Конспект урока "Тундась сась"
план-конспект урока (5 класс) на тему

Тема: ПРИМЕТЫ ВЕСНЫ

«ТУНДАТЬ ЭСЬ ЛАЦОНЬ ШИРЕНЗА»

Цели:

1. Познакомить детей с лексическим материалом:

 Нармонень обуцят,лефксонь нарвамась да лихтемась,минь крайсонк нармоттне:пъзгата,пиже озяз,шякшата,цянав,цёфкс.

Учить правильному произношению новых слов.

2. Развивать память, фонетический слух.

2. Воспитывать бережное отношение к окружающему миру.

Оборудование к уроку: Картина «Весна пришла».                                         

 Ход урока:

1. Организационный момент. Приветствие по-мокшански.

 2. Беседа о весне.

3.Прочитайте приметы весны. Переведите. Вспомните пословицы и приметы о весне на русском языке.

Тундань морозсь траксонь сюра аф синди.

Тундань морось сёксенда аделави.

Тундать цебярец сёксенда содави.

Тундась козя лямбе шиса, сёксесь – лама кшиса.

Пъсьмархне лийкстайхть – тундань лямботне сайхть.

Атямсь рана тунда торай  – кизось цебярь ули.

Тунда шадось ули пяк вии – сёрось пяк шачи.

Якшама майсь – козя урожайсь.

4. Словарная работа.

Нармонень обуцят,

лефксонь нарвамась да лихтемась

,минь крайсонк нармоттне:пъзгата,пиже озяз,шякшата,цянав,цёфкс.

5. Работа по учебнику.

Учитель: Откройте учебник на странице 80,упр38

Прочитайте предложения. Выпишите глаголы, определите вид.

Маласькотькшнесь тундась. Кувалгодсть шитне. Менельсь валдомсь. Шить ловсь ляпомкшнесь. А шобдава пильгала кайгиста, клянцекокс колсевсь эйнь кувонясь.

6. Повторение изученного на уроке.

Упр.№39. Прочитайте текст. Ответьте на вопросы.

НАРМОТТНЕНЬ ЯЛГАСНА

Тунда. Курок сайхть нармоттне. Шабатне тиихть нармонь куднят. Серёжа лакси досканят. Максим Мишань мархта досканятнень эзда тиихть пъсмар кутт. Вага пъсьмар кудсь анок. Иттне синь повфтасазь шуфтть пряс. Сонь эсонза кармайхть эряма пъсьмархне. Сась ся шиське. Пъсьмархне сувасть куднязост. Куднятне тусть нармоттнень мяльс.

Вопросы:

Мезе тиихть шабатне?

Коза иттне повфнесазь пъсьмар куттнень?

Кит мърдасть лямбе ширде?

Ков сувасть пъсьмархне?

Упр.№40. Прочитайте текст. Задайте вопросы к выделенным словам.

ШАДА ВЕДЕНЬ ПИНГТЬ ВИРЬСА

Нумолсь эрясь островса кели ляйть кучкаса. Сась тундась. Ляйса синневсь эйсь. Ушедсь шада ведсь. Нумолсь ворьгодсь островть кучкас. Тоса ульсь нинге коське. Но ведсь ляйса фалу прибавась и прибавась. Островкясь яла кирсь и кирсь.

Омбоце шобдаваня островкять эзда лядсь аньцек аф оцю пакшкя. Островкянь сембе шуфттне ульсть ведьса. Островть кучкаста няевсь кичкор эчке шуфта, сонь перьфканза шарондсь нумолня. А колмоце шиня ведсь пачкодсь и тя шуфттинге. Нумолти оцю вийнь путозь савсь кеподемс тя шуфтть эчке тарадонц лангс. Сон тоса ащесь  шада ведть прамс.

Кели ляйгя уйсть шочкт, таратт, тише пакшт, шужярьхть. Колма шит ащесь нумолсь шуфтть пряса. Мекпяли ведсь маштсь островста и нумолсь валгсь алу.

● яла – постоянно

сонь перьфканза – вокруг него

оцю вийнь путозь – прилагая большие усилия

савсь кеподемс – пришлось поднятся

шада ведть прамс – до окончания половодия

 6. Итог урока.

Ребята, давайте вспомним, какие новые слова мы с вами узнали сегодня на уроке?

Что нового узнали на уроке?

Д/З стр.80,Упр.37. Прочитайте поговорки и пословицы о весне. Переведите. Вспомните поговорки и пословицы о весне на русском языке.

1. Тундань ловсь казяма – кизось ули козя. 2. Шадоть пингста якшама – кизось ули козя. 3. Атямсь торай рана тунда – рана кеподи тишесь. 4. Тунда шадось пяк вии – сёрось пяк шачи. 5. Ловсь солай мани пингть – сурось пяк шачи. 6. Эйзюроть потмоц шава – аф козя киза ули.

.