ПРОЕКТНАЯ РАБОТА "АНГЛИЙСКИЙ КАЛЕНДАРЬ"
проект (7, 8 класс)

ГБОУ « ВАСИЛЬЕВСКАЯ КАДЕТСКАЯ ШКОЛА - ИНТЕРНАТ ИМЕНИ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА Н.ВОЛОСТНОВА»

ИТОГОВЫЙ ПРОЕКТ

ТЕМА: «АНГЛИЙСКИЙ КАЛЕНДАРЬ, НАЗВАНИЯ МЕСЯЦЕВ И ДНЕЙ НЕДЕЛИ».

                                                                                                                                               Выполнила:

Зарвигорова Екатерина Александровна,

                                                                                          обучающаяся 9 б класса

Куратор проекта:

Габдрахманова Венера Альбертовна,

учитель - английского языка

высшей квалификационной категории

ВАСИЛЬЕВО, 2024 г.

Содержание

Введение …………………………………………………………………………..3

I. Этапы работы ……………………………………………………......................4

II. Основная часть…………………………………………………………………5

2.1. История происхождения календаря…………………………………………5

2.2. Месяцы, происхождение их названий………………………………………6

2.3 Дни недели, происхождение их названий…………………………………...9

2.4. Почему неделя начинается с воскресения?.................................................10

III. Заключение…………………………………………………………………...12

IV. Список литературы…………………………………………….....................13

Введение

Календарь является очень важной частью нашей жизни. Каждый день мы наблюдаем его на экране своего телефона или компьютера. Если тебя спросят, какой сейчас день недели, ты, не задумываясь, ответишь. Мало кто в наше время задумывается о значении и происхождении названий дней недели и месяцев.

Что же означает слово "календарь"?  Это слово происходит от латинского "calendarium". Слово "календарь" переводится как "долговая книга". Ранее в подобных книгах указывали первые дни в каждом месяце. Эти первые дни назывались "календы". В дни-календы должники платили проценты. Дело было в Древнем Риме.

В наши дни "календарь" означает систему исчисления определенных промежутков времени, которые зависят от движения Солнца и Земли.

Календарь - это печатное или электронное издание, которое выглядит как таблица, список или книга и содержит последовательный перечень дней года. В календаре указываются праздники, памятные даты, астрономические данные и другие важные сведения. Также календарь - это распределение занятий или работы по определенным дням, неделям, месяцам.

1. Этапы работы

Актуальность темы: заключается в том, что изучение любого языка невозможно без знания дней недели. Ведь каждый день любой человек в своей речи так или иначе употребляет какой-то день недели. Кроме того, каждый пользуется ежедневно календарем, в котором часто на английском языке написаны названия месяцев и дней недели. В каждом языке дни недели называются по-разному.

В русском языке все просто, названия дней недели содержат порядковый смысл числительного. При изучении темы «Дни недели», «Месяцы» на уроках английского языка было очень трудно запомнить названия. Чтобы облегчить процесс запоминания названий месяцев и дней недели я решила выяснить происхождение этих слов. 

Проблема: заключается в том, что не все знают о происхождении английского календаря, значении и происхождении названий месяцев и дней недели.

Цели: изучение истории происхождения календаря, что повлияло на происхождение названий месяцев и дней недели в английском языке.

Задачи:

Познакомиться с историей возникновения календаря, узнать значение происхождения названий месяцев и дней недели в английском языке.

Методы исследования: анализ и синтез, сравнение, обобщение.

Объект исследования:  английский календарь: названия дней недели и месяцев.

Результат исследования: оформление Английского календаря и проведение анкетирования среди учащихся.

2. Основная часть

2.1. История происхождения календаря

Считать время днями и месяцами начали еще в глубокой древности. Первые календари появились около 6-ти тысяч лет назад. Наблюдая за движением небесных светил, люди заметили цикличность их поведения.

Согласно периодам появления их на небосклоне подсчитывалось благоприятное время для сева и уборки урожая. Во времена формирования персидских государств, населяющие их земледельцы уже имели календари. Они знали, когда бывает день с самой длинной и самой короткой ночью, празднуя в это время Солнцеворот – рождение Солнца и начало Нового года. Победа над «злодейкой Зимой» обеспечивала приход тепла и начало полевых работ. Жители Древнего Шумера пользовались лунным календарем, с помощью которого можно было согласовать месяц и сутки. В древнешумерском году было 354 дня и 12 месяцев, которые состояли из 30-ти и 29-ти суток. Позже вавилонские астрономы определили, что в году 365,6 суток, а календарь в это время был основан на наблюдениях Луны и Солнца одновременно.

В Римской империи год начинался в день смены консулов – 1 января. А древние греки вели летоисчисление от знаменитых Олимпийских игр, считая началом лета самый длинный день в году – 22 июня.

