Методическое пособие "Адаптированные задания для обучающихся с ОВЗ в основной школе по английскому языку"
учебно-методическое пособие по английскому языку (5, 6, 7, 8, 9 класс)

Методическое пособие

«Адаптированные задания для обучающихся с особыми возможностями здоровья в основной школе по английскому языку»

Николаенко Галина Петровна, учитель английского языка МАОУ СОШ № 12 г. Томска (сентябрь 2022 – апрель 2023 года)

   Обучающиеся с особыми возможностями здоровья учатся по адаптированной основной образовательной программе,     предназначенной для получения образования на уровне основного общего образования обучающимися с учетом особенностей их психофизического и речевого развития, индивидуальных возможностей, обеспечивающей коррекцию нарушений развития и социальную адаптацию.

   Большинство обучающихся учатся по адаптированной программе 5 или 7 вида. Для 5 вида характерны недоразвитие устной речи разной степени, нарушения чтения и письма, голоса, темпоритмические нарушения речи разной степени, комбинированные нарушения речевого развития.  Для 7 вида свойственно своеобразие познавательной деятельности при задержке психического развития, недостаточный уровень сформированности познавательных процессов, пониженная продуктивность интеллектуально-мнестической деятельности. Также сохраняются неустойчивость внимания, трудности переключения с одного вида деятельности на другой, повышенные истощаемость и пресыщаемость, отвлекаемость на посторонние раздражители.

    Образовательные потребности данных категорий обучающихся определяются их возможностями здоровья и проявляются в различных потенциальных возможностях освоения содержания образования. Для таких ребят необходима адаптация и дифференцированный подход к отбору содержания программного материала, разработка и реализация индивидуально ориентированных коррекционно-развивающих программ и заданий, применение специальных пособий.

   Предметные результаты для обучающихся 5 вида соответствуют ПООП ООО и ориентированы на применение знаний, умений и навыков в учебных ситуациях и реальных жизненных условиях, должны отражать сформированность иноязычной коммуникативной компетенции в совокупности её составляющих  — речевой, языковой, социокультурной, компенсаторной, метапредметной (учебно-познавательной): владение основными видами речевой деятельности (аудирование, говорение, смысловое чтение, письменная речь), владение фонетическими, орфографическими и пунктуационными навыками, употребление в устной речи лексических единиц, изученных грамматических явления, владение социокультурными и компенсаторными умениями.

    Для 7 вида предметные результаты определены ФГОС ООО и представлены в соответствии с группами результатов учебных предметов, раскрывают и детализируют их в отношении освоенных обучающимися с ЗПР в ходе изучения учебного предмета знаний, умений и способов действий, специфических для соответствующей предметной области; видов деятельности по получению нового знания, его преобразованию и применению в учебных, учебно-проектных и социально-проектных ситуациях, формирования базовых научных представлений о предметном и социальном мире, владения учебной терминологией, ключевыми понятиями, методами и приемами. Требования к предметным результатам сформулированы в деятельностной форме с усилением акцента на применение знаний и конкретные умения. Они определяют минимум содержания гарантированного государством основного общего образования. Предметные результаты раскрываются с учетом особых образовательных потребностей обучающихся с ЗПР.

    Данное пособие  состоит из индивидуально ориентированных коррекционно-развивающих заданий на основе «Тренировочных упражнений в формате ОГЭ» Ю.Е.Ваулиной к УМК «Английский в фокусе»  для основного общего образования, которые предполагают адаптацию и  дифференцированный подход к содержанию учебного материала, ориентированы на достижение результатов АООП ООО.  Использование данных заданий дает положительный эффект в обучении: высокий уровень абсолютной успеваемости (как правило, 100%), в зависимости от нарушений и проблем со здоровьем стабильная качественная успеваемость, активность при работе на уроке (карточки, картинки, игровые моменты).  

Адаптированные задания для 5 класса

1.    Прочитайте текст. Найдите все слова по теме «Семья». Найдите в тексте все слова на указанные буквы: Ff, Ss, Nn.

My family is big. It consists of five people: my father, mother, my brother, sister and me.  My mum`s name is Lena. She is forty-one. She is a doctor. My dad`s name is Pavel. He is painter. He is forty-two. My elder sister Nina is nineteen. She is a student. My younger brother Igor is seven. He learns at school. I like to spend my free time with my family.

2. Что лишнее в каждом ряду слов:

1. father, mother, tiger, brother, sister
2. five, forty-one, nineteen, forty-two, cat, seven
3. Lena, Pavel, John, Nina, Igor
4. painter, apple, doctor, student

3. Прочитайте текст и определите, верны ли утверждения:   

My name is George. My nick in the Internet is “bike”. My favourite hobby is riding a bike. I love riding my bike. I can see parks and rivers when I am in the country                        True or false?

