2.6.2. Отдыхай-ка. Библиотека школьника.

Книги и журналы для учащихся:

Schrumdirum

schrumdirum
Детский иллюстрированный журнал на немецком языке «Schrumdirum» предназначен для детей среднего школьного возраста, а также для самого широкого круга читателей, интересующихся немецким языком.

Журнал освещает особенности географии, искусства, быта немецкоязычных и других стран мира. Читатель найдет в нем изложенную в занимательной форме информацию о своеобразии и взаимопроникновении культур и народов, населяющих эти страны. 

Журнал «Schrumdirum» красочно иллюстрирован, в нем много развлекательных материалов: игр, кроссвордов, анекдотов, комиксов, скетчей, песен, рецептов, поделок, загадок. Авторами ряда текстов являются носители языка.
Все тексты соответствуют уровням А2-В2 общеевропейских компетенций владения иностранными языками.

На этой страничке вы можете просмотреть новые и архивные выпуски журнала или скачать их на свой компьютер.

 

Schrumdirum-2016

  • Журнал Schrumdirum № 4 (2016)
  •     

    Кто из нас не любит путешествовать? Пожалуй, на этот вопрос ответ очевиден. Ведь каждый день несет в себе много нового и интересного. Апрельский номер журнала «Schrumdirum» приглашает своих преданных читателей совершить увлекательную прогулку по необъятным просторам природного богатства. Вас ожидает романтика альпинизма, тайны ночи, а саундтреком всем выступит чарующая музыка удаляющегося поезда. Все это и многое другое Вы найдете на страницах нашего издания. Счастливого пути!

    Содержание

  • Сказочная поездка
  • Великие личности
  • Русское географическое общество
  • Годы странствий
  • Ночное путешествие
  • Горы зовут
  • Три муравья
  • Песня уходящего поезда
  • Лексика. Слова из серии путешествия
  • страница 18 Хорошо смеется тот, кто смеется последним
  • Журнал Schrumdirum № 3 (2016)
  •   

    Этот номер Schrumdirum посвящен одному из самых светлых и любимых праздников взрослых и детей Пасхе. Об обычаях, о том, почему именно заяц является главным символом светлого воскресенья в Германии, а также о традционных блюдах, торжественно подаваемых в этот день на праздничный стол Вы узнаете, перелистнув страницы первого весеннего выпуска журнала Schrumdirum! Frohe Ostern!

    Содержание

  • Занимательная пасхальная традиция
  • Как немцы в России пасху отмечали
  • Пасхальный завтрак
  • Если Пасха дважды придет
  • Как Роланд Неистовый искал пасху, а нашел компьютер
  • Пасхальный огонь
  • Пасхальная езда верхом и другие пасхальные традиции лужичан
  • Страстная неделя
  • Уголок мастерства
  • Журнал Schrumdirum № 2 (2016)
  •      

    О том где в мире самые большие часы, какие их есть виды, о том, как порой бывает обидно терять драгоценное время, а также о истории их создания внимательному читателю расскажет очередной выпуск журнала Schrumdirum.

    СОДЕРЖАНИЕ

  • Маковый букет
  • История часов
  • В Россию и обратно
  • Банда разбонйиков в башне
  • Через регулярный процесс хода часов
  • Петер Хайнлайн и нюрнбергское яйцо
  • Монах и песочные часы
  • Часы с кукушкой
  • Где самые большие часы в мире
  • Единственные часы в Европе

 

  • Первый номер журнала Schrumdirum 2016-го года посвящен такой многогранной и всеобъемлющей теме, как хобби, увлечения, пристрастия. У каждого из нас эти понятия разные. Впрочем, по статистике, именно они играют определяющую роль в судьбах людей. Пристрастие к сладкому, передовые технологии, новые модные бренды и многое другое в истории наших героев кардинально изменили жизнь. В какую сторону? Вы узнаете на страницах журнала. Unsere Hobbys/ Наши увлечения

 

  • СОДЕРЖАНИЕ

    Шутки об увлечениях

    Российские немцы. Как пристрастие к сладкому стало профессией. Автор: Ольга Силантьева

    Для любознательных. Старые чулки, как новое слово в моде.  Автор: Аннэтт Рихтер Юдт

    Стоит знать. Увлечения и страны. Автор: Ольга Силантьева

    Современные истории. Сено - мое увлечение Автор: Эльмар Шенкель

    Истории сегодняшнего дня. Олений рожок. Автор: Вильгельм Кропп

    Необычные мировые увлечения

    Стоит знать. Длинный, длиннее, Лонгборд. Автор: Мэри - Кристин Ромирер

    Для любознательных. Погребенные сокровища. Автор: Вильгельм Кропп.

