Заключённые этнические немцы Норильлага вчера и сегодня.
материал по теме

Ипатова Ольга Алексеевна

Научно-исследовательская работа. 2013 году мы отметили 60-летие со дня присвоения Норильску статуса города. На строительстве его домов, предприятий, школ и других объектов в 30-е-50-е годы трудились не только граждане СССР, но и  подданные 22 стран мира, многонациональная армия  заключённых. К сожалению сегодня ещё много тем, которые ждут своих исследователей. Наша работа - это ещё одна написанная страница в непростой истории города. В ходе исследования удалось описать судьбы заключённых немцев Норильлага и обозначить их непричастность к  пособничеству фашистам и поддержанию  фашистской идеологии на территории Советского Союза.

Скачать:

ВложениеРазмер
Microsoft Office document icon nemtsy_norilska.doc255 КБ

Предварительный просмотр:

Общешкольная научно - практическая конференция школьников

«Юность и наука – третье тысячелетие»

Секция:    история и историческое краеведение

Тема работы

Заключённые этнические немцы Норильлага

 вчера и сегодня.

г. Норильск

2013

Оглавление

Введение

 3-4

Теоретическая часть:

Глава 1.  Немецкие поселения в России.

5

Глава 2. Проживание немцев на Таймыре в период репрессий.

 5-7

Глава  3.  Воспоминания заключённых немцев.

 7-10

Глава  4.  Потомки заключённых немцев Норильлага сегодня.

10

Заключение

11

Список литературы

12

Приложение

13-15

Введение

         

Актуальность, новизна и практическая значимость работы.

      Второй год я изучаю немецкий язык, как второй иностранный язык. Я интересуюсь культурой, обычаями немецкоязычных стран и мне стало интересно, а кто были они, бывшие заключённые немцы, носители языка, на котором говорили великий Гёте, Шиллер, Бах. Кто из потомков тех, кто строил Норильск в прошлом веке, сегодня здравствует и проживает в нашем городе.

        2013 году мы отметили 60-летие со дня присвоения Норильску статуса города. На строительстве его домов, предприятий, школ и других объектов в 30-е-50-е годы трудились не только граждане СССР, но и  подданные 22 стран мира, многонациональная армия  заключённых. К сожалению сегодня ещё много тем, которые ждут своих исследователей. Наша работа - это ещё одна написанная страница в непростой истории города.

        Исследование будет передано в Музей истории, в Архивный отдел администрации. Мы надеемся также, что работа будет интересна для СМИ накануне юбилея (60-летия со дня присвоения Норильску статуса города). Материалы исследования можно использовать на уроках немецкого языка, истории, внеклассных мероприятиях.

Цель работы: Описать судьбы заключённых немцев Норильлага и обозначить их непричастность к  пособничеству фашистам и поддержанию  фашистской идеологии на территории Советского Союза.

   

 Данная работа раскрывается решением следующих задач:

  1. Установлением  причин репрессий этнических немцев.
  2. Сотрудничеством с общественным  объединением города Норильска «Защита жертв политических репрессий».  
  3. Изучением документов  и материалов научных фондов Музея истории освоения и развития Норильского промышленного района, а также научной библиотеки Музея.
  4. Изучением документов по интересующему вопросу в Архивном отделе Администрации города Норильска.
  5. Ознакомлением с историческими публикациями и выяснением обстоятельств пребывания немцев в Норильлаге и на поселении на Таймыре.
  6. Установлением имён бывших заключённых немцев, не вернувшихся в Германию.
  7. Интервьюированием свидетелей событий.

   

 Работа содержит следующие разделы:

  1. Обзор литературы, архивных документов по данной теме.
  2. Ксерокопии фотографий из семейных архивов бывших заключённых немцев и их родственников.
  3. Выводы.

Методы исследования:

  1. Анализ документов фондов Музея, материалов научной библиотеки, документов Архивного отдела администрации г. Норильска.
  2. Синтез.
  3. Интервьюирование участников событий.
  4. Изучение исторических публикаций по интересующему вопросу.

Анализ источников и литературы.