1. My name is George
2. My nickname in the Internet is “king”
3. My hobby is swimming
4. I can see rivers when I  am in the country

4.Прочитайте и выберите правильный вариант ответа:

I have got a brother and a sister. My elder brother Alex is fond of photography. He takes pictures of everything he sees. He also plays the guitar and sings songs. I like being with him. My little sister Olga likes dolls. She has got a big collection. Some of them are from foreign countries.

1. I have got

1. a brother          b) a brother and a sister

2. My elder brother likes

1. to take photos         b) to swim in the river

3. Alex also

1. sings songs         b) learns Spanish

4. My little sister likes

1. animals        b) dolls

5. some of the dolls

1. are from different countries       b) can move and speak

5.Найдите ошибку в написании слов из текста:  everyhting, piktures, colecshn, kountries, fotografy

6.Прочитайте текст и выберите правильный вариант ответа:

My family is big: dad, mum, me, my brother and sister and 1____ cat. My mum`s name is Lisa. 2 ____ is a teacher of French. My dad`s name is Paul. 3____ is a pilot. My brother Igor is 7 years old. 4___ elder sister Helen studies at the university. Our cat Fabio is red. I love 5____ family very much.

1. a) his    b) our     c) her
2. a) she     b) he     c) her
3. a) she     b) your   c) he
4. a) my      b) their    c) our
5. a) his     b) their    c) my

7.Какие слова похожи на русские?

family, sister, teacher, pilot, granny, university, cat, name, brother

8.Найдите предметы, которые по форме напоминают треугольник

Watch, tent, door, a piece of cake, house, ring, book, flower, roof, lemon

9.        Выберите правильный вариант и заполните пропуск:

Cats facts

There are over 500 million domestic 1______ in the world with 400 breeds (породы). A cat  2_______ for 13-14 hours a day. Domestic cats weigh usually 4-5kilograms. Cats  3______ powerful night vision. Cats also have excellent hearing and a powerful sense of smell. Cats 4_____ about 100 different sounds. A cat   5_______ 230 bones in its body. A human has 206. Cats  6______ 30 permanent teeth, while adult humans have 32.

1.    a) crocodiles     b) cats       c) tigers

2.    a) sleep     b) sleep not     c) sleeps

3.    a) have       b) has       c) has not

4.    a) makes     b) make     c) do make

5.    a) have      b) have not      c) has

6.     a) do  have       b) have      c) has

10.Прочитайте текст и определите, являются ли утверждения верными (true) или нет (false)

Bill Bowell was suffering from depression. The doctor gave him medicine, but they didn`t help. He couldn`t work. Then he started to swim with dolphins. “My life changed forever”, says Bill. “A dolphin called Simo looked into my eyes and I started to cry. Simo put his head on my chest and stayed very still”. After swimming with dolphins Bill Bowell says he was back to normal life.

1. The name of the man is Bill

2. The surname of the man is Smith

3. The man was suffering from depression

4. The medicine helped him

5. The dolphin looked into eyes and the man cried

6. The dolphin helped the man

7. The dolphin`s name is Simo

11. Подбери к словам рифму, обозначающую цвет:

night, sight, right

back, pack, neck, track

fellow, bellow, marsh mellow

ink, drink, link, sink

due, true, view, new

Ted, head, bread, spread

screen, clean, queen, teen

town, down, crown, clown

12. «У кого лучше память». Выигрывает тот, кто скажет самое длинное предложение без ошибок

I go, to school, every day, at 7 o`clock

I can play, with a cat, a dog, and a parrot

We have, breakfast, every morning, at 8 o`clock

Koalas eat, leaves, and do not, drink

Insects live, near water, in fields, and forests

You have, a cup of tea, with a bun, and sweets

We do, homework, every afternoon, at 4 o`clock

Адаптированные задания для 6 класса

13. Прочитайте текст и выберите правильный вариант.  При ответе используйте карточки:

The London underground was the 1_______ underground system in the world. It is over 140 years old. The system was opened in 1863 and  2_____ only 4 miles long from the west of London to the city in the east. Steam trains  3_______ used. The electric railway 4______ opened in 1890. The Londoners called this system the Tube and it is still a very popular name for the London underground.

