гласных звуков и букв, их кратких, долгих вариантов и долгих дифтонгов.

Применение знаний о гласных как слогообразователях, умений делить слова на слоги, переносить слова по слогам.

Актуализация понятия «алфавит». Работа со словарем.

Отработка понимания роли йотированных гласных букв е, е, я, ю в словах.

Применение знаний об обозначении ими звуков (в позиции после согласной буквы, в позициях в начале слова и слога) и о роли разделительных ь, ъ знаков при решении языковых задач.

Повторение основных правил написания гласных букв в основах бурятских слов: закон сингармонизма, вокализма, последовательности гласных в слове.

Отработка умений и формирование навыков написания букв гласных ү - у, үү - уу,үй-yй, ии- ы, өө-ээ в основе слов.

Различение согласных звуков и букв, твердых и мягких согласных. Роль йотированных гласных букв и букв и, ии, ь (мягкого знака) в обозначении мягкости букв согласных.

Произнесение согласных, не встречающихся в исконно бурятских словах (в, ф, к, п, ц, щ), соотнесение с бурятским алфавитом. Произнесение звуков согласных б, г, д перед глухими согласными и на конце слов, их написание.

Повторение знаний о заимствованных словах. Чтение и написание гласного под ударением. Написание основ заимствованных слов. Написание кратких гласных -а, -о, -э на конце основ заимствованных слов.

Знакомство с бурятским орфографическим словарем. Алгоритм работы со словарем.

Контроль и оценка сформированности фонетических, графических умений, орфографических навыков в соответствии с изученным содержанием.

Гласные и согласные звуки

2 ч.

Слоги

2 ч.

Правила переноса слов

2 ч.

Бурятский алфавит

2 ч.

Собственные слова. Нарицательные слова

2 ч.

Написание собственных слов

2 ч.

Корень слова. Однокоренные слова

2 ч.

Повторение

1 ч.

Диагностическая работа

1 ч.

Звуки и буквы.

2 ч.

Краткие и долгие гласные. Дифтонги

2 ч.

Йотированные буквы и их звуки

2 ч.

Правила написания букв гласных в корне. Сингармонизм гласных

2 ч.

Правила написания букв гласных в основе слов. Вокализм, последовательность гласных

2 ч.

Правила написания букв гласных в основе слов. Написание ү – у

2 ч.

Правила написания букв гласных в основе слов. Написание үү – уу

2 ч.

Правила написания букв гласных в основе слов. Написание үй – уй

2 ч.

Правила написания букв гласных в основе слов. Написание ии – ы

2 ч.

Правила написания букв гласных в основе слов. Написание өө – ээ

2 ч.

Согласные звуки и буквы

2 ч.

Твердые и мягкие согласные, ь (мягкий знак)

2 ч.

Мягкие согласные

2 ч.

Роль йотированных гласных и ь (мягкого знака) в обозначении мягкости

2 ч.

Правила написания в основе слов буквы согласной б

1 ч.

Правила написания в основе слов буквы согласной г

1 ч.

Правила написания в основе слов буквы согласной д

1 ч.

Повторение

1 ч.

Диагностическая работа

1 ч.

Заимствованные слова: понятие

2 ч.

Написание заимствованных слов, гласных под ударением

3 ч.

Написание заимствованных слов, кратких гласных -а, -о, -э на конце заимствованных слов

3 ч.

Повторение

2 ч.

Диагностическая работа

1 ч.

Секреты речи

Прямое и переносное значение слов

2 ч.

Обогащение словарного запаса учащихся посредством составления и (или) придумывания ряда однокоренных слов, выделения однокоренных слов из словаря, определения основного значения корня однокоренных слов.

Применение в речи слов с прямым и переносным значениями. Выделение из речи, текстов слов с прямым и переносным значениями и определение значений слов.

Работа с бурятским толковым словарем.

Отгадывание загадок. Применение в речи пословиц и поговорок, составление и (или) отгадывание кроссвордов.

Ознакомление признаков текста. Формирование представлений об отличиях текста от предложения, от группы не связанных по смыслу предложений.

Понимание смысла текста, соотнесение его с названием.

Понимание названия текста, его связи с основным смыслом текста. Подбор к тексту названий.

Расширение понятия «предложение». Понимание роли логического ударения в предложениях. Понимание связи предложений в тексте, роли местоимений тэрэ, энэ.

Формирование представлений о композиции текста.

Выделение и определение обязательных частей текста: начальная, основная, финальная части. Нахождение отсутствующих частей текста. Составление текстов по предложенной начальной или финальной части. Работа над деформированными текстами. Понимание роли абзацев.

Понятие о функционально-смысловых типах речи.

Понимание основных признаков текста-описания. Понимание основных признаков текста-повествования. Составление плана текста.

Ознакомление правил написания письма и написания заявления.

Контроль и оценка сформированности синтаксических и текстовых умений, орфографических навыков в соответствии с изученным содержанием.

Написание изложения по совместно составленному или предложенному плану, деление его на части.

Работа со словарем

2 ч.

Предложение и текст. Текст: понятие

2 ч.

Текст: композиция текстов. Абзац

2 ч.

Текст-описание

2 ч.

Текст-повествование

2 ч.

План текстов

2 ч.

Письмо. Заявление

2 ч.

Изложение

2 ч.

Повторение

1 ч.

Диагностическая работа

1 ч.

Повторение изученного за год

8 ч.

Контрольная работа

2 ч.

Третий класс

«Родной (бурятский) язык». 3 класс

Тематическое планирование курса

(102 часа, 3 часа в неделю)

Тематический раздел

Тема и краткое предметное содержание

Кол-во часов

Характеристики основных видов деятельности

Повторение. Звуки и буквы. Правописание

Алфавит

1 ч.

Повторение знаний о бурятском алфавите.

Отработка знаний и умений, навыков написания букв гласных в основе бурятских слов по правилам сингармонизма и вокализма, последовательности.

Ознакомление с новым правилом – правилом преломления гласных.

Отработка знаний и умений, навыков написания гласных ү-у, үү-уу, үй-yй, ии- ы, өө-ээ в словах.

Повторение знаний о твердых и мягких согласных, умений выделять и различать их.

Работа с орфографическим словарем. Отработка алгоритма списывания.

Контроль и оценка орфографических навыков в соответствии с изученным содержанием.

Написание букв гласных в основе слова. Правила сингармонизма

1 ч.

Написание букв гласных в основе слова. Правила вокализма, последовательности

1 ч.

Написание букв гласных в основе слова. Правила преломления

1 ч.

Написание букв гласных в основе слова: ү-у, үү-уу, үй-yй

1 ч.

Написание букв гласных в основе слова: ии- ы

1 ч.

Написание букв гласных в основе слова: өө-ээ

1 ч.

Написание букв гласных в основе слова: ээ-эй

1 ч.

Твердые и мягкие согласные

1 ч.

Диагностическая работа

1 ч.

Коррекция и работа над ошибками

1 ч.

Слово. Состав слова. Правописание

Корень слова. Однокоренные слова

2 ч.

Повторение знаний о корне слова. Ознакомление с понятием «суффикс».

Образование новых слов при помощи суффиксов.

Формирование представлений об основе слова, как носителе основного значения слова.  Формирование представлений об окончании.  Понимание о «работе» окончания в слове, как связующем элементе слов в речи.

Определение роли окончаний. Правила написания в основе слов букв кратких неясных гласных после согласных р, л, м, б.

Представление о связи написания со значением основы слова: слово-предмет, слово-действие.

Разбор слова по его составу, выявление нового лексического значения, переданного суффиксом, сравнение со значением корня.

Контроль и оценка словообразовательных умений в соответствии с изученным содержанием.

Суффикс

1 ч.

Окончание. Формы слова

2 ч.

Производная основа слова

1 ч.

Правила написания в основе слов букв кратких неясных гласных после букв б, л, м, р

1 ч.

Диагностическая работа

1 ч.

Коррекция и работа над ошибками

1 ч.

Заимствованные слова. Правописание

Ударение в заимствованных словах. Правила написания на конце заимствованных слов кратких -а, -о, -э

2 ч.

Повторение и отработка умений писать заимствованных слов: кратких гласных -а, -о, -э в словах с твердой основой, зависимость написания от гласной под ударением в основе слов.