Литературы по данной теме, как таковой очень мало. Однако судьбами заключённых иностранцев Норильлага  в разное время занимались научные сотрудники Музея истории города. Основным источником для написания работы стали интервью с председателем общественного  объединения г. Норильска «Защита жертв политических репрессий» Обст Елизаветой Иосифовной,  с родственниками  бывших заключённых немцев  Норильлага.  На основе исторических свидетельств А.Солженицина,  Е. Керсновской был составлен исторический аспект. Мы использовали также воспоминания бывших заключённых Норильлага, напечатанных в газете "Заполярная правда" и  журнале "Норильский мемориал". Выражаем огромную благодарность научным сотрудникам Музея, за помощь и сотрудничество общественного  объединения г.Норильска «Защита жертв политических репрессий» под председательством Обст Елизоветы Иосифовны.  

1.Немецкие поселения в России

1.1 История начала пребывания немцев на территории России. На территорию нашей страны предки российских немцев переселялись в разное время из разных земель Германии. Приток иностранцев в Россию усилился при Петре I и его преемниках. Это были в основном ремесленники, купцы, военные, врачи, учёные. К середине XVIII в. в пределах Российской империи уже жило около 100 тыс. немцев. Однако основная масса немецких колонистов появилась в России в последней трети XVIII — начале XIX вв. Колонии были основаны на Волге в районе между Саратовым и Камышином. Судьба российских немцев очень сложна и мало изучена, в своё время она была скрыта от многих. Большинство немцев, родившихся в России, до определённого времени забыли, не хотели вспоминать или вынуждены были забыть о своей национальности. Многие не знали, да и не хотели углубляться в историю своей немецкой родословной.

1.2. Причины репрессий этнических немцев. Документ от 5.11.1934 г. вошёл в историю российских немцев. В этот день ЦК ВКП (б) принял Постановление «О работе среди немецкого населения». Документ этот практически никому не был известен. В нём говорилось о том, что якобы в районах, населённых немцами, ведётся антисоветская и контрреволюционная работа. ЦК ВКП (б) и НКВД решили принять по отношению к активным контрреволюционно и антисоветски настроенным элементам репрессивные меры, произвести аресты, высылку, а злостных руководителей приговорить к расстрелу. Приближалась Великая Отечественная война. В 1941 г. после начала Великой Отечественной войны вновь началась волна гонений на лиц немецкой национальности. По мере нарастания напряжённости между гитлеровским и сталинским режимами положение российских немцев всё более ухудшалось. Было положено начало русификации. Только за то, что поволжские немцы были той же национальности, что и фашисты, вероломно напавшие на СССР 22 июня 1941 года, они по национальной принадлежности вынуждены были оставить свои дома и отбывать срок в Норильских лагерях. Огромная волна арестов и расстрелов среди немцев пришлась на первые месяцы после германского нападения на СССР, когда огромные потери Красной армии провоцировали поиск виновных. Вторая мировая война нанесла немецкому меньшинству смертельный удар. Было депортировано 800 тыс. немцев, более 400 тыс. уже находилось, вольно или не вольно, в Азиатской части СССР.

2. Проживание немцев на Таймыре в период репрессий.

2.1. Этапирование и условия проживания немцев на Таймыре. Нам хотелось бы исследовать культуру, самобытность немцев, отбывавших здесь установленные им сроки заключения. Доказать, что история была несправедлива к их судьбам.  Доплыв до Дудинки по Енисею, всех трудармейцев запрягли в сани вместо лошадей или собак. В санях находились вещи новых работников трудовой армии.. Рядом с санями бежала свора собак и шли конвоиры. Таким образом всех людей гнали до мыса Входного. В большинстве лагерей трудармии царил произвол. Слово «фриц» в значении «враг» или «фашист», «гитлеровец» было в обиходе не только у малообразованных подчинённых, но и у руководящего персонала.  Условия жизни и труда спецпереселенцев на Севере оказались невыносимо тяжёлыми, впрочем, как и всех заключённых ГУЛАГа страны Советов. На мысе не было никаких домов, и поэтому люди жили в палатках. Каждая палатка была разбита простынями на четыре части, в каждой жила семья. Зимой, когда начиналась пурга, обязательно кто-нибудь из мужчин оставался дежурить ночью на улице, под навесом, чтобы утром раскопать занесённые снегом палатки. И без того суровая погода Крайнего Севера усугублялась ветрами с Северного Ледовитого океана. Людей за один миг смывало волной, и помочь было невозможно. Но жизнь продолжалась. Немцы старались не растерять своей самобытности, свои национальные традиции. Особый интерес представляют личные вещи немцев-спецпоселенцев, привезенные семьями из Поволжья: прялки, книги, молитвенники, скатерти, салфетки с национальными орнаментами и семейные фотографии.1

2. 2. Заключённые немцы Норильлага. Работая в Центральной библиотеке2, я обнаружила достаточно интересный материал по интересующей меня теме. С удовольствием пересмотрела немногочисленные издания3, касающиеся жизни немцев-поселенцев Таймыра и Норильлага.

