Муниципальное Казённое Общеобразовательное Учреждение

«Ложкинская основная общеобразовательная школа»

Целинного района Алтайского края

Тема исследовательской работы:

«Происхождение и значение фамилий моих одноклассников»

                                      Автор работы:

                                                                 Хакимзянов Никита Вадимович

                                                              Место учёбы: ученик 6 класса

                                                             МКОУ «Ложкинская основная  

                                                             общеобразовательная школа»

                                      Руководитель:

                                                                Галиевская Татьяна Алексеевна

                                                    учитель русского языка

                                                             МКОУ «Ложкинская основная                                                                                                            

                                                             общеобразовательная школа»

с.Ложкино

2011-2012 уч.год

Оглавление

1.Введение_____________________________________________стр.3 - 4

2.Основная часть________________________________________стр. 5- 16

                   2.1. Значение слова «фамилия»___________________стр. 5

                   2.2. Наука, изучающая фамилии__________________стр.5

                   2.3. Учёные –антропонимисты___________________стр.6

                   2.4.Группы фамилий___________________________стр. 7

                   2.5.Анализ происхождения фамилий                

                                                               одноклассников_________стр.8-13

                   2.6.Классификация фамилий моих

                                                          одноклассников___________стр.14-15

3.Заключение___________________________________________стр. 16

4.Список литературы____________________________________ стр. 17

5.Приложения__________________________________________стр.18 - 20

1. Введение.

        Тема моей исследовательской работы «Происхождение и значение фамилий моих одноклассников». Актуальность моей темы очевидна, так как  сейчас стало модным интересоваться своими предками, составлять фамильное (генеалогическое) дерево. Ведь так важно для каждого, ощутить себя не отдельной личностью, чей век недолог, а частью целого рода, звеном в цепи поколений.  Я решил узнать историю происхождения фамилий моих одноклассников и своей.

      Цель моей работы: проанализировать фамилии моих одноклассников.

Чтобы добиться цели, я поставил перед собой следующие задачи:

-Исследовать происхождение фамилий моих одноклассников.

-Узнать значение фамилий, произошедших от имён, прозвищ.

-Составить таблицу классификации этих фамилий.

-Рассказать о своих находках.

            Также я выдвинул гипотезу: Я думаю, что история фамилий тесно связана с историей народа и его языка. И предполагаю, что большинство фамилий моих одноклассников образовано от имён собственных.

В связи с этим я поставил основополагающий и проблемные вопросы:

Какой процент составляют фамилии, образованные от личных имен?

Проблемный вопрос:

Как образуются фамилии?

Учебные вопросы:

-Сколько фамилий в нашей школе?

-Какая фамилия самая популярная?

-На какие виды можно разделить все фамилии?

-Сколько групп фамилий существует?

Объект исследования: антропонимика: русские фамилии, литература, посвященная фамилиям, данные интернета

Предмет исследования: фамилии учащихся 6 класса Ложкинской школы, происхождение и значение фамилий

Методы исследования:

Поисковый.

Исследовательский.

Проект долговременный.

2.Основная часть

Тайна фамилии много расскажет

Чью – то судьбу непременно расскажет

Смысл фамилий знать нужно давно

Тайну укрыть никому не дано!

2.1.Значение слова «фамилия»

          Интересна история самого слова «фамилия». По происхождению своему оно латинское и в русский язык попало в составе  заимствованных из языков Западной Европы. Но в России слово фамилия поначалу употреблялось в значении «семья». И только в XIX веке слово фамилия в русском языке постепенно приобрело своё второе значение, ставшее затем основным. Как известно, фамилия – это наследственное семейное именование, употребляемое вместе с личным именем. То есть она передаётся из поколения в поколение, от старших членов семьи – младшим.

      Соответственно, чтобы узнать, в чём состоит значение и тайна фамилии, нужно обратиться к её истокам, понять, какова их история и происхождение. Фамилия – очень ценный материал для исследования в разных областях знаний.

