Фестиваль Черкесской письменности а Инжичишхо Теплъэгъуэ "Бзэм теухуа Хасэ"
материал на тему

Мижаева Маргарита Германбиевна

Сценка  для уч-ся 2 класса. Составлена на основе сказки "Щхьэщытхъу". Дети в роли маленьких зверей рассказывают о роли и значении родного языка.

Скачать:

ВложениеРазмер
Файл teplegue_bzem_teuhua_hase.docx17.88 КБ

Предварительный просмотр:

                                   Хасэ бзэм теухуауэ            

«Зи  бзэр  зымыщ1эж  щхьэщытхъу»    таурыхъыр.

Макъамэм щ1эту:

Ав: Ижь – ижьыж лъандэрэ, хабзэ зэрыхъуауэ, адыгэхэм хасэ ящ1т.

           Зэгуэр адыгэбзэм теухуауэ мэз псэущхьэ ц1ык1ухэри хасэм щызэхэт1ысхьат. Дапщэщи хуэдэу, хасэм и тхьэмадэр Аслъэн пщацэжьырт.

Аслъэн: Си унафэм щ1эт хьэк1экхъуэк1эхэ! Хасэр дыублэнщ, адыгэбзэм и пщ1эр т1этынщ. Ар лъэпкъым и бзэщ. Бзэр псэуху, лъэпкъри псэущ. Абы папщ1э дэтхэнэ зыми и бзэр ихъумэжын хуейщ, ирипсэлъэн хуейщ, зригъэужьын иригъэф1эк1уэн хуейщ. Аращи, псалъэ фызот.

Мыщэжь: Адыгэбзэр дунейм щынэхъ бзэ нэхъыжь дыдэхэм хабжэ. Адыгэбзэк1э мэпсалъэ шэрджэсхэр, къэбэрдейхэр, адыгейхэр. Ахэр псори зы лъэпкъщ, я бзэри зыщ.

Бажэжь ц1ык1у:  Адыгэбзэр бзэ дахэ дыдэщ. Ущ1эдэ1умэ, удехьэх, псэк1э зыхыбощ1э, узы1эпешэ, бзу бзэрабзэм ещхьщ.

К1эпхъ2:  Си нэу адыгэбзэ,

                   Си псэу адыгэбзэ!

                   Уэ сыбощ1 лъэпкъыпсэ,

                   Уэ сыбощ1 Хэкупсэ!

                   Гуапэу си анэбзэ,

                   Гуапэу си анэбзэ!

                   Уэрэд бзур къохъуапсэу

                   Ену тхуэбзэрабзэ!

Тхьэк1умэк1ыхь: Сыт мыбы жа1эхэр?

                    Сэ фыкъыздэплъейт!

                    Сэ щапхъэ стефх!

                    Иджыри къэс зыкъывэзгъэщ1акъым, сэ зи бзэ сымыщ1э псэущхьэ  мы дунейшхуэм теткъым.

А: Мыдэ, назэжь Ц1ык1у1!

Т: Сыт,  зиусхьэн дыщэ? Сынода1уэ, зи узыгъуэр к1уэдын!

А: Ди мэзым щ1эс псоми я бзэхэр зэрыпщ1эм икъук1э срогуф1э. Ауэ, Назэжь ц1ык1у,

Уэ уи бзэр уи, уи анэдэлъхубзэр пщ1эжу п1эрэ?

Тхь. Хьэ-хьэ-хьэхь! Сыт сэ си бзэр зэрызэбгъэщ1ынур? Си бзэм Мэзк1ыхькъалэ унигъэсынукъым. Абы сытк1э сыхуей? 1ух аддэ, 1ухи банэ схутеп1э!