        Карл Штайнер4 родился 15 января 1902 года в Вене. Вступил в союз коммунистической молодежи (Вена, 1919). Арестовывался в Югославии и Франции. В Вене организовал подпольную типографию. По заданию югославской компартии приехал в Советский Союз для работы в Балканской секции Коминтерна (1932). Работал директором типографии исполкома Коминтерна в Москве. Арестован 4 ноября 1936 года как немецкий шпион и приговорен к 8 годам тюремного заключения. Сослан в Соловки в 1937 году. В 1939 году соловецким этапом прибыл в Норильлаг. 22.10.1939. дополнительно осужден на 10 лет. "1 июня 1948 года комиссия Норильлага приняла решение о переводе Штайнера в особую тюрьму НКВД СССР. Возможно, был отправлен в Александровский централ. По окончании срока направлен в ссылку на поселение в Красноярский край. В 1953 году работал на строительстве дома инвалидов. В октябре 1954 года переехал в п. Маклаково Енисейского района. Освобожден из ссылки 10 апреля 1956 года по Постановлению Президиума Верховного Совета от 23 марта 1955 г. Уехал с семьей в Югославию.

        Российско-немецкая поэтесса Нора Пфеффер.7 Она родилась в 1919 г. в Тбилиси. С 1943 по 1952 гг. была в заключении как «враг народа». Бывшая заключённая Норильлага. В своих стихотворениях «An die Wolgadeutschen» («Поволжским немцам») и «Den Namenlosen» («Безымянным») Нора Пфеффер обращается к соплеменникам, разделившим с ней нелёгкую долю безвинно виноватых.

ПОЛЯРНАЯ ВОЛЧИЦА   
     Полярная полночь.
     Пронзительный вой.
     А сполохи немы –
     холодные зрители.
     Охотники мать
     у волчонка похитили –
     И вот она воет.
     – Но что из того?
     
     Клыки загоняет
     в железо ворот,
     И тяжкую клетку
     шатает со скрежетом.
     И вздыбила шерсть,
     и в отчаянье бешеном
     То лезет наверх,
     то решётку грызёт.
     
     Которые сутки
     не ест ничего.
     По клетке кружит,
     как по небу созвездие.
     Всё ищет, всё ищет
     в решётке отверстие.
     А выхода нет.
     – Но что из того?
     
     Когда ж ненадолго
     забудется сном –
     На воле она,
     за воротами грозными,
     И мчится к волчонку
     прыжками огромными
     И лижет
     лохматую шёрстку на нем.
     
     Проснётся –
     и снова пронзительный вой,
     Круженье, отчаянье,
     тщетное бдение.
     Бесследно исчезло
     её сновидение.
     Исчезло, исчезло…
     – Но что из того?

                                                                                Норильлаг, Дудинка, 1949 год.  Перевод Владимира Леванского

  3. Воспоминания заключённых немцев.

  3.1.Из опубликованных интервью.

        Карл Денцель - блестящий норильский рентгенолог.

Историческая справка. Карл Денцель родился 3 января 1917 года. Окончил Одесский мединститут. В 1941 году по национальному признаку (немец) вместо фронта отправлен в трудармию в Челябинск, оттуда этапом - в Норильск. 40 лет работал в системе норильского здравоохранения. После реабилитации в 1957 году - главный рентгенолог города, заведующий рентгенологическими отделениями в онко- и противотуберкулезном диспансерах. Замечательный диагност, которому безоговорочно доверяли и специалисты, и пациенты. Консультировал больных в любое время суток. В 1983 году ушел на пенсию, удостоившись звания <Отличник здравоохранения РСФСР> и медали <Ветеран труда>. Умер в 1993 году. Из интервью В. Вачаевой:

«…- Карл Карлович, как давно ваши предки перебрались в Россию?