 Несмотря на различные виды календарей, родоначальником нашего современного является юлианский календарь, введённый Юлием Цезарем в 45 г. до нашей эры. В нём, как и в нынешнее время, отсчёт начинается с 1 января. Однако он был не идеален. Даже французский философ Вольтер высказался по этому поводу: «Римский календарь был необычайно запутан. Римские полководцы всегда побеждали, но никогда не знали, в какой день это произошло». И в 1582 году по инициативе римского папы Григория был введён григорианский календарь, устранивший неточность предыдущего в 10 дней.

2.2. Месяцы, происхождение их названий

Месяцем называется единица измерения времени, которая связана с вращением Луны вокруг Земли. Многие календари основываются на лунных месяцах, кроме того, люди пользовались фазами Луны для счёта дней ещё очень давно.

Поскольку периоды вращения Луны вокруг Земли длились примерно 27,2- 29,6 суток, многие календари имели непостоянную продолжительность месяцев, а также добавляли дополнительные дни.

Длительность месяца в лунных календарях составляет 29- 30 дней.

В григорианском и в его предшественнике юлианском календарях длина месяцев была фиксирована и никак не зависела от Луны.

• January (Январь)

Январь назван в честь римского бога Януса, который покровительствовал всем входам, дверям, а также началу и концу. Его имя происходит от латинского «janua», которое означает «дверь», а также «начало» Янус часто изображался двуликим, одновременно смотрящим вперед и назад, что породило термин «Двуликий Янус» - двуличный и лицемерный человек, или слова с противоположным значением.

• February (Февраль)

Февраль – от латинского februarius, которое, в свою очередь – от februa: название римского ритуального праздника, позже трансформировавшегося в Луперкалии (праздник плодородия), которые в свою очередь заменил День Святого Валентина.

• March (Март)

Если говорить о богах, то Марсу явно повезло больше всех: в его честь назвали не только месяц, но еще и планету, а также всем известную шоколадку. Насчет месяца все логично – празднования в честь Марса как раз начинались в марте в рамках подготовки к походам (Марс- бог войны).

• April (Апрель)

Апрель происходит от латинского Aprillis, четвертого месяца римского календаря. Дальше история упоминаний о происхождении слова не содержит. В староанглийском апрель иногда называется Eastermonab, что значит «Пасхальный Месяц».

• May (Май)

Снова к богам, точнее, к богиням. Богиня Майя (кормилица), в честь которой назвали последний месяц весны, была дочерью титана Атланта и матерью Гермеса. Она являлась символом плодородия и земли, что и позволило назвать первый месяц урожайного сезона в честь нее.

• June (Июнь)

От греческой мифологии снова переходим к римской. Июнь обязан своим названием богине Юноне, жене Юпитера, покровительнице брака и материнства.

• July (Июль)

Первый месяц, который был назван в честь реальной исторической личности: в честь Юлия Цезаря, само собой, который был рожден в июле. До этого месяц назывался Quintilis (что значит пятый). Если вы не сбились со счета, что июль отнюдь не пятый месяц. Разберемся с этим, когда дойдем до сентября и октября.

• August (Август)

В 8 году до нашей эры месяц Sextilis (шестой, нас снова запутали) был переименован в честь Октавиана Августа, первого римского императора. До того, как стать императором, он звался просто Октавиан, а латинское augustus (почтенный, посвященный) он добавил уже после. В современном английском augustus – уважаемый, впечатляющий.

• September (Сентябрь)  

А вот и причина расхождений в счете: продолжая римскую традицию, вслед за Quinitlis and Sextilis,

сентябрь (septem – семь) был назван, являясь седьмым месяцем в 10-месячном календаре, который начинался в марте. Сейчас, конечно, система забыта, а названия все еще остались.

• October (Октябрь)

Схема та же: octo по-латински – восемь. Два остальных месяца были добавлены к 10 предыдущим в конец календаря примерно в 713 году до н.э., и только в 153 году до н.э. январь стал первым месяцем в году.

• November (Ноябрь)

Ноябрь – девятый месяц, называется от слова novem (девять).

• December (Декабрь)

Ну и напоследок, декабрь, от decem – десять. В английском от него произошли также прилагательные: Decemberish and Decemberly.

В английском языке названия месяцев пишутся с заглавной буквы. С месяцами используется предлог "in": in August - в августе.

В британском английском точка в конце сокращенного слова не ставится, в американском — ставится. Сокращение названий месяцев в английском языке, как видите, тоже возможно. Примеры:

Январь — January — Jan.,  Февраль — February — Feb. и т.д

2.3.Дни недели, происхождение их названий

Почему в неделе именно семь дней?

К этому количеству человечество пришло не сразу. Раньше в неделе было и 3, и 5, и даже 14 дней. «Семидневка» пришла из Древнего Вавилона, где была популярна. Семь дней связывают с лунным циклом: изменения спутника Земли видны в течение 28 суток. Их разделили на 4 части — 7 дней Луна «растет» до первой четверти, потом столько же до полнолуния. Соответственно, на две части делится и убывание Луны.

