Сценарий "Колобок" на английском языке
план-конспект на тему

THE BREAD ROLL

Characters:
An Author
A Grandfather
A Grandmother
A Roll
A Hare
A Wolf
A Bear
A Fox


AUTHOR № 1 : Long, long time ago, somewhere there lived the grandfather and the grandmother.

AUTHOR № 2 : They lived happily and friendly in a very old house.

AUTHOR № 3 : The grandpa and the grandma liked to work hard and sing songs.
A GRANDPA: Oh, it is so nice simply live.

A GRANDMA: Oh, enjoy the sky forget the grieve.
AUTHOR 1: The grandpa decided to ask the grandma to bake some roll.
A GRANDPA: Sweety, can you bake some roll for us?
A GRANDMA: I would like to, but there is no more flour left.
A GRANDPA: Can you wipe the shelves ; maybe there you will find some flour.

AUTHOR 2: The grandma did what the grandpa asked her to do.

AUTHOR № 3: She made a roll and baked it.
AUTHOR № 1: When the roll was ready, the grandma placed it on the window.
A ROLL: Oh, I’m bored!  Maybe somebody else will notice how  nice I am!

Колобок соскакивает с окна на улицу и встречает зайчика.
A HARE: Hi, little roll, I am going to eat you!
A ROLL: Don't eat me hare, I will sing you a wonderful song.
AUTHOR № 2  : And the roll started to sing the song.
A ROLL: I'm the roll, roll, roll,
Made from flour round ball,
I am running from grandma,
I am running from grandpa.
And from you, little hare, I will easy run away.

Колобок встречает волка.  
A WOLF: Hi, tasty roll, I'm going to eat you.
A ROLL: Don't eat me, Mister wolf, I will sing you a song.
A WOLF: Ok, ok,  quickly, I am really hungry!

A ROLL: I'm the roll, roll, roll,
Made from flour round ball,
I am running from grandma,
I am running from grandpa.

I am running from little hare.
And from you, Mister Wolf, I will easy run away.

Колобок встречает медведя.   
A BEAR: R-r-r, hi, round little roll, I'm going to eat you. It's so nice to meet you, roll.
A ROLL: Don't eat me please, big brown bear, I will sing you a song.
A ROLL: I'm the roll, roll, roll,
Made from flour round ball,
I am running from grandma,
I am running from grandpa.
I am running from the hare
I am running from the wolf
And from you, big brown bear, I will easy run away.
BEAR: R-r-r-r!
Колобок встречает лису.  
A FOX: Hello, dear! You are so beautiful!  You are perfect!!! I like you so much!!!
A ROLL: Hi, red fox, do you want me to sing you the song?
A FOX: Of course, I want to.

A ROLL: I'm the roll, roll, roll,
Made from flour round ball,
I am running from grandma,
I am running from grandpa.
I am running from the hare
I am running from the wolf
I am running from the bear
And from you, red fox, I will easy run away.
A FOX: What a wonderful song!  I am old, I can't hear you. Will you sing your song for me again?
A ROLL: Of course, I will.

AUTHOR № 3: The roll jumped on top of the red fox nose and started singing his song.

A ROLL: I'm the roll, roll, roll….

AUTHOR 1: But the red fox "um"!

AUTHOR 2:  And ate him.

AUTHOR 3: This is the end of the story.