Ознакомление с написанием краткой гласной -и в словах с мягкой основой.

Практическое понимание правил присоединение окончаний к заимствованным словам.

Контроль и оценка орфографических навыков в соответствии с изученным содержанием.

Правила написания на конце заимствованных слов краткой -и

2 ч.

Окончания заимствованных слов

2 ч.

Диагностическая работа

1 ч.

Коррекция и работа над ошибками

1 ч.

Части речи

Имя существительное – часть речи

2 ч.

Повторение понимания лексического значения слова.

Формирование понятия о грамматическом значении слов.

Формирования понятия «часть речи» о группах слов, имеющих обобщенные грамматические значения.

Формирования понятия «имя существительное». Повторение знания о лексическом значении имен существительных. Ознакомление с признаками понятия «имя существительное»: единственное и множественное число имен существительных,  падежи имен существительных.

Ознакомление с выражением грамматического значения множественного числа посредством окончаний, выражением грамматического значения окончаниями падежей.

Понимание роли послелогов в выражении грамматического значения.

Моделирование грамматических значений имени существительного.

Диагностика и оценка сформированности знаний об имени существительном и грамматических умений в соответствии с изученным содержанием.

Имя прилагательное. Ознакомление с группой слов с лексическим значением признака предмета, вопросом части речи. Выделение из речи (устной и письменной) имен прилагательных. Ознакомление с прилагательными-синонимами, прилагательными-антонимами.

Моделирование значений имени прилагательного.

Глагол. Ознакомление с группой слов с лексическим значением действия предмета, вопросами и ролью глаголов в речи.

Ознакомление с временами глаголов.

Практическое ознакомление с глаголами-антонимами. Выделение глаголов из речи (устной и письменной). Моделирование значений глаголов.

Диагностика и оценка сформированности знаний о глаголе и грамматических умений в соответствии с изученным содержанием.

Классификация и группировка слов различных частей речи по моделям.

Контроль и оценка сформированности грамматических умений в соответствии с изученным содержанием.

Единственное и множественное число имен существительных

2 ч.

Падежи имен существительных

1 ч.

Именительный падеж, подлежащее

2 ч.

Родительный падеж

2 ч.

Дательно-местный падеж

2 ч.

Винительный падеж

2 ч.

Орудный падеж

2 ч.

Совместный падеж

2 ч.

Исходный падеж

2 ч.

Послелоги

2 ч.

Диагностическая работа

1 ч.

Имя прилагательное – часть речи

2 ч.

Роль имен прилагательных. Определение

2 ч.

Синонимы и антонимы

2 ч.

Диагностическая работа

1 ч.

Глагол – часть речи

2 ч.

Формы глаголов: правила написания кратких -а, -о, -э в основе слов

2 ч.

Времена глаголов: настоящее время

2 ч.

Времена глаголов: прошедшее время

2 ч.

Времена глаголов: будущее время

2 ч.

Сказуемое. Глаголы-антонимы

2 ч.

Диагностическая работа

1 ч.

Коррекция и работа над ошибками

1 ч.

Предложение

Предложение. Главные члены предложения

2 ч.

Повторение изученного во втором классе.

Повторение роли предложений в речи. Повторение знаний о повествовательных, вопросительных предложениях, восклицательных предложениях. Развитие умений интонирования предложений. Отработка знаний о связи слов в предложениях.

Развитие умений находить, выделять и определять главные члены предложения – подлежащем и сказуемом. Работа по алгоритму. Формирование понятия о взаимной грамматической связи главных членов предложения. Формирование представления о роли сказуемого в предложении.

Формирование понятия о второстепенных членах предложения – определении, дополнении, обстоятельстве.

Формирование представления о связи второстепенных членов с главными членами предложения по падежу и по смыслу.

Ознакомление с распространенными и нераспространенными предложениями.

Разбор предложений по алгоритму.

Диагностика и оценка сформированности синтаксических умений в соответствии с изученным содержанием.

Типы предложений: повторение

2 ч.

Связь слов в предложениях

1 ч.

Второстепенные члены предложения

2 ч.

Распространенные и нераспространенные предложения

2 ч.

Диагностическая работа

1 ч.

Коррекция и работа над ошибками

2 ч.

Секреты речи

Текст: его основная мысль

2 ч.

Различение тематической группы слов и предложения. Применение в речи различных по цели высказывания предложений, фразеологизмов, употребление слов в прямом и переносном значениях.

Составление текста-повествования по предложенной теме или совместно составленному плану.

Написание сочинения-описания по предложенному сюжетному рисунку, теме. Устное сочинение текстов-описаний, комбинированных текстов.

Ознакомление с текстами-рассуждениями, его признаками и композицией. Рассуждение по предложенной теме.

Написание деловых текстов: письма, приглашения, поздравления. Отработка правил орфографии и норм оформления текстов.

Организация диалога: чтение по ролям, составление диалогов, их запись.

Диагностика и оценка сформированности текстовых умений в соответствии с изученным содержанием.

Типы текстов: описание, повествование и рассуждение

2 ч.

Текст: части текста

2 ч.

Фразеологизмы бурятского языка

1 ч.

Прямое и переносное значение слов

2 ч.

Синонимы, антонимы, омонимы

2 ч.

Деловые тексты. Поздравление. Письмо. Приглашение

1 ч.

Диагностическая работа

1 ч.

Коррекция и работа над ошибками

1 ч.

Четвертый класс

«Родной (бурятский) язык». 4 класс

Тематическое планирование курса

(102 часа, 3 часа в неделю)

Тематический раздел

Тема и краткое предметное содержание

Кол-во часов

Характеристики основных видов деятельности

Части речи. Имя существительное

Части речи. Повторение

1 ч.

Формирование знаний о грамматическом значении предметности имен существительных.

Ознакомление с семантикой форм множественного числа и падежных форм.

Отработка знания о множественном числе имен существительных, о существительных, не образующих формы множественного числа.

Формирование знаний о типах склонения имен существительных. Ознакомление с таблицами склонения имен существительных, склонение форм множественного числа.

Отработка умений склонять имена существительные. три типа склонения, таблицы.

Представление о роли форм имен существительных в устной и письменной речи.

Диагностика и оценка сформированности грамматических умений в соответствии с изученным содержанием.

Написание изложения по предложенному плану. Составление критериев оценки текстов изложения. Оценка и взаимооценка текстов изложения.

Имя существительное

1 ч.

Число имен существительных

1 ч.

Склонение: понятие

2 ч.

Первый тип склонения имен существительных

2 ч.

Второй тип склонения имен существительных

2 ч.

Третий тип склонения имен существительных

2 ч.

Склонение форм имен существительных во множественном числе

2 ч.

Именительный падеж имен существительных

2 ч.

Родительный падеж имен существительных

2 ч.

Дательно-местный падеж

1 ч.

Именительный и винительный падежи имен существительных

2 ч.

Формы имен существительных с неустойчивой н на конце

2 ч.

Формы орудного падежа имен существительных

1 ч.

Совместный и исходный падежи имен существительных

1 ч.

Изложение

1 ч.

Коррекция и работа над ошибками

1 ч.

Части речи. Послелоги

Послелоги: виды, роль

2 ч.

Ознакомление с типами послелогов, их ролью в речи, с написанием послелогов.

Написание изложения по совместно составленному плану. Составление критериев оценки текстов изложения. Оценка и взаимооценка текстов изложения.

Изложение

1 ч.

Части речи. Местоимение

Местоимение: понятие

2 ч.

Ознакомление с местоимением как частью речи.

Формирование знаний о лексическом и грамматическом значении местоимений.

Ознакомление с личными местоимения, их склонением.

Представление о роли местоимений в речи.

Написание изложения по совместно составленному плану. Составление критериев оценки текстов изложения. Оценка и взаимооценка текстов изложения.

Личные местоимения

2 ч.

Склонение личных местоимений

2 ч.

Изложение

1 ч.

Коррекция и работа над ошибками

1 ч.

Части речи. Глагол

Глагол: повторение

1 ч.

Развитие понятия о грамматическом значении процессуальности глаголов, временах глаголов, выражении глаголами лица.

Написание кратких гласных в окончаниях глаголов.

Ознакомление с выражением глаголами категории лица, связь с деятелем или объектом.