2.2.Наука, изучающая фамилии

         Антропонимика – раздел ономастики, изучающий имена людей и их отдельные составляющие (личные имена, отчества, фамилии, прозвища), их происхождение, закономерности и  функционирования. Антропонимика вычленилась из ономастики в 60 – 70-е годы 20 века.

2.3.Учёные – антропонимисты

            Разработкой основных вопросов антропонимики занимались В.Д.Бондалетов, Н.А.Баскаков, С.И.Зинин, А.А.Реформатский и др. Отечественная антропонимика в 1980-90-е годы XX столетия пополнилась работами  И. М. Ганжиной,  М. В. Горбаневского,  Ю. А. Карпенко, И. А. Королёва,  Т. Н. Кондратьевой,  В. А. Никонова,  Н. Н. Парфёновой, Н. В. Подольской,  Б. О. Унбегауна,  Н. К. Фролова

             Ученые-антропонимисты подчеркивают, что изучение происхождения фамилий способно дать полезные сведения и для историков, и для исследователей русского языка, т.к. некоторые слова, исчезнувшие из современного языка, могли сохраниться в фамилии. Восстанавливая такие слова, мы можем восстановить и некоторые детали жизни наших предков.

           Российские исследователи - антропонимисты занимаются изучением русских фамилий относительно недавно, среди работ, посвященных этой теме, можно назвать словарь Ю. А. Федосюка «Русские фамилии», сборник Никонова В. А. «Имя и общество», «Ономастикон»  Веселовского С. Б.  Из этих работ мне удалось узнать, что  первые русские фамилии встречаются в дошедших до нас древнерусских документах 15 века, но существовать они могли и ранее.  В 19 веке почти каждый русский уже имел фамилию. Но строгую наследственность и юридическую закрепленность они получили в 1930 году.

2.4.Группы фамилий.

           Большинство ученых сходятся во мнении, что  русские фамилии по происхождению можно разделить на такие группы:

1. Фамилии, образованные от канонических и различных народных форм имен, полученных при крещении: Иванов, Петров и т.д.
2. До 13 века большинство русских людей носили еще и мирское, нецерковное имя: Бессон, Нечай и т.п. Нередко потомки получали фамилию от этого обиходного имени или прозвища.
3. Фамилии, образованные от названия местности, родом откуда был один из предков (основой таких фамилий становились разные географические названия – городов, деревень, станиц, рек, озер и т.д.): Мещеряков, Новгородцев и т.д.
4. Фамилии, образованные от профессиональных прозвищ предков, рассказывающие, кто из них, чем занимался. Отсюда Гончаровы, Овсянниковы, Ковали и т.п.
5. Группа фамилий, которые получали учащиеся духовных заведений, это были либо названия приходов, либо иноязычные слова, оформленные русским суффиксами, либо какие-то экзотические названия, либо церковные праздники. Отсюда Троицкие, Рожественские, Гиацинтовы и Кипарисовы.
6. Фамилии, образованные от названия представителей животного мира. Отсюда Зайцевы, Воробьёвы, Медведевы и др.

         Прочитав несколько работ, посвященных происхождению русских фамилий, я решил провести собственное исследование, предметом которого стали бы фамилии моих одноклассников. Для успешного выполнения этой задачи, мне потребовались существующие словари русских фамилий и «Толковый словарь живого великорусского языка» В. И. Даля, в которых я искал фамилию, либо слово, которое легло в основу фамилии.

                        2.5.Анализ происхождения фамилий одноклассников.