Кроме того, в христианстве Богу на создание мира потребовалось именно семь дней. Первый — создание света, второй — тверди и воды, третий — суши и растений, четвертый — небесных светил, пятый — птиц и рыб, шестой — пресмыкающихся, животных и человека, а седьмой день был посвящен отдыху.

Мало кто знает, что дни недели в английском языке названы в честь богов. Предки британцев были язычниками и поклонялись разным богам. В честь самых важных из них были названы дни недели.

Monday (понедельник) - Moon day. В честь богини Луны, в германо-скандинавской мифологии бог Мани.

Tuesday (вторник) — Tues day. В честь бога Тюра, в германо-скандинавской мифологии, однорукий бог воинской доблести.

Wednesday (среда) — Wednes day. В честь бога Одина, верховного бога в германо-скандинавской мифологии, отца и предводителя асов.

Thursday (четверг) - Thur’s day. Посвящен самому старшему и самому храброму сыну Одина – Тору.

Friday (пятница) - Freyja day. В честь богини любви и войны — Фрига или Фрейя.

Saturday (суббота) — Saturn day. Даже у римлян был праздник сатурниалий, посвященных богу Сатурну - богу урожая.

Sunday (воскресенье) — Sun day. Бог Солнца (Гелиос) был главным божеством у многих народов.

2.4. Почему неделя начинается с воскресения?

Все началось с религии и еврейских традиций. Согласно Библии Богу понадобилось шесть дней для сотворения мира. На седьмой же день Творец отдыхал. Когда христианство развивалось,  первый день недели также стал днем отдыха. В 321 г. римский император Константин распорядился назначить воскресенье первым днем недели и поклонения.

Позднее традиции разделились. Многие европейские страны не стали разделять выходные и начали считать началом недели понедельник. Северная Америка оставила старое исчисление.

Интересно то, что в Великобритании нет однозначного решения на данный момент. Существует старая традиция, по которой воскресенье размещают в начале недели в календарях, но в быту именно понедельник считается первым днем недели, а суббота и воскресенье - weekend, то есть конец недели.

Тех, кто считает, что первый день недели – воскресенье, называют sundayists, а их противников – вы, конечно, уже догадались –mondayists.

Сегодня, в англоязычных странах используется семидневная неделя.

Названия дней в таблице специально не пронумерованы, т.к. в Англии, США, Канаде и многих других странах первый день недели не понедельник, как мы привыкли считать, а воскресенье. То есть неделя начинается с выходного дня и заканчивается так же выходным. При этом понедельник-пятница это рабочие дни (workday ['wə:kdei] или weekday ['wi:kdei]).

Названия дней недели в английском языке относятся к именам собственным и потому всегда пишутся с большой буквы.

Для сокращенной формы, как вы можете видеть в примере, в английском языке берутся просто две первые буквы слова. Или трёхбуквенные сокращения - Mon., Tue., Wed. (в составе даты или в тексте) Tue, 08 Dec 2023

Заключение

В данном исследовании мы рассмотрели:

- историю происхождения календаря, выяснив, что означает слово «Календарь», что они отражают культуру и верования разных народов. На их изменение влияло увеличение знаний человека об окружающем мире, а также развитие различных религий. Свой вклад в создание современного календаря внесли многие народы. Григорианский календарь считается наиболее точным, его используют почти все страны мира.

- также рассмотрели происхождение названий дней недели и месяцев в английском языке и выявили, что означает слово «Календарь», как появился;

- узнали, что означает название каждого месяца и что названия дней недели в английском языке имеют не только языческие корни, но и связаны с изменением фаз Луны.

 Эта работа может оказаться полезной для   развития познавательной деятельности, правильного произношения и орфографии английских слов. Изучение лексики соответствующим образом помогает лучше понять её происхождение, связать её с интересными фактами и соответственно    запомнить без затруднений.

Список литературы

• https://infourok.ru/issledovatelskiy-proekt-na-temu-angliyskiy-kalendar-969856.html
• https://www.livemaster.ru/topic/2092601-skandinavskie-bogi-i-dni-nedeli-nazvannye-v-chest-nih 
• https://www.languagelink.ru/about/blogs/12-mesjacev-istorija-nazvanij/
• https://kalendar.ru/statii/istoriya-vozniknoveniya-kalendarya 
• eng5.ruwords/days_of_week
• Большая Советская Энциклопедия: в 30 т. Т 17/ ред. А. М. Прохоров, - М: Советская энциклопедия, 1974.
• Ликум А. Все обо всем [Текст] / А. Ликум. – М.: ТКО АСТ, 1994.
• Климишин И. А. Календарь и хронология [Текст] / И. А. Климишин. - М.: Наука, 1985.