Время в английском языке (Telling the Time): правила употребления past и to, наглядная схема циферблата, практические упражнения с ключами для 3–7 классов
методическая разработка (5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 класс)

Методическая разработка: Как называть время по-английски (Telling the Time)

Аннотация. Практическое пособие по теме «Обозначение времени в английском языке». Материал включает наглядную схему циферблата, объяснение логики предлогов past и to, а также набор упражнений для отработки темы на занятии или в качестве домашнего задания. Подойдёт как преподавателям английского, так и самим ученикам для самостоятельной подготовки.

Рис.1 Макет часов взят с сайта: https://rushengl.com/grammar.php?level=4&subl=3&type=9

Теория: разбираемся с циферблатом

Представьте циферблат, условно поделённый пополам: правая часть — это конструкции со словом PAST, левая — со словом TO.

Важная особенность английского языка: сначала называются минуты, и только потом — час. Практически любая фраза о времени начинается с безличного оборота It's...

Круглые значения и половина часа

• o'clock («ровно») — применяется, когда минутная стрелка находится точно на 12.
  Пример: It's 7 o'clock — сейчас ровно семь.
• half past («половина после») — минутная стрелка стоит на 6, то есть прошло 30 минут.
  Пример: It's half past 4 — 4:30, по-русски «половина пятого».

Правая половина циферблата: конструкции с PAST (1–30 минут)

Здесь мы говорим, сколько минут уже прошло от начала часа.

Левая половина циферблата: конструкции с TO (31–59 минут)

Теперь логика меняется: мы отсчитываем, сколько минут осталось до следующего часа. Обратите внимание — час в этом случае увеличивается на единицу!

Практика: задания для учеников

Задание 1. Посмотрите на указанное время и запишите его словами, опираясь на схему выше:

1. 06:00 — ____________________
2. 01:05 — ____________________
3. 08:10 — ____________________
4. 02:15 — ____________________
5. 04:20 — ____________________
6. 10:25 — ____________________
7. 03:30 — ____________________
8. 05:35 — ____________________
9. 07:40 — ____________________
10. 09:45 — ____________________
11. 11:50 — ____________________
12. 12:55 — ____________________

Задание 2. Переведите фразы на английский язык:

1. Сейчас без пяти семь.
2. Уже четверть второго.
3. Мы завтракаем в половину восьмого.
4. Посмотри на часы! Там двадцать минут четвёртого.

Ответы (для преподавателя)

Задание 1:

1. It's six o'clock.
2. It's five past one.
3. It's ten past eight.
4. It's a quarter past two.
5. It's twenty past four.
6. It's twenty-five past ten.
7. It's half past three.
8. It's twenty-five to six.
9. It's twenty to eight.
10. It's a quarter to ten.
11. It's ten to twelve.
12. It's five to one.

Задание 2:

1. It's five to seven.
2. It's a quarter past one.
3. We have breakfast at half past seven.
4. Look at the clock! It's twenty past three.