Aus der Schulgeschichte
статья по немецкому языку (10, 11 класс) на тему

Aus der Geschichte der Schule-Nr.606 in Puschkin

Jetzt wollen wir Sie mit der Geschichte unserer  Schule bekannt machen.Unsere Schule ist eng mit der Geschichte der Stadt Zarskoje Sele, der heutigen Stadt Puschkin verbunden.

Im Oktober `1843 entstand in der Stadt nach dem Befehl  der Tochter des russischen Zaren Nikolaus des Ersten Olga in einem zweistoeckigen Haus an der Ecke von  Moskowskaja und Kusminskaja Strassen  die Lehranstalt fuer die Toechter der  Pfarrer.Das war eine Kirchliche Maedchenschule.In der Schule lernten die Maedchen malen, rechnen, schreiben, lesen.Im Stundenplan standen auch solche Faecher wie Gartenarbeit, Naehen und Stricken, Kindererziehung.

Unsere Schule existiert zur Zeit auch auf der Moskowskaja Strasse in demselben, aber natuerlich renovierten Gebaude.

Im Herbst 1914, nach dem Anfang des ersten Welkrieges war im Schulgebaude das Lazarett untergebracht.Nach dem Kriegsende 1918 war hier Schulkolonie Nr.5,die den Namen des grossen russischen Schriftstellers und Politikers Alexander Herzen trug.

In den 30-er Jahren stand an der Spitze der Schule Alexander Asbukin, vor den Kriegsjahren Anatolij Sheburtowitsch, der an dem Grossen Vaterlaendischen Krieg teilnahm Die beiden waren grosse Enthusisten und Patrioten unseres Landes.

Im Jahre   1956  wurde in der  Schule das Schulinternat fuer die obdachlosen Kinder organisiert.Als  ertster  Direktor des Internats  war Frau Klawdija Safonowa taetig. Die naechsre Leiterin des Internats Ljubow Lewtschenko erzaehlt, dass viele Kinder sich  nach dem 2.Weltkrieg in der schwierigen Situation befanden.Einige Kinder hatten keine Eltern, die anderen waren allein, denn  die Eltern arbeiteten viel oder waren noch in der Armee oder auf den Dienstreisen.Die Lehrer mussten die Kinder retten, sie suchten und fanden die Kinder auf den Bahnhoefen, auf den Strassen, ueberall und brachten in die Schule. Die Schullehrer erfuellten die Rolle der richtigen Eltern.

Der naechste Direktor war Viktor Gabrielow.Er war damals 29 Jahre alt.Nach seiner Initiative war in der Schule das Erlernen der englsichen Sprache organisiert.Neben der Schule wohnte die bekannteste Uebersetzerin der englischen Literatur Tatjana Gneditsch(sie uebersetzte Bajorons”Don Shuan”)Sie empfahl drei

In der Schule war auch das Puschkinmuseum organisiert.Hier sind verschiedene Exponate untergebracht, unter ihnen auch die Sterbemaske des genialen russischen Dichters Alexander Puschkin, der hier in Zarskoje Selo, in derSommerresidenz der russischen Zarenfamilie, im Lyzeum lernte und dem zu Ehren 1937, im Jahre des 100-jahrigen Jubileums des Dichters die Stadt benannt wurde.

In den 70-er Jahren begann eine ganz neue Epoche in der Geschichte unserer Schule.An der Spitze der Schulleitung war Oleg Travin,Englischlehrer selbst,er verstand wie gross die Bedeutung der Fremdsprachen im modernen Leben ist. Seit 1970 ist unsere Schule die Schule mit dem erweiterten Englischunterricht.Die 8.klassige Schule wurde zur 11.klassigen allgemeinbildenden Schule mit dem Schwerpunkt Englisch.Das ist die Schule mit 3 Fremdsprachen :Englisch lernen die Kinder erweitert ab der 2.Klasse, Deutsch und Franzoesisch nach der Wahl ab der 6.Klasse.Aber Deutsch waehlen 70 Prozent der Schueler.Die Schule hat internationale Beziehungen mit England, Deutschland, Schweden, Italien, Frankreich, Israel und natuerlich mit Finnland. Dieses Land liegt sehr nah zu Sankt-Petersburg. In der Schule wurde auch ein Sommerprojekt mit den USA ( mit den Studenten aus Arisona) organisiert.

Das Motto unserer Schule ist: Die ausgezeichnete Bildung bedeutet gutes Leben.Unsere Absolventen sind erfolgreich auf den verschiedenen Gebieten.Sie arbeiten als Ingenieure. Aerzte, Verwaltungsfachmaenner,Lehrer  und anderes mehr.Wir sind stolz auf unsere Lehrer, unsere Absolventen, unsere Schueler!

.