- Они приехали из Германии по договоренности с русской императрицей Екатериной, в девичестве немецкой принцессой Софьей Фредерикой Августой. Ей принадлежит идея переселения ста тысяч немцев на территорию России.* Расчет был такой: поднять в России отсталое сельское хозяйство. Не удалось, немцы обосновались небольшими колониями в Поволжье, на Кавказе, в Средней Азии и на Украине.

Мои родственники попали в Запорожскую область. Дед наш был очень зажиточным. Мой отец, кроме крестьянского дела, иногда преподавал в школе, хотя и не оканчивал гимназии. Его образования вполне хватало, чтобы учить детей начальных классов.

- О национальности вспомнили в начале войны?

- Я был мобилизован как военврач 3-го ранга, но на фронт не попал, потому что всех немцев вывели из состава действующей армии. Меня отправили в Челябинск, а в 1942 году <изолировали>. Решением Особого отдела я был осужден за участие в антисоветской группировке с намерением совершить диверсию - взорвать прокатный цех, который начал строиться только через год после моего ареста.

В Норильлаге было много <челябинцев>. Доктор Людвиг, тоже немец, попал в Норильск чуть раньше, с ним я познакомился еще в Челябинске.

- Как вас встретил Норильск?

- Здесь меня поместили в 9-е лаготделение, где сидели китайцы, японцы, немного вьетнамцев и немцы. Там я был до забастовки 1953 года. Потом наш лагерь перевели на место 6-го лаготделения (на промплощадке), а в наш - остаток каторжан, и назвали его 5-й Горный.

Когда я попал в Центральную больницу лагеря (ЦБЛ), передо мной встал выбор: стать доносчиком или уйти из санчасти. Доносчиком я не стал, и меня списали на строительство техникума. Там я работал длительное время. Конечно, в лагере было очень тяжело. Помню ощущение абсолютной бесправности. Я уже работал в 7-м лаготделении, когда пришли, чтобы арестовать прибалтийцев. Один из них болел воспалением легких, и врач-латыш сказал: <Я этого больного не отдам, ему еще нельзя ходить>. Это был доктор Прушанский. Его расстреляли вместе с отобранными в стационаре.

Когда умирали заключенные, никто даже не обращал на это внимания. Одно время я работал на Каларгоне. В какой-то из дней погода была актированная, очень холодно, и у лошади, на которой возили воду, началось кровотечение. Мы ее вчетвером или даже вшестером втащили в сушилку и пытались спасти. Не смогли. Это была трагедия, а когда умирали люди, это трагедией не считалось: Потом хозобслуга сама на себе воду возила.

- Одно время в ЦБЛ работала Евфросинья Керсновская. Вы были с ней знакомы?

- Керсновская - волевая женщина. Последний раз я ее видел в Ессентуках. Она жила одна в домике-землянке. Ее обслуживали как инвалида поочередно какие-то девушки. Она содержала огород и, несмотря на перелом шейки бедра, лежа на здоровой стороне, одной рукой копала землю лопатой. В лагере она оформила иллюстрациями диссертацию эстонского врача Леонарда Бернгардовича Мардны.

- С какими еще примечательными людьми столкнула вас судьба в Норильлаге?

- С Ольгой Елисеевной Бенуа из рода знаменитых художников Бенуа, она рисовала в центральной больнице с натуры. Вспоминаю Георгия Жженова на сцене театра на Нулевом пикете, куда меня, еще заключенного, проводил Владимир Венгеров (впоследствии он руководил норильским театром и всей нашей культурой), к тому времени освободившийся. Был ассистентом известнейшего хирурга Виктора Алексеевича Кузнецова, прибывшего в ЦБЛ в 1943 году. В больнице был приемный покой, где я обычно дежурил ночью. Тогда делали рентген и сразу же оперировали.

- А Урванцева вы знали? Мне кажется, по темпераменту вы с ним чем-то похожи?

