Сinderella
методическая разработка по английскому языку на тему

Шаталова Ольга Олеговна

сказка "Золушка" на английском языке - методическая разработка для 5 - 7 классов учителя иностранных языков МБОУ "Владимировская ООШ" Старооскольского района Белгородской области Шаталовой Ольги Олеговны

Скачать:

ВложениеРазмер
Microsoft Office document icon sinderella.doc39 КБ

Предварительный просмотр:

CINDERELLA.

Characters;

Stepmother.

1st  stepsister.

2nd  stepsister.

Fairy godmother.

Prince.

Queen.

Father.

1st herald.

2nd  herald.

Author.

Author:    this is the story of Cinderella. She’s a beautiful  girl.  She  hasn’t  got  a  mother.  Her  father  has  got  a  second  wife  now,  and  she’s  Cinderella’s  stepmother.  She’s  a  horrible  woman.  She  has  got  two  daughters,  Pat  and  Liz.  They  are  Cinderella’s  stepsisters.

Scene  1.

Cinderella:   Good  morning,  Daddy,  dear.

Father:   Good  morning,  my  child.  How  are  you  today?

 

Cinderella:   Fine,  Daddy.  And  you?

Father:   Oh,  I’m  OK.

Author:   Enter  Lady  Sybil.

Stepmother:   Cinderella.  What  are  you  doing?  You’re  not  working.  Work,  girl,  work.

Cinderella:   Yes,  stepmother.

1st  and  2nd  stepdaughters:  Good  morning,  Mummy,  dear.

Stepmother:   How  are  you  today,  dear?

Stepdaughters:   Terrible.

Postman:   Look  here.  The  invitation  card  to  Lord  Basil  and  Lady  Sybil  and  their  three  daughters.

Stepmother:   There  will  be  a  ball  in  the  King’s  palace.

Stepdaughters:   Cinderella,  Cinderella!  

1st  stepdaughter:   Cinderella,  give  me  my  hat!

Cinderella:   Here  it  is.

2nd  Stepdaughter:   Cinderella,  bring  me  my  mirror.

Cinderella:   Here  it  is.

Stepmother:   Cinderella,  give  me  my  fan!

Cinderella:   Here  it  is.

1st  Stepdaughter:   Cinderella,  do  you  want  to  go  to  the  ball?

Cinderella:   Oh,  don’t  laugh  at  me.  Nobody  will  let  me  in.

1st  Stepdaughter:   Of  course  not.  You  have  no  beautiful  dress.

2nd  Stepdaughter:   You’re  too  dirty  to  go  there.

Father:  Well,  let’s  go.

Author:   Cinderella  is  crying.  Fairy  Godmother  appears.

Fairy:   Why  are  you  crying,  my  child?  

Cinderella:   I  can’t  go  to  the  ball.  I have  neither  a  beautiful  dress,  nor  glass  slippers.

Fairy:   My  dear,  I’ll  help  you  and  you’ll  go  to  the  ball.  Here  is  a  white  dress  and  glass  slippers  for  you.  But  remember:  you  must  go  home  at  12  o clock.

Cinderella:   Thank  you  very  much,  dear  godmother.

        

A Dream is a Wish Your Heart Makes

(Cinderella)

A dream is a wish your heart makes

When you're fast asleep

In dreams you will lose your heartache

Whatever you wish for you keep

Have faith in your dreams

And someday, your rainbow will come shining through

No matter how your heart is grieving

If you just keep believing

The dream that you wish will come true

A dream is a wish your heart makes

When you're feeling small.

Alone in the night you whisper

Think no one can hear at all.

You wake with morning sunlight to find fortune that smile on you.

Don't let your heart be filled with sorrow

For almost in tomorrow the dream you wish will come true.

The dream is a wish your heart makes

The dream is a wish your heart makes

You wake with the morning sunlight to find fortune that smile on you.

Don't let your heart be filled with sorrow

For almost in tomorrow the dream you wish will come true.

No matter how your heart is grieving

If you just keep believing

The dream that you wish will come true

Scene  2.

Author:   At  the  King’s  hall.  The  guests  are  dancing.

Queen:   Who  is  that  young  girl?  How  beautiful  she  is.

Prince:   May  I  dance  with  you?

Cinderella:   With  great  pleasure.

Author:   Suddenly  the  clock  strikes  twelve.

Cinderella:   Oh,  it’s  twelve  o’clock.  I’m  sorry,  but  I  must  go.  Good-bye.

Bibbidi-Bobbidi-Boo

(Fairy Godmother)

Salagadoola mechicka boola bibbidi-bobbidi-boo

Put 'em together and what have you got

bibbidi-bobbidi-boo

Salagadoola mechicka boola bibbidi-bobbidi-boo

It'll do magic believe it or not

bibbidi-bobbidi-boo

Salagadoola means mechicka booleroo

But the thingmabob that does the job is

bibbidi-bobbidi-boo

Salagadoola menchicka boola bibbidi-bobbidi-boo

Put 'em together and what have you got

bibbidi-bobbidi bibbidi-bobbidi bibbidi-bobbidi-boo

        

Scene  3.

Author:   They’re  at  home.  

1st  Stepsister:   You  know,  Cinderella,  there  was  a  beautiful  girl  at  the  King’s  ball.

Stepmother:   She  ran  home  and  lost  her  glass  slipper.

2nd  Stepsister:   The  Prince  wants  to  marry  her.  He  is  looking  for  her.

Author:   Two  Heralds  and  Prince  enter  the  room.

1st  Herald:   (to  1st  daughter)  Try  on  this  glass  slipper,  please.

1st  Stepsister:   It’s  too  small  for  me.

2nd  Stepsister:   Let  me  try  it  on!  Oh, it’s so small.

Father:   I’ve  got  one  more daughter,  Cinderella.

Stepmother:   Oh,  it’s  our  Cinderella.  She  hasn’t  been  to  the  ball.

2nd  Harold:   Try  on  this  glass  slipper,  please.

Author:   The  glass  slipper  fits  Cinderella.

Prince:   Oh,  it’s  her!

1st  and  2nd  stepsisters:   Oh,  Cinderella,  we  beg  your  pardon!

Cinderella:   I  pardon  you.  Good-bye.

So This is Love

(Cinderella)

So this is love, Mmmmmm

So this is love

So this is what makes life divine

I'm all aglow, Mmmmmm

And now I know

The key to all heaven is mine

My heart has wings, Mmmmmm

And I can fly

I'll touch ev'ry star in the sky

So this is the miracle that I've been dreaming of

Mmmmmm

Mmmmmm

So this is love

        

        

The   End.