Применение форм повелительного наклонения глаголов, форм глаголов с лично-предикативными частицами.

Применение в речи глаголов с отрицательными частицами -гүй, -дүй; а также утвердительными частицами hэн, даа, юм, ха, и пр. Ознакомление с функциями частиц, и их написанием.

Написание изложения по совместно составленному плану. Составление критериев оценки текстов изложения. Оценка и взаимооценка текстов изложения.

Времена глаголов

2 ч.

Правила написания гласных в окончаниях глаголов

2 ч.

Лицо глаголов: способы образования

2 ч.

Изложение

1 ч.

Написание отрицательных частиц с глаголами

2 ч.

Какие еще частицы применяются с глаголами?

2 ч.

Изложение

1 ч.

Коррекция и работа над ошибками

1 ч.

Части речи. Имя прилагательное

Имя прилагательное: повторение

1 ч.

Развитие понятия о грамматическом значении признаковости имен прилагательных.

Отработка связи имени прилагательного с именем существительным.

Понимание роли имен прилагательных в речи в качестве синонимов и антонимов.

Ознакомление с прямым и переносным значением имен прилагательных, прилагательными-омонимами.

Написание изложения по совместно составленному плану. Составление критериев оценки текстов изложения. Оценка и взаимооценка текстов изложения.

Имена прилагательные: синонимы, антонимы

2 ч.

Имена прилагательные с прямым и переносным значением. Омонимы

2 ч.

Изложение

1 ч.

Коррекция и работа над ошибками

1 ч.

Части речи. Имя числительное

Имя числительное: понятие

2 ч.

Формирование понятия об имени числительном как части речи. Ознакомление с простыми и составными количественными числительными и порядковыми числительными.

Понимание роли имен числительных в речи.

Отработка грамматического значения имен числительных. Написание изложения по совместно составленному плану. Составление критериев оценки текстов изложения. Оценка и взаимооценка текстов изложения.

Простые и составные количественные числительные

2 ч.

Порядковые числительные

2 ч.

Изложение

1 ч.

Коррекция и работа над ошибками

1 ч.

Части речи. Наречие

Наречие: понятие

2 ч.

Ознакомление с наречием как частью речи.

Ознакомление с разрядами наречий: времени, места, меры, их вопросами.

Отработка грамматического значения наречий.

Написание изложения по совместно составленному плану. Составление критериев оценки текстов изложения. Оценка и взаимооценка текстов изложения.

Наречие как второстепенный член предложения

2 ч.

Разряды наречия

2 ч.

Изложение

1 ч.

Коррекция и работа над ошибками

1 ч.

Предложение

Предложение как основная единица языка

1 ч

Повторение признаков понятия «предложение»: семантическая и грамматическая связь слов в предложении, главные и второстепенные члены предложения, взаимная и подчинительная связь членов предложения, их выражение вопросами.

Ознакомление с однородными членами предложения, связью однородных членов предложения, их выражение на письме посредством союзов и знаков препинаний.

Отработка синтаксических умений.

Написание изложения по совместно составленному плану. Составление критериев оценки текстов изложения. Оценка и взаимооценка текстов изложения.

Главные члены предложения – грамматическая основа предложения

2 ч.

Связь членов предложения. Алгоритм разбора предложения по членам предложения

2 ч.

Однородные члены предложения

2 ч.

Изложение

1 ч.

Коррекция и работа над ошибками

1 ч.

Секреты речи

Текст, его основная мысль и идея

2 ч.

Повторение текстовых умений, определение темы текста, основной мысли текста, деление текстов на части, называние частей.

Написание краткого изложения изложения. Составление критериев оценки текстов изложения. Оценка и взаимооценка текстов изложения.

Написание сочинения-повествования по сюжетному рисунку или кадрам мультфильмов и пр. Написание рассказов с элементами описания и рассуждения по предложенным темам. Написание эссе.

Ознакомление на практике со стилями речи: разговорным, учебной литературы, деловых бумаг, художественным. Составление диалогов и монологов. Составление объявления. Анализ текста учебников. Работа со словарями. Анализ художественных текстов. Выделение синонимов, антонимов, пословиц и поговорок, загадок, приемов сравнения в художественных текстах.

Стили речи. Разговорный стиль. Монолог и диалог

2 ч.

Стиль деловых бумаг

2 ч.

Стиль учебников

2 ч.

Художественный стиль

2 ч.

Изложение

1 ч.

Коррекция и работа над ошибками

1 ч.

Повторение изученного в 1-4 классах

Повторение: Звуки и буквы. Слово. Предложение. Текст

Повторение знаний и умений о звуках и буквах, их соотнесение, об особенностях гласных звуков и букв, особенностях согласных звуков и букв.

Повторение знаний и умений о лексическом значении слов. Определение значений слов. Выделение, называние синонимов, антонимов, омонимов. Повторение правил правописания слов, написания гласных букв, обозначения на письме мягкости и твердости.

Повторение знаний и умений о заимствованных словах, их написание.

Образование слов и определение его состава.

Определение грамматических значений групп слов.

Повторение знаний и умений о предложениях как средстве общения, о типах предложений, членах предложения.

Повторение знаний и умений о признаках связных текстов, функционально-смысловых типах текстов, стилях речи.

Контроль и оценка сформированности знаний и умений в в соответствии с изученным содержанием.

Контрольная работа

.

№ п/п

Наименование средств учебно-методического обеспечения

Учебно-методические комплекты (УМК)

по родному (бурятскому) языку для 1-4 классов

1 класс

  1. Дылыкова Р.С, Очирова Е.Б., Очирова В.Н., Доржиева Л.Д., Аюшиева С.И. Үзэглэл. / Учебник для 1 класса – Улан-Удэ: «Бэлиг», 2022
  2. Дылыкова Р.С, Очирова Е.Б., Очирова В.Н., Доржиева Л.Д., Аюшиева С.И. Үзэглэл. / рабочая тетрадь для 1 класса, ч.1 – Улан-Удэ: «Бэлиг», 2022
  3. Дылыкова Р.С, Очирова Е.Б., Очирова В.Н., Доржиева Л.Д., Аюшиева С.И. Үзэглэл. / рабочая тетрадь для 1 класса, ч.2 – Улан-Удэ: «Бэлиг», 2022
  4. Дылыкова Р.С, Очирова Е.Б., Очирова В.Н., Доржиева Л.Д., Аюшиева С.И. Бурятский язык. / Учебник для 1 класса – Улан-Удэ: «Бэлиг», 2016.
  5. Дылыкова Р.С, Очирова Е.Б., Очирова В.Н., Доржиева Л.Д., Аюшиева С.И. Бурятский язык. / Рабочая тетрадь для 1 класса – Улан-Удэ: «Бэлиг», 2016.

2 класс

  1. Дылыкова Р.С., Базаргуруева Т.Б., Дугарова Д.Б. Бурятский язык. /учебник для 2 класса. – Улан-Удэ: «Бэлиг», 2016.
  2. Дылыкова Р.С., Базаргуруева Т.Б., Дугарова Д.Б. Бурятский язык. /рабочая тетрадь для 2 класса. – Улан-Удэ: «Бэлиг», 2016.
  3. Дылыкова Р.С., Базаргуруева Т.Б., Дугарова Д.Б. Бурятский язык, 2 класс/ методические рекомендации. – Улан-Удэ: Бэлиг, 2016.

3 класс

  1. Дылыкова Р.С., Базаргуруева Т.Б., Дугарова Д.Б. Бурятский язык. /учебник для 3 класса. – Улан-Удэ: «Бэлиг», 2016.
  2. Дылыкова Р.С., Базаргуруева Т.Б., Дугарова Д.Б. Бурятский язык. /рабочая тетрадь для 2 класса. – Улан-Удэ: «Бэлиг», 2016.
  3. Дылыкова Р.С., Базаргуруева Т.Б., Дугарова Д.Б. Бурятский язык, 3 класс/ методические рекомендации. – Улан-Удэ: «Бэлиг», 2016.

