Воспитательное мероприятие по немецкому языку
занимательные факты по немецкому языку

Воспитательное мероприятие по немецкому языку  на тему: «Ein wunderschönes Feld»

Цель:

- воспитывать  в  детях  интерес  к  иностранному  языку,  прививать любовь к немецкой  культуре,  литературе,  нации;

- способствовать  усвоению  грамматического,  лексического  и страноведческого  материала;

- развивать  память,  творческие  способности  детей.

Оборудование: 

- игровое  поле,  призы,  музыкальное  сопровождение.

Описание  и  правила  игры

1. В  игре  участвуют  учащиеся  8 класса.
2. Количество  игроков - 13  человек.
3. Проводятся  три  отборочных  тура,  один  финальный  тур  и  суперигра.
4. Участники  игры  называют  по-немецки  выпавшее  им  количество  очков.

Если числительное  названо  неправильно, ход  переходит  к  другому  игроку.

5. На  игровом  поле  представлены  следующие  сектора:

        K – культурная  программа (Kulturprogramm)  (выступление  игрока: песни, стихи).

        Ü – перевод  предложения,  слова .

        B – банкрот,  переход  хода  (Bankrott).

        P – приз  (Preis).

        + –  открывается  любая  буква.

        H – помощь  зрителей  (das  Hilf  der  Zuschauer).

 6) Очки  на  игровом  поле:  25,  100,  65,  100,  150,  200.

 7) Игроки  представляются  по-немецки: ,,Ich  heisse….;  Ich  bin…Jahre  alt;

      Ich habe….gern”.

 8) Ведущий  использует  следующие  слова  и  выражения: ,,Prima! Gut!  Schon! Richtig!

      Falsch!”.

  9) Пояснения  к  секторам:

         K – Sage  das  Gedicht  auf!  Singe  das  Lied!

         Ü – Übersetzte  den  Satz!  Übersetzte  das  Wort!

         B – Du  bist  ein  Bankrott!  Wie  schade!  Und  jetzt  spielt …..

         P – Willst  du  einen  Preis  bekommen?

         +  – Welchen  Buchstaben  machst  du  auf?

         H – Wer  will  helfen?

Ход  игры

   Ведущий:  Начинаем  нашу  игру  с  отборочного  тура.

Вопросы  отборочного  тура

1. Nennt  man  den  größten  Fluss  Deutschlands!

a) der  Rhein    b) die  Spree   c) die  Donau

    2) Wie  nennt  man  das  Gebirge  im  Süden  Deutschlands?

a)  Erzgebirge    b) Alpen   c) Harz

    3) An  welchem  Fluss  liegt  Berlin?

a) an  der  Spree   b) am  Rhein     c) an  der  Oder

  4) Wie  heißt  das  größte  Bundesland  Deutschlands?

a) Saarland   b) Sachsen    c) Bayern

  5) Das  kleinste  Bundesland  heißt …..

a) Saarland   b) Bremen   c) Berlin

   6) An  welchem  Fluss  liegt  Dresden?

a) die  Spree   b) der  Rhein      c) die  Elbe

   7) Der  höchste  Berg  Deutschlands  heißt ……

a) die  Zugspitze   b) der  Felberg  c) der  Brocken

   8) Wie  viel  Bundesländer  hat  Deutschland?

a) 23    b) 16    c) 9

   9) Im  Süden  grenzt  Deutschland  an ……

a) Polen   b) Dänemark   c) Osterreich  und  die  Schweiz

   10) Im  Norden  grenzt  Deutschland  an …..

a) Dänemark   b) Polen   c) Frankreich  und  die  Niederlande.

  Ведущий:  Unser  Spiel  beginnt!  Jetzt  spielen …., …,…… . Die  erste  Runde  beginnt.

                        Nenne  die  Zahl!

Aufgabe №1:

  Wer  ist  der  Autor  dieser  Zeilen?               Кто  автор  этих  строк?

 ,,Ich  bin  ein  deutscher  Dichter,            ,,Дитя,  я  поэт  немецкий,

   Bekannt  im  deutschen  Land,                 И  знает  меня  мой  народ.

   Nennt  man  die  besten  Namen,              Кто  лучших  из  нас  вспоминает,

   So  wird  auch  der  meine  genannt”.      Тот  имя  моё  назовёт”.