- Николай Николаевич Урванцев приходил к нам в ЦБЛ на вечеринки. Очень выдержанный человек. А к Елизавете Ивановне Урванцевой я относился без симпатии. Смотрит неморгающими глазами, а потом за спиной говорит: <Карл Карлович - как этот стол. Говори - не говори: У него 20 лет срока, и он ничего не слушает:> Спрашивала у всех: <С кем он живет?>…

.- Мы должны были быть примерными и стараться ей угодить. Однажды кто-то написал в газету письмо с предложением назвать строящуюся в Оганере больницу именем Урванцевой, а мы ее как врача не знали, знали как надзирателя…

- После освобождения я работал рентгенологом в поликлинике на Нулевом пикете. Жена приехала ко мне в первый раз после освобождения в 1955 году, а осталась через два года. Я бы мог уехать после реабилитации в 1957 году, но решил остаться в Норильске. Очень многие так поступали...»5 

 Виктор Эллерберг – заключённый немец Норильлага.  

      «….Восемнадцать лет спустя с университетским дипломом я оказался в краю, где моими земляками и друзьями опять стали немцы. Те самые, как правило, не говорящие по-немецки. Отправленные подальше от фронта, высланные, сосланные, выжившие в "трудовых армиях", вышедшие из Норильлага и других лагерей, их выросшие дети...

Но здесь я не пишу истории Норильлага и вообще ограничиваю свой интерес норильскими немцами. Их в 1959-м (год переписи населения) были тысячи. Десятки - даже среди начальства. Чуть позже среди восьми заместителей директора Норильского комбината В. И. Долгих было двое немцев - Леонард Бернгардович Вид (выросший из молодых специалистов, впоследствии правая рука Черномырдина) и Александр Иванович Шерер, из прошедших Норильский лагерь. А вокруг - Миллер и Вебер, Рихтер и Кюст, Вальнер и Бауэр, Рекот и Вентер, Эмерих и Горр...

На самых разных участках - главный геолог, главный экономист, главный бухгалтер, металловед, механик, энергетик (предприятий), руководители управлений - от шахтной проходки до торговли… Футбольный голкипер сборной лагеря, а потом главный режиссер местного телевидения Ганс Вильгельмович Мюнценмайер не мог долго оставаться Гансом и стал Геннадием (Васильевичем), как и некоторые Генрихи...»6

4. Потомки заключённых немцев Норильлага.

4. 1. Сотрудничество с общественным  объединением г.Норильска «Защита жертв политических репрессий». С помощью председателя общественного  объединения г. Норильска «Защита жертв политических репрессий» Обст Елизоветы Иосифовны мне далось установить имена потомков заключённых немцев Норильлага.   Сегодня в нашем городе проживают:

Панова Эльвира Антоновна, урожденная Рейнсон,  из семьи репрессированных немцев - учитель школы № 30, удивительный человек. Судьба семьи Эльвиры Антоновны обожжена репрессиями сталинизма. Она – почетный работник образования РФ, учитель немецкого и английского языка;

Эберлинг Виктор Иванович – инженерный работник ГМК «Норильский Никель;

Белова Ирма Карловна – сотрудник Таймырской метеостанции;

Бочинская Елена Фридриховна – учитель музыки  колледжа искусств;

Гаузер Виктор Генрихович – подсобный работник Норильского драматического театра им. В. Маяковского.

Заключение

        Итак, я выполнила поставленные перед собой задачи и, следовательно, достигла цели: описала судьбы заключённых немцев Норильлага и обозначила то, что немцы как и другая многонациональная армия политзаключённых Норильлага, явились жертвой тоталитарного режима сталинских репрессий. Давая обобщённую оценку проделанной работе, хочется сказать, что вопросов, возникших в процессе работы было бы меньше, если бы удалось попасть в архив комбината и изучить личные дела тех людей, о которых идёт речь. Однако все наши попытки оказались безуспешными.

        Подобную работу нельзя назвать глобальной, но она описывает жизнь людей, которые впервые рассказывают о себе так подробно. Не должно остаться ни одного не опрошенного свидетеля тех событий. Кроме того, мы поняли, что описанное нами относится не только к истории края, но и к истории российской и даже мировой.

        Мы видим пути продолжения исследуемой темы в изучении судеб немецких заключённых не вернувшихся на Родину.

        Граждане СССР пришедшие с войны спокойно жили в своих домах, как победители, а строившие железные дороги и валившие лес в Тагилллаге и   Норильлаге немцы, получили кличку народа - предателя, а в 1948 году и вообще вечную ссылку. Долг сегодняшнего поколения дать объективную оценку этим событиям.