4 класс

  1. Дылыкова Р.С., Базаргуруева Т.Б., Дугарова Д.Б. Бурятский язык. /учебник для 4 класса. – Улан-Удэ: «Бэлиг», 2016.
  2. Дылыкова Р.С., Базаргуруева Т.Б., Дугарова Д.Б. Бурятский язык. /рабочая тетрадь для 2 класса. – Улан-Удэ: «Бэлиг», 2016.
  3. Дылыкова Р.С., Базаргуруева Т.Б., Дугарова Д.Б. Бурятский язык, 4 класс/ методические рекомендации. – Улан-Удэ: «Бэлиг», 2016.

Учебно-методическая литература

  1. Бадмаева С.М., Батуева Б.И. Тесты по бурятскому языку. 1-4 кл. – Улан-Удэ: «Бэлиг», 2016.
  2. Базаргуруева Т.Б., Бальжинимаева Д.Д., Дугарова Д.Б. Ошохон / Творческие и тестовые задания для уроков бурятского языка. 1-4 классы. – Улан-Удэ: «Бэлиг», 2014.
  3. Дылыкова Р.С., Базаргуруева Т.Б., Ринчинова О.В. Бурятский язык / Контрольно-диагностические работы. 2-4 классы. – Улан-Удэ: «Бэлиг», 2015.
  4. Сборник диктантов. 1-4 классы (сост. Содномов С.Ц.) – Улан-Удэ: «Бэлиг», 2002.

Словари

  1. Ангархаев А.Л. Этимологический словарь бурятского языка в 2-х томах / А. Л. Ангархаев. – Улан-Удэ: Республиканская типография. – 2016-2017.
  2. Бабуев С.Д. Буряад зоной урданай hyyдал байдалай тайлбари толи: словарь (Тематический словарь традиционного быта бурят) / С. Д. Бабуев, Ц. Ц. Бальжинимаева. – Улан-Удэ: «Бэлиг», 2004. – 351 с.
  3. Будаев Ц.Б. Русско-бурятский разговорник = Ород-буряад хөөрэлдөөн / Ц. Б. Будаев. – Улан-Удэ: Бурятское книжное издательство, 1990. – 142 с.
  4. Дугаров Н.Б. Адлирхуу удхатай үгэнүүдэй хуряангы толи (Краткий словарь синонимов бурятского языка) / Н. Б. Дугаров. – Улан-Удэ: «Бэлиг», 1995. – 55 с.
  5. Жанчипова Ц.С. Табан хушуун малай: зурагламал буряад-ород тайлбари толи (Пять видов домашних животных: иллюстрированный бурятско-русский толковый словарь) / Ц. С. Жанчипова. – Улан-Удэ: «Бэлиг», 2014. – 107 с.
  6. Жигжитов Б.-М.Ж. Амитад ба ургамалнуудай нэрын ород-буряад зурагта толи (Русско-бурятский иллюстрированный словарь названий животных и растений)/ Б.-М. Ж. Жигжитов; Буряад Уласай болбосоролой болон эрдэм ухаанай яаман. – Улан-Удэ: «Бэлиг», 2018. – 70 с.
  7. Һургуулиин буряад-ород, ород-буряад толи [Текст] = Школьный бурятско-русский, русско-бурятский словарь / Министерство образования и науки Республики Бурятия; [составители Б. Ц. Цыденова и др.]. – Улан-Удэ: «Бэлиг», 2014. – 127 с.
  8. Очиров М.А. Краткий русско-бурятский словарь современных понятий и терминов = Нэрэ томьёогой ород-буряад тобшо толи / М.-Ж. А. Очиров; [научный редактор Л. Б. Бадмаева]. – Улан-Удэ: «Бэлиг», 2017. – 211 с.
  9. Очиров М.Н. Краткий русско-бурятский словарь математических терминов / М. Н. Очиров; Министерство образования, по делам высшей школы и научных учреждений Республики Бурятия. – Улан-Удэ: «Бэлиг», 1995. – 27 с.
  10. Цыденжапов Ш.Р. Бурятско-русский фразеологический словарь / Ш. Р. Цыденжапов; [отв. ред. Л. Д. Шагдуров]. – Улан-Удэ, 1992. – 143 с.
  11. Цыренов Б. Д. Русско-латинско-бурятский словарь названий растений и животных: словарь / Б. Д. Цыренов, Л. Э. Рупышева. – Улан-Удэ: «Бэлиг», 2005. – 51 с.
  12. Черемисов К.М. Бурятско-русский словарь. – М., Изд-во «Советская энциклопедия»,1973. – 804 с.
  13. Шагдаров Л.Д., Очиров Н.А. Русско-бурятский словарь. Ород-буряад толи. – Улан-Удэ: «Буряад үнэн», 2008.
  14. Шагдаров Л.Д., Очиров Н.А. Русско-бурятский словарь. Ород-буряад толи. – Улан-Удэ: «Буряад үнэн», 2008. – 904 с.
  15. Шагдаров Л.Д., Черемисов К.М. Бурятско-русский словарь в 2-х томах. – Улан-Удэ: Изд-во ОАО «Республиканская типография», 2008.

Рекомендуемые информационные ресурсы в сети Интернет

Словарь. Учебник. Разговорник [Электронный ресурс]. Режим доступа:https://buryat-lang.ru/

Словарь бурятского языка. Буряад хэлэнэй толи. [Электронный ресурс]. Режим доступа:https://vk.com/buryad_toli

БурДик.[Электронный ресурс]. Режим доступа:

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.rusdelphi.burdic_lite&hl=ru

Бурятско-русский словарь. [Электронный ресурс]. Режим доступа:https://uulen.gazeta-n1.ru/

Сайт электронного учебника бурятского языка. [Электронный ресурс]. Режим доступа:https://buryadxelen.com/

Мультфильмы на бурятском языке. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://ehehelen.ru/xxxiv-naadam/

Материально-технические условия реализации программы учебного предмета «Родной (бурятский) язык» должна соответствовать цели и задачам обучения бурятскому языку на уровне начального общего образования в общеобразовательных организациях и созданию соответствующей образовательной и социальной среды.

Созданные в образовательной организации условия обеспечивают:

1) возможность достижения обучающимися результатов освоения программы начального общего образования, требования к которым установлены ФГОС;

2) соблюдение:

Гигиенических нормативов и Санитарно-эпидемиологических требований;

социально-бытовых условий для обучающихся, включающих организацию питьевого режима и наличие оборудованных помещений для организации питания;

социально-бытовых условий для педагогических работников, в том числе оборудованных рабочих мест, помещений для отдыха и самоподготовки педагогических работников;

требований пожарной безопасности и электробезопасности;

требований охраны труда;

сроков и объемов текущего и капитального ремонта зданий и сооружений, благоустройства территории.

РП бур яз 2кл (госуд)

ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА

Федеральная рабочая программа по учебному предмету «Государственный (бурятский) язык Республики Бурятия» (предметная область «Родной язык и родная литература») (далее соответственно – программа по государственному (бурятскому) языку, государственный (бурятский) язык, бурятский язык) разработана для обучающихся, не владеющих бурятским языком, и включает пояснительную записку, содержание обучения, планируемые результаты освоения программы по государственному (бурятскому) языку. Пояснительная записка отражает общие цели изучения государственного (бурятского) языка, место в структуре учебного плана, а также подходы к отбору содержания, к определению планируемых результатов.

Содержание обучения раскрывает содержательные линии, которые предлагаются для обязательного изучения в каждом классе на уровне начального общего образования.

Планируемые результаты освоения программы по государственному (бурятскому) языку включают личностные, метапредметные результаты за весь период обучения на уровне основного общего образования, а также предметные результаты за каждый год обучения.

ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ ИЗУЧЕНИЯ УЧЕБНОГО ПРЕДМЕТА «БУРЯТСКИЙ ЯЗЫК КАК ГОСУДАРСТВЕННЫЙ»

Целями курса обучения бурятскому языку являются:

Цель учебного предмета по бурятскому языку как государственному – овладение учащимися умением общаться на бурятском языке во втором годе обучения, т.е. формирование коммуникативной компетенции, способности и готовности осуществлять непосредственное общение (говорение, понимание на слух) и опосредованное общение (чтение с пониманием текстов, письмо).