1. a) one     b) first
2. a) was    b) were
3. a) was    b) were
4. a) was    b) were

14. Найдите соответствие между глаголами и именами существительными

15.  Прочитайте текст и заполните пропуски словами: to, celebrates, watch, wear, important

My name is Helen. I am from Ireland. I am going to talk about an ______ festival in my country. On the 17th of March Ireland ______ Saint Patrick`s Day. On this day people _______ green clothes and colourful hats. There are huge parades and everybody wants to ______ them. Many people come ____ Ireland from other countries to take part in the parades.

16. Подберите заголовок к тексту:

1) Presents      2) Christmas food         3) Paper

   We throw out over 7 million tons of food every year. So why not help out in the kitchen and get creative when cooking a Christmas turkey. If you have got a compost bin in your garden you can throw in all those veg peelings. Birds love Christmas leftovers, scraps of fruit cake and mince pies will go down a treat. It will give them energy and help them through the cold winter months.

17. Прочитайте текст и определите, верны ли утверждения:

    Steve Jobs was the American businessman. People all over the world use his innovative products. He was born on February 24, 1955. His father worked for a company that made lasers. The father showed Steve how to work with electronics. Later Jobs got a job as a technician. Soon he met Steve Wozniak. They founded Apple Computer in the garage of Job`s parents in order to sell it. It was the first small computer with a user-friendly interface to be commercially successful. Jobs also build the computer on with the World Wide Web was created. Jobs guided Apple and the company was the leader in the digital revolution.

1. Steve Jobs was born in the USA

2. His father showed the son how to work with electronics

3. He founded Apple Computer alone

4.  His invention was very successful

Задания для 7 класса

18. Прочитайте текст и выберите правильный вариант. При ответе используйте карточки

Mark Twain was born in 1835 in the USA. When he was 12, his father died. He left school and started to work. When he was 29, he went to San Francisco. Then he started travelling, visiting Europe and Middle East and gathering material for his writing. In 1876 he published the book “the Adventure of Tom Sawyer”.

1.        Mark Twain was born in

a)        The USA     b) Russia

2.        When he was 29, he went to

a)        Boston     b) San Francisco

3.        He travelled to

a)        see new places    b) gather material for the writing

4.        The most famous book of Mark Twain is

a)        “the Adventure of Tom Sawyer”         b) “Alice in Wonderland”

19. Прочитайте текст. Верны ли утверждения? При ответе используйте карточки

Astrid Lindgren was born in 1907 in Sweden. She spent her childhood with cows. Her books are loved everywhere. “Pipi Longstockings” has been translated into 60 languages. These books are full of humour. Astrid Lindgren  died in 2002 at the age of  94.

Верно или неверно? (true - верно, false - неверно)

1)         “Pipi Longstockings” is one of the famous books

2)        Children smile reading her books

3)        Astrid Lindgren was born in Great Britain

4)        This writer lived a long life

20. Прочитайте текст и выберите подходящий заголовок:

1) How the word appeared

2) Have fun

3) Different types

    There are hobbies for every personality, lifestyle and budget. Popular hobbies often involve collecting items like coins, stamps, baseball cards, working with your hands like sewing, hiking or bird watching.

21. Прочитайте текст и выберите подходящий ответ, дополнив предложения:

    On the Christmas Eve 17-year-old Juliane Kopcke and her mother took a flight to Peru to see her father working there. The plane flew into dark clouds and started to shake. The airplane exploded and fell apart. When Juliane came to herself she found herself in the middle of the rainforest. She was completely alone but alive. She remembered the advice of her father on surviving in the wilderness. She must follow water downstream to find people. She did it. After 9 days without sleep, food and shelter, she got to a small house.

1. Juliane went to Peru to….     a) become a vet      b) see the father
2. When she came to herself she decided to …..   a) find people   b) wait for help
3. It was ….. that later saved her life    a) the plane equipment    b) her father`s instructions

22. Прочитайте текст и заполните пропуски словами: kindness, movement, react, upset

Scientists have developed a robot that can _____ emotionally to the way people treat him relaxing when it feels _______ and showing fear at anger. It has a beating heart, a breathing belly and sensors that react to ______, noise and touch. If you shout at him he will get ______. If you hug him he will melt in emotions.

Задание для 8 и 9 класса

23. Заполните пропуск подходящим вариантом ответа. При ответе используйте карточки

  The airport is your first   1_________ before leaving on your dream vacation. Generally  2__________ you should arrive at the airport with plenty of time. You can  3______your bags at curbside or you might have to go to the check-in counter 4 ______ the airport. After you 5 ______ in, you have to pass through security where they check your ID. You also need to walk  6__________ a metal detector. After that you can walk to the gate where you can wait 7 ________ your flight.