Материалом для моего собственного исследования стали фамилии моих одноклассников. Я решил выяснить: от каких слов произошли их фамилии, и на какие группы можно разбить эти фамилии. Всего у меня был список из 15 фамилий. О фамилиях моих одноклассников, я узнал следующее:
       1. Фамилия Хакимзянов является фонетическим вариантом    фамилии Хакимджанов. Фамилия Хакимджанов образована от мужского тюркского имени Хакимджан. Оно, как и многие восточные имена, состоит из двух частей.
Первая из них восходит к имени Хаким, которое в переводе с арабского означает «умный, образованный, мыслящий; ученый, мыслитель, мудрец».  Вторая часть ведет свое начало от персидского «джан» - «душа, дух».  Таким образом, буквально имя Хакимджан переводится как «мудрая душа».  Уже в XV–XVI веках начинают передаваться из поколения в поколение первые фамилии, которые подчеркивали принадлежность человека к конкретной семье. В результате имя или прозвище человека закреплялось за его потомками и домочадцами, оформляясь при этом различными суффиксами.
Как правило, это были русские суффиксы принадлежности -ов/-ев, -ин. Таким образом, потомок человека, которого звали Хакимджан, со временем получил фамилию Хакимзянов.
         2.Фамилия Прозорова восходит к нарицательному «прозор» - «высокое место,   откуда открывается широкий вид во все стороны».  Вполне вероятно, что прозвище Прозор могло указывать на место жительства основателя рода. Согласно другой версии, Прозором в народе называли проницательного человека. Прозор, со временем получил фамилию Прозорова.

        3. Фамилия Ленкин имеет интересную этимологию и относится к группе метронимических фамилий, образованных от женских имен.

               Фамилии такого типа немногочисленны, поскольку традиционно за основу бралось имя отца как родоначальника и главы семейства. Такие фамилии обычно возникали, когда женщина становилась главой семьи в случае вдовства, тяжёлой болезни мужа или во время его отсутствия дома ввиду долгой службы в армии (во времена рекрутских наборов мужчины были обязаны отслужить в армии 25 лет).

             Фамилия Ленкин ведет свое начало от женского имени Елена, которое в переводе с древнегреческого языка означает «светлая», «сияющая».    В основе фамилии лежит производная форма этого имени — Ленка. В греческой мифологии Елена была дочерью Зевса и Леды. Похищение Елены Парисом стало причиной Троянской войны. Это имя носила также Святая Елена, мать римского императора Константина. На месте найденного ею гроба Господня в Иерусалиме была построена церковь. Открытие ею креста, на котором был распят Иисус Христос, положило начало празднеству Воздвижения Креста.

          Большинство дворянских фамилий изначально были притяжательными прилагательным с суффиксами –ов /-ев, -ин, указывающие на имя главы семейства.  В результате, потомок женщины, обладающей именем Ленка, со временем получил фамилию Ленкин.

            4.Фамилия Печёнкин восходит к прозвищу Печёнка, которое, вероятно, получил человек с обгорелой, запекшейся кожей, внешний вид которой напоминал печень животного. Однако фамилия могла быть образована от диалектного слова «печёнка» - синяк, ушиб. В таком случае Печенкой прозвали задиристого, драчливого человека. Согласно ещё одной версии, в основе фамилии лежит слово «печёночка» : так в некоторых говорах называли милого, любимого человека. Наконец, нельзя исключить, что прозвище связано со словом «печа» - «забота, радение». В исторических документах эта фамилия зафиксирована с 15 века.

          5.Фамилия Пилипенко образована от имени собственного и относится к распространенному типу украинских фамилий. Основой фамилии Пилипенко послужило имя Пилип. Фамилия Пилипенко восходит к церковному мужскому имени Филипп, которое в переводе с древнегреческого означает «любитель лошадей». За основу же фамилии было взято имя Пилип – его украинский аналог.
Покровителем этого имени считается святой мученик Филипп Апамейский. Он проповедовал слово Божие в Греции, Эфиопии и других странах; после мучений был распят на кресте вниз головой. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Пилип, со временем получил фамилию Пилипенко.