  Ведущий: Der  größe  deutsche  Dichter  Heinrich  Heine  wurde  am  13. Dezember  1797 am  Rhein  geboren. Sein  Vater  war  Kaufmann. Heinrich  sollte  wie  sein  Vater Kaufmann  werden. Aber  dieser  Beruf  interessierte  ihn  nicht.

Seit  1819  besuchte  Heine  die  Universität  zuerst in  Bonn,  dann  in  Göttingen  

 und  in  Berlin. Er  studierte  Rechtwissenschaft,  interessierte  sich  für  Literatur,

Kunst  und  Politik.  Er  studierte  aber  lieber  Geschichte,  Philosophie  und  

Philologie.

                                                                 Aufgabe №2:

 Das  ist  ein  sehr  bekanntes  Heines Gedicht:                                                             

                       ,,Ich  weiß  nicht,  was  soll  es  bedeuten,

                         dass  ich  so  traurig  bin,                        

                         ein  Märchen  aus  alten  Zeiten,

                         das  kommt mir  nicht  aus  dem  Sinn”.

 Wie  heist  dieses  Gedicht?

                    ,, Не  знаю,  что  стало  с  тобою, печально  душа  смущена.

                       Мне  всё  не  даёт  покою  старинная  сказка  одна”.

    Ведущий: Der  Rhein  ist  nicht  nur  ein  Fluss,  sondern  auch  die  Geschichte  des  Landes. Den  ,,romantischen”  Rhein  so  nennt  man  den  Rhein  zwischen  den  Städten Bingen  und  Bonn.  Jeder  Fels  hat  hier  seine  Sage,  jedes  Schloss  seine  Geschichte  und  jeder  Berggipfel  seine  Legende. Nach  einigen  Biegungen  des  Rheins  erhebt  sich  eine  Felsewand von etwa  150  Meter  Hohe.  Das  ist  der  Loreleifensel.  Dieser  Name  ist  auch  mit  einer  Legende  verbunden.  Und  Heinrich  Heine  hat  sie  in  schonen  Strophen gesungen. Dieses  bekanntes  Heines  Gedicht  ,,Lorelei”  wurde  von  vielen  russischen Dichtern  übersetzt.  

                                                               Aufgabe  №3

  Welches  Werk  schrieb  Heine  nach  seiner  Reise  durch  das  Gebirge?

    Ведущий:   Noch  als  Student  hatte  Heine  von  Göttingen  durch  den  Harz  eine  Wanderung  zu  Fuss  gemacht. Von  dieser  Wanderung  erzählt  der  Dichter  in  seinem ersten  Prosawerk ,,Die  Harzreise”,  das  1827  erschien.

                                                        Aufgabe  zum  Finalspiel

      Wie  heißt  die  Heimatstadt von Heinrich  Heine?

     Ведущий:  Der  deutsche  Dichter  Heinrich  Heine  ist  einer  der  größten  Lyriker  der Weltliteratur.  Heines  Gedichte  und  Prosawerke  kennt  man  in  aller  Welt.  Lermontow,  Ogarjow,  Fet, Tutschew,  Blok,  Marschak  und  viele  andere übersetzen  Heines  Werke  in  die  russische  Sprache. 1997  hat  Düsseldorf  seinen  großen  Sohn  mit  vielen  Ausstellungen, Kongressen  und  Symposien  gewürdigt.

                                                        Aufgabe  zum  Superspiel

      Wie  heißt  Heines  zweite  Heimat?

             Следует  назвать  5  букв  и  через  1  минуту  сказать  всё  слово. Если  игрок слово  назвать  не  может  через  минуту,  то  он  имеет  право  взять  одну  из  двух  подсказок: ,,Совет  друга”  или  ,,Открыть  любую  букву”

      Ведущий:  Im  Jahre  1831  verließ  Heine  Deutschland  und  emigrierte nach  Paris nach Frankreich. Hier  lebte  er   bis  zu  seinem  Tode.

Подведение итогов. Награждение победителей

       Ведущий: Unser  Spiel  ist  zu  Ende.

                         ………  ist  Sieger(in)!

                         Alle  bekommen  kleine  Geschenke!

                         Alle  haben  heute  sehr  gut  gearbeitet  und  alle  bekommen  gute  Noten.