1.         a) stop       b) destination

2.         a) speaking   b) spoken

3.        a) check      b) take

4.        a) behind        b) inside

5.         a) are checked      b) are checking

6.          a) through      b) over

7.         a) flying       b) boarding

24. Прочитайте текст и заполните пропуски словами, образованными от данных в правом столбике слов:

When Rudyard Kipling _____ the character of Mowgli,                     CREATE

an orphaned boy who was adopted and _____ by wolves                        RAISE

in the forests of India, he would have never guessed that

one day there would be a child that  would ______ live                       ACTUAL

a similar life. Meet Tippi Benjamine Okanti Degre, a ______             FRANCE

girl who spent the first ten years of her life in the jungles. In her

case it ______ only the fun adventures and none of the hardship          INVOLVE

that Kipling`s young character faced.

25. Прочитайте текст. Верны ли утверждения?

A totally unique way to travel and see new places is to go in a voluntary camp. People all over the world need your help for many things. This is a way to combine two things: helping others and helping yourself to see and experiment new feelings. From helping endangered species of animals in the jungle to supporting some kind of events.

1) A voluntary camp is a good opportunity to travel and see new places

2) In a voluntary camp you help only others

3) You can help endangered species of animals or support some kind of events

26. Прочитайте текст, выберите к нему заголовок и определите, верны ли утверждения:

1)        SHARK DIVING    2) RUNNING WITH BULLS     3) FERRARI WORLD

    Part of the celebration that goes back to the 14th century is now a popular draw for visitors around the world. A group of angry animals are let loose on the streets, where thousands of people run alongside, hoping to get close enough to see the whites of the animals` eyes while avoiding their deadly horns. Many have died during the race.

1) The celebration goes back to the 17th century      2) The celebration is very popular nowadays    3) People run hoping to see the whites of angry animals   4) A lot of humans have died during the celebration   5) Many citizens of only this country take part in the race

27. Прочитайте текст и заполните пропуски словами, образованными от данных в правом столбике слов:

Millions of people have experience with electronic _______.     COMMUNICATE

Every time they have ______ credit card checked, they are taking               THEY

part it an electronic communication session. E-mail is only one of many

“tools” that are _______along the “electronic superhighway”. It is         APPEAR

now the _____ way to get to people we want to “talk to” and the               QUICK

Information we want to find.

28. Прочитайте текст и выберите подходящий ответ, дополнив предложения:

Mosfilm needs no special introduction because it has been Europe`s largest movie studio for many decades. It was founded 1924. Mosfilm is an entire movie town in the southwest of Moscow. It is the studio where the best pictures of Alexander Dovzhenko, Sergei Bondarchuk, Andrei Tarkovsky were made, the studio that houses the history of Russian and Soviet cinema.

1) Mosfilm has been Europe`s largest movie studio ….  a) for a year   b) for several years

2) Mosfilm is located in the southwest of …..   a) Moscow   b) St.Petersburg

3) The best films of …. were made there   a) Steven Spielberg   b) Sergei Bondarchuk

Раздаточный материал к заданиям

А) разрезные карточки со словами:

My name is George

My nick in the Internet is “bike”

My favourite hobby is riding a bike

I love riding my bike

I can see parks and rivers when I am in the country

Б) наглядный материал:

В) карточки для ответов:

A       B        С

TRUE                  

FALSE

Использованная литература:

1. Ваулина Ю.Е. Английский язык: Тренировочные упражнения в формате ОГЭ. 5 класс. – М.: Просвещение, 2020. – 112 с.
2. Ваулина Ю.Е. Английский язык: Тренировочные упражнения в формате ОГЭ. 6 класс. – М.: Просвещение, 2017. – 128 с.
3. Ваулина Ю.Е. Английский язык: Тренировочные упражнения в формате ОГЭ. 7 класс. – М.: Просвещение, 2020. – 127 с.
4. Ваулина Ю.Е. Английский язык: Тренировочные упражнения в формате ОГЭ. 8 класс. – М.: Просвещение, 2020. – 109 с.
5. Ваулина Ю.Е. Английский язык: Тренировочные упражнения в формате ОГЭ. 9 класс. – М.: Просвещение, 2020. – 108 с.
6. Примерная адаптированная основная образовательная программа основного общего образования обучающихся с тяжелыми нарушениями речи, одобренная решением ФУМО по ОО от 18.03.22. – режим доступа: https://fgosreestr.ru/ 
7. Примерная адаптированная основная образовательная программа основного общего образования обучающихся с задержкой психического развития, одобренная решением ФУМО по ОО от 18.03.22. – режим доступа: https://fgosreestr.ru/