    Истории сегодняшнего дня. Марк и волшебник. Автор: Вильгельм Кропп

    Думаем. Новые тенденции в производстве. Составила: Ольга Силантьева

Schrumdirum - Архив выпусков

Schrumdirum-2000

Schrumdirum-2001

Schrumdirum-2002

Schrumdirum-15 лет - http://www.mawi-publish.ru/konkursy/Schrumdirum-15-let.html

Шрумдируму - 15 лет. Планета КВН. 30.03.2015 г. - https://vk.com/album-51725997_213693073

Рисунок в подарок -  http://www.mawi-publish.ru/konkursy/Schrumdirum-15-let/risunok-v-podarok.html

продолжение -  http://www.mawi-publish.ru/konkursy/Schrumdirum-15-let/risunok-v-podarok---prodolzhenie.html

Schrumdi - Архив выпусков

Журнал «Schrumdi» – это красочный детский журнал, рассказывающий о немецкоязычных странах (Германии, Австрии, Швейцарии) в виде сказок, историй в картинках, скетчей, небольших пьес для выступлений.

Журнал предназначен для детей 5-9 лет, дошкольников и учащихся начальных классов, изучающих немецкий язык как иностранный, или даже как второй иностранный. Его можно использовать как на уроках немецкого языка, так и для внеклассного чтения.
К каждому тексту даются переводы сложных слов и различные пояснения. Главными героями журнала, путешествующими вместе с читателями, являются Шрумди и его друзья – заяц Лампи и другие.

На этой страничке вы можете просмотреть архивные выпуски журнала или скачать их на свой компьютер.

Schrumdi-2007

Schrumdi-2008

     

WarumDarum - Архив выпусков

WarumDarum — иллюстрированный журнал на немецком языке, предназначенный для детей старшего школьного возраста и студентов, а также для самого широкого круга интересующихся немецким языком.
Журнал освещает особенности взаимопроникновения культур,  рассказывает о жизни молодежи России и Германии. В каждом номере читатель найдет тексты, написанные живым разговорным языком.
В журнале есть постоянные рубрики: «За и против», «Язык», «Мульти-культи», каждая из которых в доступной и интересной форме расскажет о возможностях обучения и досуга молодежи в Германии и России, даст языковую справку об интересных немецких выражениях, а также  затронет тему стереотипов и предубеждений против разных национальностей. Авторами текстов являются носители языка, все тексты соответствуют уровням А2-С1 общеевропейской компетенции владения иностранными языками.
WarumDarum содержит не только обучающие материалы (языковые карточки,  графики, таблицы к текстам), но и  развлекательные (кроссворды, языковые загадки, анекдоты), журнал может использоваться учителями школ и преподавателями ВУЗов в качестве обучающего материала, а школьниками и студентами — в качестве литературы для внеклассного чтения. 

Журнал  WarumDarum  издается с 2003 года,  награжден Знаком отличия «Золотой фонд прессы».

На этой страничке вы можете просмотреть архивные выпуски журнала или скачать их на свой компьютер.
Warumdarum 2006

Warumdarum 2005

 

image

 

 

 

 

Журнал WarumDarum

№1 (2013)

image

Журнал WarumDarum

№1 (2004)

  
 
                                                           

Журнал TAXI - Архив выпусков

С начала 2006 года в электронных ящиках многих учителей немецкого языка появилась рассылка электронного журнала ТАКСИ. Журнал будет полезен всем интересующимся немецким языком.

Заказ легкового «TAXI» – игры, юмор, полезную и интересную информацию для себя найдет даже новичок в деле изучения немецкого языка.

Заказ грузового «TAXI» – обучающие ресурсы Интернета, пути поступления в немецкие ВУЗы, для всех, кто давно и надолго связал свою жизнь с немецким языком, немецкой культурой и проектами между Россией и Германией

Заказ лимузинов – для профи – ресурсы Интернета в помощь преподавателю, страноведческий материал, биржа идей, игры.

Заказ «TAXI» с прицепом – иногда полезного багажа скапливается так много, что мы высылаем прицеп – сценарии праздников, готовые разработки к урокам, опыт Ваших коллег.

На этой страничке вы можете просмотреть архивные выпуски журнала или скачать их на свой компьютер.

TAXI -2016

TAXI -2015

TAXI -2014

TAXI - 2013

TAXI - 2012


TAXI - 2011


TAXI - 2010