Задачи обучения: - формирование умений общаться на бурятском языке с учетом речевых возможностей, потребностей и интересов младших школьников: элементарных коммуникативных умений в говорении, внимания, мышления, памяти и воображения;

- развитие личности ребенка, его речевых способностей и эмоциональной сферы в процессе обучающих игр, учебных спектаклей;

- обеспечение коммуникативно-психологической адаптации младших школьников к новому языковому миру для преодоления психологических барьеров в использовании бурятского языка как средства общения;

- освоение элементарных лингвистических представлений, доступных младшим школьникам, в частности для учащихся третьего класса, и необходимых для овладения устной и письменной речью на бурятском языке: формирование некоторых универсальных лингвистических понятий (звук, буква, слово, предложение, интонация и т. п.), наблюдаемых в русском и бурятском языках;

- приобщение младших школьников к новому социальному опыту за счет различных ролей в игровых ситуациях, типичных для семейного, бытового, учебного общения;

- обогащение словарного запаса и грамматического строя речи учащихся.

В результате прохождения программы по бурятскому языку учащиеся достигают личностные, метапредметные и предметные результаты.

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА УЧЕБНОГО ПРЕДМЕТА «БУРЯТСКИЙ ЯЗЫК КАК ГОСУДАРСТВЕННЫЙ»

Изучение второго государственного языка в общеобразовательных учреждениях РФ начинается со 1 класса. Учащиеся данного возраста характеризуются большой восприимчивостью к овладению языками, что позволяет им овладевать основами общения на новом для них языке с меньшими затратами времени и усилий по сравнению с учащимися других возрастных групп. В свою очередь, изучение бурятского языка как государственного способствует развитию коммуникативных способностей младших школьников, их познавательных способностей и формированию общеучебных умений. Деятельностный характер предмета «Бурятский язык как государственный» соответствует природе младшего школьника, воспринимающего мир целостно, эмоционально и активно. Это позволяет включать бурятскоязычную речевую деятельность в другие виды деятельности, свойственные ребенку данного возраста (игровую, эстетическую и т.п.) и дает возможность осуществлять разнообразные межпредметные связи. Основное назначение бурятского языка состоит в формировании коммуникативной компетенции, т.е. способности и готовности осуществлять межличностное и межкультурное общение с носителями языка.

Основные содержательные линии программы учебного предмета «Бурятский язык как государственный»

Содержание изучения учебного предмета «Бурятский язык как государственный» на ступени начального общего образования направлено на развитие коммуникативной компетенции на бурятском языке в совокупности ее составляющих – речевой, языковой, социокультурной, компенсаторной, учебно-познавательной:

♣ речевая компетенция – развитие коммуникативных умений в четырех основных видах речевой деятельности (говорении, аудировании, чтении, письме);

♣ языковая компетенция – овладение новыми языковыми средствами (фонетическими, орфографическими, лексическими, грамматическими) в соответствии c темами, сферами и ситуациями общения, отобранными для основной школы; освоение знаний о языковых явлениях бурятского языка, разных способах выражения мысли в разных языках (русском, бурятском, иностранном);

♣ социокультурная компетенция – приобщение учащихся к культуре, традициям бурятского народа в рамках тем, сфер и ситуаций общения, отвечающих опыту, интересам, психологическим особенностям учащихся основной школы на разных ее этапах;

формирование умения представлять свой регион, культуру ее народов в условиях межкультурного общения;

  • ♣ компенсаторная компетенция – умение просить повторить, уточняя значение незнакомых слов;
  • использование при чтении и аудировании языковой догадки (умения понять значение незнакомого слова или новое значение знакомого слова по контексту);
  • использование в качестве опоры при порождении собственных высказываний иллюстраций.

♣ учебно-познавательная компетенция – дальнейшее развитие общих и специальных учебных умений; ознакомление с доступными учащимся способами и приемами самостоятельного изучения языков и культур, в том числе с использованием новых информационных технологий; народа; знакомство с новым лексическим материалом.

МЕСТО УЧЕБНОГО ПРЕДМЕТА «БУРЯТСКИЙ ЯЗЫК КАК ГОСУДАРСТВЕННЫЙ» В УЧЕБНОМ ПЛАНЕ

​Согласно базисному учебному плану общеобразовательных учреждений РФ на изучение предмета во 2 классе – 68 часов (2 ч. в неделю).

ПЛАНИРУЕМЫЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ

Изучение учебного предмета «Бурятский язык как государственный» во 2 классе направлено на достижение обучающимися следующих личностных, метапредметных, предметных результатов.

ЛИЧНОСТНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ

• общее представление о мире как многоязычном и поликультурном сообществе;

• осознание себя гражданином своей страны;

• осознание языка, в том числе бурятского, как основного средства общения между людьми;

• знакомство с миром бурятскоязычных сверстников с использованием средств бурятского языка (через детский фольклор, некоторые образцы детской художественной литературы, традиции).

Метапредметными результатами изучения бурятского языка в начальной школе являются:

• развитие умения взаимодействовать с окружающими при выполнении разных ролей в пределах речевых потребностей и возможностей младшего школьника;

• развитие коммуникативных способностей школьника, умения выбирать адекватные языковые и речевые средства для успешного решения элементарной коммуникативной задачи;

• расширение общего лингвистического кругозора младшего школьника;

• развитие познавательной, эмоциональной и волевой сфер младшего школьника;

• формирование мотивации к изучению бурятского языка;

• владение умением координированной работы с разными компонентами учебно-методического комплекта (учебником, аудиодиском и т. д.).

Предметными результатами изучения бурятского языка в начальной школе являются: овладение начальными представлениями о нормах бурятского языка (фонетических, лексических, грамматических); умение (в объёме содержания курса) находить и сравнивать такие языковые единицы, как звук, буква, слово.

А. В коммуникативной сфере, т. е. во владении бурятским языком как средством общения:

Речевая компетенция в следующих видах речевой деятельности:

В говорении:

• вести элементарный этикетный диалог в ограниченном круге типичных ситуаций общения, диалог-расспрос (вопрос-ответ) и диалог-побуждение к действию;

• уметь на элементарном уровне рассказывать о себе/семье/друге, описывать предмет/картинку, кратко характеризовать персонаж.

В аудировании:

• понимать на слух речь учителя и одноклассников, основное содержание небольших доступных текстов в аудиозаписи, построенных на изученном языковом материале.

В чтении:

• читать вслух небольшие тексты, построенные на изученном языковом материале, соблюдая правила чтения и нужную интонацию;

• читать про себя тексты, включающие как изученный языковой материал, так и отдельные новые слова, и понимать их основное содержание, находить в тексте нужную информацию.

В письменной речи:

• владеть техникой письма;

• писать с опорой на образец поздравление с праздником и короткое личное письмо.

Языковая компетенция (владение языковыми средствами)

• адекватное произношение и различение на слух всех звуков бурятского языка, соблюдение правильного ударения в словах и фразах;

• соблюдение особенностей интонации основных типов предложений;

• применение основных правил чтения и орфографии, изученных в курсе начальной школы;

• распознавание и употребление в речи изученных в курсе начальной школы лексических единиц (слов, словосочетаний, оценочной лексики, речевых клише) и грамматических явлений;

• умение делать обобщения на основе структурно-функциональных схем простого предложения.

Социокультурная осведомлённость

• знание названий стран изучаемого языка, некоторых литературных персонажей известных детских произведений, сюжетов некоторых популярных сказок, написанных на бурятском языке, небольших произведений детского фольклора (стихов, песен); знание элементарных норм речевого и неречевого поведения, принятых в бурятской язычной среде.

Б. В познавательной сфере:

• умение сравнивать языковые явления родного и бурятского языков на уровне отдельных звуков, букв, слов, словосочетаний, простых предложений;

• умение опознавать грамматические явления, отсутствующие в других языках, например, послелоги;

• умение систематизировать слова, например, по тематическому принципу;

• умение пользоваться языковой догадкой, например, при опознавании интернационализмов;

• совершенствование приёмов работы с текстом с опорой на умения, приобретённые на уроках русского и бурятского языков (прогнозировать содержание текста по заголовку, иллюстрациям и др.);

• умение пользоваться справочным материалом, представленным в виде таблиц, схем, правил;

• умение пользоваться двуязычным словарём учебника (в том числе транскрипцией), компьютерным словарём;

• умение осуществлять самонаблюдение и самооценку в доступных младшему школьнику пределах.

