Christmas Tale
материал (3 класс)

Филик Марина Викторовна

спектакль на английском языке "Рождественская сказка". Все фразы в рифме, очень легко и быстро запоминаются. Почувствуйте вместе со своими учениками настоящее волшебство. 

Скачать:


Предварительный просмотр:

Christmas Tale

(Танец снежинок. Летит снег. Светит луна)

Сцена первая

Narrator: It’s  Christmas Time at the North Pole. It’s snowing outside. It’s very cold. In Santa’s workshop the elves are busy. But it’s Christmas time. So they are very happy.

(Мастерская эльфов. Каждый занят изготовлением игрушек)

Elf 1: Hurry up! Hurry up! Christmas is coming!

Elf 2: Christmas is coming, Christmas is near!

Elf 3: Christmas is coming! Everyone cheer!

(Стук в дверь)

Elf 4: Who’s at the door? Who can it be?

Elf 5: Who’s at the door? Open and see!

(На пороге мастерской снеговик Питер – почтальон с большим мешком писем.)

Elf 1: It’s Peter the Postman. Please, come in

Peter: Hello, everybody!

Elf 2: Hi, Peter! Come in.

Peter: Here you are. This bag is for you.

Elf 3: It’s very big and heavy, too

Peter: It’s full of letters from around the world. From every little boys and girls.

Elf 4: Christmas list for Santa Clause from all the little boys and girls!

Peter: Well, Merry Christmas everyone. I hope you’ll have a lot of fun.

Elf 5: And Merry Christmas to you, too. Goodbye, Peter. See you soon.

Сцена вторая

Narrator: The presents are ready. It’s Christmas Eve. Now it’s time for Santa to leave.

Elf 1: The children ask Santa to send them lots of, lots of toys.

(В мастерской эльфов появляется Санта Клаус)

Santa: Merry Christmas! HO! HO! HO! It’s nearly time for me to go!

Elf 2: It’s nearly time for Santa Clause to visit all the boys and girls

Santa: Lots of, lots of lovely presents! (Санта рассматривает изготовленные эльфами игрушки. Среди них кукла и плюшевый мишка.)

Elf 3: They are ready, Santa.

Santa: oh, thanks, elves.

Elf 4: A doll for Mary, a teddy for John.

Santa: There is a present here for everyone. Happy children everywhere!

Elf 5: Time to go, Santa! Please, take care.

(Один из эльфов указывает на часы и напоминает Санте о времени.)

Santa: Time to fly. Everything is ready. So, goodbye! (Санта покидает мастерскую и прощается с эльфами)

 (Звучит песня в исполнении эльфов (второклассников) «Goodbye Santa»)

Сцена третья

(Возле дома Санты стоят олени, готовые к путешествию)

Narrator: Santa’s reindeer are waiting outside. They are getting ready to fly.

Reindeer 1: Hello, Santa. This is your sleigh.

Santa: Well done, reindeer. Let’s fly away!

(Идёт перекличка оленей. Олени друг за другом называют свои имена).

Santa: And  what about Rudolf? Are you ready to go?

Rudolf: Of course, Santa. Hold on tights. We are ready to go!

Santa + Reindeers: Christmas magic! Christmas fun! Merry Christmas everyone!

(Звучит песня «Jingle Bells». Санта летит в своих санях, управляемых оленями)

Сцена четвертая

(Ночь. Город. Девочка Мэри и мальчик Джон спят в своих кроватках.)

Narrator: Santa is in the city now, at John and Mary’s house. The children are sleeping in their beds.

(Слышится громкий звук. Санта появляется из камина. Джон резко просыпается и начинает будить Мэри. Но Санту они пока не видят).

John: Mary! Mary! What’s that noise?

Mary: May be Santa with our toys?

(Санта появляется из-за ёлки и дарит куклу Мэри)

Santa: Merry Christmas, Mary, dear!

Mary: Santa? Wow! You are really here!

John: Merry Christmas, John, my boy! You were good. So here is your toy.

(Санта протягивает Джон плюшевого мишку).

John: Thank you, Santa. Wow, a teddy. I will call it “Little Eddie”

Mary: Some milk and cookies just for you.

Santa: Thank you

All together: Merry Christmas everyone! We hope you have a lot of fun!

(Все участники спектакля выходят на сцену. Звучит песня «We wish you a Merry Christmas » в исполнении всех участников спектакля)


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Fairy tale for kids "The Mitten"

Сказка на английском языке для учеников начальной школы по мотивам русской сказки "Рукавичка"...

Методическая разработка урока по теме" Who lives in a fairy tale?" для 3 класса

Эта методическая разработка  для 3 класса  УМК М.З.Биболетовой . По структуре -это комбинированный урок с применением современных компьюторный технологий...

Lesson 53 Does your mother tell you tales?

Презентация: Does your mother tell you tales?...

Презентация к уроку "We read fairy tales. The Little Red Hen. Part 4"

Презентация к уроку 56 (УМК Верещагиной И.Н.). Тема "Обучение чтениюс извлечением полной информации"...

Книга для чтения "Bobcat tells a tale." Автор: Ryan Hensley

Интересная история о приключениях кота Боба и его друзей животных. Подойдет для чтения уже ближе к концу 2 класса....

Экологическая сказка, как средство познания основ экономики младшими школьниками Environmental tale, as a means of understanding the fundamentals of the economy younger students

В силу того, что младшие школьники способны к наиболее яркому эмоциональному экологическому сопереживанию природе при изучении материала посредством сказки, автор предлагает использовать данное средст...

How to teach English lexis to preschoolers with use of English fairy tales (Обучение дошкольников лексике английского языка с использованием английских сказок)

Данная статья представляет собой обобщение теоритического опыта использования англоязычных аутентичных сказок в обучении старших дошкольников лексике английского языка. Статья написана на английском я...