        6. Представитель фамилии Галиевский по праву может гордиться своими предками, сведения о которых содержатся в различных документах России, Украины и Белоруссии. Фамилия Галиевский происходит от древнейшей формы славянских фамильных прозвищ, образованных от географического  названия местности, выходцем из которой являлся один из предков. Топоним Голиево происходит от украинского слова «голий», то есть «голый», «бедный». Однако не исключено, что название Голиево ведёт своё начало от распространённого у тюркских народов имени Гали. В переводе с арабского оно означает «высокий, возвышенный, человек высокого звания, высокого достоинства».

      7.Фамилия Мерзликин восходит к прозвищу Мерзлик (или Мерзляк). Так часто называли постоянно мерзнущего человека. Однако такое прозвище мог получить и больной или когда-то обмороженный. В народе говорили: «Почетно, да уши мерзнут (зимой без шапки стоя)», «Оттого нельзя, что земля мерзла (начинать пахать)», «Мерзлой роже, да метель в глаза». Мерзлик, со временем получил фамилию Мерзликин.

        8.Фамилия Гультяев образована от прозвища Гультяй. Скорее всего, оно происходит от нарицательного «гультяй», т.е. «лодырь». Очевидно, что такое прозвище односельчане давали лентяю, бездельнику, праздному человеку.
Менее вероятной представляется другая гипотеза, согласно которой, фамилия Гультяев имеет тюркское происхождение и восходит к двум мусульманским именам: Гуль и Таир. Первое из них в переводе с арабского означает «цветок», а второе — «чистый». Гультяй, со временем получил фамилию Гультяев.

        9.Основой фамилии Александров послужило церковное имя Александр. Крестильное мужское имя Александр в переводе с греческого означает «мужественный; защитник людей». Оно было очень распространено в христианской традиции. В святцах насчитывается более тридцати святых покровителей этого имени.  Одним из них является святой Александр Египетский, епископ Александрийский, он первым выступил в роли защитника православия против арианства. В 320 (возможно, в 321) году он созвал собор в Александрии, на котором выступил с анафемой на Ария и его приверженцев. Этот деятель не изменил своих убеждений и позднее, в 325 году, на Никейском соборе, показав себя страстным почитателем и сторонником православной веры. Умер святой Александр в 326 году.
В истории России известно несколько дворянских родов Александровых. Один из них ведет свое начало от Алексея Юрьева сына Александрова и внесен в VII часть «Общего Гербовника дворянских родов Всероссийской империи» (стр. 68). Герб представляет собой щит, на котором в красном поле изображены две орлиные головы в коронах, а между ними на черной полосе перпендикулярно означены три золотые шестиугольные звезды. Щит увенчан дворянским шлемом и короной со страусовыми перьями. Намёт на щите красный, подложенный золотом.
Другой род Александровых внесен в VIII часть «Общего Гербовника дворянских родов Всероссийской империи» (стр. 112). Его родоначальником является Борис Александров, верстанный поместным окладом в 1678 году. Герб этого рода представляет собой щит, имеющий малую вершину черного цвета, на которой изображены три серебряных шестиугольных звезды. Нижняя часть намного больше, на ней в голубом поле перпендикулярно означена золотая полоса с голубым перекладом и две шпаги, соединенные остроконечиями вверх. Щит увенчан дворянским шлемом и короной. Намёт на щите голубой, подложенный золотом.
Третий род Александровых происходит от лейб-гвардии конного полка юнкера Александрова, который в 1812 году указом Александра I был пожалован в дворянское достоинство. Этот род внесен в IX часть «Общего Гербовника дворянских родов Всероссийской империи» (стр. 140). Герб этого рода представляет собой щит, разделенный на две части. В верхней половине, на золотом фоне, изображен наполовину черный двуглавый орел с распростертыми крыльями, увенчанный тремя коронами. В нижней половине щита, разделенной диагональю к левому верхнему углу (разделяющей щит на голубое и красное поле), размещен серебряный палаш и две золотые шестиугольные звезды. Щит увенчан дворянским шлемом и короной со страусовыми перьями. Намет на щите красный и голубой, подложенный золотом.

