Внеклассное мероприятие по французскому языку "Теремок"
план-конспект занятия по французскому языку (5 класс) на тему

Дорохова Наталья Борисовна

Музыкальный спектакль на французском языке по сказке "Теремок" (La maisonnette)

Скачать:

ВложениеРазмер
Файл la_maisonnette.docx532.46 КБ

Предварительный просмотр:

La maisonnette

C:\Users\Анна Викторовна\Desktop\ргионр 001.jpg

Звучит  французская мелодия «Под небом Парижа»

1. Auteur: (автор)

LapetitesourisGrisette

Voitunemaisonnette.

La maisonnetteestgrande,

Grisetteesttrescontente.

Souris:

Maintenant, en toutesaison, Je suisdans ma maison.

2. мелодия «Под небом Парижа»

Auteur: (автор)Mais voila unegrenouille, elle fait: toc, toc. Elle dit:

Grenouille: Qui habiteici?

Souris: Moi, je suis la sourisGrisette.

Grenouille: C’est ta maisonnette?

Souris: Oui, situesuneamie, viensici.

Grenouille: Oh, grand merci.

Souris, grenouille:

Maintenant, en toutesaison, nous sommesdansnotremaison.

3. Песня «Entendez-vous sous le bouleau…»

Auteur: Mais voilà un lapin, il fait: toc, toc. Ildit:   (Звучит франц.Танго)

Lapin: Qui habiteici ?

Grenouille: Moi, je suisunegrenouille.

Souris: Moi, je suis la sourisGrisette.

Lapin: C’est ta maisonnette ?

Souris: Oui, situesunami, viensici.

Lapin: Oh, grand merci.

Tous: Maintenant, en toutesaison, nous sommesdansnotremaison.

4. Песня «Dans la foretlointaine…»

Auteur:(Тангозвучитссередины)Mais voilà un renard, il fait: toc, toc. Ildit:

Renard: Qui habiteici?

Lapin: Moi, je suis un lapin.

Grenouille: Moi, je suisunegrenouille.

Souris: Moi, je suis la sourisGrisette.

Renard: C’est ta maisonnette?

Souris: Oui, situesunami, viensici.

Renard: Oh, grand merci.

Tous: Maintenant, en toutesaison, nous sommesdansnotremaison.

5. Песня «Ah! Les crocodiles…»

Auteur(Тангоссередины) Mais voilà un loup, il fait: hou, hou. Ildit:

Loup: Qui habiteici?

Renard: Moi, je suis un renard.

Lapin: Moi, je suis un lapin.

Grenouille: Moi, je suisunegrenouille.

Souris: Moi, je suis la sourisGrisette.

Loup: C’est ta maisonnette?

Souris: Oui, situesunami, viensici.

Loup: Oh, grand merci.

Tous: Maintenant, en toutesaison, nous sommesdansnotremaison.

Chantons, mesamis, chantons!

6. Исполняютпесню «Savez- vous planter le choux?»

C:\Users\Анна Викторовна\Desktop\фото 001.jpg

Auteur: Voila un ours brun.

Lui non plus, il n’ a pas de maison.

L’ours fait: toc, toc. Ildit:

Ours: Qui habiteici?

Loup: Moi, je suis un loup.

Renard:  Moi, je suis un renard.

Lapin: Moi, je suis un lapin.

Grenouille: Moi, je suisunegrenouille.

Souris: Moi, je suis la sourisGrisette.

Ours: C’est ta maisonnette?

Souris: Ours !Tuesnotreami, maisil n’ y a pas de place ici!

Ours: Il n’ y a pas de place pour moi?

Alors je montesur le toit.

Mesamis, me voilà.

Auteur: Boum! Crac!. . .

Tous: Alors, nous allonsconstruireune nouvelle maisonnette!

Исполняютпесню «La danse de canardeaux»  «Танецутят»


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Внеклассное мероприятие по французскому языку в 5 классе «Madame L’Automne»

Данное занятие направлено на развитие умения самостоятельно и в комплексе применять полученные знания, умения и навыки, осуществлять их перенос в новые условия.Оно способствует развитию умения работат...

Внеклассное мероприятие по французскому языку "Вдоль Луары" ("A travers de la Loire")

Конспект и презентация внеклассного мероприятия по французскому языку "Вдоль Луары" ("A travers de la Loire").   Цель: увеличение объема знаний старшеклассников о национально-культ...

Внеклассное мероприятие по французскому языку "Bonjour, la France!"

Цель: осуществление комплексной мотивации в изучении французского языка.Задачи практические:Активизация в речи лексики по темам: «Путешествия», «Достопримечательности Парижа»;Совершенствова...

Внеклассное мероприятие по французскому языку "Стили музыки"

Цели урока:Познавательная:познакомить учащихся с произведениями великих композиторов, а также с историей французской песни.Обучающая:совершенствовать навыки монологической речиВоспитательная:при...

Внеклассное мероприятие на французском языке для 6-8 классов “La nature et l’homme”

мероприяте способствует формированию экологической культуры учащихся средствами иностранного языка. Воспитывает чувство ответственности, любви к природе-флоре и фауне....

Внеклассное мероприятие по французскому языку "Концерт "Путешествие по городу"

Отчетный концерт школьного клуба французского языка. Стихи, песенки, постановка сказки. Программа концерта....