В. В ценностно-ориентационной сфере:

• представление о бурятском языке как средстве выражения мыслей, чувств, эмоций;

• приобщение к культурным ценностям другого народа через произведения детского фольклора, через непосредственное участие в туристических поездках.

Г. В эстетической сфере:

• владение элементарными средствами выражения чувств и эмоций на бурятском языке;

• развитие чувства прекрасного в процессе знакомства с образцами доступной детской литературы.

Д. В трудовой сфере:

• умение следовать намеченному плану в своём учебном труде;

• умение вести словарь (словарную тетрадь).

Таким образом, в курсе бурятского языка можно выделить следующие содержательные линии:

• коммуникативные умения в основных видах речевой деятельности: аудирование, говорение, чтение и письмо;

• языковые средства и навыки пользования ими;

• социокультурная осведомлённость;

• специальные учебные умения;

• общеучебные умения и универсальные учебные действия.

Основной содержательной линией из четырёх перечисленных являются коммуникативные умения, которые представляют собой результат овладения бурятским языком на данном этапе обучения. Формирование коммуникативных умений предполагает овладение языковыми средствами, а также навыками оперирования ими в процессе общения в устной и письменной форме. Таким образом, языковые навыки представляют собой часть названных сложных коммуникативных умений. Формирование коммуникативной компетенции также неразрывно связано с социокультурной осведомлённостью младших школьников. Все указанные содержательные линии находятся в тесной взаимосвязи, и отсутствие одной из них нарушает единство учебного предмета «Бурятский язык как государственный».
Обучение перечисленным видам речевой деятельности происходит во взаимосвязи. Однако наблюдается некоторое устное опережение, вызванное объективными причинами: овладение письменными формами общения (чтением и письмом), связанное с необходимостью формирования техники чтения и техники письма, происходит более медленно. Поэтому темпы овладения разными видами речевой деятельности уравниваются только к концу обучения в начальной школе.

Патриотического воспитания:

− осознание российской гражданской идентичности в поликультурном и многоконфессиональном обществе, проявление интереса к познанию бурятского языка, истории и культуры бурятского народа, истории и культуры Российской Федерации, своего края, народов России; воспитание уважения к Родине, к прошлому и настоящему родного народа и народов многонациональной России

– формирование общекультурной и этнической идентичности как составляющие гражданской идентичности личности; − ценностное отношение к бурятскому языку, понимание роли языка как одной из основных национально-культурных ценностей народа; ценностное отношение к достижениям своей Родины

— России, к науке, искусству, боевым подвигам и трудовым достижениям народа, в том числе отраженным в художественных произведениях; воспитание чувства ответственности и долга перед большой и малой родиной; − уважение к символам Бурятии, России, государственным праздникам, историческому и природному наследию и памятникам, традициям разных народов, проживающих в родной стране.

Духовно-нравственного воспитания:

− ориентация на моральные ценности и нормы в ситуациях нравственного выбора; уважительное и заботливое отношение к членам своей семьи, к другим людям и их мнению, мировоззрению, культуре, языку, вере, гражданской позиции;

− уважительное отношение к родному языку, государственному языку Республики Бурятия;

− готовность оценивать свое поведение и поступки, поведение и поступки других людей с позиции нравственных и правовых норм с учетом осознания последствий поступков;

− активное неприятие асоциальных поступков, свобода и ответственность личности в условиях индивидуального и общественного пространства.

Эстетического воспитания:

– восприимчивость к разным видам искусства, традициям и творчеству бурятского и других народов;

– понимание эмоционального воздействия искусства; осознание важности художественной культуры как средства коммуникации и самовыражения;

– осознание важности бурятского языка как средства коммуникации и самовыражения;

– понимание ценности отечественного и мирового искусства, роли этнических, в том числе бурятских культурных традиций и народного творчества; – стремление к самовыражению в разных видах искусства.

Физического воспитания, формирования культуры здоровья и эмоционального благополучия:

− осознание ценности жизни с опорой на собственный жизненный и читательский опыт;

− ответственное отношение к своему здоровью и установка на здоровый образ жизни (здоровое питание, соблюдение гигиенических правил, сбалансированный режим занятий и отдыха, регулярная физическая активность);

− осознание последствий и неприятие вредных привычек (употребление алкоголя, наркотиков, курение) и иных форм вреда для физического и психического здоровья;

− соблюдение правил безопасности, в том числе навыков безопасного поведения в интернет-среде;

− способность адаптироваться к стрессовым ситуациям и меняющимся социальным, информационным и природным условиям, в том числе осмысляя собственный опыт и выстраивая дальнейшие цели;

− умение принимать себя и других, не осуждая;

− умение осознавать эмоциональное состояние себя и других, умение управлять собственным эмоциональным состоянием;

− сформированность навыка рефлексии, признание своего права на ошибку и такого же права другого человека

Трудового воспитания:

− установка на активное участие в решении практических задач (в рамках семьи, образовательной организации, села, города, края) технологической и социальной направленности, способность инициировать, планировать и самостоятельно выполнять такого рода деятельность;

– интерес к практическому изучению профессий и труда различного рода, в том числе на основе применения изучаемого предметного знания и ознакомления с деятельностью филологов, журналистов, писателей и т.д.; ответственное отношение и уважение к труду и результатам трудовой деятельности;

– осознанный выбор и построение индивидуальной траектории образования и жизненных планов с учетом личных и общественных интересов и потребностей;

– умение рассказать о своих планах на будущее.

Экологического воспитания:

− ориентация на применение знаний из социальных и естественных наук для решения задач в области окружающей среды, планирования поступков и оценки их возможных последствий для окружающей среды;

− повышение уровня экологической культуры, в том числе с учетом этноэкологической культуры бурят, осознание глобального характера экологических проблем и путей их решения;

− активное неприятие действий, приносящих вред окружающей среде;

− осознание своей роли как гражданина и потребителя в условиях взаимосвязи природной, технологической и социальной сред;

− готовность к участию в практической деятельности экологической направленности.

Ценности научного познания:

– ориентация в деятельности на современную систему научных представлений об основных закономерностях развития человека, природы и общества, взаимосвязях человека с природной и социальной средой; закономерностях развития языка;

– овладение языковой и читательской культурой, навыками чтения как средства познания мира;

– овладение основными навыками исследовательской деятельности с учетом специфики школьного языкового образования;

– установка на осмысление опыта, наблюдений, поступков и стремление совершенствовать пути достижения индивидуального и коллективного благополучия.

МЕТАПРЕДМЕТНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ

В результате изучения предмета «Бурятский язык как государственный» на уровне основного общего образования обучающийся овладеет универсальными учебными познавательными действиями:

базовые логические действия:

– выявлять и характеризовать существенные признаки языковых единиц, языковых явлений и процессов;

– устанавливать существенный признак классификации языковых единиц (явлений), основания для обобщения и сравнения, критерии проводимого анализа; классифицировать языковые единицы по существенному признаку;

– выявлять закономерности и противоречия в рассматриваемых фактах, данных и наблюдениях;

– предлагать критерии для выявления закономерностей и противоречий;

– выявлять дефицит информации, необходимой для решения поставленной учебной задачи;

– выявлять причинно-следственные связи при изучении языковых процессов; делать выводы с использованием дедуктивных и индуктивных умозаключений, умозаключений по аналогии, формулировать гипотезы о взаимосвязях;

– самостоятельно выбирать способ решения учебной задачи при работе с разными типами текстов, разными единицами языка, сравнивая варианты решения и выбирая оптимальный вариант с учетом самостоятельно выделенных критериев;

базовые исследовательские действия:

– использовать вопросы как исследовательский инструмент познания в языковом образовании;

– формулировать вопросы, фиксирующие несоответствие между реальным и желательным состоянием ситуации, и самостоятельно устанавливать искомое и данное;

– формировать гипотезу об истинности собственных суждений и суждений других, аргументировать свою позицию, мнение;

– составлять алгоритм действий и использовать его для решения учебных задач;

– проводить по самостоятельно составленному плану небольшое исследование по установлению особенностей языковых единиц, процессов, причинно-следственных связей и зависимостей объектов между собой;

– оценивать на применимость и достоверность информацию, полученную в ходе лингвистического исследования (эксперимента);

– самостоятельно формулировать обобщения и выводы по результатам проведенного наблюдения, исследования;