Пришли к выводу - нет какой-то отдельно взятой нации, которая повинна в определённых исторических ошибках. Эти ошибки совершаются конкретными людьми, определёнными политическими деятелями (Гитлер, Сталин), за которые так жестоко расплачиваются их народы.

Список литературы

  1. Предтеченская Н.А. Свеча памяти. - Дудинка-2006.
  2. Росси Ж. Справочник по Гулагу. Часть 1,- М.: Просвет,1991
  3. Солженицын А. "Архипелаг ГУЛАГ.- М.: Инком. Т. № 5, 1999.
  4. Вопросы истории,1997,№ 9.
  5. Газета « Заполярная правда».
  6. Норильский мемориал. 1998. Октябрь, выпуск № 3
  7. О времени, о Норильске, о себе. Воспоминания. книга вторая.- М.:"Полимедиа",2002..
  8. Родина. 2000. № 12.
  9. Ресурсы Интернета.

Приложение

1 Самопрялка немецкая. Конец XIX – начало ХХ века. Принадлежала Т.А. Карле, спецпереселенке из Республики немцев Поволжья. Таймырский окружной краеведческий музей;


1 Маслобойка. Изготовлена в бондарном цехе рыбозавода. 1940-е. Усть-Порт. Таймыр. Принадлежала Д.И.Кальмаевой, спецпереселенке из Республики немцев Поволжья;

 

1Спецпереселенцы из Республики немцев Поволжья. 1940-е. Ст. Дорофеевск. Копия документальной фотографии;

2 Работа в читальном зале ЦБС г. Норильска;

3 Петри Л.О. Петри В.Т.  Немцы Таймыра; Сборник воспоминаний. Таймыр в годы репрессий. Свеча памяти. По страницам  данных изданий;

         

4Газета «Заполярная правда» № 67 от 24.04.2003;

5Из интервью с К.Денцелем. Записала В. Вачаева, главный хранитель норильского музея;

6Газета «Заполярная правда» №140 от 03.09.1999;

7Газета  « Заполярный вестник, 1996, 25 июля;


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Конспект урока по теме "В чём состоит главная ценность в человека? Почему мы можем говорить об актуальности проблемы, заключённой в произведении И.С.Тургенева "Отцы и дети", как о проблеме 21 века?"

Извечная тема - отцы и дети. Перед обучающимися стоит  проблема, которую нужно разрешить, опираясь на жизненый опыт героев произведения. Понять на чём строится счастье и несчастливая судьба героя...

Научно- исследовательская работа по теме: «Календарные праздники и традиционная обрядность российских немцев Омского Прииртышья в сохранении календарной обрядности российскими немцами села Солнцевки Исилькульского района Омской области ».

Календарные обрядности и связанные с ними обряды являются одним из древнейших и интереснейших пластов народной культуры. Календарь как организующая сила хозяйственной, культурной, обрядовой жизн...

Презентация "Сегодня в городе салют. Сегодня ленинградцы плачут"

Презентация о блокадном Ленинграде. Можно использовать на классных часах или других внеклассных мероприятиях....

История российских немцев. Переселение, миграция российских немцев на территории Сибири в XVIII-XXI столетиях.

В процессе  многолетнего изучения и преподавания немецкого языка возникает закономерный вопрос: каким образом немецкий язык распространился на территории Госсударства Российского и, в частности, ...

Сценарий «Весна пришла сегодня к нам - сегодня день 8 Марта!»

Сценарий праздничного концерта посвященный Международному женскому дню 8 марта «Весна пришла сегодня к нам -  сегодня день 8 Марта!»...

Театральная постановка по произведению А.С. Пушкина "Бахчисарайский фонтан" в рамках XII городского Пушкинского праздника "Сегодня я влюблён, сегодня счастлив я"

С октября 2001 года в нашем городе Полярные Зори (Мурманская область) проходит городской Пушкинский праздник В рамках этого грандиозного и всеми любимого мероприятия проводятся различные конкурсы. Зав...

Программа лагеря с дневным пребыванием детей «Моян мощ!» (В гостях у Сказка Программа лагеря с дневным пребыванием детей «Моян мощ!» (В гостях у Сказки) Этническая и) Этническая

Лагерь с дневным пребыванием детей на базе средней школы № 1 в июне погрузил 75 детей и подростков в сказочную атмосферу.  Программа под названием «М...