Ав: Ар щызэхихым Аслъэн пщацэжьыр гъуэхъуащ

                                                            (Гъуахъуэ макъ)

Аслъэн: Си унафэм щ1эт псэущхьэхэ! Нобэ сыл1эу щытми мыр уэсяту къыфхузогъанэ: зи бзэр зэзымыпэсыжым и лъэпкъыр игъэпэжынукъым, зи лъэпкъыр зымыгъэпэжыр щалъхуа  щ1ып1эми епц1ыжынущ ! Ауэ щыхъук1э, апхуэдэ дунейм тебгъэт хъунукъым!

Ав: Тхь шынащ, уеблэмэ мэубзэрабзэ.

Тхь: Зиусхьэн! Зи щ1ыхьыр лъагэ! Сэ иджыри къэс сщ1акъым анэдэлъхубзэм апхуэдэ нэмыс хуэщ1ын хуейуэ. Мы зэм къысхуэгъэгъу, си зиусхьэн лъап1э. Ет1уанэ ди хасэм си бзэр къабзабзэу сщ1эуэ сыкъыфхуэк1уэну псалъэ фызот!. Сыщыуащ къысхуэвгъэгъу мы зэзакъуэм!

А: (и щхьэр щ1еупск1эри)

Си унафэм щ1этхэ! 1уэхум дауэ феплърэ! Мы зым хуэдгъгъун?

Псоми: (зэплъыжхэу защ1)

Хуэдгъэгъунщ.

Ав: Тхьэк1умэк1ыхь назэм и псалъэр игъэпэжыжащ. Ар и анэдэлъхубзэмк1э псалъэу ет1уанэ  хасэм къек1уэк1ащ.

(псори къоувыжхэри)  макъамэ щ1эту:

Тхь:___________

Псоми:  «Анэдэлъхубзэр лъэпкъым и псэщ».

       «Зи бзэ зымыщ1эж лъэпкъыр хэк1уэдэжащ».


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Обобщение опыта учителя черкесского языка МКОУ "СОШ а.Инжичишхо имени Дерева С.Э." "Внеклассные занятия на черкесском языке"

В 7 классе было проведено открытое внеклассное мероприятие по теме "Псалъэм ф1эхъуск1э яублэр, зэраухыр   хъуэхъущ". Учащиеся познакомили гостей с правилами гостеприимства черкесов, с пожела...

Обобщение опыта учителя черкесского языка а.Инжичишхо "Внеклассные занятия по черкесскому языку и литературе"

В 7 классе было проведено открытое внеклассное мероприятие по теме "Псалъэм ф1эхъуск1э яублэр, зэраухыр   хъуэхъущ". Учащиеся познакомили гостей с правилами гостеприимства черкесов, с пожела...

Сценарий ко дню окончания Русско-Кавказской войны "Лъыгъажэ, лъэпкъгъэк1уэд зауэр зыщыдгъэгъупщэ хъунукъым", проведенный в МКОУ "СОШ а.Инжичишхо имени Дерева С.Э."

21 мая - окончание Русско-Кавказской войны 1763-1864 гг. - забытая трагедия Война России с Черкесией длилась 101 год, с 1763 по 1864 годы. В результате этой войны древняя страна – Черкесия исчезл...

Презентация к мероприятию "День черкесского флага" в МКОУ "СОШ а.Инжичишхо имени Дерева С.Э."

Данная презентация подготовлена к сценарию проведения Дня черкесского флага -25 апреля.  Отражаются материалы из истории создания черкесского флага -1836 год с инсценировкой....

ФЕСТИВАЛЬ СЛАВЯНСКОЙ ПИСЬМЕННОСТИ

МЕРОПРИЯТИЯ, ПОСВЯЩЁННЫЕ ДНЮ СЛАВЯНСКОЙ ПИСЬМЕННОСТИ....

Фестиваль славянской письменности

Программа школьного фестиваля славянской письменности...

V Международный Гагаринский фестиваль Подведены итоги конкурса письменных работ «Строкой поникаю в Гагарина жизнь»

Ю. А. Гагарин глазами современников и потомков Прошло практически 57 лет со дня легендарного полёта в космос Юрия Алексеевича Гагарина. Полёты в космос стали обычным явлением. Уже никто не замира...