Сценарий сказки "12 месяцев" (1-2 класс. Немецкий язык)
методическая разработка по немецкому языку по теме

Демкина Ида Михайловна

Сказка предлагалась авторами  учебника по немецкому языку для 1 классов "Guten Tag!" Яцковской Г.В. и Каменецкой Н.П.  в качестве итогового урока в конце первого полугодия. Мы её чуть-чуть адаптировали под наше количество участников (в группе 8 детей).

Скачать:

ВложениеРазмер
Microsoft Office document icon stsenariy_skazki_dlya_1-2_klassov.doc40.5 КБ

Предварительный просмотр:

Сценарий сказки «12 месяцев» (1-2 класс)

(флейта, марш)                                                                     ( слайд 1)

Король:   Ich bin ein König. Ich  heiße Karl.        

                 Ich bin dumm und böse. Ich gebe einen Ball.  

                 Ist alles fertig?                                                       (слайд 2)

                                                                                                                                                                                                             

Слуга:     Natürlich, natürlich! Gewiß, gewiß, gewiß!

                Schokolade, Limonade, Apfelsinen, Mandarinen.

                Aber 1, 2, 3 und 4 – keine Blumen haben wir!      (слайд 3)

Король:    Jung und alt,

                 Geht in den Wald!

                 Sucht überall

                 Blumen zum Ball!                                                 (слайд 4)

Слуга:     Natürlich, natürlich! Gewiß, gewiß, gewiß!

                 Jung und alt,

                 Geht in den Wald!

                 Sucht überall

                 Blumen zum Ball!                                                 (слайд 5)

Мама:     Gute Nacht! Schlaf, mein Kind!

                Draußen weht kalter Wind.

                Maus, Maus, komm heraus!

                Es ist warm bei uns zu Haus.                               (слайды 6/7)

Слуга:      Jung und alt,

                 Geht in den Wald!

                 Sucht überall

                 Blumen zum Ball!                                                (слайд 8)

 Мама:     Nein, nein, nein! Geh allein!

                 Karl ist dumm. Sag, warum?

       

Гретхен:   Liebe Mutti! Was ist los?

                  Ich will helfen! Ich bin groß!

Мама:      Draußen weht kalter Wind.

                 Bleib zu Haus, liebes Kind!

Гретхен:      Doch! Ich gehe in den Wald.

                     Liebe Mutti! Bis bald!                                      (слайд 9)

                     Ich gehe in den Wald.

                     Es schneit. Es ist kalt.                                       (слайд 10)

Снежинка:   Es ist kalt, es ist kalt.                            (вальс Снежинки,

                     Weiße Flocken fallen.                                         слайд 11)

                     Weiße Flocken überall.

                     Und wir tanzen alle.

Гретхен:      Guten Tag! Ich heiße Gretchen.                         (слайд 12)

Март:          Ich heiße März, ein gutes Herz.

                    Das ist April, macht, was er will.

Май:            Und ich bin Mai. Gehst du allein?

Гретхен:      Ja, allein.

Месяцы:      Allein im Wald?

                    Armes Mädchen! Es ist kalt!

Гретхен:     Ich suche unterm Schnee und Eis

                    Bunte Blumen, rot und weiß.

Май:           Blumen im Winter? Aber warum?  

                   Armes Mädchen! Das ist dumm!

Апрель:    1, 2, 3, hilf, lieber Mai!                                          (слайд 13)

                  Liebe Sonne! Komm und scheine

                  für die Groβen,  für die Kleinen!          

                 (флейта, танец цветов)                                         (слайд 14)

Гретхен:   Danke sehr!

                 Auf Wiedersehen!

Снежинка: Die Sonne lacht.

                    Der Wald ist grün.

                    Der Vogel singt.

                    Die Blumen blühen.                                             (слайд 15)

           

Апрель:    Liebes Gretchen!

                  Du bist ein schönes Mädchen!

                  Bleib mit uns!

Гретхен:   Nein, nein, nein.

                  Mutti ist allein!

Март:       Sie sind blau, rot und weiβ.

                 Alle singen wir im Kreis.

                 Alle singen wir ein Lied.

                 Alle Kinder singen mit!

Комментарий:

На уроке в качестве декораций используются слайды.

Музыкальное сопровождение сказки может быть организовано самими детьми (многие учатся в музыкальной школе). Мы выбирали между скрипкой и флейтой. Остановились на последней.

Использованная литература:

Яцковская Г.В., Каменецкая Н.П. Добрый день! Пробное учебное пособие по немецкому языку для 1 класса средней школы. – М. Просвещение, 1992.


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Сценарий двуязычного праздника на английском и немецком языке для учащихся 6-7 классов

Сценарий двуязычного праздника на английском и немецком языке для учащихся 6-7 классов (для классов, где учащиеся изучают два иностранных языка)...

Сценарий внеклассного мероприятия "Пасха"(Ostern") на немецком языке

Внеклассное мероприятие "Пасха" ("Ostern") на немецком языке....

Рабочая программа немецкий язык ФГОС 5 класс немецкий язык Бим И.Л.

Данная рабочая программа предназначена для организации процесса обучения немецкому языку в 5-м классе, второй ступени общего образования....

Календарно - тематический план 11 класс немецкий язык Бим И., Рыжова Л., Садомова Л., Лытаева М. "Немецкий язык DEUTSCH Lehrbuch 11 класс

11 класс немецкий язык Бим И., Рыжова Л., Садомова Л., Лытаева М. "Немецкий язык DEUTSCH Lehrbuch 11 класс...

Технологическая карта урока немецкого языка по теме «Spezialitäten in Deutschland, Ősterreich und in der Schweiz». 6 класс (немецкий язык как второй иностранный, второй год обучения). УМК «Горизонты», 6 класс, Аверин М.М.,Джин Ф.,Рорман П., Издательство «

Тема урока: введение новой лексики по теме «Spezialitäten in Deutschland, Ősterreich und in der Schweiz»Место и роль урока в изучаемой теме: 1 урок в изучаемой темеТип урока: Урок открытия...

Дидактические материалы для учащихся 5 классов к УМК «Вундеркинды+. 5 класс. Немецкий язык для общеобразовательных школ и школ с углублённым изучением немецкого языка»

В данные материалы включены примеры заданий для отработки лексических и грамматических навыков по 4 темам УМК "Вундеркинды+. 5 класс" : "Город - река - страна", "Школа доставл...

Рабочая программа по немецкому языку 5 класс немецкий язык Аверин 1 час в неделю

Рабочая программа по немецкому языку 5 класс немецкий язык Аверин 1 час в неделю...