          10. В таблице частотности русских фамилий Данилов стоит на 53 месте. Православное крестильное имя Данила имело достаточно широкое распространение. Даниил означает по-древнееврейски ‘мой судья – бог’.

         11. Фамилия Ковалевский образована от личного  прозвища и относится к распространённому типу белорусско-украинских фамилий, на что указывает суффикс -ский. Фамилия Ковалевский  белорусского и русского диалектного слова «коваль” -  “кузнец”. Так как кузнец был необходимым и всем известным человеком в селении, то именование по этому признаку было повсеместно. Это объясняет, почему фамилия с основой” коваль” является одним из самых распространённых на юге  России,  в Белоруссии и на Украине. Таким образом, фамилия Ковалева происходит от названия профессии отца. Позже в 1888 году Сенат опубликовал специальный указ, в котором было записано: «Именоваться определенной фамилией составляет не только право, но обязанность всякого полноправного лица, и значение фамилий на некоторых документах требуется  самим законом”. Коваль, со временим, получили фамилию Ковалевский .

           12. Фамилия Ляшенко ведет свое начало от прозвища Лях. В старину Ляхами называли поляков. Из-за частых войн с Польшей слово “лях” имело и переносное, бранное значение: супротивник,  враг. Однако в Московском государстве так называли не только собственно поляков, но и других

 подданных Польского государства. Прозвище Лях давали и побывавшему в Польше или перенявшему какую-либо польскую черту, например, в одежде –

 при теснейшем общении с Польшей в XVI-XVII вв. это не было редкостью. Чередование х/ш является результатом такого фонетического процесса, как палатализация. Позже прозвище Лях, для фамилии Ляшенко.

       13. Основой фамилии Лучкин послужило церковное имя Лука. Имя Лучка является уменьшительной формой мужского крестильного имени. Лука, которое  в переводе с латинского означает «светоносный». Одним из покровителей этого имени является апостол и евангелист Лука. По Преданию Святой Церкви, апостол Лука написал первые иконы Божьей Матери с Предвечным Младенцем на руках, при виде которых Пресвятая Богородица, благословляя образы, пророчески произнесла: «Отныне ублажат Мя вси роди. Благодать Рождашагося от Меня и Моя милость с  сими иконами да будет».

Возможен и другой вариант происхождения этой фамилии, связанный с прозвищем Лучка, которое закрепилось за человеком хитрым, коварным,  скрытным, обманчивым, двуличным и т.п. Однако эта гипотеза представляется менее правдоподобной. Лучка, со временем получил фамилию Лучкин.

        14. Фамилия Ганов происходит от прозвища Ган, которое восходит к нарицательному «Гана» (в переводе с украинского- осуждение).Возможно, предок обладателя этой фамилии вел образ жизни , в чем –то отличный от общепринятого, за что его и осуждали односельчане или, наоборот, он сам часто осуждал поведение других людей. Ган, со временем получил фамилию Ганов.

          15. Фамилия Франц ведет свое начало от имени Франц, немецкой формы латинского имени Франциск, которое в переводе на русский означает «француз». Это имя появилось в XIII столетии. Святой Франциск, которого первоначально звали Джованни, и который получил от своего отца имя Франческо, был

 большим поклонником Франции. Франциск отрекся от наследства,

оставленного отцом, и стал жить в нищете, основываясь на францисканском законе о монахах нищенствующего ордена.

            Работая с источниками Интернет, я наткнулся на список 20 самых распространённых русских фамилий. Мне стало интересно, а есть ли в нашей школе фамилии, которые бы входили в этот список. Для этого я составил таблицу всех фамилий работников и учащихся нашей школы. Так я выяснил, какие фамилии у нас самые популярные и есть ли среди них такие,  которые входят в эти двадцать. У меня получилась вот такая таблица (приложение 2). Сравнивая свои данные с данными Интернет, я увидел, что есть у нас такие фамилии - Зайцев и Воробьёв.(приложение 3)

2.6.Классификация фамилий моих одноклассников.