– владеть инструментами оценки достоверности полученных выводов и обобщений;

– прогнозировать возможное дальнейшее развитие процессов, событий и их последствия в аналогичных или сходных ситуациях, а также выдвигать предположения об их развитии в новых условиях и контекстах;

работа с информацией:

– применять различные методы, инструменты и запросы при поиске и отборе информации с учетом предложенной учебной задачи и заданных критериев;

– выбирать, анализировать, интерпретировать, обобщать и систематизировать информацию, представленную в текстах, таблицах, схемах;

– использовать различные виды аудирования и чтения для оценки текста с точки зрения достоверности и применимости содержащейся в нем информации и усвоения необходимой информации с целью решения учебных задач;

– использовать смысловое чтение для извлечения, обобщения и систематизации информации из одного или нескольких источников с учетом поставленных целей;

– находить сходные аргументы (подтверждающие или опровергающие одну и ту же идею, версию) в различных информационных источниках;

– самостоятельно выбирать оптимальную форму представления информации (текст, презентация, таблица, схема) и иллюстрировать решаемые задачи несложными схемами, диаграммами, иной графикой и их комбинациями в зависимости от коммуникативной установки;

– оценивать надежность информации по критериям, предложенным учителем или сформулированным самостоятельно;

– эффективно запоминать и систематизировать информацию. В результате изучения предмета «Родной (бурятский) язык и (или) государственный (бурятский) язык Республики Бурятия» на уровне основного общего образования обучающийся овладеет универсальными учебными учебными.

коммуникативными действиями:

общение:

– воспринимать и формулировать суждения, выражать эмоции в соответствии с условиями и целями общения; выражать себя (свою точку зрения) в диалогах и дискуссиях, в устной монологической речи и в письменных текстах;

– распознавать невербальные средства общения, понимать значение социальных знаков;

– знать и распознавать предпосылки конфликтных ситуаций и смягчать конфликты, вести переговоры;

– понимать намерения других, проявлять уважительное отношение к собеседнику и в корректной форме формулировать свои возражения;

– в ходе диалога/дискуссии задавать вопросы по существу обсуждаемой темы и высказывать идеи, нацеленные на решение задачи и поддержание благожелательности общения;

– сопоставлять свои суждения с суждениями других участников диалога, обнаруживать различие и сходство позиций;

– публично представлять результаты проведенного языкового анализа, выполненного лингвистического эксперимента, исследования, проекта;

– самостоятельно выбирать формат выступления с учетом цели презентации и особенностей аудитории и в соответствии с ним составлять устные и письменные тексты с использованием иллюстративного материала;

совместная деятельность:

– понимать и использовать преимущества командной и индивидуальной работы при решении конкретной проблемы, обосновывать необходимость применения групповых форм взаимодействия при решении поставленной задачи;

– принимать цель совместной деятельности, коллективно планировать и выполнять действия по ее достижению: распределять роли, договариваться, обсуждать процесс и результат совместной работы;

– уметь обобщать мнения нескольких людей, проявлять готовность руководить, выполнять поручения, подчиняться;

– планировать организацию совместной работы, определять свою роль (с учетом предпочтений и возможностей всех участников взаимодействия), распределять задачи между членами команды, участвовать в групповых формах работы (обсуждения, обмен мнениями, «мозговой штурм» и иные);

– выполнять свою часть работы, достигать качественный результат по своему направлению и координировать свои действия с действиями других членов команды;

– оценивать качество своего вклада в общий продукт по критериям, самостоятельно сформулированным участниками взаимодействия;

– сравнивать результаты с исходной задачей и вклад каждого члена команды в достижение результатов, разделять сферу ответственности и проявлять готовность к представлению отчета перед группой.

В результате изучения предмета ««Родной (бурятский) язык и (или) государственный (бурятский) язык Республики Бурятия» на уровне основного общего образования обучающийся овладеет универсальными учебными регулятивными действиями:

самоорганизация:

– выявлять проблемы для решения в учебных и жизненных ситуациях;

– ориентироваться в различных подходах к принятию решений (индивидуальное, принятие решения в группе, принятие решения группой);

– самостоятельно составлять алгоритм решения задачи (или его часть), выбирать способ решения учебной задачи с учетом имеющихся ресурсов и собственных возможностей, аргументировать предлагаемые варианты решений;

– самостоятельно составлять план действий, вносить необходимые коррективы в ходе его реализации; – делать выбор и брать ответственность за решение;

самоконтроль:

– владеть разными способами самоконтроля (в том числе речевого),

самомотивации и рефлексии;

– давать адекватную оценку учебной ситуации и предлагать план ее изменения;

– предвидеть трудности, которые могут возникнуть при решении учебной задачи, и адаптировать решение к меняющимся обстоятельствам;

– объяснять причины достижения (недостижения) результата деятельности;

– понимать причины коммуникативных неудач и уметь предупреждать их, давать оценку приобретенному речевому опыту и корректировать собственную речь с учетом целей и условий общения;

– оценивать соответствие результата цели и условиям общения;

эмоциональный интеллект:

– развивать способность управлять собственными эмоциями и эмоциями других;

– выявлять и анализировать причины эмоций;

– понимать мотивы и намерения другого человека, анализируя речевую ситуацию;

– регулировать способ выражения собственных эмоций;

принятие себя и других:

– осознанно относиться к другому человеку и его мнению;

– признавать свое и чужое право на ошибку;

– принимать себя и других не осуждая;

– проявлять открытость;

– осознавать невозможность контролировать все вокруг.

ПРЕДМЕТНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ

Обучающийся научится:

Аудирование

  • понимать на слух бурятскую речь, звучащую из различных источников (учитель, одноклассники, аудиозаписи) и вербально/невербально реагировать на услышанное;
  • воспринимать на слух и понимать несложные адаптированные аутентичные тексты, содержащие отдельные незнакомые слова, со зрительными опорами или без опоры с разной глубиной проникновения в их содержание в зависимости от поставленной коммуникативной задачи: с пониманием основного содержания, с пониманием запрашиваемой информации (время звучания текста для аудирования– до 0,5 минуты).
  • Говорение
  • вести разные виды диалога (диалог этикетного характера, диалог-побуждение к действию, диалог-расспрос) в рамках тематического содержания речи в стандартных ситуациях общения с вербальными и/или зрительными опорами, с соблюдением норм татарского речевого этикета (не менее4–5 реплик со стороны каждого собеседника);
  • создавать разные виды монологических высказываний (описание, в том числе характеристика; повествование) с вербальными и/или зрительными опорами в рамках тематического содержания речи с использованием усвоенной лексики и языковых знаний (объем монологического высказывания – не менее 4–5фраз);
  • излагать основное содержание прослушанного или прочитанного текста с вербальными и/или зрительными опорами (объем –не менее4–5фраз);
  • составлять собственный текст по образцу;
  • декламировать стихи, рифмовки.

Смысловое чтение

  • читать вслух тексты объемом до 60 слов, построенные на изученном языковом материале, соблюдая правила чтения и правильную интонацию;
  • читать про себя и понимать несложные адаптированные аутентичные тексты, содержащие отдельные незнакомые слова, с различной глубиной проникновения в их содержание в зависимости от поставленной коммуникативной задачи: с пониманием основного содержания, с пониманием запрашиваемой информации (объем текста для чтения до 120 слов);
  • читать про себя несплошные тексты (таблицы) и понимать представленную в них информацию.

Письмо

  • списывать текст и выписывать из него слова, словосочетания, предложения в соответствии с решаемой учебной задачей;
  • писать ответы на заданные вопросы с использованием изученного лексико-грамматического материала;
  • самостоятельно составлять и записывать текст по изучаемой теме;
  • выполнять небольшие письменные творческие задания;
  • создавать подписи к картинкам с пояснением, что на них изображено.

Языковые знания и навыки

Фонетическая сторона речи

  • произносить слова и фразы с соблюдением их ритмико-интонационных особенностей;
  • соблюдать особенности интонации в повествовательных (в утвердительных и отрицательных) и побудительных предложениях, а также в изученных типах вопросов.

Графика, орфография и пунктуация

  • правильно писать изученные слова;
  • использовать точку, вопросительный и восклицательный знаки в конце предложения, запятую при перечислении и обращении.

