Текст "Let me introduce myself" с заданиями
материал по английскому языку (9 класс)

Практическая работа №1

Let me introduce myself.

Прочитайте и переведите текст.

Let me introduce myself! My name is Peter Golubev. I come from Novosibirsk, the city in the east of Russia. Next winter I will be 20.

I know that telling a lot of nice words about yourself is not modest but I am a kind and easy-going young man. My friends say that I am quite handsome and cheerful. They also consider me to be a reliable and sincere friend. When I look at myself in the mirror I see a slender man, neither tall nor short. My hair is brown and wavy. My eyes are green.

Now let me tell you a little about my family. It takes an important part in my life. I have a lot of relatives and we are close to each other. I live at home with my parents. My mother is a dressmaker and my father is a chief cook in a restaurant. My elder brother is 25 and he is married. He and his wife went to work in Germany last year.

As for my interests I spend my free time studying English, swimming, riding a bike, hiking in the countryside and surfing the Internet. I also devote 2 or 3 evenings a week to the gym. Sport is my passion! I am not interested in watching TV, I remember about this device only once a year – on New Year’s Eve.

I am not married but I am in a relationship with a nice girl whose name is Dasha. We’ve been dating for 2 years already. We love cooking food, watching movies and playing tennis together. We are also fond of listening to English rock music.

I am a third year student of Moscow Aviation Institute at the faculty of aircraft engineering. I am enjoying the course a lot. My weekdays are usually busy with studies and I must work hard to become a good aviation engineer after I graduate. I want to be a well-educated person, to develop myself and become the best son for my parents.

Переведите на английский:

1. Я знаю, что говорить много приятных слов о себе нескромно.
2. я довольно красивый и веселый
3. я вижу стройного мужчину, ни высокого, ни низкого
4. позвольте мне рассказать вам немного о моей семье. Она играет важную роль в моей жизни
5. я провожу свободное время, изучая английский, занимаясь плаванием, катанием на велосипеде, поездками в деревню и серфингом в Интернете
6. Мне не интересно смотреть телевизор, я вспоминаю об этом устройстве только раз в год — в новогоднюю ночь.

 Переведите с английского:

1. My friends say that I am quite handsome and cheerful
2. My mother is a dressmaker and my father is a chief cook in a restaurant
3. I also devote 2 or 3 evenings a week to the gym. Sport is my passion!
4. I am not married but I am in a relationship with a nice girl whose name is Dasha.
5. I am a third year student of Moscow Aviation Institute at the faculty of aircraft engineering.
6. I want to be a well-educated person, to develop myself