Большинство ученых – антропонимистов, составляя словари русских фамилий, отмечают, что фамилий очень много, и выяснить значение каждой немыслимо, поэтому очень важно выделить группы по значению слов, лежащих в основе фамилий, и уже с этими группами соотносить ту или иную фамилию. Я поделил фамилии своих одноклассников на следующие группы:

1.Фамилии, образованные от личных имён –Хакимзянов, Ленкин, Пилипенко, Данилова, Александрова, Франц.

   Тайна множества фамилий раскрыта через значения имён, от которых они образованы. Таких примеров в России – великое множество.

               2.Фамилии, образованные от прозвищ –Прозорова, Галиевская, Печёнкин, Мерзликина, Гультяева, Ковалевская, Ляшенко, Ганов.

(приложение 4)

             На Руси, как известно, кроме личных имён, широкое распространение имели и прозвища, которые также становились источником для образования фамилий. Причём, спектр прозвищ был чрезвычайно широк, и они имели большую популярность среди городского и сельского населения российского государства. В этом случае можно считать, что тайна фамилии скрыта за тенью прозвища.    

         Следовательно, поняв, что означает то или иное прозвище, мы можем узнать значение фамилии.

        Секрет своей фамилии можно раскрыть и по символам, которые содержит каждая фамилия. Другими словами, чтобы узнать секрет фамилии нужно проанализировать буквы, в неё входящие

(см.Приложение 1)

3.Заключение.

         Вернёмся к гипотезе моей работы, Каждая фамилия - это загадка, разгадать которую можно, если быть очень внимательным к слову; уникальное и неповторимое явление нашей культуры,  живая история.  Я предполагал, что большинство фамилий образуются от личных имён, но в результате исследования я пришёл к выводу, что из исследуемых мною фамилий большинство образовалось от прозвищ. Моя гипотеза, к сожалению, не подтвердилась. Фамилии, образованные от имени составляют -  46 %

         Данная работа может быть продолжена в нескольких направлениях, можно значительно расширять список  изучаемых фамилий, можно составлять более точную классификацию фамилий, можно выяснять значения тех фамилий, которые я не смог определить в рамках этой работы, для этого понадобятся дополнительные словари. Мне кажется, что эта работа очень интересна и увлекательна.

Исследовательская работа убедила меня в том, что фамилии могут быть интереснейшим источником для исследований, так как в них отражаются время и человек - его общественное положение и духовный мир.

Список литературы

     1.  Грушко Е. А., Медведев Ю. М., Фамилии… (энциклопедия). - Москва, Айрис Пресс Рольф, 1998 г.

2.Даль В. И. «Словарь живого великорусского языка в 4 т.», М. «Русский язык», 1982г

   3. Калакуцкая Л. П., Склонение фамилий и личных имён в русском литературном языке. - Москва, Наука, 1984 г.

4.Михайлов Д. Что в имени тебе моём. М.,Терра, 1998

     5. Никонов В. А., Словарь русских фамилий. - Москва, Школа – Пресс, 1993 г

6.Полякова Е.Н. Из истории русских имён и фамилий – М., просвещение, 1975 -160стр.

     7.Суперанская А. В., Суслова А. В., Современные русские фамилии.- Москва, Наука, 1981 г.

8.Успенский Л. Слово о словах. Л., Лениздат, 1962

9.Жандр А.тайный код судьбы. –СПб: Лениздат, 2007-320стр.

10.Сайты Интернет: http: //direct.yandekx.ru

11.www.ufolog.ru

12.www.taynafamilii.com/ua

13.www.famili.info

Приложение 1. Узнай секрет по букве

Приложение 2. Список фамилий, встречающихся в Ложкинской школе

Всего в школе 54 фамилии

Приложение 3

Список самых распространённых фамилий (20)

Приложение 4