Лексическая сторона речи

  • употреблять в устной и письменной речи не менее 300изученных лексических единиц (слов, словосочетаний, речевых клише) в их основных значениях;
  • распознавать и употреблять в устной и письменной речи изученные синонимы и антонимы. 

Грамматическая сторона речи

  • имена существительные в винительном, исходном, дательно-местном падежах;
  • имена числительные в винительном, исходном, дательно-местном падежах;
  • личные местоимения в дательно-местном падеже;
  • послелоги направления, места;
  • составные количественные числительные;
  • лично-предикативные частицы множественного числа (-бди; -би);
  • имена существительные в совместном падеже (-тай, -той, -тэй) со значением «с кем», «с чем»;
  • будущее время глагола;
  • аффиксы личного притяжания (-мни, -шни)
  • просительная, приказательная, наставительная, пригласительная формы глагола;
  • отрицательная частица (бү);
  • длительный вид глагола;
  • основные коммуникативные типы предложений: повествовательное, вопросительное, побудительное.

Социокультурные знания и умения

  • знать и использовать наиболее употребительных элементов бурятского речевого этикета в ситуациях общения (выражение просьбы, приказа, наставления, приглашения к совместному действию);
  • знать небольшие произведения бурятского детского фольклора (пословицы, поговорки, стихи, песенки); персонажей детских книг;
  • знать названия традиционной бурятской утвари, видов традиционной пищи бурят, национальной одежды, традиции определения и называния времени суток у бурят.

СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОГО ПРЕДМЕТА «БУРЯТСКИЙ ЯЗЫК КАК ГОСУДАРСТВЕННЫЙ»

Формирование умения общаться в устной и письменной форме, используя рецептивные и продуктивные виды речевой деятельности в рамках тематического содержания речи.

СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОГО ПРЕДМЕТА
Раздел 1. 
«Моя школа»: «А» үзэг-эрдэмэй дээжэ. Үзэг. Буква. Мэдүүлэл. Слова побуждения. Нэмэе. Элдэб хэлэ үзэе. Нэмэе. Хороое. Буряадаар хэлэе. Гурбалжан, дүрбэлжэн. Предложение. Высказывание: Минии дуратай хэшээл.
Языковый материал. Фонетика, графика и орфография. Буквы алфавита. Гласные и согласные звуки. Слова со звуками. Краткие и долгие слоги. Специфические звуки бурятского языка.

Раздел 2. 
«С друзьями»: Мүнөө бидэ зурахабди. Маша – фотограф. Би зуража байнаб. Машатай хатарая. Шамда бүмбэгэ бии гү? Мишкада айлшалаабди. Танииеуринаб. Языковый материал. Фонетика, графика и орфография. Буквы алфавита. Гласные и согласные звуки. Слова со звуками. Краткие и долгие слоги. Языковый материал. Фонетика, графика и орфография. Буквы алфавита. Гласные и согласные звуки. Слова со звуками. Краткие и долгие слоги.

Грамматический материал: Глаголы многократного причастия; лично -предикативные частицы.

Раздел 3. «Мой дом. Моя семья»: Минии таhалга. Миисгэй хаанаб? Эдеэнэй таhалга. Эдеэн.

Раздел 4. «Человек и мир вокруг»: Дэгэл захатай, хүн- ахатай. Гэрэй ажал. Тооhоо арша! Жаргалтай байгаарайтты!

Языковый материал. Фонетика, графика и орфография. Буквы алфавита. Гласные и согласные звуки. Слова со звуками. Краткие и долгие слоги. Языковый материал. Фонетика, графика и орфография. Буквы алфавита. Гласные и согласные звуки. Слова со звуками. Краткие и долгие слоги.
Саг хэдыб даа? / Который час? Үдэрэй журам. Минии гараг. Минии түсэб. / Дни недели, Режим дня, В лесу. В мире животных, на приёме у врача. Растения / Нютагайм ургамал.

ЯЗЫКОВЫЕ ЗНАНИЯ И НАВЫКИ

Фонетическая сторона речи

  • закрепление произношения наиболее трудных фонетических явлений бурятского языка: звуков [өө],[ ү], [һ]; вариантов фонем [г], [ б], [х]; кратких и долгих гласных, дифтонгов;
  • особенности фразового ударения в предложениях разного типа;
  • интонация общего и специального вопросов;
  • произношение отдельных фраз с соблюдением их ритмико-интонационных особенностей;
  • техника чтения текстов с соблюдением ритмико-интонационных особенностей.

Графика, орфография и пунктуация

  • правильное написание кратких и долгих гласных, дифтонгов в словах;
  • правильное написание изученных слов;
  • правильное написание слов в разных грамматических формах с соблюдением закона сингармонизма;
  • правильное написание слов в разных грамматических формах с соблюдением закона последовательности гласных.

Лексическая сторона речи

Распознавание и употребление в устной и письменной речи не менее 380 лексических единиц (слов, словосочетаний, речевых клише), обслуживающих ситуации общения в рамках тематического содержания речи для 4 класса, включая 280 лексических единиц, усвоенных в 1 -3 классах; слов-названий предметов, их признаков, действий предметов; заимствованных слов; синонимов и антонимов изученных слов.

Грамматическая сторона речи

Распознавание в письменном и звучащем тексте и употребление в устной и письменной речи изученных грамматических форм:

  • количественные числительные (10-100);
  • порядковые числительные;
  • имена прилагательные;
  • превосходная степень прилагательных;
  • родительный падеж имен существительных;
  • дательно-местный падеж имен существительных;
  • модальные слова «дуратай», «хэрэгтэй»;
  • личные местоимения в винительном падеже;
  • настоящее время глагола.

Социокультурные знания и умения

  • знание и использование наиболее употребительных социокультурных элементов речевого поведенческого этикета, принятых в бурятском языке, в следующих ситуациях общения (выражение благодарности );
  • знакомство с доступными в языковом отношении образцами детской поэзии на бурятском языке;
  • знание небольших произведений бурятского детского фольклора (пословицы, поговорки, стихи, благопожелания, песни);
  • знание географических реалий, флоры и фауны Республики Бурятия;
  • знание названий бурятских национальных праздников (Сагаалган, Сурхарбаан);
  • знание происхождения и значения национальных праздников;
  • знание названий годов по восточному календарю;
  • знание названий месяцев у бурят;
  • знание символики чисел и цвета у бурят;
  • знание родословной;
  • знание особенностей национальной традиционной одежды бурят;


По теме

Тест по Буряад хэлэн 1 класс

Творческо даабаринууд буряад хэлээр 1-хи класста....

Рабочие программы 1-4 классы УМК "Школа России".Рабочие программы по внеурочной деятельности . Рабочие программы 1-4 классы (ОВЗ вариант1)

Рабочие программы 1-4 классы УМК "Школа России".Рабочие программы по внеурочной деятельности .Рабочие программы 1-4 классы (ОВЗ вариант1)...

Рабочая программа по предмету "Турэлхи хэлэн" 2 класс

laquo;Түрэлхи хэлэн» гэһэн һуралсалай номой гол болон тодорхой зорилгонууд 2 классай литературна уншалгын программын гол зорилго - һурагшадта ухаан бодол, сэдьхэлэй мэдэрэл, зориг хүг...

Факультативный курс "Буряад хэлэн hайхан даа..."

  Жить достойно, пользуясь заслуженным уважением окружающих, хочет каждый человек и каждый народ. Это возможно только тогда, когда сам уважаешь себя и своих соседей, знаешь свою культуру, ...

буряад хэлэн 4 класс

родной язык в 4 классе. Открытый урок....

Узэглэл. Буряад хэлэн. КТП

Эхин hургуулиин шухалын шухала зорилго хадаа үхибуудые hайнаар уншуулжа, зубөөр хэлүүлжэ ба бэшүүлжэ hургаха; арадайнгаа аман уран зохёолдо, Эхэ орондоо, турэhэн тоонто нютагтаа, түрэлхи хэлэндээ, түр...

Буряад хэлэн, 1 класс. Юу хэнэб? Яанаб? гэһэн асуудалнуудта ямар үгэнүүд харюусанаб?

Буряад хэлэн, 1 класс. Юу хэнэб? Яанаб? гэһэн асуудалнуудта ямар үгэнүүд харюусанаб?...