12.8 Список музыкальных произведений, используемых в литературных произведениях, и их влияние на лейтмотив и композицию литературного произведения
№ | Музыкальное произведение | Литературное произведение | Влияние музыкального образа на лейтмотив и композицию литературного произведения |
1 | Йозеф Ланнер. Вальс | И.С.Тургенев. «Ася» | Музыка в сюжете повести помогает герою осознать свое душевное состояние. |
2 | Людвиг ван Бетховен. «Крейцерова соната» | Л.Н.Толстой. «После бала» | Контрастная музыка передает психологическое состояние героев, раскрывает характер персонажей. |
3 | Людвиг ван Бетховен. «Соната №2» | А.И.Куприн. «Гранатовый браслет» | С помощью музыки, включенной в сюжет рассказа, автор сумел передать остроту и пронзительность чувств главных героев. |
4 | Наигрыши над гитарой | А.М.Горький. «Детство» | Горький пытается донести до читателя мысль о том, какой талантливостью и одаренностью может обладать русский человек. Автор передает душевное состояние маленького Алеши, очень тонко воспринимающего музыку, показывает, как преображаются люди под воздействием игры дяди Якова, как обнажаются их чувства. |
5 | В.А Моцарт. «Реквием» | А.С.Пушкин. «Моцарт и Сальери» | Музыка тревожит, не дает покоя, как бы предсказывая герою смерть. |
6 | «Ах вы, сени, мои сени» | Л.Н.Толстой. «Война и мир» | Музыка подчиняет себе слушателей, заставляет их забыть о своих неудачах, пробуждает в их душе то лучшее, на что только способны. |
7 | Ария Casta diva из оперы Беллини «Норма»
| Гончаров «Обломов»
| Сначала Обломов мечтает, как арию будет исполнять его будущая жена, а затем ее на вечере при зажженной лампе исполнит Ольга Ильинская, после чего Илья Ильич признается девушке в любви. |
8 | Романс Александра Варламова «Ненаглядный ты мой, как люблю я тебя» | Гончаров «Обрыв» | Марфинька «…поет звонко, чисто, и никакого звука любви не слышно в этом голосе… потом слышно, как она беспечно прервала пение и тем же тоном, каким пела, приказывает из окна Матрене собрать с гряд салату…» |
9 | Песня «Среди долины ровныя…»
| Островского «Гроза» | Именно с этой песни начинается действие драмы Александра Островского «Гроза». Песню поет часовщик-самоучка Кулигин. В тексте говорится, что ни богатство, ни почести не могут заменить человеку любовь. Еще один важный посыл песни — одиночество «в чужой мне стороне» |
10 | Народная песня «Солнце всходит и заходит» | Пьеса Горького «На дне» | В песне была и тоска по воле, и обида на судьбу, слышались безысходность и неуемная печаль. |
11 | Опера Гуно «Фауст»
| Булгакова «Мастер и Маргарита» | Аллюзии к «Фаусту» пронизывают весь текст романа «Мастер и Маргарита» — от эпиграфа, задающего философский вопрос о свете и тьме, до образов и имен персонажей, прямых цитат, пародийных сцен. |
12 | Упоминает балетную сцену из оперы Мейербера «Роберт-дьявол» | Федор Достоевский повесть «Белые ночи» | Упоминается эпизодически |
13 | Опера Чайковского «Евгений Онегин», | Антон Чехов рассказе «После театра» | Напоминает о времени, проведенном в театре |
14 | Ариозо Ленского «Что день грядущий мне готовит» | Антон Чехов | лейтмотив, чтобы подчеркнуть непредсказуемость жизни главного героя |
15 | Романс Чайковского на стихи Якова Полонского «Ночь» («Отчего я люблю тебя, светлая ночь») | Антон Чехов повести «Моя жизнь» | Характеризует героиню Машеньку |